Thanks Margaret & Cheri,
So far I don’t think Manuel Ferreira and Umbelina de Jesus ever married but so far they had three daughters. Rick From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Margaret Vicente Sent: Friday, June 30, 2017 10:16 PM To: azores Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Achada Baptism 1862 Assistance needed. She's probably a foundling. Some Priests gave funky names to expostos. Nimfa is same as Nymph. Early spelling was Nympha, Ninpha and current Ninfa. On Fri, Jun 30, 2017 at 9:33 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: Nimfa? That's a new name for me. The margin says: Died in this council of Ribeira Grande on the twenty four of January of the current year. Then I lose it until Conservatoria of the Registo Civil of Ribeira Grande. Then some more stuff. The last date is 17 April 1942. So I'd say she died. 24 Jan 1942. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Jun 30, 2017 at 6:26 PM, Margaret Vicente <[email protected]> wrote: Rick, The child is his natural daughter and first of the name, of Manuel Ferreira. He is married to someone else, Nimfa da Camara who was residing na Lomba da Algarvia. He is the son of Bonifacio Cabral and Maria Pimentel, paternal grandparents. It doesn't follow format because everything about it is different. It lists the mother as Umbelina de Jesus, daughter of Manuel Correia e Fortunata Molheira, maternal grandparents Margaret On Fri, Jun 30, 2017 at 8:39 PM, Richard Francis Pimentel <[email protected]> wrote: Number 16 bottom right of image http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865_item1/P59.html Manuel Ferreira is married to ? da Camara and is from Sao Pedro in Nordestinho . The mother is Umbelina de Jesus. This record doesn’t seem to follow the usual format. Below it gives Umbelina parents Manuel Correia and Fortunata (Melleia?). The note in the margin is difficult to read but is there a date of her death? Rick Richard Francis Pimentel Epping, NH -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- Margaret M Vicente -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- Margaret M Vicente -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
