---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Senin 25 April 2005 14:40 UTC



** INDONESIA DAN CINA PERERAT HUBUNGAN

** ULANG TAHUN KE-55 RMS DI BELANDA

** KORSEL PERINGATKAN KORUT TIDAK LAKUKAN UJI COBA NUKLIR

** KECELAKAAN KERETA API DI JEPANG

** TOPIK ULASAN PERS; KTT ASIA-AFRIKA YANG SEKARANG TIDAK BISA MENANDINGI KAA 
50 TAHUN SILAM

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KTT ASIA AFRIKA SEBATAS NOSTALGIA

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SPANYOL IJINKAN KAWIN SEJENIS, WALAUPUN 
DITENTANG GEREJA

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: 55 TAHUN RMS, MASIH HIDUPKAH SEMANGATNYA?

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: PERINGATAN KTT ASIA AFRIKA DAN POLITIK LUAR 
NEGERI PEMERINTAHAN SBY



* INDONESIA DAN CINA PERERAT HUBUNGAN

Indonesia dan Cina memperat hubungan kedua negara melalui serangkaian 
kesepakatan perdagangan. Cina akan meminjamkan 300 juta dolar kepada Indonesia 
dengan suku bunga rendah. Dalam tiga tahun mendatang Cina dan Indonesia akan 
meningkatkan nilai perdagangan sampai 20 milyar dolar per tahun, yang sekarang 
mencapai 11 milyar dolar. Cina selanjutnya akan membantu Indonesia dalam 
pembangunan kembali propinsi Aceh yang dilanda tsunami. Selain itu kerja sama 
angkatan laut bisa membantu memberantas penyelundupan dan pembajakan laut. 
Kesepakatan ini dicapai menyusul pertemuan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono 
dengan Presiden Cina Hu Jintao yang menghadiri KTT Asia-Afrika akhir pekan lalu.


* ULANG TAHUN KE-55 RMS DI BELANDA

Brimob Belanda sempat turun tangan dalam demonstrasi di Den Haag, negeri 
Belanda, yang diikuti sekitar 100 orang Maluku. Para demonstran melempar mercon 
ke arah polisi. Mereka ingin mengikuti rute lain dari disepakati sebelumnya 
karena ingin menuju ke Kedutaan Besar RI. Tapi polisi dapat mencegahnya. Para 
demonstran kemudian melanjutkan perjalanan ke Gedung Kongres di Den Haag. Di 
sini akan berlangsung upacara peringatan ulang tahun ke-55 Republik Maluku 
Selatan.


* KORSEL PERINGATKAN KORUT TIDAK LAKUKAN UJI COBA NUKLIR

Korea Selatan memperingatkan Korea Utara agar tidak melakukan uji coba nuklir. 
Menurut Seoul, ini bisa makin mengucilkan negara tetangga stalinis, bahkan 
mengancam masa depan negeri itu. Media Amerika menyorot soal uji coba nuklir 
Korea Utara, setelah menerima informasi bahwa beberapa satelit mengamati 
tempat-tempat di mana bisa dilakukan uji coba nuklir bawah tanah. Sementara itu 
penengah Amerika Christopher Hill tengah berupaya agar perundingan enam negara 
dilanjutkan kembali. Hill berunding dengan Korea Selatan, Cina dan Jepang. Tiga 
putaran perundingan yang dilakukan tahun-tahun belakangan tidak membawa hasil. 
Rencana putaran ke-empat diboikot Pyongyang. Hill berupaya meyakinkan rezim 
Korea Utara supaya kembali ke meja perundingan.


* KECELAKAAN KERETA API DI JEPANG

Dipastikan 50 orang tewas dan lebih 300 orang terluka dalam kecelakaan kereta 
api di Jepang. Diduga kereta menabrak sebuah mobil, di dekat Osaka, Jepang 
Barat. Gerbong pertama menghantam sebuah gedung bertingkat. Dua gerbong lainnya 
tergelincir keluar rel. Kecelakaan terjadi pada akhir jam sibuk pagi ini. 
Kereta api yang mengalami kecelakaan melaju dengan kecepatan 70 kilometer per 
jam dan mengangkut sekitar 600 orang penumpang. Puluhan orang telah dirawat di 
rumah sakit. Banyak yang luka parah.


* PEKERJA TAMBANG CINA BERHASIL DISELAMATKAN

Di propinsi Jilin, Cina Timur laut, 39 orang buruh diselamatkan dari 
pertambangan yang dilanda banjir. 30 orang pekerja lainnya masih terjebak di 
pertambangan. Mereka terjebak sejak Ahad kemarin, setelah air dari pertambangan 
lain mengalir masuk ke terowongan. Cina seringkali dilanda kecelakaan 
pertambangan. Pada tiga bulan pertama tahun ini, lebih 1100 pekerja tambang 
tewas dalam ledakan, banjir dan kecelakaan lainnya. Pemerintah Cina 
mengeluarkan 280 juta euro untuk memperbaiki keamanan. Tapi di sisi lain Cina 
juga menghadapi peningkatan besar permintaan batu bara.


