Yes, I see 3 Jan now too.  :/ 

I was stumped by "pia", a word I didn't know, and on deciding that it might 
be the abbreviation for primeira, didn't read the rest in context.  It's a 
good reminder to me to try to read and consider the entire record.  

Thanks Bill!

On Thursday, February 18, 2016 at 11:11:51 AM UTC-8, [email protected] 
wrote:
>
> Not that it makes any difference, but I think the baptism date is 3 Jan 
> and is on the next line after "bautizado na pia desta paroquial por mim..." 
> (baptized in the basin of this parish by me...)
>
>>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to