She's probably a foundling. Some Priests gave funky names to expostos. Nimfa is same as Nymph. Early spelling was Nympha, Ninpha and current Ninfa.
On Fri, Jun 30, 2017 at 9:33 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: > Nimfa? That's a new name for me. > > The margin says: > Died in this council of Ribeira Grande on the twenty four of January of > the current year. Then I lose it until Conservatoria of the Registo Civil > of Ribeira Grande. Then some more stuff. The last date is 17 April 1942. So > I'd say she died. 24 Jan 1942. > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > On Fri, Jun 30, 2017 at 6:26 PM, Margaret Vicente < > [email protected]> wrote: > >> Rick, >> >> The child is his natural daughter and first of the name, of Manuel >> Ferreira. He is married to someone else, Nimfa da Camara who was residing >> na Lomba da Algarvia. He is the son of Bonifacio Cabral and Maria Pimentel, >> paternal grandparents. >> >> It doesn't follow format because everything about it is different. >> >> It lists the mother as Umbelina de Jesus, daughter of Manuel Correia e >> Fortunata Molheira, maternal grandparents >> >> >> Margaret >> >> >> >> On Fri, Jun 30, 2017 at 8:39 PM, Richard Francis Pimentel < >> [email protected]> wrote: >> >>> *Number 16 bottom right of image >>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865_item1/P59.html >>> <http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865_item1/P59.html> >>> * >>> >>> >>> >>> *Manuel Ferreira is married to ? da Camara and is from Sao Pedro in >>> Nordestinho . The mother is Umbelina de Jesus. This record doesn’t seem to >>> follow the usual format. Below it gives Umbelina parents Manuel Correia >>> and Fortunata (Melleia?). The note in the margin is difficult to read but >>> is there a date of her death? * >>> >>> >>> >>> *Rick* >>> >>> *Richard Francis Pimentel* >>> >>> *Epping, NH* >>> >>> >>> >>> >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> >> >> -- >> Margaret M Vicente >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- Margaret M Vicente -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