* UPACARA PERINGATAN PERTEMPURAN GALLIPOLI

Di Turki ribuan warga Australia dan Selandia Baru memperingati Pertempuran 
Gallipoli yang 90 tahun lalu menewaskan lebih 130 ribu jiwa. Upacara peringatan 
dihadiri para perdana menteri Australia, Selandia Baru dan Turki, serta Putra 
Mahkota Britania Raya Charles. Ini adalah upacara peringatan terbesar di 
Gallipoli, kota yang semasa Perang Dunia I hendak dijadikan batu loncatan 
pasukan aliansi untuk memasuki Rusia. Tapi recana berakhir dalam tragedi besar 
selama delapan bulan yang menewaskan 86 ribu militer Turki, 21 ribu militer 
Britania dan Irlandia serta 11 ribu militer Australia dan Selandia Baru. 
Pertempuran juga menewaskan pasukan Prancis dan India. Di Australia dan 
Selandia Baru sendiri juga berlangsung upacara peringatan seputar hari Aznac, 
korps tentara Australia dan Selandia Baru.


* PIDATO TAHUNAN VLADIMIR PUTIN

Rusia mempunyai tugas penting menjadi negara bebas dan demokratis. Demikian 
tandas Presiden Rusia Vladimir Putin dalam pidato tahunannya. Putin tampaknya 
menanggapi kritik Barat yang menuduhnya tidak mementingkan nilai-nilai 
demokratis. Putin menambahkan bahwa Rusia sendirilah yang menentukan lajunya 
proses demokratisasi dan tetap bertindak tegas terhadap kerusuhan etnik atau 
religius. Putin selanjutnya menyebut bubarnya Uni Sovyet 1991 sebagai bencana 
geopolitik terbesar abad ke-20. Rusia sulit menerima bahwa makin banyak negara 
bekas republik Sovyet seperti Georgia dan Ukraina berpaling ke negara-negara 
Barat dan keluar dari pengaruh Rusia.


* BILL CLINTON MENDUKUNG TONY BLAIR

Puluhan usahawan terkemuka Britania mendukung kebijakan ekonomi Perdana Menteri 
Britania Raya, Tony Blair. Dalam surat terbuka yang diumumkan pada harian 
Financial Times, mereka menyebut kebijakan Blair sebuah sukses. Pada tanggal 5 
Mei mendatang di Inggris akan digelar pemilu. Blair berharap akan kembali 
dipilih sebagai Perdana Menteri untuk ketiga kalinya. Juga mantan Presiden 
Amerika Serikat Bill Clinton mendukung Blair.


* PM CEKO LETAKKAN JABATANNYA

Stanislav Gross akhirnya mundur sebagai Perdana Menteri Ceko gara-gara skandal 
tanah. Akibat skandal ini, maka Gross terpaksa mengajukan pengunduran diri 
termasuk pengunduran pemerintahnya. Disepakati bahwa partai sosial demokrat 
Gross akan memerintah bersama partai liberal serta kristen demokrat, tapi di 
bawah perdana menteri lain. Jabatan perdana menteri akan dipegang oleh Jiri 
Paroubek, yang kini menjabat Menteri Pembangungan Regional.


* OBELISK AXUM TIBA DI ETIOPIA

Obelisk Axum telah ditempatkan kembali di kota Axum, Etiopia. Bagian ketiga dan 
terakhir obelisk tiba di Axum hari ini lewat sebuah pesawat pengangkut Rusia. 
Monumen setinggi 24 meter dicuri dari Etiopia tahun 1937 oleh tentara diktator 
Italia Benito Mussolini. Tidak lama setelah Perang Dunia II, Italia dan Etiopia 
bersepakat soal pengembalian monumen. Dengan penempatan kembali obelisk di kota 
Axum, maka bab sangat buruk telah berakhir sudah. Demikian tandas Perdana 
Menteri Etiopia Meles Zenawi. Monumen ini dibangun awal tahun Masehi di Axum, 
kota tempat tinggal Ratu Sheba.


* KORBAN TEWAS DALAM PEMILU TOGO

Dipastikan tiga orang tewas di Lome, ibukota Togo, menyusul penutupan 
tempat-tempat pemungutan suara. 13 Orang lainnya terluka. Saksi mata melaporkan 
bahwa para korban dibunuh dalam baku tembak yang terjadi ketika kotak-kotak 
suara dikumpulkan. Para pendukung oposisi memblokade beberapa jalan dengan 
membakar ban-ban mobil. Dilaporkan sejumlah besar pemilih memberikan suara. 
Hari pemilu berlangsung relatif tenang. Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan 
memuji pelaksanaan pemilu di Togo. Tapi para pemimpin oposisi mengkritik pemilu 
yang menurut mereka diwarnai kecurangan besar-besaran. Dua calon penting adalah 
Faure Gnassingbe dan pemimpin oposisi Emmanuel Bob Akitani. Faure Gnassingbe 
adalah putra almarhum Presiden Gnassingbe Eyadema. Setelah ayahnya meninggal 
dunia Februari lalu, Faure meraih kekuasaan dengan dukungan tentara. Tapi atas 
desakan masyarakat internasional, ia terpaksa lengser.


