---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Rabu 31 Desember 2003 15:10 UTC



** TAIWAN GELAR REFERENDUM

** WARTAWAN VIETNAM DIJATUHI HUKUMAN PENJARA

** PERGANTIAN TAHUN BARU

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TAHUN 2003 TAHUN YANG BURUK BAGI
PERDAMAIAN ISRAEL-PALESTINA

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: UNI EROPA DIHUJANI SURAT-SURAT
BERISI BOM

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TAHUN 2003 TAHUN TERAKHIR SADDAM
HUSSEIN

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: WALHI INGIN CEGAT POLITIKUS BUSUK
MENJELANG PEMILU 2004

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: TAHUN 2003, TAHUN DIVIDE ET IMPERA
JAKARTA DI PAPUA, BAGAIMANA 2004



* TAIWAN GELAR REFERENDUM

Presiden Taiwan Chen Sui-bian menandatangani rancangan undang-undang
yang memungkinkan referendum. Chen ingin menggelar referendum tentang
rudal-rudal Cina yang diarahkan ke Taiwan. Cina yang menganggap
Taiwan sebagai propinsi pembangkang menentang keras undang undang
ini. Beijing cemas bahwa referendum ini sebenarnya adalah tindakan
menuju kemerdekaan. Tapi Presiden Chen Sui-bian membantah hal itu.
Amerika Serikat dan Uni Eropa cemas bahwa referendum bisa makin
menegangkan hubungan antara Taiwan dengan Cina.


* WARTAWAN VIETNAM DIJATUHI HUKUMAN PENJARA

Nguyen Vu Binh, wartawan Vietnam dijatuhi hukuman penjara tujuh tahun
karena mengkritik kesepakatan perbatasan dengan Cina yang
kontroversial. Dalam proses yang berlangsung sekitar tiga jam, Vu
Binh juga dituduh melakukan spionase. Kesepakatan perbatasan antara
Vietnam dengan Cina sekian lama dirahasiakan oleh pemerintah Hanoi.
Baru setelah tiga tahun, kesepakatan ini diumumkan. Walau demikian
masih tetap merupakan topik peka bagi pemerintah. Menurut para
pengkritik Vietnam menyerahkan sebagian kawasan kepada Cina.


* PERGANTIAN TAHUN BARU

Masyarakat kepulauan Kiri Timati di Lautan Teduh telah memasuki tahun
baru 2004. Kepulauan ini terletak di timur Selandia Baru. Dalam 24
jam mendatang berbagai negara dari timur ke barat merayakan
pergantian tahun. Seratusribuan warga Australia telah berkumpul di
jembatan pelabuhan Sydney untuk menyaksikan pertunjukan petasan
tradisional. Berbagai negara mengambil tindakan keamanan tambahan
pada acara-acara yang banyak dikunjungi orang, seperti di Trafalger
Square di London dan Times Square di New York.


* ISRAEL BANGUNA 900 PEMUKIMAN TAMBAHAN

Israel akan membangun 900 pemukiman tambahan di dataran tinggi Golan.
Jumlah penduduk Israel di kawasan tersebut akan bertambah satu
setengah kali lipat. Dataran tinggi Golan dikuasai Israel dalam
perang enam hari 1967 dan kemudian dianeksasi. Kehadiran pemukiman
Israel di wilayah-wilayah pendudukan sangat kontroversial. Selain itu
dianggap sebagai hambatan penting bagi perdamaian di Timur Tengah.


* BELUM ADA SINYAL DARI BEAGLE-2

Ilmuwan Britania untuk ketujuh kalinya gagal menangkap sinyal dari
pesawat luar angkasa Beagle-2. Beagle-2 dijadwalkan mendarat di
planet Mars Kamis lalu. Tapi para ilmuwan sejauh ini belum menangkap
sinyal satu pun. Diduga bahwa pesawat luar angkasa ini jatuh ke dalam
sebuah kawah. Pekan depan pesawat penjelajah Mars Express melintas di
dekat Beagle-2. Diharapkan Mars Express bisa berkomunikasi dengannya.


