--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 02 Januari 2004 15:40 UTC ** HELIKOPTER AMERIKA JATUH DI FALLUJA IRAK ** GEMPA BUMI DI BALI DAN LOMBOK ** PERSIAPAN KTT ASIA SELATAN ** LIBYA BEKUKAN UANG GANTI RUGI KORBAN LOCKERBIE ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KAMPANYE PEMILU GEORGIA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: 2003 TAHUN BAIK BAGI TRIBUNAL YUGOSLAVIA ** GEMA WARTA TOPIK INTERANASIONAL: INDIA-PAKISTAN MAU TAK MAU PULIHKAN HUBUNGAN ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: DUGAAN KKN MENTERI AGAMA DALAM PENGADAAN CATERING JEMAAH HAJI * HELIKOPTER AMERIKA JATUH DI FALLUJA IRAK Sebuah helikopter militer Amerika Serikat jatuh di Fallujah, barat Baghdad, Irak. Seorang serdadu tewas dan lainya cedera. Menurut polisi setempat, helikopter jatuh ditembak dari darat. Helikopter itu bagian dari operasi gabungan Amerika/Irak dalam melacak ranjau. Bulan-bulan belakangan ini gerakan perlawanan Irak beberapa kali menembaki helikopter Amerika dan menewaskan 39 serdadu. * GEMPA BUMI DI BALI DAN LOMBOK Pulau Bali dan Lombok dikejutkan gempa bumi. Getaran berkekuatan 6 koma 1 pada skala Richter itu menewaskan seorang korban di Lombok dan melukai 12 lain. Ratusan gedung termasuk pure, mesjid serta rumah sakit dan rumah penduduk mengalami kerusakan. Episentrum gempa terletak di Selat Lombok. * PERSIAPAN KTT ASIA SELATAN Para menteri luar negeri tujuh negara Asia Selatan yang tergabung dalam SAARC bertemu di ibukota Pakistan, Islamabad. Pertemuan menlu Bangladesh, Bhutan, Maladewa, Nepal, Sri Lanka, India dan Pakistan ini merupakan persiapan konperensi tingkat tinggi SAARC. KTT yang dibuka Sabtu ini akan membahas perdamaian antara India dan Pakistan, dan dampaknya bagi perekonomian di kawasan. Sementara itu India dan Pakistan saling bertukar informasi mengenai persenjataan nuklir mereka. Pertukaran data ini berlangsung sekali setahun dan bertujuan mencegah konfrontasi antara dua negara adikuasi nuklir di kawasan. Hari-hari belakangan ini para diplomat kedua negara menukar informasi tentang pusat nuklir, laboratorium dan instalasi lainnya. Pertukaran informasi ini sudah berlangsung sejak 1992. * LIBYA BEKUKAN UANG GANTI RUGI KORBAN LOCKERBIE Libya mengancam akan membekukan uang ganti rugi kepada sanak korban Lockerbie kalau Amerika Serikat tidak menghapuskan sanksi terhadap negeri itu. Demikian Perdana Menteri Libya, Shukri Ghanim kepada harian The New York Times. Ghanim berharap setelah Libya menghentikan kegiatan senjata nuklirnya, Amerika menghapus embargo. Libya dikenai embargo internasional, sejak pemboman pesawat PanAm di atas Lockerbie Skotlandia tahun 1988. Aksi ini menewaskan 270 orang. Perserikatan bangsa-bangsa sudah mencabut sanksi paroh tahun lalu, setelah Tripoli menjanjikan ganti rugi pada keluarga korban, sepuluh juta dolar per korban. Washington masih berpegang pada sanksi bilateral terhadap Libya, yang menurut Presiden Bush masih termasuk kelompok negara-negara poros kejahatan. * INDONESIA MINTA AMERIKA SERAHKAN ALEX MANUPUTTY Pemerintah Indonesia meminta Amerika Serikat agar menyerahkan ketua gerakan separatis Maluku Selatan, Front Kedaulatan Maluku RMS, Alex Manuputty. Ia pergi ke Amerika Serikat ketika sedang bebas tahanan menanti