Thanks Cheri <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail&utm_term=icon> Virus-free. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail&utm_term=link> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
On Sun, Feb 17, 2019 at 6:28 PM Cheri Mello <[email protected]> wrote: > On the 14 day of FEBRUARY 1640, the church guy is Domingos Martins Franco, > then Domingo Goncalves son of your Pedro Ennes and Barbara Dias, ja > defuntOS (both deceased). You got the rest right. The last witness was > Francisco de Andrade da Serra. Cheri > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > > On Sun, Feb 17, 2019 at 5:43 PM Sandra Valine Dauer <[email protected]> > wrote: > >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-PV-LAJES-C-1635-1661/TER-PV-LAJES-C-1635-1661_item1/P15.html >> Request full review and corrections to my rough translation Thank you >> Sandra Valine Dauer >> On the 14 day of January 1640..? Domingos Martins Franco..? (HE) >> Domingos Goncalves son of Pedro Ennes e Barbara Diaz or Dias, deceased with >> (SHE) Catharina Rodrigues daughter of de Diego Goncalves and his wife >> Marianna Rodrigues living and from Sao Pedro dos Biscoitos do Ponto da Cruz >> (is this the old way writing the village of Biscoitos ?) Sao Pedro is the >> parish church.... Testaments present Joao Dias, Martinho da Costa, >> Francisco d'Andrada da ?Terra?. All from this village as written here >> Signed Agostinho Paim da ?Carreira? >> Thank you >> >> >> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail&utm_term=icon> >> Virus-free. >> www.avast.com >> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail&utm_term=link> >> <#m_844233228040284082_m_2194436807674868574_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