* PEMERINTAH AS BERANTAS PENYAKIT

Pemerintah Amerika Serikat mengambil tindakan dalam pemberantasan
penyakit sapi gila BSE. Daging dari sapi yang sakit atau lemah
dilarang dijual, karena bisa saja terjangkit BSE. Selain itu
penjualan tulang atau otak sapi dibatasi. Bagian-bagian ini paling
berisiko BSE. Organisasi peternak Amerika mendukung langkah-langkah
pemerintah. Mereka mengutamakan kepercayaan para konsumen terhadap
daging Amerika. Tapi menurut industri pengolah daging tindakan
pemerintah berlebihan.


* SKY MARSHAL BANYAK DIKRITIK

Rencana Amerika mewajibkan maskapai penerbangan mengirim penjaga
bersenjata pada penerbangan dari dan menuju Amerika Serikat banyak
dikritik. Banyak serikat pilot menganggap bahaya rencana itu. Membawa
senjata pada penerbangan sangat berhaya, sekalipun dibawa oleh apa
yang dinamakan Sky Marshals itu. Walau Organisasi Penerbangan
Internasional IATA tidak menentang sky marshal tapi mereka lebih
menyukai apabila terorisme diberantas dengan cara lain. Sementara itu
pemerintah Swedia telah mengumumkan menentang rencana Amerika
tersebut. Apabila memang ada ancaman serius, mereka lebih memilih
membiarkan pesawatnya di darat ketimbang mengirim seorang sky
marshal. Meksiko mendukung rencana Amerika dan telah mengirim polisi
berpakaian sipil pada penerbangan menuju Amerika Serikat.


* KEMENTERIAN PERTAHANAN AS CABUT KONTRAK HALLIBURTON

Kementerian Pertahanan Amerika mencabut kontrak pengolahan minyak di
Irak dengan perusahaan Halliburton. Dalam tiga bulan mendatang
Pentagon akan menawarkan kontrak-kontrak baru. Satuan tentara yang
bertanggungjawab atas penyuplaian energi Irak, kini juga menanangani
distribusinya. Perusahaan Halliburton adalah milik Wakil Presiden
Dick Cheney. Anak persuhaan mendapatkan kontrak bahan bakar langsung
dari Pentagon, tanpa perlu mendaftarkan diri. Hal ini banyak dikritik
dan dianggap sebagai nepotisme. Belakangan diketahui bahwa perusahaan
tadi merugikan pemerintah Amerika, yaitu sampai puluhan juta dolar.


* FNL MINTA USKUP AGUNG MENINGGALKAN BURUNDI

Kelompok Hutu terakhir di Burundi menuntut supaya Uskup Agung Simon
Ntamwana meninggalkan negara dalam 30 hari mendatang. Ntamwana
menuduh pemberontak FNL membunuh Uskup Irlandia Michael Courtney di
Burundi. Menurut Ntamwana ini adalah pembunuhan sengaja. FNL
membantah setiap keterlibatan dan menyalahkan tentara. Uskup Courtney
memainkan peranan aktif dalam perundingan perdamaian di Burundi
bulan-bulan belakangan. Kelompok-kelompok Hutu telah meletakkan
senjata, kecuali para pemberontak FNL. Uskup Courtney akan dimakamkan
di Irlandia.


* ENAM PENANGKAPAN BARU DALAM KASUS PARMALAT

Polisi Italia melakukan enam penangkapan baru berkaitan dengan
skandal keuangan perusahaan pengolah susu Parmalat. Di antara para
tersangka adalah dua mantan direktur keuangan dan dua manajer anak
perusahaan Parmalat. Akhir pekan lalu polisi menangkap pendiri dan
mantan Direktur Calisto Tanzi. Senin lalu Tanzi mengakui menyalurkan
dana sebesar 500 juta euro ke perusahaan keluarganya. Pihak kehakiman
menduga bahwa Tanzi serta orang orang terpercayanya terlibat dalam
skandal tata buku Parmalat.