keputusan naik banding. Kasasi Manuputty ditolak Mahkamah Agung di Jakarta, dua pekan silam sehingga ia harus menjalani hukuman empat tahun penjara. Ia bersama rekannya Sammy Waileruni diputus bersalah melakukan makar. * BOM ACEH KEMUNGKINAN PELEDAKAN DIRI Ledakan di Pereulak, Aceh Timur, pada malam tahun baru yang menewaskan sembilan korban jiwa dan melukai 30an lain, kemungkinan bom bunuh diri. Menurut pihak Polisi, pelaku ikut terbunuh. Jakarta menuduh Gerakan Aceh Merdeka di belakang aksi itu, tetapi GAM sendiri menyangkal. * AMERIKA TOLAK PESAWAT-PESAWAT ASING Amerika Serikat, hari-hari belakangan ini menolak atau mengirim pulang beberapa pesawat asing. Dua pesawat penumpang dari Meksiko ditolak karena alasan keamanan. Juga sebuah jadwal penerbangan pesawat British Airways dari London ke Washington dihapus. Pesawat lain milik British Airways yang diijinkan mendarat di Washington, harus menjalani pemeriksaan. Sementara pesawat diperiksa, para penumpang harus menunggu berjam-jam dalam pesawat. Beberapa pesawat Prancis dan Meksiko yang diijinkan mendarat, mendapat pengawalan jet tempur Amerika Serikat. Di Alaskan juga berlaku aturan ketat keamanan. Pelabuhan tanker minyak Valdez ditutup sampai waktu yang tidak ditetapkan. Keputusan pemerintah Amerika Serikat ini berkaitan dengan penerapan rambu keamanan Oranye, tingkat kedua paling gawat. Kebijakan pencegahan serangan teror itu berlaku seputar Natal dan Tahun Baru. * MASIH SAJA ADA KORBAN SELAMAT DARI BAM IRAN Kamis kemarin masih ada juga korban selamat ditemukan di bawah puing-puing reruntuhan gempa bumi Bam, Iran. Jurubicara organisasi pertolongan Bulan Sabit Merah, menekankan bahwa upaya pencarian korban selamat jangan dihentikan. Sedangkan banyak kalangan menduga tidak ada lagi korban yang masih hidup. Sementara itu di mesjid besar Bam berlangsung sholat jamaah mendoakan para korban gempa. Mesjid, yang masih dalam tahap perbaikan, merupakan salah satu bangunan yang masih tetap tegak berdiri. Mantan presiden Akbar Hashemi Rafsanjani mengatakan seluruh dunia menangis bersama Bam. Ia berjanji kota Bam akan dipugar kembali, bahkan lebih indah dari sebelumnya. 30 ribu jenasah kini telah dimakamkan. * BERITA BURSA JUM'AT 02-01-04 Lantai-lantai bursa Asia buka kembali dan menyambut tahun 2004 dengan keuntungan. Hanya bursa Tokyo saja yang masih tutup sehubungan libur panjang alih tahun. Di bursa Hongkong, saham-saham perbankan dan teknologie, paling laris. Baik di Hongkong maupun Korea Selatan meraih kenaikan hampir 1,5 persen. Penanam modal di Taiwan, malah lebih pe-de lagi. Itu terasa dari lonjakan 2,6 persen di hari bisnis pertama 2004 ini. Nada positif juga menyelimuti bursa-bursa Eropa di hari dagang pertama tahun ini. Pemodal di Eropa terpengaruh, kurs tinggi pada penutupan tahun di Wall Street New York. Indeks AEX di Damrak Amsterdam pada menit-menit pertama membuka dengan 338,46, berarti kenaikan ringan 0,2 persen. Di Paris juga ikut positif, tapi hanya 0,1 persen saja. Di Frankfurt Jerman naik paling tinggi dengan 0,5 persen. Hari ini nilai tukar euro terhadap dolar sedikit menurun, satu euro sama dengan 1, 2581 dolar. * KAMPANYE PEMILU GEORGIA Dua jeep dan sebuah mobil polisi merk Lada berwara putih melaju melalui pergunungan Georgia Tengah, menuju