Thanks for the help

Manoel de Souza Matheus
Antonia Julia

Francisco de Medeiros
Rosa Jacintha

Now the people below them are godparents right?

On Thursday, January 3, 2019 at 1:28:18 PM UTC-5, Cheri Mello wrote:
>
> Hi Cory G,
>
> 22 Oct 1876. You were close. 15 is quinze and 22 is vinte e dois (it's 
> written as vinte edois).
> [image: image.png]
> I underlined vinte, tried to write "e" with my mouse, and underlined dois.
>
> You missed the grandparents. Grandparents are typically found in records 
> from 1860 onwards. The words "neta paterna" for granddaughter paternal and 
> "neta materna" for granddaughter maternal are the key words. Or just look 
> for names and back track before the names for the neta/neto stuff. 
>
> I've underlined the "neta pa- (hyphened) tera and the "materna" for you. 
> It's about 12 lines from the end. You are doing pretty well, so I'll let 
> you take a try at the names first.
>
> [image: image.png]
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, 
> Ribeira das Tainhas, Achada
>
>
> On Thu, Jan 3, 2019 at 10:19 AM Cory G. <[email protected] <javascript:>> 
> wrote:
>
>> Thanks cheri heres the link
>>
>>
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-ARRIFES-B-1870-1879/SMG-PD-ARRIFES-B-1870-1879_item1/P539.html
>>
>> On Thursday, January 3, 2019 at 11:45:50 AM UTC-5, Cheri Mello wrote:
>>>
>>> Cory G,
>>>
>>> The child's parents are Manuel de Souza and Antonia de Medeiros.  I 
>>> can't read the date because it starts on the previous page. It's much 
>>> easier to post the link/URL from the CCA so we can compare the writing to 
>>> the other pages if the need arises.
>>> Cheri Mello
>>> Listowner, Azores-Gen
>>> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira 
>>> Quente, Ribeira das Tainhas, Achada
>>>
>>>
>>> On Thu, Jan 3, 2019 at 8:41 AM Cory G. <[email protected]> wrote:
>>>
>>>> Hi im looking for help with this record, its not the cleanest thing to 
>>>> read.
>>>>
>>>> Its for Maria Medeiros De Sousa, Possible birthdate is 15 Oct 1876
>>>>
>>>> Parents Manuel de Sousa Matheus Bispo and Antonia do Conceicao de 
>>>> Jesus (Religious name?)
>>>>
>>>> Figure maybe someones eyes and Portuguese might be better than mine :)
>>>>
>>>> -- 
>>>> You received this message because you are subscribed to the Google 
>>>> Groups "Azores Genealogy" group.
>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>>>> an email to [email protected].
>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>>>
>>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to [email protected] <javascript:>.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to