For those interested, someone has replied to me with the origin of the Goethe couplet. Apparently it is actually an "inventive paraphrase" from a "very free translation" of Faust. Check the URL below for the scoop.
_______________________________________________________________________
Barry Lia \ [EMAIL PROTECTED] \ Seattle WA

 

… while I was running a web search to find out more about the origins of the quote attributed to Goethe about "genius, power and magic", and I noticed you were wondering what the origins were of Goethe’s couplet at the end of the longer quote. I had the long form of that quote on a poster on my wall for years, and I thought I dimly remembered once finding out that Goethe didn’t write the whole thing, only the couplet at the end. Anyway, the page from the biodynamics list which displayed your query came up as a search result, along with another page which discussed its origins in detail. So I thought I'd send you the link to that page.

 

(Ain't the web grand?)

 

http://www.humanities.uci.edu/tpsaine/Commitment.htm

 

Reply via email to