Baishampayan Ghose wrote:
I don't understand, how does the question of being inferior arise here? The correct pronunciation is what I told you. ``Correct'' as in the British pronunciation (which is what we follow). The US pronunciation and spellings are pretty different from ours. For example they pronounce ``Schedule'' as ``স্কেজিউল'' and not ``শিডিউল''. Now you have to decide which way you will choose. But IMHO, we should stick to the British style as American English is still considered as ``slang'' in many places. Do you spell ``Colour'' as ``Color'' in Bangladesh? We use the former here, as we tend to follow the British guidelines. If it's different in Bangladesh, then you are free to spell and pronounce Consortium otherwise.
আমি মনে করি যাদের নিজেদের ইংরেজী রয়েছে (en-AU, en-NZ etc.), তারা তাঁদেরটা ফলো করে, কিন্তু যাদের নেই, ঝামেলাটা সেখানে। বেশীরভাগ স্থানে এখন আমেরিকা দখল করেছে। একটা ছোট্ট উদাহরণ দেই: আমি ব্রিটিশ ইংরেজী লোকেল সেট করে মজিলার (না-কি মোজিল্লা!) ফায়ারফক্স নামাতে গেলাম। সেখানে আমাকে en-US দিয়ে দিলো। আর আমেরিকার ইংরেজী থাকলে তো ওটাই দেয়। আমি আগে ভেবেছিলাম যে সেই ওয়েবসাইট লোকেল দেখে ডাউনলোড সার্ভ করে, কিন্তু পরে বুঝলাম যে ওঁরা en-US default হিসেবে দেয়। অন্যটা লাগলে আপনি খুঁজে নেবেন।
এটা একটা ঝামেলা থেকে গেলো না? আমি যখন স্কুলে পড়তাম তখন color লিখে মার খেয়েছিলাম, আবার এখন ছেলেপেলে সেটাই ব্যবহার করছে। কি করবেন বলেন!!!
অমি ------------------------------------------------------- Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid0709&bid&3057&dat1642 _______________________________________________ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
