--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 06 Februari 2009 14:00 UTC ** PERUNDINGAN AMERIKA DAN ASIA TENGAH ** SARKOZY JANJI BANTU WARGA PRANCIS HADAPI KRISIS ** PENGADILAN TERAKHIR GUANTANAMO DIHENTIKAN ** TOPIK-TOPIK ULASAN PERS: MASA DEPAN SRI LANKA BELUM PASTI DAN KETERBELAKANGAN JUSTRU SELAMATKAN INDONESIA DARI KRISIS EKONOMI DUNIA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DI POLANDIA BANYAK PASTOR KAWIN ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: ABS: SBY BUKAN HANYA AKAN HADAPI MEGA SULTAN * PERUNDINGAN AMERIKA DAN ASIA TENGAH Republik Tajikistan menyediakan wilayah udaranya untuk pengiriman materi non-militer NATO ke Afganistan. Demikian disampaikan oleh Dubes Amerika di Ibukota Tajikistan, Dushanbe. Amerika Serikat juga mengadakan perundingan dengan Usbekistan tentang penggunaan jalur kereta api untuk pengiriman barang ke Afganistan. Sementara itu, minggu lalu Kirgizi menyatakan ingin menutup basis angkatan udara Amerika Serikat di wilayahnya. Ini karena Washington menolak memberikan ganti rugi lebih tinggi. Amerika menggunakan basis tersebut untuk menyimpan peralatan untuk tentara NATO di Afganistan. * SARKOZY JANJI BANTU WARGA PRANCIS HADAPI KRISIS Presiden Prancis Nicholas Sarkozy berjanji menurunkan pajak dan menaikkan investasi. Ini disampaikannya dalam sebuah wawancara yang disiarkan secara langsung melalui televisi. Sarkozy tampil di televisi sebagai reaksi atas demonstrasi besar-besaran yang berlangsung dalam beberapa minggu terakhir. Sekitar dua juta warga Prancis turun ke jalan memprotes kelambanan Sarkozy dalam menghadapi krisis ekonomi. Menurut para demonstran Sarkozy terlalu memfokuskan diri pada investasi publik dan tidak memperhatikan kepentingan warga Prancis. Dalam interview Sarkozy mengatakan tengah mempertimbangkan untuk menaikkan tunjangan sosial bagi warga kelas menengah untuk menghadapi krisis. Selain itu ia berencana membatasi penghasilan manager tinggi di sektor keuangan. Sarkozy juga ingin memberikan insentif kepada perusahaan-perusahaan yang mencatat untung. * PENGADILAN TERAKHIR GUANTANAMO DIHENTIKAN Pengadilan militer Amerika Serikat menarik tuntutan terhadap Abd al-Rahim al-Nashiri, tersangka teroris dari Arab Saudi yang ditahan di Penjara Guantanamo Bay. Ia dituduh terlibat dalam serangan terhadap Kapal Perang Amerika USS Cole pada tahun 2000 di Yaman. Dalam serangan tersebut tujuh belas tentara Amerika tewas. Dengan penarikan kasus ini berarti semua kasus pengadilan Guantano Bay dihentikan. Presiden Barack Obama telah meminta pengadilan militer menghentikan semua proses hukum untuk mempercepat penutupan penjara kontroversial tersebut. Namun sebelumnya pihak pengadilan menolak menghentikan kasus Nashiri. * SPANYOL BAGIKAN PASPOR PADA WARGA KUBA Spanyol mulai membagi-bagikan paspor kepada warga Kuba keturunan Spanyol. Akhir tahun lalu Spayol mengeluarkan undang-undang yang memberikan hak memperoleh nasionalitas Spanyol kepada cucu warga Spanyol yang pindah keluar negeri. Peraturan ini menguntungkan warga Kuba. Dengan pasport Spanyol mereka bisa dengan mudah pergi ke Spanyol. Mereka juga tidak dibatasi oleh pemerintah Kuba untuk bepergian. Di Kuba ada sekitar dua ratus ribu orang dengan kakek nenek dari Spanyol. Sampai saat ini sudah sekitar 25 ribu orang mengajukan permintaan paspor. * SERANGAN BOM DI MASJID SYIAH PAKISTAN Tiga puluh tiga orang dipastikan tewas dalam sebuah serangan bom di sebuah masjid di Pakistan. Lebih dari