* BERITA BURSA

Di Amsterdam index AEX dibuka dengan 337 koma 29 poin, yaitu nol koma
21 poin lebih tinggi dari penutupannya Selasa kemarin. Bursa-bursa
Eropa pada umumnya tidak menunjukkan perubahan besar.  Satu-satunya
yang menarik adalah nilai mata uang euro yang makin meningkat. Satu
euro bernilai 1,2619 dolar. Menurut para analis hal ini masih bisa
berlangsung. Tapi Bank Sentral Eropa cemas pesatnya nilai euro dapat
menimbulkan berbagai masalah. Produk-produk Eropa bisa makin mahal di
luar zona euro. Sejak awal 2003 nilai euro meningkat 19 persen
terhadap dolar. Penurunan nilai dolar terutama diakibatkan defisit
anggaran besar Amerika.


* TAHUN 2003 TAHUN YANG BURUK BAGI PERDAMAIAN ISRAEL-PALESTINA

Tahun 2003 bukan tahun yang bagus bagi perdamaian antara Israel dan
Palestina. Perang Intifada babak kedua melawan pendudukan Israel
berkecamuk terus, sekali pun kota kota dan desa Palestina sudah
diduduki kembali oleh tentaranya PM Ariel Sharon. Penutupan wilayah
pendudukan yang dikawal sejumlah pos pos militer, tak mapu mencegah
serangan serangan baru Palestina. Jadi, apa yang dapat kita harapkan
untuk tahun 204? Ulasan redaktur Timur Tengah Bertus Hendriks...

Sesaat tampaknya tak ada jalan lain, kecuali menempuh peta perdamaian
yang diusulkan Presiden AS George Bush. Setelah memenangkan Perang
Irak, Bush tampaknya menghidupkan kembali proses perdamaian. Di desa
Aqaba Bush, bersama PM Israel Ariel Sharon dan PM Palestina waktu itu
Mahmud Abbas mengumumkan peta menuju perdamaian. Peta ini dimaksud
untuk menghentikan aksi aksi teror Palestina dan melancarkan
perombakan perombakan karena pemimpin Palestina Yassser Arafat
dianggap tidak mampu melakukannya. Dan pada saat bersamaan, Israel
harus membongkar semua pos pos militer Israel yang ilegal dan
membekukan pemukiman pemukiman baru.

PM Palestina Mahmud Abba tampaknya berhasil mengupayakan gencatan
selama enam minggu, tapi sementara itu posisinya dirongrong oleh
Arafat dan oleh Israel karena Israel tidak benar benar menghentikan
pembanguna pemukiman tsb. Ketika Israel bahkan melanjutkan aksi
eksekusi terhadap para pemimpin Hamas dan Jihad, maka Palestina pun
melanjutkan serangan serangan , akhirnya Mamud Abbas pun mundur.
Meskipun kemudian diangkat PM Palestina baru, yaitu Ahmed Qoreia atau
Abu Ala, kenyataannya situasi kembali ke titik awal lagi.

Penguasa Palestina memasuki impasse, macet, dan Sharon menghadapi
problim besar, karena dia dipilih elektorat Israel untuk menghentikan
teror Palestina dan menjamin keamanan warga Israel. Semua itu tak
tercapai setelah hampir tiga tahun memerintah. Yang terjadi bahkan
perang total, dan kritik terhadap Sharon pun meningkat. Sekarang
bahkan kritik datang dari kalangan elit kuasa, termasuk pimpinan
tentara dan lima mantan kepala dinas intelejens Israel. Sejumlah
pilot Angkatan Udara Israel memboikot aksi udara, yang sebenarnya
merupakan eksekusi penduduk Palestina dari udara. Menjelang Natal, 13
anggota pasukan elit yang termasyhur, Sayeret Matkal, menyatakan tak
mau lagi ikut menyerang daerah pendudukan.

Menghadapi kemacetan, kritik kritik dalam negeri dan tekanan
internasional, Sharon melontarkan lompatan ke depan. Palestina harus
serius menjalankan peta perdamaian, katanya, padahal Sharon
sebenarnya bermaksud menjalankan program menghabisi Hamas dan Jihad.
Kalau Palestina tidak melakukan upaya perdamaian, Israel akan
memaksakan aksi sepihak dengan membangun tembok pemisah antara
wilayah pemukiman Israel dan para warga Palestina di daerah
pendudukan itu.