* SURIAH TARIK MUNDUR PASUKAN TERAKHIR DARI LIBANON

Suriah menarik mundur pasukan terakhirnya dari Libanon. Beberapa ratus 
kendaraan militer menyeberangi perbatasan Ahad kemarin. Dengan demikian 
berakhirlah kehadiran militer Suriah selama 30 tahun dan penguasaan politik 
negara tetangga. Selasa besok, dalam sebuah upacara resmi, kontingen terakhir 
Suriah akan secara simbolis meninggalkan Libanon. Berdasarkan resolusi PBB, 
militer Suriah harus meninggalkan Libanon sebelum 30 April. Penarikan mundur 
1400 militer dimulai Maret lalu atas tekanan internasional setelah pembunuhan 
mantan Perdana Menteri Libanon Rafiq Hariri. Banyak warga Libanon menilai 
Suriah bersalah atas serangan itu. Tapi Damaskus menolak setiap tuduhan 
keterlibatan pembunuhan itu.


* BERITA BURSA

Bursa saham di Eropa dibuka negatif hari ini. Ini terutama akibat penutupan 
negatif bursa Wall Street Jum'at lalu serta kecemasan terhadap meningkatnya 
harga minyak. Indeks AEX di Amsterdam turun 0,4% dibuka pada titik 354,74 poin. 
Satu euro bernilai 1,3025 dolar sen. 

Sementara bursa saham di Asia ditutup positif. Indeks Nikkei di Tokyo naik 
0,25% mencatat 11.037,77 poin. Bursa saham Seoul naik 0,55%, dan Hongkong naik 
0,35%.


* KTT ASIA-AFRIKA YANG SEKARANG TIDAK BISA MENANDINGI KAA 50 TAHUN SILAM

Konperensi Asia-Afrika tidak menghasilkan penyelesaian konflik sejarah antara 
Cina dengan Jepang. Demikian tulis harian pagi De Volkskrant. Pada hari pertama 
KAA Jum'at lalu, Perdana Menteri Jepang Junichiro Koizumi telah meminta maaf 
atas kekerasan Jepang semasa Perang Dunia II. Tapi Presiden Cina Hu Jintao 
menilai ini tidaklah cukup.

Dua pemimpin kemudian bertemu hari Sabtu di sela-sela Konperensi Asia-Afrika. 
Sebelumnya diragukan apakah pertemuan ini akan benar-benar berlangsung. Hu 
Jintao telah beberapa kali menyatakan terlalu sibuk untuk bertemu dengan 
Koizumi. Akhirnya mereka bertemu juga, selama hampir satu jam di balik pintu 
tertutup. 

Seusai pertemuan, kedua pemimpin berjabat tangan, tapi tanpa senyum. Hu Jintao 
tidak puas. Ungkapan maaf Koizumi memang bagus, tapi harus disusul dengan 
tindakan nyata. Apabila tidak, maka ini bisa berdampak terhadap stabilitas dan 
perkembangan di seluruh Asia. Demikian tandas Presiden Cina seperti dikutip 
harian De Volkskrant.

Ancaman Cina jelas bertentangan dengan pernyataan akhir KTT Asia-Afrika di 
Gedung Merdeka Ahad kemarin. Butir-butir kesepakatan antara para wakil 
negara-negara Asia dan Afrika adalah perdamaian, kemakmuran, solidaritas, 
persahabatan dan kerja sama. Selain itu mereka ingin menyelesaikan 
konflik-konflik yang ada secara damai. Demikian tulis harian pagi De 
Volkskrant. 

Pernyataan akhir tidak berbeda dengan pernyataan akhir KAA pertama yang 
ditandatangani 50 tahun lalu di gedung yang sama. Tapi menurut harian The 
International Herald Tribune KAA yang sekarang tidak bisa menandingi semangat 
KTT Asia-Afrika yang pertama. 

Menurut para pakar sejarah, KAA pertama sangat berarti, karena merupakan awal 
bagi berakhirnya kolonialisme. Delapan tahun setelah KTT Asia Afrika 1955, 
pelbagai negara Afrika meraih kemerdekaan. Tahun 1961, beberapa negara yang 
menghadiri KAA pertama di Bandung, kembali bertemu di Beograd membentuk Gerakan 
Non Blok, sebagai kekuatan tandingan di masa Perang Dingin antara Amerika 
Serikat dan Uni Sovyet. 