lima puluh orang menderita luka-luka. Bom meledak di masjid kaum Syiah di Kota Dera Ghazi Khan. Pada saat itu ratusan orang tengah mengikuti sebuah prosesi. Menyusul serangan tersebut para pelajar Shiah melakukan protes yang berujung pada kerusuhan. Semua sekolah dan toko di kota ditutup dan polisi tambahan disiapsiagakan. * ISRAEL PULANGKAN PENUMPANG KAPAL BANTUAN Israel mengusir penumpang dan awak kapal yang menumpang kapal Libanon. Kapal tersebut membawa bantuan kemanusiaan ke Jalur Gaza. Mereka ditangkap Kamis kemarin oleh Angkatan Laut Israel dan dibawa ke Pelabuhan Ashdod. Kapal memuat makanan dan obat-obatan. Menurut juru bicara tentara Israel, bantuan obat-obatan sekarang sudah diteruskan ke Jalur Gaza. Mereka yang diusir dikirim ke Libanon, Suriah dan Inggris. Menurut wartawan Arab tentara Israel menyiksa para tahanan. Liga Arab menyebut tindakan Israel tersebut sebagai pembajakan. * BAPAK ATOM PAKISTAN BEBAS Mahkamah Agung Pakistan mencabut tahanan rumah Abdul Qadeer Khan, ahli atom terkemuka Pakistan. Menurut pengacara Khan pengadilan menyimpulkan tidak ada bukti yang menunjukkan keterlibatannya dalam kegiatan kriminal. Ilmuan yang berusia 72 tahun itu di Pakistan dikenal sebagai 'bapak bom atom muslim'. Ia membantu Pakistan mengembangkan senjata nuklir yang diuji coba pertama kali pada 1998. Pada 2004 Khan dijatuhi tahanan rumah karena tekanan dari Amerika Serikat. Khan menyatakan telah menularkan pengetahuannya kepada Libia, Iran dan Korea Utara. Khan pernah bekerja di perusahaan Belanda di mana ia dituduh mencuri teknologi pengayaan uranium. Pada 1983 ia ditahan di Belanda karena kasus mata-mata. Namun ia kemudian bebas karena kesalahan prosedur pengadilan. * KAPAL JEPANG DAN KAPAL AKTIVIS TABRAKAN Sebuah kapal pemburu ikan paus Jepang bertabrakan dengan kapal aktivis lingkungan di wilayah Selatan Samudra Antartika. Kapal organisasi lingkungan Sea Shepherd menghalangi penangkapan ikan paus oleh kapal Jepang. Kedua pihak saling menyalahkan karena menggunakan agresi. Dalam insiden tersebut tidak ada yang terluka dan kerusakan yang ditimbulkan juga tidak seberapa. Dalam musim buru tahun ini Jepang ingin menangkap sekitar seribu ikan paus di Antartika. Para aktivis lingkungan memakai kapal untuk menghalangi perburuan ikan paus. * TOYOTA RUGI BESAR Toyota mencatat kerugian lebih besar dari yang diperkirakan. Perusahaan mobil Jepang tersebut memperkirakan kerugian sebesar hampir empat milyar Euro. Akhir Desember lalu Toyota masih memperkirakan kerugian hanya sekitar satu milyar Euro. Namun setelah Desember penjualan mobil turun drastis akibat resesi dunia. Toyota adalah perusahaan mobil terbesar di dunia. Pada tahun-tahun terakhir mereka tengah meningkatkan produksi karena melonjaknya permintaan. * INDONESIA AKAN BERI SUAKA PADA MANUSIA PERAHU Pemerintah Indonesia mempertimbangkan untuk memberi status pengungsi kepada ratusan manusia perahu dari Myanmar yang masuk lewat Sabang. Pemerintah juga akan memberikan ijin kepada Organisasi pengungsi UNHCR untuk mengunjungi para pengungsi. Namun demikian, kelompok pengungsi itu tidak akan bisa tinggal permanen di Indonesia. Mereka akan dipindahkan ke negara ketiga. Minggu lalu Indonesia menyatakan tidak akan menerima para pengungsi Rohingya, kelompok minoritas muslim di Myanmar. Ini karena mereka dianggap sebagai pengungsi ekonomi. Namun sekarang Jakarta menyatakan para pencari suaka ini datang karena tertindas oleh pemerintahan Myanmar yang beraliran Budha. Para pengungsi meninggalkan Myanmar dengan beberapa kapal menuju Thailand. Namun mereka diusir dan kemudian berlayar ke Indonesia. Angkatan Laut Indonesia menemukan empat ratus pengungsi dalam keadaan yang mengenaskan. Ratusan pengungsi lainnya dinyatakan hilang. * ANGKATAN LAUT INDONESIA IKUT MISI PBB Angkatan Laut (AL) Indonesia untuk pertama kalinya ikut ambil bagian dalam misi perdamain PBB. Minggu depan Indonesia mengirimkan KRI Diponegoro yang berawak seratus tentara ke pantai Libanon. Kapal tersebut bersama-sama dengan tim lainnya antara lain berasal dari Italia dan Prancis akan berpatroli selama enam bulan di perairan setempat. Menurut juru bicara AL ini adalah pengiriman tentara yang bersejarah. Sebelumnya Indonesia hanya mengirim angkatan darat dalam misi perdamaian PBB. Saat ini ada seribu seratus pasukan baret biru Indonesia di Libanon. * BERITA BURSA Berbagai bursa di Eropa Jumat dibuka lebih tinggi. Index AEX di Amsterdam sesaat setelah pembukaan mencatat untung 1 persen pada angka 255. London, Paris dan Frankfurt juga untung antara 0,4 sampai 0,6 persen. Bursa di Tokyo ditutup untung menyusul menurunnya nilai Yen terhadap Dollar dan Euro. Index Nikkei naik 1,6 persen pada 8.076,62. Satu Euro tercatat 1,2780 dollar atau Rp. 15.024 Satu Dollar sama dengan Rp. 11.750. * MASA DEPAN SRI LANKA BELUM PASTI DAN KETERBELAKANGAN JUSTRU SELAMATKAN INDONESIA DARI KRISIS EKONOMI DUNIA Harian sore Belanda NRC Handelsblad mengulas masa depan Sri Lanka pasca perang dengan Gerakan Macan Tamil. Setelah berperang selama 25 tahun, tentara berhasil melumpuhkan gerakan pemberontak ini. Namun, akankah ini membawa perbaikan? Pemerintah Sri Lanka menyebut kemenangan tentara sebagai kado kemerdekaan. Presiden Mahinda Rajapaksa dalam perayaan kemerdekaan ke-61 menyatakaan lumpuhnya Macan Tamil membebaskan Sri Lanka dari bayangan gelap terorisme. Kemenangan tentara dibarengi jatuhnya puluhan korban jiwa. Ratusan ribu penduduk di wilayah Utara yang menjadi arena peperangan terpaksa mengungsi. Masa depan mereka belum jelas. Untuk sementara mereka masih harus tinggal di kamp pengungsi. Selama sisa-sisa gerombolan Macan Tamil masih bersembunyi, pemulangan para pengungsi beresiko tinggi. Kekalahan Macan Tamil juga dianggap sebagai awal perdamaian di Sri Lanka. Presiden Rajapaksa menyerukan persatuan antara berbagai suku. Namun, kesungguhan seruan ini banyak diragukan. Polarisasi antar kelompok masyarakat justru semakin menguat di Sri Lanka, terutama antara suku mayoritas Singhala dan minoritas suku Tamil. Masa depan perdamaian di Sri Lanka tergantung pada kebijakan pemerintah pasca perang. Siapkah mereka berkompromi dengan suku Tamil? Ataukah mereka akan meneruskan kebijakan nasionalisme yang berbasis pada suku Singhala dan Budisme? Yang jelas, berakhirnya perang bukan berarti selesainya masalah. Demikian NRC Handelsblad. Kita beralih ke topik Indonesia. Keterbelakangan ekonomi menyelamatkan Indonesia. Demikian judul berita harian de Volkskrant. Krisis keuangan dunia tidak menghantam Indonesia separah negara-negara ekonomi maju Asia. Pemerintah optimis, krisis ekonomi seperti yang terjadi pada 1997 tidak akan kembali menimpa Indonesia. Sementara negara-negara Barat pontang-panting menghadapi krisis, keadaan ekonomi di Indonesia masih stabil. Pertama, karena berbagai perkembangan positif dalam beberapa bulan terakhir. Misalnya, harga BBM turun yang diikuti turunnya tingkat harga lain dan bagusnya panen beras. Keadaan