Israel menyebut tembok itu Pagar Keamanan, tapi Palestina menamakanya
Tembok Berlin atau Tembok Apartheid. Bagi kaum pendukung Israel Raya
dan bagi Sharon yang dikenal sebagai arsitek politik pendudukan,
semua itu mengandung konsesi konsesi yang menyakitkan. Sebab ini
berarti pemukiman Yahudi yang berada di luar tembok itu harus
ditinggalkan. Palestina tidak berkeberatan atas adanya suatu pagar
keamanan kalau itu dibangun di wilayah Israel sendiri, atau di tapal
batas tahun 67 antara Israel dan Palestina. Bahkan PM Palestina Qurei
mau ikut membayar beayanya.

Tetapi kenyataannya tembok yang dibangun Israel malah mencaplok lahan
lahan luas di daerah pendudukan di Tepi Barat dan membuat sebagian
besar  Yerusalem masuk wilayah untuk selamanya. Bagi Palestina ini
berarti perampokan wilayah besar besaran, yang akan menyudutkan
penduduk Palestina ke semacam ghetto besar, semacam reservaat seperti
di Afruika Selatan zaman Apartheid, sehingga Palestina tak mungkin
akan bisa mandiri sebagai negara merdeka. Jelas, Palestina menolak
tembok itu.

Nah, sekarang, kalau PM Sharon toh melanjutkan upaya pembangunan
tembok itu, maka upaya perdamaian apapun bakal dilibas oleh suara
buldozer buldozer Israel. Singkatnya, semua itu tidak menjanjikan
tahun 2004 sebagai tahun yang damai bagi Israel dan Palestina ...


* UNI EROPA DIHUJANI SURAT-SURAT BERISI BOM

Dalam beberapa hari terakhir ini Uni Eropa menjadi sasaran
surat-surat berisi bom. Tiga pucuk surat berhasil dicegat dan
diamankan. Surat ke empat terbakar ketika sampai ditangan ketua
komisi Eropa Romano Prodi. Namun Prodi sendiri tidak cedera. Polisi
sekarang mencari pelaku-pelaku teror ini di kalangan gerakan anarkis
di Italia. Lebih lanjut ulasan redaktur Eropa Barat Johan Huizinga.

Kampanye bom yang tampaknya tersusun rapih ini sudah mulai awal bulan
ini. Dua bom kecil meledak di bak sampah rumah ketua komisi Eropa
Romano Pordi di Bologna, Italia. Federasi Anarki Informal menyatakan
diri bertanggungjawab akan ledakan-ledakan itu. Sejauh ini kelompok
tersebut tidak dikenal.

Dalam sepucuk surat pada harian Italia, La Republika, kelompok ini
membidik aparat Eropa yang mereka sebut represif, karena mereka
itulah yang bertanggungjawab akan 'tatanan Eropa yang baru' dan
mengiming-imingi rakyat 'demokrasi semu'. Kelompok ini juga mengancam
akan menambah gencar aksi mereka.

Beberapa hari kemudian Prodi menerima sebuah bingkisan di rumahnya.
Bingkisan berupa buku dan didalamnya terdapat bubuk peledak. Ketika
bingkisan itu dibuka, terbakar, namun Prodi sendiri tidak terluka.
Keesokan harinya, dua pusuk surat berisi bom berhasil dicegat oleh
Europol Den Haag dan Bank Sentral Eropa di Frankfurt.

Surat-surat itu ditujukan pada presiden Bank Eropa Jean Claude
Trichet dan Europol. Eurupol mengokoorinasi penyelidikan dan
mengumpulkan informasi mengenai organisasi kriminal di Eropa. Setelah
itu sepucuk surat berbahaya tiba di Eurojust, organisasi Eropa yang
mengkoordinir penyelidikan hukum di Eropa.

Diberitakan surat-surat itu datang dari Bologna. Namun sampai
sekarang hanya gerakan anarkis Italia yang menyatakan
bertanggungjawab akan surat berisi bahan peladak pada Prodi. Gabriele
d 'Annunzio adalah otak gerakan ini. Ia adalah pendukung fasisme di
Italia.