Menurut para analis dan pakar sejarah, prestasi-prestasi seperti itu sulit 
dicapai pada KAA yang sekarang. Butir utama KAA II adalah pemberantasan 
kemiskinan. Para pemimpin yang hadir, mengkritik pelbagai dampak globalisasi 
dan menuntut reformasi PBB yang akan menghasilkan peranan lebih penting bagi 
negara-negara berkembang. 

Harian The International Herald Tribune berlanjut bahwa walau Indonesia dan 
Afrika Selatan berhasil mengumpulkan sejumlah besar pemimpin pada KAA ini, 
yaitu 106 wakil negara-negara Asia dan Afrika, para analis menilai bahwa mereka 
gagal menghidupkan kembali semangat KAA pertama yang cuma dihadiri 29 negara. 

Demikian The International Herald Tribune dan demikian pula Ulasan Pers kali 
ini.


* KTT ASIA AFRIKA SEBATAS NOSTALGIA

Sedianya direncanakan sebagai perayaan sederhana, namun akhirnya 50 tahun 
Konferensi Asia Afrika di Bandung dibanyangi ketegangan antar Cina dan Jepang. 
Kalau 50 tahun lalu para pemimpin Asia dan Afrika untuk pertama kali berkumpul 
menggalang kekuatan melawan penjajahan, maka akhir pekan lalu lawatan para 
pemimpin dua benua itu berusaha menghidupkan kembali semangat nostalgia 
Bandung. Lebih lanjut ulasan redaktur Afrika, Pieternel Gruppen.

Para pemimpin Afrika dan Asia yang mewakili tiga perempat penduduk dunia, 
melakukan napak tilas seperti halnya 50 tahun lalu jalan dari Hotel Savoy 
Homann menuju Gedung Merdeka yang sekarang dipakai sebagai museum Asia Afrika. 
Tempat-tempat yang masih diingat betul oleh aktivis perdamaian Ibrahim Isa yang 
mengikuti dari dekat konferensi. Ia masih ingat betul pidato Presiden RI 
Sukarno. 

Ibrahim Isa: "Soekarno ketika itu mengingatkan para tamu bahwa kolonialisme 
belum usai. Colonialism is not yet dead. Jadi kita harus menggalang kekuatan 
untuk memberantas penjajahan."

29 negara tadi antara lain mencapai kesepakatan tentang kerjasama ekonomi dan 
budaya dan berikrar menentang penjajahan dan diskriminasi ras. 

Ketika itu para pemimpin Asia Afrika ingin lebih dari sekedar kemerdekaan saja. 
Mereka berjanji saling mengikrarkan Dasa Sila Bandung dan juga saling membantu 
di bidang lain. 

Ibrahim Isa "Kerjasama antara negara-negara berkembang untuk perdamaian dunia, 
tanpa mencampuri urusan dalam negeri masing-masing dan untuk membangun 
perekonomian bersama."

Negara-negara berkembang ingin membentuk gerakan non-blok di antara kekuatan 
Blok Timur dan Barat. Dengan mengambil sikap tidak memihak, mereka berusahan 
menjadi gerakan yang bertanggungjawab. Tetapi apa yang masih bersisa dari  50 
tahun spirit Bandung ini?

Paul Hoebink, pakar pembangunan Universitan Nijmegen di Belanda: 

Paul Hoebink: "Saya rasa tidak banyak yang masih bersisa. Kalau anda masuk 
museum kecil Konferensi Asia Afrika, di depan Hotel Savoy Homann itu maka kita 
bisa ikut membayangkan peristiwa itu kembali. Tetapi sekarang ini kolonialisme 
sudah lenyap dan saya rasa spirit Bandung tidak banyak tersisa. Juga karena 
saat ini tidak ada lagi pemimpin-pemimpin karismatik, seperti 50 tahun lalu."   

Menurut Hoebink, saat ini tidak ada pemimpin dari negara berkembang yang 
sepadan dengan Soekarno atau Nehru dari India. Kendati demikian Hoebink melihat 
ada negara-negara yang jelas memiliki peran dominan.

Paul Hoebink "Pada zaman sekarang kita melihat khususnya India dan Brasil yang 
tampil di panggung internasional. Brasil contohnya, berhasil memenangkan 
pelbagai gugatan pada Organisasi Perdagangan Dunia WTO. Dan India berperan 
penting dalam perundingan-perundingan internasional. Dua negara ini berperan 
sebagai perwakilan dari semacam serikat negara-negara berkembang."

Khususnya dalam soal tuntutan ekonomi. Negara-negara berkembang tidak saling 
mencari dukungan dalam masalah politik, demikian Hoebink. Dengan begitu maka 
semangat Bandung meluntur. Jadi KTT Asia Afrika itu tidak lebih hanya nostalgia 
belaka;

Paul Hoebink: "Ini utamanya sebuah nostalgia, seperti indahnya Hotel Savoy 
Homann yang akhir pekan lalu menjadi pusat pertemuan para pemimpin Asia Afrika."