kota pertambangan Tsjiatura. Mobil-mobil ini merupakan iring-iringan mobil pemilu Sandra Roelofs asal Belanda. Ia adalah istri Michail Saakashvili, pria yang sudah bisa dipastikan bakal menang dalam pemilihan presiden Georgia, Ahad besok. Karena alasan keamanan maka Saakashvili meluangkan sebagian besar waktunya di Ibukota Tbilisi. Istrinya, Sandra-lah, yang terjun mengunjungi propinsi. Ia mengimbau masyarakat supaya datang ke tempat pemungutan suara Ahad besok. Teater di Tsjiatura penuh sesak orang yang datang untuk mendengarkan pidato Sandra dan mengajukan pertanyaan kepadanya. Lebih lanjut laporan Geert Groot Koerkamp dari Tbilisi. Pertemuan dengan masyarakat Tsjiatura itu sangat melelahkan bagi Sandra Roelofs. Kota ini tidak terawat. Nampaknya kota ini tidak dirawat lagi dalam 12 tahun belakangan, sejak runtuhnya Uni Sovyet. Tambang-tambang mangan tidak dipakai lagi dan pengangguran sangat tinggi. Walau demikian masyarakat Tsjiatura menyambut Sandra Roelofs dengan tepuk tangan dan banyak mawar merah. Ini adalah simbol bagi apa yang disebut 'Revolusi Mawar' yang berlangsung tanpa kekerasan. Revolusi ini mengakhiri rezim Presiden Eduard Shevardnadze, November lalu. Shevardnadze lengser setelah protes-protes massal di Ibukota Tbilisi terhadap hasil pemilihan parlemen awal November lalu. Menurut hasil resmi, partai pimpinan Presiden Shevardnadze memenangkan pemilu, dan partai oposisi pimpinan Michail Saakashvili menduduki posisi ketiga. Exit poll, yaitu jajak pendapat setelah masyarakat memberikan suara, menunjukkan bahwa pemenang pemilu sebenarnya adalah partai oposisi. Pengamat internasional sangat terkejut dengan kerusuhan besar-besaran dalam pemilu. Oposisi turun ke jalan. Shevardnadze dipaksa mengakui bahwa hasil pemilu diwarnai kecurangan. Kalau tidak, maka ia harus lengser. Akhirnya Shevardnadze mengaku juga. 'Saya tidak mempunyai pilihan lain', tandasnya. Eduard Shevardnadze: Pertama saya memutuskan untuk memberlakukan keadaan darurat. Ini berarti bahwa saya harus mengerahkan tentara. Tapi kemudian saya sepanjang malam memikirkan apa yang bisa terjadi. Dan saya menyimpulkan bahwa kejadian ini bisa menelan korban jiwa, sesuatu yang sudah kami alami sebelumnya. Jalan ini telah kami tempuh. Negeri kami selama lima tahun dilanda perang saudara. Saudara yang satu membunuh saudara yang lain, seorang putra membunuh ayahnya. Itulah keadaan ketika itu. Kemudian kami berhasil mengatasi situasi di Georgia. Demikian tandas Eduard Shevardnadze. Penguasa baru mengijinkannya menetap di kediaman di pinggir ibukota Tbilisi. Di sini ia menulis kenang-kenangannya. Shevardnadze mengucapkan sukses kepada penggantinya, tapi tidak percaya bahwa kudeta mendapatkan dukungan massal masyarakat. Eduard Shevardnadze: Mereka menyebutnya revolusi, revolusi damai, penyerahaan kekuasaan damai dan sebagainya. Tapi ini hanya khayalan belaka. Ketika orang menyerbu masuk ke gedung parlemen, mengusir sang Presiden, menduduki tempat ketua parlemen, ini bisa disebut sebagai apa? Menurut saya ini adalah upaya kudeta. "Memang Saakashvili adalah pria berbakat," lanjutnya. Selain itu ia memiliki seorang istri yang berbakat pula dari Belanda. Dalam bahasa Georgia yang sangat bagus ia membahas berbagai kasus serius. Ia memberi kesan