Di tahun 70 an Bologna juga adalah panggung serangan-serangan teror
yang dilakukan oleh gerakan-gerakan politik ektrim kiri dan ekstrim
kanan. Sebuah serangan di setasiun kereta api di Bologna, sedianya
diduga didalangi gerakan anarkis kiri, namun ternyata dilakukan oleh
organisasi ekstrim kanan yang ingin mengguncang stabilitas di Italia.

Sampai sekarang belum ditemukan siapa pengirim surat-surat berisi bom
itu dan apa alasan mereka. Apakah itu dilakukan oleh beberap amatir
atau oleh organisasi besar yang benar-benar melancarkan kampanye
menentang Uni Eropa? Pertanyaan ini belum bisa dijawab. Dan selama
itu tidak bisa dijawab rasa takut akan terorisme pada hari-hari
terakhir 2003 ini tetap mencekam.


* TAHUN 2003 TAHUN TERAKHIR SADDAM HUSSEIN

Tahun 2003 merupakan tahun Saddam Hussein, atau boleh dibilang tahun
terakhir Saddam. 9 April 2003, rejimnya jatuh bersamaan dengan
patungnya. Setelah itu ia menantang Amerika dari tempat
persembunyiaannya. Tapi tanggal 14 Desember ia ditangkap. Tayangan
televisi diseluruh dunia ketika ia ditemukan, menghakhiri mitos
seorang negarawan Pan-Arabia. -- Kami sampaikan komentar redaktur
Timur Tengah - Bertus Hendriks.

Jatuhnya Saddam pertama-tama mengakibatkan pergeseran politik di Irak
sendiri.  Tapi bagi pemerintah neo-konservatif presiden Bush -
arsitek penyerbuan ke Irak, dampaknya ditujukan untuk merombak
seluruh Timur tengah. Irak yang lebih modern dan demokratis harus
menjadi awal bagi perubahan demokrasi di semua negara Arab dan dunia
Islam. Bagaimana perkembangannya sekarang, 8 bulan setelah kemenangan
militer Amerika dan sekutunya di Irak ?

Demokrasi tidak bisa lahir lewat dekrit. Buktinya jelas nampak di
Irak. Dewan Pengurus yang terdiri dari tokoh-tokoh Irak di
pengungsian, jelas tidak punya wibawa. Sekalipun tokoh-tokoh oposisi
masih terus melakukan aksi-aksi kekerasan, mayoritas rakyat Irak
nampak lega karena terlepas dari belenggu Saddam. Tapi pendudukan
Amerika tidak disambut sebagai pahlawan era baru Irak. Mungkin akan
ada perubahan secara berngsur setelah penangkapan Saddam, karena
rakyat Irak tidak perlu lagi cemas bahwa rejim Saddam akan kembali
berkuasa.

Bagaimanapun juga pembangunan kembali Irak yang lebih demokratis
membutuhkan banyak sekali waktu. Irak yang baru akan akan memperbesar
citra dan nilai-nilai demokrasi Amerika. Tapi sementara ini di Timur
Tengah, citra Amerika lebih dikaitkan dengan  "tangan besi" atau
cara-cara militer yang ditempuh Washington di Irak.

Perubahan spektakuler sikap pemimpin Libia Mu'ammar Qadhafi
kelihatannya merupakan hasil dari sikap keras Amerika. Selama ini
Qadhafi dicap sebagai "pengacau" dari Timur Tengah. Setiap kelompok
radikal anti-barat di dunia mendapat dukungannya. Tapi sekarang
Qadhafi sendiri yang secara sukarela melucuti instalasi senjata
pemusnah massalnya. Ia bahkan mengundang para inspektur senjata untuk
datang melakukan inspeksi ke Libia.

Perubahan sikap Qadhafi itu memang bukan dampak langsung dari
penyerbuan Amerika dan sekutunya ke Irak. Sudah sejak tahun '99,
Qadhafi mulai melakukan rujukan ke barat. Ia menyerahkan dua terdakwa
peledakan pesawat penumpang Amerika diatas Lockerbie tahun '88.
Qadhafi kemudian memberikan 2,7 miliar dollar untuk ganti rugi kepada
keluarga para korban. Hal itu adalah untuk mengakhiri sanksi ekonomi
Amerika terhadap Libia. Dan perlucutan senjata merupakan langkah
terakhir. Sekalipun tidak merupakan dampak langsung dari nasib
Saddam, tapi paling tidak dipercepat. Dan tidak diragukan, perubahan
sikap Qadhafi di Timur Tengah dipandang sebagai dampak dari perang
Irak. Di dunia politik, kenyataan tersebut sudah dianggap sebagai
bukti yang effektif.

Sementara itu, Iran juga bersedia untuk menandatangani persyaratan
khusus yang mengijinkan inspektur senjata mengunjungi
instalasi-instalasi senjatanya setiap waktu. Dan Suriah juga semakin
didesak untuk melucuti senjata kimianya dan mengakhiri konflik dengan
Israel.
Menimbang semua ini nampak bahwa sistim politik negara-negara Arab
semakin rapuh sejak jatuhnya Saddam Hussein. Tapi untuk lebih
mendemokrasikan sistim yang rapuh itu, perlu lebih banyak upaya dan
lebih banyak waktu, dan bukan sekedar politik tangan besi atau
kekerasan militer. Amerika akan lebih berhasil bila menjalankan
politik tanpa moncong senjata.


* WALHI INGIN CEGAT POLITIKUS BUSUK MENJELANG PEMILU 2004

Beberapa jam lagi kami memasuki tahun 2004, bagi Indonesia adalah
tahun pemilihan. Sebelum kampanye gencar, Radio Nederland mengajak
anda menimbang siapa yang layak dipilih, atau siapa yang tidak layak
dipilih. Tidak layak, karena bisa digolongkan politikus busuk. Salah
satu syarat untuk disebut tidak busuk atau bersih adalah tidak
melakukan kejahatan terhadap lingkungan hidup. Mengapa lingkungan
hidup menjadi salah satu tolok ukur?  Ridha Saleh deputy direktur
eksekutif Walhi menjelaskan pada Radio Nederland alasannya.

Ridha Saleh [RS]: Kerusakan lingkungan hidup, itu disebabkan oleh
penampilan kebijakan negara yang tidak berpihak pada sumber-sumber
kehidupan rakyat, dalam hal ini adalah sumber daya alam. Menteri
Kehutanan adalah orang partai politik. Tapi selama ini menurut kami
kebijakan-kebijakan kehutanan mereka, itu tidak membawa kebaikan bagi
pelestarian lingkungan di negara ini.

Pada tahun 2002 laju kerusakan hutan mencapai 2,6 juta hektar. Tapi
tahun 2003 naik mencapai 3,6 juta hektar. Negara ini kan dikuasai
oleh partai-partai politik, orang-orang yang terlibat dalam partai
politik. Nah, orang-orang partai politik yang menjadi wakil di
pemerintahan, itu ternyata tidak secara signifikan memperbaiki
keadaan lingkungan. Bahkan dari beberapa wilayah yang kami temukan,
di sana banyak sekali keterlibatan mereka dalam melakukan pengrusakan
lingkungan.

Investasi partai-partai politik yang berkuasa saat ini sebagian masih
mengikuti pemilu yang akan datang, adalah partai yang banyak sekali
terlibat dalam proses pengrusakan lingkungan, baik yang dilakukan
secara struktural melalui perwakilan mereka dalam mengambil
keputusan-keputusan dan kebijakan-kebijakan politik, mau pun secara
individual terlibat dalam proses pengorganisasian dalam merusak
lingkungan. Untuk itu sebenarnya kami akan mungkin sekitar bulan
Januari akhir akan mengeluarkan list[daftar, Red.] bukan hanya black
list (daftar hitam) tapi track record partai politik dan individu
yang terlibat dalam partai politik, baik secara terorganisir dalam
partai politik mau pun secara individual yang sekarang running dalam
politik kita. Akan kami keluarkan nama-nama mereka. Nama-nama partai
politik dan nama-nama orang yang selama ini menurut kami track
recordnya tidak baik dalam memperlakukan lingkungan di Indonesia.

Radio Nederland [RN]: Tanpa dikeluarkan daftar nama-nama politik dan
politikusnya ya, jadi nama-nama orang, itu kita sudah bisa menebak
siapa-siapa saja mereka itu?