* SPANYOL IJINKAN KAWIN SEJENIS, WALAUPUN DITENTANG GEREJA

Paus Benediktus XVI boleh jadi tidak terlalu puas dengan Spanyol yang dahulu 
dikenal "penganut katolik tulen". Tetapi apakah dia akan langsung menegur 
Spanyol, seperti ketika ia masih sebagai Kardinal Ratzinger, masih harus 
dinantikan. Yang jelas penyebab pertentangan pertama sudah kelihatan. Meskipun 
perkawinan sejenis belum menjalar ke Spanyol tetapi diskusi tajam soal kawin 
sejenis sudah marak. Lebih lanjut laporan koresponden Robbert Bosschart dari 
Madrid.

Kendati dihujani dakwah-dakwah keras dari Vatikan dan oleh gereja Spanyol 
sendiri, namun 21 April lalu parlemen Spanyol memutuskan menerima rancangan 
undang-undang kawin sejenis. Rancangan yang digagas pemerintahan partai 
sosialis itu mendapat dukungan 183 suara dan ditentang 136 lain. Hanya partai 
konservatif Partindo Popular dan beberapa anggota parlemen berhaluan kolot dari 
Katalonia CiU saja berupaya menjegal undang-undang perkawinan sejenis. 

Mereka masih akan mencobanya lagi bulan-bulan depan, dan mungkin peluangnya 
lebih besar lagi kalau rancangan itu sampai di Senat. Di sana Partindo Popular 
menduduki empat kursi lebih banyak daripada pemerintah. Tetapi penentuan teks 
akhir undang-undang itu akan kembali lagi ke parlemen. Sehingga parlemen bisa 
memaksakan isinya. Perdana Menteri Spanyol Jose-Luis Zapatero yang sosialis itu 
tidak pernah menutup-nutupi bahwa ia menjunjung tinggi kebijakan 
anti-diskriminasi. 


Perubahan yang ingin diterapkan pada undang-undang dasar, sangat sepele saja: 
kata "istri" dan "suami" diganti dengan istilah yang lebih netral "pasangan 
hidup". Dampak yang muncul di masyarakat adalah perkawinan sejenis akan 
mendapatkan hak dan kewajiban yang sama dengan pasangan hetereo antara pria dan 
wanita. Termasuk hak adopsi anak. Inilah yang memicu kritik tajam kalangan 
penentang. Menteri Kehakiman Spanyol, Juan Fernando Lopez-Aguilar mengatakan 
perkawinan homo pertama di Spanyol sudah bisa dilakukan paroh kedua tahun ini 
juga. Setelah Belanda dan Belgia, maka Spanyol adalah negara Eropa ketiga yang 
mengijinkan perkawinan sejenis.  
Tetapi pihak gereja masih belum menyerah dari medan pertikaian ini. Belum juga 
rancangan ini usai disidangkan di parlemen Madrid, Kardinal Trujillo, ketua 
Dewan Keluarga Vatikan, sudah mengimbau para umat katolik untuk memerangi 
kebijakan ini. 
"Ini adalah kewajiban semua umat, sekalipun menuntut pengorbanan besar, untuk 
menghalangi ketidakadilan ini. Semua orang yang terkait dalam penerapan 
undang-undang ini harus menolak dengan alasan bertentangan dengan hati nurani. 
Seperti halnya kami harapkan dari dokter-dokter Katolik agar tidak melakukan 
kejahatan pengguguran kandungan."
Pemerintah Spanyol kontan menjawab dengan jaminan bahwa para petugas catatan 
sipil tidak berhak menggunakan keberatan nurani untuk menggagalkan perkawinan 
sejenis. Wakil Perdana Menteri, Maria Teresa Fernandez menggarisbawahi semua 
warganegara, khususnya petugas di bidang tertentu, harus patuh pada 
undang-undang. "Pegawai negeri tidak berhak  menggunakan alasan keberatan 
nurani untuk menolak undang-undang yang diterima pemerintahan demokrasi," 
demikian wakil perdana menteri Fernandez.
Yang juga sudah pasti adalah suara-suara sumbang soal perkawinan sejenis, tidak 
didukung masyarakat luas Spanyol, yang kian hari makin toleran. Vatikan dan 
uskup-uskupnya "dengan sikap yang kaku mulai terasingkan dari mayoritas 
penduduk Spanyol." Demikian ungkap jurubicara gerakan homo Spanyol David Chica. 
Delapan dari 10 penduduk Spanyol setuju dengan dia.


* 55 TAHUN RMS, MASIH HIDUPKAH SEMANGATNYA?
 
