Thanks Angela; Once again I greatly appreciate you taking the time to type it out for me. It explains what I thought was a discrepancy. I thought it was saying that he was 73 when he dies and he was not, he was 61. I was mis-reading the registry number for his age at death.
Do you know what the Manuel Bairos/Inacio de Rezendes connotates? Is the priest trying to indicate that his name was Manuel Inacio Bairos de Rezendes? Thanks again, Sam (Mazatlán, MX) From: Ângela Loura Sent: Sunday, September 15, 2019 3:04 PM To: [email protected]; Sam (Camas, WA) Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Sidenote help, Sao Pedro, Vila do Porto, Santa Maria Hi "sidenote Sam" (lol) O indivíduo a que se refere este registo de nome Jacinto de Figueiredo, no estado de solteiro, contraiu casamento neste concelho aos trinta e um de Outubro com Maria de/da/do Esperança Rezendes de vinte e um anos, solteira, filha de Manuel Bairos/Inácio de Rezendes e Jacinta Filomena de Moura Vila do Porto, 31 de Outubro 1929 (signature) - Faleceu na freguesia de São Pedro no dia 22 de Julho de 1963. Registo nº 73 do con(...?). Em 23 de Julho de 1963 (signature) Cheri Mello <[email protected]> escreveu no dia domingo, 15/09/2019 à(s) 21:35: Maria do Esperança Resendes. I can't tell Jacinta's 2nd name. Looks like he sneezed when writing. You have the rest right! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Sep 15, 2019 at 1:18 PM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <[email protected]> wrote: Good afternoon; It’s “Sidenote Sam” again. I can get a lot of this but; not enough to put it all together. #26, Jacintho. I can see Jacintho de Figueiredo who is 31 years old marrying Maria something? Resendes who is 21 years old and the daughter of Manoel Bairos Resendes and Jacintha something? De Moura. At least, that’s what I think I see. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906_item1/P36.html Thanks for your help, Sam (Mazatlán, MX) Virus-free. www.avast.com -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d7e9ca2.1c69fb81.2ca92.3dc9SMTPIN_ADDED_MISSING%40gmr-mx.google.com. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/CAKUUw_H5Gg%3DH5v6z7F%2B7k-Y3-f5k%3DVORaEzfdBRA0%3DbK0F4bXw%40mail.gmail.com. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/CAHSkNFeDcdsOQGeR%2BM707uRxPk7wJKPoURTvQE5xutKPROK_ig%40mail.gmail.com. --- This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. https://www.avast.com/antivirus -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d7ea9e1.1c69fb81.95655.6288SMTPIN_ADDED_MISSING%40gmr-mx.google.com.