yang sangat baik. Saya ingin agar Saakashvili sebagai presiden memberi kesan baik pula, seperti isterinya." Demikian tandas Shevardnadze. Sementara itu Sandra Roelofs melanjutkan perjalanan di propinsi. Masyarakat yakin ia akan menjadi first lady-nya Georgia. Nana: Nama saya Nana. Saya ingin sekali bertemu dengan Ibu Sandra. Saya ingin mengucapkan sukses di masa mendatang, dan Selamat Tahun Baru. Kami sangat senang. Anda adalah orang yang baik hati, Anda patut dihormati, seperti juga suami Anda. Anda mendapatkan dukungan penuh dari kami, dari seluruh kawasan, dari seluruh Georgia, negeri kami. Demikian tandas seorang perempuan muda dari kota Surami, Georgia Tengah. Masyarakat menaruh harapan tinggi kepada Sandra. Mereka berharap agar situasi membaik. Masalah-masalah negara Kaukasus yang makin miskin ini semakin besar. Sepopuler apa pun presiden baru Georgia, ia akan harus memikul beban sangat berat. * 2003 TAHUN BAIK BAGI TRIBUNAL YUGOSLAVIA 2003 adalah tahun yang baik bagi Tribunal Yugoslavia di Den Haag, Negeri Belanda. Makin banyak tersangka kejahatan perang di bekas Yugoslavia mengaku bersalah. Selain itu proses terpenting dalam sejarah Tribunal Yugoslavia -yakni proses terhadap Slobodan Milosevic- mencapai kemajuan besar. Walau demikian Milosevic tidak cenderung mengaku bersalah. Lebih lanjut laporan redaktur Eropa Timur Margreet Strijbosch. Selamat pagi yang terhormat. Kasus nomor IT 199371- jaksa penuntut versus Slobodan Milosevic. Proses terhadap mantan Presiden Yugoslavia dan Serbia telah berlangsung dua tahun. Diperkirakan proses ini masih membutuhkan waktu lama. Dakwaan terhadap Slobodan Milosevic mencapai 66 butir, dan menyangkut kurun waktu sepuluh tahun. Jaksa penuntut menganggap Milosevic bertanggung jawab atas sejumlah besar kejahatan. Kejahatan ini dimulai dari serangan terhadap Sarayevo awal tahun 1990-an, pembunuhan massal pasca jatuhnya Srebrenica Juli 1995, sampai pembersihan etnik di Kosovo 1999. Proses terhadap Slobodan Milosevic dianggap sebuah proses akbar. Jaksa Penuntut: Apakah Anda tahu tentang apa yang disebut perintah bersama? Apabila jawabannya adalah ya, apakah Anda bisa menunjukkan sumber Anda, dan apa yang dimaksud dengan perintah itu? Sampai sekarang jaksa penuntut belum selesai menguraikan dakwaan terhadap Milosevic. Tim jaksa mendapat kesempatan untuk menguraikan tuduhan dalam 17 persidangan, yaitu sampai Februari 2004. Setelah itu Milosevic dapat memulai pembelaannya. Pada dasarnya tersangka diberikan waktu yang sama seperti tim jaksa penuntut. Ini berarti bahwa proses peradilan masih bisa berlangsung sampai dua tahun. Menurut pengacara dan pakar tribunal Goran Sluiter proses ini sebenarnya bisa berlangsung lebih cepat. Goran Sluiter: Kemungkinan ini ada. Menunjuk pengacara. Memberi jaksa penuntut waktu lebih singkat. Selain lamanya proses, tersangka pun menghambat proses peradilan terhadapnya. Walau demikian Milosevic tidak bersikap seperti pada mulanya, ketika ia ingin memboikot seluruh Tribunal. Slobodan Milosevic: Saya anggap Tribunal ini palsu dan dakwaannya juga dakwaan palsu. Tribunal ini ilegal. Slobodan Milosevic kini menunjukkan ingin bekerja sama. Tapi ia mengajukan pembelaannya dengan caranya sendiri, yaitu dengan pertunjukan bertele tele bagi masyarakat