Proklamasi kemerdekaan apa yang disebut Republik Maluku Selatan yang 
dikumandangkan 55 tahun lalu, tidak dirayakan meriah, baik di Maluku maupun di 
Belanda. Para tokoh dan sekitar dua ribuan pendukung di Belanda memperingatinya 
di gedung kongres di Den Haag. Sementara di Ambon sendiri suasana sepi, 
masyarakat diselimuti rasa takut jangan-jangan kerusuhan tahun lalu terulang 
kembali. Juga karena aparat menangkapi orang yang dituduh simpatisan RMS. 
Sejauh mana sebenarnya semangat kemerdekaan Republik Maluku Selatan ini masih 
hidup? Radio Nederland menghubungi John Watilette, Wakil Presiden Pemerintahan 
Darurat Republik Maluku Selatan di Belanda. 

John Watilette [JW]: Pada hari ini ada upacara perayaan hari kemerdekaan 
Republik Maluku Selatan yang diadakan di Den Haag.

Radio Nederland [RN]: Siapa saja yang hadir disana?

JW: Semua orang yang mau datang, bisa hadir.

RN: Berapa orang yang datang?

JW: Biasanya 2500 orang.

RN: Lalu ada hal lain juga semacam pidato atau seruan?

JW: Ada beberapa pidato juga dari Gerakan Aceh Merdeka dan juga dari West Papua 
(Papua Barat red.) juga turut bersama. Dan pasti ada seruan untuk rakyat di 
mana saja berada, untuk terusakan perjuangan RMS.

RN: Perjuangan RMS yaitu Kemerdekaan Republik Maluku Selatan. Kalau melihat 
situasi di Maluku, anda juga mengikuti perkembangan di sana?

JW: Ya kita tahu apa yang terjadi di sana.

RN: Trus bagaimana pendapat Bapak John Watilette mengenai situasi di Ambon dan 
Maluku hari-hari belakangan ini. Beberapa orang ditangkapi.

JW: Itu .. itu sudah ternyata bahwa dari fihak TNI, represi terhadap masyarakat 
itu sangat kuat. Tapi meskipun ada beberapa tindakan yang sudah diambil, tetapi 
juga pada hari ini ada beberapa bendera dinaikkan. Dan itu untuk kita penting 
karena bendera itu satu contoh bahwa masih ada rakyat di sana yang tetap 
berdiri di belakang Republik Maluku Selatan. 

RN: Saya juga dengar laporannya bahwasanya di sana itu sangat sepi sekali hari 
ini dan masyarakat berjaga-jaga karena tidak ingin terulang kembali peristiwa 
yang terjadi tahun lalu di mana...

JW: Ya memang .. memang itu membenarkan bahwa rakyat takut..takut kalau ada 
kekerasan. Tapi itu bukan berarti bahwa sepi itu berarti hati rakyat itu tidak 
setuju dengan apa yang kita jalankan. 

RN: Jadi itu menurut anda lebih pada rasa takut, bukan apa yang mereka..

JW: Itu akibat dari tindakan-tindakan yang sudah diambil, beberapa minggu yang 
lalu ini. Sudah ternyata apa saja yang terjadi itu selalu dari fihak media, 
tetapi juga dari fihak TNI itu selalu bilang terlibat dengan RMS. Dan memang 
ada ketakutan itu sudah masuk kembali di masyarakat sampai tidak berani kasih 
suara kembali. 

RN: Tapi sejauh ini yang diberitakan ada dua bendera yang dikibarkan di Aboru, 
di Saparua atau di Gunung Nona juga..

JW: Iya.. iya ada beberapa bendera juga di pulau Ambon yang dinaikkan. Menurut 
informasi yang kita terima. 

RN: Itu jumlahnya relatif kecil, karena kami perhatikan memang masyarakat 
Maluku itu merasa secara umum diperlakukan tidak adil, kemiskinan kemudian 
pembangunan yang tertunda-tunda. Utamanya juga karena penegakan hukum yang 
tidak baik oleh Jakarta. Tetapi bukan kemerdekaan itu sendiri yang mereka 
harapkan. Bagaimana menurut anda?

JW: Itu belum tentu ya. Karena ternyata rakyat tidak dibebaskan untuk kasih 
suara itu. Umpamanya kalau ada masyarakat yang bilang berdiri di belakang RMS, 
itu dinamakan separatis dan harus ditangkap dan dihukum. Dus dalam keadaan 
begitu kita tidak usah ragu-ragu karena hanya beberapa bendera dinaikkan itu 
tidak penting.

Yang penting ada masyarakat di sana yang masih ingin untuk hidup dalam 
kebebasan. Kebebasan apa saja, maupun RMS maupun apa saja, dan kebebasan itu 
belum ada di Indonesia. Terlebih juga di Maluku tidak ada.

RN: Kalau melihat begitu, apakah anda sebenarnya tidak berfikir seperti yang 
dilakukan oleh Gerakan Aceh Merdeka, itu adalah satu bentuk otonomi luas bukan 
sebuah kemerdekaan?