RS: Ya, tapi saya kira kami juga akan menentukan kriteria. Kita akan
lihat kebijakan-kebijakan ketika mereka berkuasa membackup lingkungan
hidup atau justru membiarkan lingkungan hidup itu tetap rusak dan
dijadikan sebagai komoditas ekonomi semata. Lingkungan hidup itu
sudah betul-betul terancam. Hutan meningkat mencapai 50%
kerusakannya. Di Jawa air bersih itu sudah mencapai 2,8 milyar meter
kubik hilang. Itu dikarenakan pencemaran, penggundulan dan
macam-macamnya. Kemudian tanah setiap tahunnya mencapai 400 ribu
hektar dikonversi menjadi rumah-rumah, yang menghilangkan akses para
petani.

Kalau kita mengkonversi kerusakan hutan ini terhadap udara bersih,
maka tiap 15 menit ada ibu yang meninggal melahirkan karena tidak
menerima udara bersih yang baik. Ini bukan bencana alam, tapi ini
bencana struktural yang disebabkan oleh kebijakan politik para
pengambil keputusan yang akan ikut dalam pemilu berikutnya lagi.


Demikian Ridha Saleh kepada Radio Nederland.


* TAHUN 2003, TAHUN DIVIDE ET IMPERA JAKARTA DI PAPUA, BAGAIMANA 2004

Tahun 2003, bagi Papua, ditandai upaya kuat Jakarta untuk melakukan
"Divide et Impera", atau memecah-belah dan menguasai propinsi
Indonesia paling timur ini. Otsus, atau otonomi khusus yang
dijanjikan tidak dilaksanakan, dan diganti dengan dekrit pemekaran
Papua menjadi tiga propinsi. Selain itu, ada upaya membentuk milisi
gaya Timor Timur dan mengintimidasi para pemimpin Presidium Dewan
Papua PDP.

Menurut Wakil PDP di Eropa, Victor Kaisiepo, tahun 2004, masyarakat
internasional akan mencermati, apakah Indonesia akan menjadi negara
demokratis, ataukah negara yang bersatu di bawah paksaan.

Victor Kaisiepo [VK]: 2003 itu satu tahun yang sangat membawa banyak
pertanyaan di Papua. Teristimewa polemik politik yang dilakukan oleh
pemerintah pusat kepada daerah, di mana masalah otonomi khusus yang
sebenarnya harus berjalan dengan baik, pemerintah sendiri yang
mengeluarkan Inpres dalam pemekaran propinsi, dan secara ilegal
mengganggu keamanan kehidupan masyarakat di Papua. Dan itu satu
politik yang dijalankan oleh Jakarta dalam jiwa Divide dan Impera.
Jadi itu yang mengganggu keamanan di Papua.

Radio Nederland [RN]: Itu memecah-belah untuk menguasai?

VK: Ya, itu benar. Karena di dalam Otsus kita menceritakan
pembangunan perkembangan ke depan dari propinsi Papua. Dan nanti soal
pemekaran itu diatur di dalam Otsus. Tapi dengan Inpres pemekaran itu
dijalankan tanpa menanyakan kepada parlemen DPR daerah Papua dengan
Gubernur Papua. Proses ini nanti ke depan bagaimana.

Dan di samping itu, di dalam Otsus, juga harus dibentuk Majelis
Rakyat Papua. Juga tidak dilakukan. Dan itu yang menjadi gangguan
bagi masyarakat di propinsi Papua dengan Divida et Impera, jadi bagi
dan menguasai Papua, sesuai dengan kemauan Jakarta. Tanpa mendengar
suara dari masyarakat di Papua.

RN: Tapi sementara itu tidak hanya divide et impera tapi juga situasi
keamanan tampaknya bertambah tegang di 2003 ini. Misalnya ada upaya
untuk membuat semacam milisi Eurico Guterres datang, kemudian ada
penangkapan 13 dari anggota Dewan Presidium Papua ya?