di tanah airnya. Ini tentu saja sangat menjengkelkan para hakim Tribunal. Seperti ketika Milosevic menanyakan apakah saksi sudah bertahun-tahun bersahabat dekat dengan mantan Presiden AS, Bill Clinton. Hakim Richard May: Bapak Milosevic apa maksud Anda? Anda sudah diberitahu agar mengajukan pertanyaan-pertanyaan relevan, yang dapat dijawab saksi. Pertanyaan ini tidak relevan. "Bapak Milosevic, ini tidak relevan." Ini adalah interupsi yang paling sering terdengar dari mulut hakim asal Britania, Richard May. Rasa jengkel ini makin memuncak sejak Februari 2004, ketika tiba giliran pihak pembela. Kini muncullah pertanyaan apakah Slobodan sebagai pengacara mampu menangani kasusnya sendiri. Goran Sluiter: Ia telah mengembangkan kerutinan mau pun keterampilan. Ia lebih tahu tentang proses ini. Pada awalnya hingga saat ini ia masih memakai retorika politik. Ini merupakan dasar pesan politiknya. Tapi sekarang ia makin mampu menangani kesaksian silang. Tapi proses atau pembelaan ini tidak dapat ditangani oleh satu orang saja. Menurut Sluiter pembelaan Milosevic masih perlu diperbaiki. Tapi ini mungkin karena pembelaan lebih ditujukan pada tanah airnya ketimbang vonis bebas. Membela kasus ini, dan lolos hukuman, apakah ini masih mungkin? Goran Sluiter: Melihat kejahatan yang dilakukan di Kosovo, maka ini tidak menguntungkan kasus Milosevic. Jaksa penuntut telah dapat menetapkan bahwa kejahatan itu benar-benar terjadi. Pasukan Milosevic terlibat. Milosevic mengetahui semua ini. Orang yang memberi perintah bertanggung jawab atas perilaku bawahannya. Menurut Sluiter, jaksa penuntut menghadapi lebih banyak kesulitan menangani kasus Kroasia dan Bosnia. Perang di kedia wilayah itu berlangsung lebih dari sepuluh tahun lalu. Goran Sluiter: Melihat kasus Bosnia dan Kroasia, maka hubungan antara Milosevic dengan kejahatan yang dilakukan di sana, kurang jelas. Pertama, sejak 1992 Bosnia dan Kroasia adalah dua negara terpisah. Ketika itu Milosevic tidak berkuasa secara resmi. Walau demikian, kejadian sebenarnya nampaknya bakal terungkap juga tidak lama lagi. Pekan terakhir sidang pengadilan tahun 2003 sangat memojokkan Milosevic. Ini antara lain diakibatkan oleh kesaksian mantan Jenderal NATO, Wesley Clark. Kesaksiannya sangat membantu jaksa penuntut. Ia misalnya mengingat dengan baik bahwa Milosevic mengetahui rencana-rencana Jenderal Serbia-Bosnia, Ratko Mladic seputar jatuhnya Srebrenica. Wesley Clark: Ia (Milosevic red.) memperingatkan Mladic tentang apa yang akan terjadi di Srebrenica. Tapi Mladic tidak mau mendengar. Ini bukan hanya serangan militer, tapi pembunuhan terhadap warga sipil. Milosevic tidak terkejut dengan peristiwa ini. Ia hanya menyatakan: 'Saya meminta Mladic supaya tidak melakukan itu, tapi ia tidak mau mendengar.' Sebulan setelah pertumpahan darah di Srebrenica, yang menewaskan sedikitnya 7000 pria dan anak laki-laki Muslim, Clark menanyakan kepada Milosevic mengapa ia membiarkan hal ini terjadi. Milosevic menjawab bahwa ia mengetahui rencana-rencana Jenderal Mladic. Ia juga berupaya mencegah rencana-rencana ini, tapi Mladic tidak mau mendengar sarannya. Di satu sisi pernyataan ini tampak bisa membebaskan Milosevic dari dakwaan, tapi melihat tanggapan Milosevic, maka ternyata tidak demikian. Milosevic: Jenderal Clark, ini sama sekali tidak benar. Menurut Clark Milosevic dapat mengendalikan warga Serbia-Bosnia. Ini dapat dilihat dari kesaksian saksi terakhir tahun 2003. Seorang pria yang selamat dari pertumpahan darah Serbrenica menyatakan bahwa ia lolos dari penembakan oleh satuan-satuan Serbia di sekitar Srebrenica, yang terletak di Bosnia. Goran Sluiter: Pertama orang memperkirakan proses ini akan berlangsung sampai 2005. Tapi menurut saya mereka terlalu optimis. Melihat sejarah dan berapa jam per minggu yang diluangkan untuk sidang pengadilan, dan sakitnya Milosevic, maka saya memperkirakan proses ini bisa berlangsung sampai 2006. * INDIA-PAKISTAN MAU TAK MAU PULIHKAN HUBUNGAN Menteri luar negeri dua negara bersengketa cukup lama, India dan Pakistan, saling berjabat tangan melempar senyum satu sama lain dalam pertemuan puncak regional di Islamabad. Sebelum pertemuan berlangsung, perdana menteri India, Atalbehari Vajpayee mengatakan tidak ada alasan untuk tidak memulihkan hubungan baik dengan negara tetangganya itu. Tapi kemudian ia buru-buru menambahkan bahwa Pakistan harus terlebih dulu menangkal aksi terorisme, yang dituduhnya didukung oleh Islamabad, di daerah sengketa Kashmir. Sebuah seruan basi yang kerap menjadi kendala pemulihan hubungan India - Pakistan. Nah kalau begitu masalahnya, lalu apa yang baru dari pertemuan puncak ini? Uraian Rashid Rehman, editor harian Pakistan Frontier Post kepada Radio Nederland. Dalam kenyataannya baik pemerintah India maupun perdana menteri harus mengakui ada prospek cerah pemulihan kedua negara. Salah satu indikasi adalah berkurangnya aksi yang New Delhi juluki sebagai penyusupan di perbatasan. Selain itu juga tak dapat disangkal kekerasan di Kashmir turun drastis, kendati masih ada satu dua insiden secara sporadis. Jadi kalau dicermati telah ada peningkatan positif setiap kali perdana menteri India Vajpayee melontarkan syarat pemulihan hubungan dengan meminta Pakistan agar menggulung kelompok teroris yang bermain di wilayah sengketa Kashmir. Karena itu agak berlebihan juga kalau belum apa-apa perdana menteri lagi-lagi mengulang pernyataannya seperti itu. Tetapi terlepas dari itu apa yang diminta Vajpayee sedikitnya mustahil dilaksanakan. Karena sekuat apapun Pakistan berusaha meredam, tetap saja penyusupan-penyusupan akan terjadi. Penguasa pusat di Islamabad akan sulit mengatur kelompok-kelompok kecil teroris yang sedemikian banyaknya untuk tidak melakukan aksi di Kashmir maupun menyusup di perbatasan. India menyebut satu-satu jawaban untuk menutup habis semua aksi di Kashmir adalah dengan menyerahkan wilayah Kashmir penguasaan Pakistan ke tangan India. Tentu saja solusi semacam ini mengundang cemooh Islamabad yang tidak mau menyerahkan begitu saja wilayah sengketa Kashmir ke tangan pemerintah pusat New Delhi. Presiden Pakistan Jenderal Perves Musyarraf baru-baru ini membuat langkah baru dengan tegas menyatakan bahwa Islamabad bersedia mengambil sikap atas Kashmir berdasar resolusi PBB 1948 dan 1949, yaitu mengadakan referendum atas warga Kashmir. Apakah mereka mau bergabung dengan India atau Pakistan. Tapi tawaran terbuka ini tidaklah gratis. Musyarraf menginginkan timbal balik yang setara atas tawaran baru yang boleh dibilang berani tersebut. Hanya saja konsesi macam apa yang diinginkan jenderal tersebut belumlah jelas. Langkah yang dilakukan Musyarraf sebenarnya adalah sebuah bahasa diplomatis. Sebuah bahasa komunikasi yang menunjukan bahwa apabila baik India dan Pakistan berkeras dengan posisinya masing-masing, tidak mau bergeser ataupun terbuka untuk sebuah tawaran baru, maka sengketa berusia 56 tahun ini akan terus berjalan tidak berubah dan tidak akan menawarkan prospek damai sama sekali. India dan Pakistan sendiri nampaknya sudah kehabisan tenaga mengurusi konflik yang sudah berlarut-larut lebih dari lima setengah dekade. Belum lagi ditambah dengan tantangan baru regional di masa mendatang, yang mau tidak mau harus diurus baik Islamabad maupun New Delhi. Oleh karena itu pertemuan puncak ini tidak saja membahas pemulihan hubungan, tetapi lebih jauh dari itu, juga mendulang kerja sama ekonomi dalam perdagangan bebas dalam sebuah gerakan regional Asia Selatan. Oleh karenanya tidak pilihan lain bagi India-Pakistan selain memulihkan hubungan kedua negara. * DUGAAN KKN MENTERI AGAMA DALAM PENGADAAN CATERING JEMAAH HAJI Koalisi Reformasi Untuk Penyelenggaraan Haji melaporkan Menteri Agama, Said Agil Al Munawar ke Mabes Polri berkaitan dengan dugaan korupsi dalam penyelenggaran catering atau penyediaan makanan untuk para jemaah haji di tanah suci. Namun masalah ini hanya salah satu cerminan dari buruknya manajemen haji secara keseluruhan. Berikut penjelasan Sudaryatmo, pengacara kepentingan publik di Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia YLKI, salah satu dari delapan LSM yang tergabung dalam koalisi. Sudaryatmo [SD]: Kita melaporkan menteri agama, awalnya dipicu adanya dugaan KKN dalam proyek pengadaan catering Depag, berdasarkan rekaman pembicaraan antara rekanan Depag dengan sosok diduga menteri agama, gitu. Jadi dalam laporan ke Mabes Polri itu salah satu bukti pendahuluan yang kita sodorkan adalah kaset rekaman berikut transkrip pembicaraan yang saya katakan tadi. Radio Nederland [RN]: Apakah itu melibatkan menteri agama? SD: Secara eksplisit memang enggak, tapi di dalam rekaman pembicaraan disebutkan ada rekanan catering itu diminta komitmennya untuk menyetorkan sejumlah uang kepada menteri agama. Dari informasi itu menurut YLKI bisa dijadikan indikasi awal bahwa di dalam penyelenggaraan haji setidak-tidaknya di dalam catering itu sarat dengan nuansa KKN gitu. RN: Untuk jelasnya, apakah alasan itu karena catering itu atau alasannya karena kegagalan dalam quota haji? SD: Kalau menyangkut laporan menteri agama itu lebih adanya dugaan dalam pengadaan catering di dalam jemaah haji itu. Tapi secara umum sebenarnya capaian yang kita harapkan adalah adanya perbaikan dalam managemen haji secara keseluruhan gitu. Berbagai kasus yang menimpa soal menejemen haji seperti soal quota, soal catering ini tidak lepas dari buruknya managemen haji yang dilakukan oleh pemerintah. RN: Dengan melaporkan Menag ke Mabes Polri ini, apa yang diharapkan bisa tercapai? SD: Justru kita melaporkan ke polisi itu. Polisi diharapkan bisa mengambil keputusan apakah dugaan KKN yang kita sodorkan ini memang benar-benar terjadi. Kalau terjadi ya mestinya bergulir proses sistem peradilan pidana lebih lanjut bahkan sampai ke pengadilan. Kemudian kalau misalnya