JW: Kita belum sampai di situ, tapi kita punya seruan juga pada hari ini. 
Marilah kita cari satu solusi yang damai supaya jangan ada korban-korban yang 
percuma dan kita juga undang Indonesia untuk buka jalan, cari jalan damai 
berarti harus berdialog sampai persoalan Maluku, Aceh, West Papua diaturkan 
dengan baik. Tidak dengan kekerasan. 

Demikian John Watilette, Wapres Pemerintahan Darurat RMS. Sementara itu menurut 
Wim Manuhuttu, Direktur Musium Sedjarah Maluku di Utrecht perayaan kali ini 
lebih menitikberatkan perumusan kembali makna perjuangan ke depan.

Wim Manuhuttu: Mereka ingin menghidupkan kembali semangat perjuangan RMS dengan 
lebih memfokus kepada politik. Tetapi saya rasa sebenarnya dukungan dalam 
tahun-tahun silam relatif stabil. Apa yang bisa dilihat dari siapa yang hadir 
kalau ada pertemuan-pertemuan politik. Siapa yang hadir kalau ada demo.

Ttetapi juga selalu dalam kalangan gerakan RMS sendiri ada pertanyaan kepada 
pimpinan: Apa ada kebijakan yang jelas? Apa yang sebenarnya mau dilakukan untuk 
menuju ke masa depan? Dan saya rasa memang pertemuan hari ini juga 
diselenggarakan dengan maksud mencoba untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang 
cukup banyak dalam kalangan masyarakat Maluku pada umumnya dan pada masyarakat 
Maluku yang mendukung cita-cita RMS pada khususnya. 

Demikian Wim Manuhuttu, Direktur Musium Sedjarah Maluku di Belanda. Sebelumnya 
anda juga sudah mendengar penjelasan John Watilette yang menyebut diri Wakil 
Presiden pemerintahan darurat Republik Maluku Selatan di Belanda.


* PERINGATAN KTT ASIA AFRIKA DAN POLITIK LUAR NEGERI PEMERINTAHAN SBY

Intro: Di balik kritik bahwa KTT Asia Afrika akhir pekan silam tidak bisa 
menandingi KTT aslinya 50 tahun silam, sudah layak untuk bertanya apa 
sebenarnya dampak KTT ini bagi politik luar negeri pemerintahan presiden Susilo 
Bambang Yudhoyono. Dewi Fortuna Anwar, peneliti pada Lembaga Ilmu Pengetahuan 
Indonesia LIPI melihat, sudah saatnya Indonesia tampil dalam pentas 
internasional.

Dewi Fortuna [DF]: Saya kira yang perlu pertama ditekankan adalah ide untuk 
melaksanakan perayaan 50 tahun Konperensi Asia-Afrika ini, dan tema membangun 
kemitraan strategis baru Asia-Afrika ini sebenarnya bukan datang dari 
pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono. Karena ide untuk mengadakan ini sudah 
dilontarkan waktu Presiden Megawati menjabat. Sudah direncanakan seja tahun 
2002-2003 yang lalu. Saya kira kita harus juga memberikan kredit kepada 
pemerintahan Megawati, walaupun waktu itu menlunya sama, yaitu Hassan Wirayuda. 

Nah, apa yang diharapkan untuk politik luar negeri kita? Saya melihat ini 
sebagai suatu pertanda mudah-mudahan kebangkitan politik luar negeri Indonesia. 
Karena pertemuan di Jakarta dan di Bandung ini, merupakan pertemuan 
internasional terbesar pertama yang pernah diselanggarakan Indonesia sejak 
Indonesia mengalami krisis tahun 1997. Antara tahun 1997 sampai 2002, Indonesia 
itu lebih cenderung melihat ke dalam, sehingga Indonesia dirasakan tidak lagi 
memiliki peran yang berarti. Jangankan di tingkat global, di tingkat regional, 
di tingkat ASEAN saja Indonesia seolah-olah sudah kehilangan profilnya. Dan 
malahan Indonesia dianggap sudah tidak memiliki peran yang berarti lagi sebagai 
negara yang dulunya cukup disegani. 

Jadi dengan adanya kegiatan pertama Indonesia tahun 2003, 2004 menjadi Ketua 
ASEAN dengan ide membangun suatu Agency Security Community, dan sekarang ini 
membangun partnership antara Asia dan Afrika, ingin kembali menyuarakan 
aspirasi negara-negara berkembang, Indonesia tampaknya ingin menampilkan diri 
kembali, merebut kembali peran yang pernah dimainkan oleh Indonesia, dengan 
cukup berhasil pada tahun 1950-an sampai pertengahan 1960-an. 