VK: Ya, itu semua sebagian dari skenario untuk mengganggu
mereka-mereka yang katanya beraspirasi untuk memisahkan diri. Tetapi
itu di dalam proses politik di Papua, kita sudah fahami, mengerti
bahwa yang pertama dan utama harus ada keadaan damai, zona damai di
Papua, supaya kita berduduk dan berdialog mengenai segala masalah.

Tapi skenario dari Jakarta, dengan pembentukan Kepala Polisi yang
baru Silaen yang sudah berjasa di Timor Timur dengan akibatnya kita
semua tahu.

RN: Tahun 1999 ya?

VK: Tahun 1999, dan sehabisnya itu Guterres yang sudah dijatuhi hukum
sepuluh tahun, tetap bebas berjalan. Dan pembangunan cabang barisan
merah putih untuk menanyakan kepada Papua mau merdeka atau ke dalam
dengan skenario sejiwa dan senada macam di Tim Tim. Ini skenario yang
selanjutnya anggota-anggota PDP yang ada di Wamena di mana kemarin
juga ada tentara menembak mereka dari pihak sipil, termasuk Titus
Murid. Dianggap ini semua gerakan separatisme, jadi harus dibasmikan
dan ini yang dijalankan. Jadi skenario dari Jakarta tidak
memungkinkan suatu keadaan damai di Papua.

Paling penting sekali tanggal 15, 16, 17 Desember tahun 2003, di
bawah pimpinan Ketua DPR di Papua John Ibo ada pendengaran ini
masyarakat mau apa dalam masalah ini? Kekeliruan yang dibangun oleh
Jakarta, dijalankan oleh Jakarta tanpa mendengar penduduk yang di
Papua.

RN: Jadi Victor, kalau kita melihat dengan latar belakang tadi ya,
divide et impera membelah-belah menguasai, kemudian penangkapan, ada
upaya milisi. Nah, ini kan latar belakang itu semua apa yang dapat
kita harapan untuk tahun 2004 untuk Papua?

VK: Ya, untuk Papua kita tentu saja kita harus lihat juga dari cermin
kaca mata nasional. Yang nanti menyulitkan itu masalah pemilu 2004.
Jadi kepentingan Jakarta, nanti begitu kuat, sampai tidak
memperdulikan lagi apa yang terjadi di daerah-daerah lagi. Jadi
berarti kalau tidak ada perintah yang jelas dari pusat ke Papua, atau
ke Aceh, atau daerah-daerah lain, propinsi-propinsi lain, maka nanti
jadi sulit.

Pemerintah sudah mengambil keputusan mau kirim 20 ribu anggota polisi
ke seluruh daerah, di mana ada nanti jadi kekacauan. Jadi skenario
Jakarta, skenario yang sudah mengantisipasi kekacauan. Dalam
demokrasi tidak bisa. Jadi di Papua berarti proses yang kita tetap
mempertahankan itu, bagaimana pun, Otsus harus dilaksanakan. Dan ini
yang nanti jadi sukar.

Tapi dari segi nasional, kita diikat di Indonesia dengan kata inggris
dinamakan united by force. Kita bersatu tapi diikat dengan kekerasan
dan kekuatan tentara. Kapan ini bisa ubah, ya tahun depan kita lihat.
Keadaan di Papua akan ditentukan oleh Jakarta.

RN: Jadi apa artinya ini bagi rakyat Papua, tahun 2004 ini? Suatu
prospek ke depan yang mengkhawatirkan?

VK: Ya, itu gambaran dari 2003 tetap mengkhawatirkan. Segala sesuatu
yang dilakukan oleh Jakarta melalui aparatnya ke Papua, disebarkan di
seluruh dunia. Jadi bisa disaksikan oleh dunia apa yang Jakarta mau
lakukan. Dan ini yang nanti memberi peluang bagi masyarakat di Papua
untuk memanggil kepada masyarakat internasional untuk menolong
perkembangan di Papua.

Bagaimana pusat bersedia untuk merubah Indonesia sesuai dengan huruf
dan jiwa dari satu negara yang berdemokrasi. Atau mau tetap
mempertahankan united by force, siapa yang mau keluar dipukul kembali
lagi.


Demikian Victor Kaisiepo.



---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.rnw.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[EMAIL PROTECTED]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke