Thank you Ângela. What version of the spelling are you using?
On Thu, Mar 16, 2017 at 9:49 PM, Ângela Loura <[email protected]> wrote: > We share this Andrade Puim line. > > The priest did write the name with an "i" first, then with an "e", and > with an "i" in your direct ancestor. > > I've ser both versions, and also a similar name, Izidora/Isidora. > ------------------------------ > De: George Sousa <[email protected]> > Enviado: 17/03/2017 00:57 > Para: [email protected] > Assunto: [AZORES-Genealogy] Name of Child (Santo Espirito, Santa Maria) > > A second set of eyes on this would be greatly appreciated because I'm > having trouble with this child's name: > > Here is the Link to her baptism... http://culturacores.azores.gov.pt/ > biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1765-1779/SMA- > VP-SANTOESPIRITO-B-1765-1779_item1/P94.html (2nd entry on the left) > > As was discussed earlier surviving childhood was a significant challenge > and I believe she died just after turning two. Here is the link to her > obit... http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital > /SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1776-1808/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O- > 1776-1808_item1/P4.html (5th entry on the right) > > Is her name Ezideria or Izideria... it looks similar to the modern form of > Isadora. > > For extra bonus points... this couple has another child about three years > later and they name the child a suspiciously similar name. Here is the link > to the second childs baptism... http://culturacores.azores.gov.pt/ > biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1765-1779/SMA- > VP-SANTOESPIRITO-B-1765-1779_item1/P147.html > > Although it's a similar (or perhaps the same name of the child that has > died) this one baffles me. > > Any help would be greatly appreciated. > > George > > By the way, I'm a direct descendant of the second child and I have found > many other references to her and it appears that there is no consistent > spelling of the name. > > Thanks again... > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