polisi menyatakan tidak ada cukup bukti ya polisi harus memberikan sikap resmi bahwa kasus ini tidak cukup ada bukti. RN: Bagaimana dengan duduk perkara 30 ribu tambahan itu pak? SD: Kalau soal 30 ribu tambahan itu, menurut pandangan YLKI sebenarnya itu urusan internal pemerintah Indonesia ya, dalam hal ini Depag gitu lo. Karena dari komitmen resmi pemerintah Arab Saudi itu kan mereka hanya mengalokasikan quota jemaah haji untuk tahun 2003 dan berangkat 2004 ini adalah 205 ribu tapi pemerintah menjual lebih dari quota yang dijanjikan oleh pemerintah Arab Saudi sehingga pemerintah Indonesia, departemen agama itu juga harus bertanggungjawab terhadap jemaah haji yang gagal berangkat. Karena jemaah haji itu dia sudah melakukan apa yang diperintahkan Depag kan. Bertanggungjawab ini ada tiga hal, bertanggungjawab secara administratif dalam hal ini depag melakukan korekse terhadap mekanisme haji selama ini. Kemudian yang ke dua adalah pertanggungjawaban hukum, karena akibat pembatalan quota itu menimbulkan kerugian materiil dari calon jemaah haji dan ini Depag harus bertanggungjawab. Dan yang ke tiga pertanggungjawaban politis itu sebenarnya antara parlemen dan presiden, dan kita rekomendasi pertanggungjawaban politis ya menteri agama mundur sebagai pertanggungjawaban politik, gitu. RN: Bagaimana nasib 30 ribu calon jemaah haji yang batal berangkat itu, Pak Sudaryatmo? SD: Walaupun menteri agama sudah meminta maaf secara terbuka, tapi ini bukan soal maaf memaafkan, tapi soal hak dan kewajiban. Jadi calon jemaah haji sebagai konsumen, mereka sudah melaksanakan kewajiban dan mereka itu tidak dapat dipenuhi hak-haknya berangkat jemaah haji bukan karena kesalahan konsumen tetapi karena internal managemen Depag yang tidak profesional. Pemerintah itu harus bertanggungjawab terhadap kegagalan calon jemaah haji barangkat ini. RN: Apakah biaya yang sudah mereka keluarkan itu dikembalikan atau mereka diberi janji untuk bisa diberangkatkan kemudian? SD: Dari solusi yang ditawarkan Depag, jemaah haji yang ditunda itu akan diberangkatkan tahun depan. Kemudian kalau dikembalikan itu tidak dipungut biaya sepersen pun, kan gitu. Nah ini bagi konsumen ndak cukup, karena persoalan haji itu kan persoalan panggilan ya. Dalam artian ya kalau mereka sudah niat tahun haji kali ini dan sudah menyediakan biaya dan juga persiapan mental, tidak bisa direduksi hanya dengan mengundur saja, satu itu. Yang ke dua implikasi dari penundaan ini tidak hanya kerugian materiil tapi juga kerugian immateriil psychologis bagi calon jemaah haji. Bahkan ada beberapa jemaah haji yang sampai stress meninggaldunia, karena mereka tahu masuk dalam daftar yang ditunda gitu. RN: Pak Sudaryatmo, untuk ongkos ONH ini berapa sih pak, per orang itu? SD: Tahun ini itu besarrannya antara 22 sampai 25 juta, ONH reguler. Kemudian kalau ONH Plus itu besarannya antara 30 sampai 40 juta gitu. Jadi kapitalisasi dari biaya haji itu pertahunnnya kurang lebih sekitar 5 trilyun. Lima trilyun diurus oleh instansi publik yang sebenarnya tidak dipersiapkan untuk mengurus seperti catering dan macem tadi gitu lo. Demikian Sudaryatmo, pengacara kepentingan publik di Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia YLKI. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
