To: Michel d'Alembert
From: Guillaume Grosscanard

d'Alembert,

Your letter is a source of much regret to me.

Firstly, I regret that I cannot accept your offer, as I am still banished to
the front.

Secondly, I regret that even if I could accept your offer, I currently have
no lady to bring to the table. Furthermore, few of the women who will
accompany me these days are ladies, and those who start out as such
don't remain so for long.

Finally, and most regrettably, I am not the source of the missive that
caused your mirth. Two things prevent me writing anonymously. The state
of my desk and demeanour are so regrettable that any letter leaving my
office comes with a pattern of stains and smudges which proclaim the
identity of its originator even more loudly than my flamboyant signature.
And my pride is such that I can never resist taking credit for my work -
even though the consequences are often unpleasant.

Grosscanard

P.S. In case you were wondering, the red is my blood, the brown is that
of a Spaniard killed yesterday, the blue is that of a nobleman with whom I
have recently fought a duel, the greeny-yellow is a particularly fetching
bile / phlegm combination brought up at the thought of the Dragoon Guards
and their interminable bickering, and the orange is rather difficult to explain. 

Reply via email to