Bahwa Presiden SBY mampu melaksanakan ini dengan cukup baik, itu sebagai 
pertanda ke dunia luar dan juga ke dalam, bahwa walaupun Indonesia masih 
menghadapi berbagai kesulitan, terutama dengan adanya tsunami dan tragedi gempa 
bumi, kita Indonesia itu tidak sepenuhnya berkubang di dalam keterpurukan, 
bahwa Indonesia sudah kembali relatif normal dan sudah mampu memainkan peran 
yang memang diembannya. 

Radio Nederland [RN]: Maksudnya sudah mampu, itu bagaimana Bu Dewi? Di zaman 
Soeharto dulu kan, Indonesia selalu dihalang-halangi, kesandung krikil masalah 
Timor Timur. Nah, sekarang dengan Timor Timur tidak ada, apakah itu juga 
membawa dampak bagi peran politik luar negeri Indonesia?

DF: Kita berharap begitu, walaupun di dalam hubungan dengan negara-negara 
berkembang, masalah Tim Tim tidak pernah menjadi hambatan. Kita tahu misalnya 
Indonesia pada tahun 1992 menjadi tuan rumah KTT Non Blok. Dengan adanya 
masalah Tim Tim pun, Indonesia masih menjadi tuan rumah. Kita tahu selama tahun 
1970an sampai 1980-an Indonesia agak membatasi diri dalam menyelenggarakan 
event besar internasional. Karena pemerintah Indonesia waktu itu ingin 
berkonsentrasi, ingin membangun kemampuan infrastruktur, kemampuan SDM, 
kemampuan finansial misalnya. Dan baru kemudian Indonesia mulai mengadakan 
event yang berskala besar. 

Apakah itu pada level non-blok, setelah Pak Harto memiliki kepercayaan diri 
bahwa sudah saatnya Indonesia membuka pintu dan memperlihatkan kepada dunia 
luar, entah hasil-hasil apa yang telah dicapai. Jadi itu kita lihat Indonesia 
mulai meninggalkan politik luar negeri yang low profile. Hanya saja kesempatan 
untuk menjalankan politik yang lebih high profile ini tidak berlangsung lama, 
karena terjadi krisis pada tahun 1997. 

Sampai tahun 2002 kita juga menghadapi krisis politik. Jadi pemerintahan 
berganti dengan cepat sekali. Jadi sekarang sudah mampu, pertama dari segi 
kondisi situasi politik kita, kalau seandainya kita masih gonta-ganti 
pemerintahan setiap tahun atau dua tahun, DPR kita masih ribut misalnya, 
masyarakat kita masih sibuk berdemonstrasi di jalan-jalan, saya kira kita belum 
pada posisi untuk melaksanakan event besar seperti ini. 

Kedua, dari segi kemampuan finansial, kalau seandainya kita masih dalam krisis 
yang betul-betul berarti, tentu tidak mungkin menyisihkan sebagian dari APBN 
untuk membiayai perhelatan yang cukup besar ini. Dan ketiga, dari segi 
kemampuan untuk memproyeksikan politik luar negeri Indonesia keluar. Kalau 
seandainya Indonesia masih merasa harus terfokus pada politik dalam negeri, 
tentu tidak akan memiliki waktu untuk memikirkan isu-isu lain membantu negara 
di Afrika, menjalin kerja sama dan sebagainya. Jadi kata-kata mampu itu banyak 
indikasinya. 

RN: Itu yang ingin saya tanyakan sebenarnya. Apa yang masih bisa dimainkan oleh 
Indonesia di pentas internasional. Kita tahun waktu tahun 1950an itu masih ada 
masalah penjajahan, kemudian masalah perang dingin sehingga Indonesia bisa 
menembus dengan gagasan Non Blok. Zaman sekarang kayaknya peran internasional 
yang ada sudah banyak dipegang oleh India dan Brazilia. Lalu apa yang masih 
bisa diperankan oleh Indonesia?

DFA: Saya kira yang juga tidak kalah pentingnya adalah kenyataan bahwa sebagian 
besar keterbelakangan di Asia dan terutama juga di Afrika, itu bukan hanya 
karena lemahnya daya tawar terhadap dunia luar. Tetapi justru karena lemahnya 
pengelolaan pemerintahan di dalam negeri masing-masing. Lemahnya kemampuan 
untuk mengelola konflik secara damai. Itu karena konflik antar etnis, konflik 
antar agama, karena terjadi bad governance, korupsi, kudeta yang sering sekali 
terjadi.

Terutama Indonesia yang sudah mampu melakukan transisi demokrasi dengan relatif 
berhasil mungkin bisa menunjukkan hal-hal yang patut bisa dikembangkan, begitu. 
Bagaimana kita bisa mendorong demokrasi di dalam wilayah Asia Afrika. Jadi 
jangan hanya meminta demokrasi dalam hubungan internasional, juga perjuangkan 
demokrasi dan keadilan di lingkup wilayah sendiri, dalam menangani masyarakat 
kita sendiri. Nah dalam hal ini saya kira Indonesia bisa berperan banyak. 



---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.rnw.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[EMAIL PROTECTED]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke