I wondered if the margin names were added later.  I appreciate that insight.  

Maria Elena 

> On Jan 11, 2017, at 11:05 PM, 'Altino Demelo' via Azores Genealogy 
> <[email protected]> wrote:
> 
> Here's what I see...
> 
> On the 10th of Aug, 1637 baptism of Maria, daughter of Sebastião Ferreira and 
> Catatina Cabral. Godparents are Antonio da Costa, son of Manuel? Ferreira and 
> Agada Ferreira, daughter of Gonçalo Ferreira.
> 
> Sent from my iPad
> 
>> On Jan 11, 2017, at 11:43 PM, Maria Lima <[email protected]> wrote:
>> 
>> Left page last one down
>> 
>> Wow- Priest wrote Sebastiao in the margin for the name but in the body he 
>> wrote the name of the child as MARIA!!
>> 
>> Help!  (There already was an older sister named Maria.  )
>> 
>> I'm not sure if I enter this as a female or a male, as Maria or Sebastiao.  
>> Grrr.  Maybe go by the body of the baptism?  
>> 
>> 
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-MOSTEIROS-B-1623-1698/SMG-PD-MOSTEIROS-B-1623-1698_item1/P27.html
>> Maria Elena 
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to [email protected].
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to