ini menutupi dampak krisis yang terjadi pada sektor lain. Kedua, Indonesia masih belum sepenuhnya pulih dari Krismon 1997. Menurut banyak ahli ini justru menyelamatkan Indonesia. Negara-negara Asia lain yang ekonominya maju justru terpukul keras karena mereka mengandalkan keuangan dari luar negeri dan ekspor. Walau ekspor Indonesia menurun namun ini tidak separah negara-negara lain. Selain itu, ekonomi Indonesia tidak tergantung pada ekspor tapi justru pada perdagangan dalam negeri. Inilah penyelamat ekonomi Indonesia. Namun, berbagai dampak negatif sudah mulai dirasakan di beberapa sektor. Banyak pabrik elektronika, tekstil dan sepatu memPHK karyawan. Dunia usaha sulit memperoleh pinjaman bank. Pasar keuangan juga mundur. Namun semua ini gaungnya masih belum lantang terdengar. Hal yang paling membantu Indonesia menghadapi krisis menurut seorang pengamat ekonomi adalah taraf hidup yang murah. Asal ada sedikit beras dan sayur sudah cukup. Ini bisa membantu Indonesia menghadapi krisis ekonomi. Demikian de Volkskrant dan sekian pula ulasan pers kali ini. * DI POLANDIA BANYAK PASTOR KAWIN Lebih dari separuh rohaniwan katolik Polandia ingin menikah, sementara sepertiganya diam-diam melanggar peraturan selibat, hidup tidak menikah. Bisakah larangan berhubungan sex dalam ajaran gereja Katolik tetap dipertahankan? Laporan koresponden Thijs Papot dari Warsawa. "Sebagai pastur muda saya tadinya bahagia, namun lama-lama saya dilanda kesepian," ujar Jozef Strezynski, 58 tahun. Ketika berjumpa dengan seorang perempuan yang menarik hatinya, ia pun bergelut dengan dilema. Akhirnya, setelah 16 tahun menjadi pastur, Strezynski keluar dari gereja Katolik dan menikah. Sekarang ia sudah punya dua anak. Jozef Strezynski: Itu adalah keputusan yang saya pertimbangkan selama empat tahun. Akhirnya saya rasa tidak ada gunanya jadi pastur yang tidak bahagia. Di Polandia, Jozef Strezynski tidak sendirian dalam bergulat dengan peraturan yang harus dipatuhi seorang pastur. Berdasarkan pembicaraan dengan 800 orang pastur lebih, seorang sosiolog Polandia mendapati ternyata 54 persen di antaranya ingin hidup bersama seorang wanita. Sementara lebih dari sepertiganya mengakui telah melakukan hubungan sexual dengan perempuan dan 12 persen berangan-angan punya hubungan tetap. Wieslaw Dawidowski, seorang pastur pada ordo Agustinus di Warsawa, menyatakan tidak terkejut dengan angka-angka tersebut. Wieslaw Dawidowski: Saya kenal banyak bekas pastur yang meninggalkan gereja, jadi tidak akan kaget jika masalah seperti ini terjadi di lingkungan gereja. Itu manusiawi. Siapa yang tidak berdosa, dialah yang melempar batu pertama. Menurut pastur Dawidowski, selibat bukanlah sesuatu yang wajar lagi di gereja katolik Polandia. Keinginan punya pasangan mencerminkan perubahan dalam masyarakat yang sekarang lebih bebas dan lebih sekuler setelah zaman komunisme. Selibat juga bukan sesuatu yang mudah. Karena itu kepada kalangan muda saya katakan mereka harus memikirkan masak-masak. Mereka dijejali pesan bahwa menjadi pastur adalah sesuatu yang indah, sebagai pengorbanan. Namun menjadi pastur sekarang tidak lagi keren, kata pastur Dawidowski dalam bahasa anak muda. "Apalagi di desa-desa dan di kelompok tertutup, orang-orang tahu saja hubungan gelap seorang pastur," demikian wartawan sekaligus pengamat gereja Adam Szostkiewicz. "Masyarakat bisa mentolerir namun mereka tetap tidak menerimanya secara resmi." ''Saya rasa pastur sudah sibuk dengan pekerjaannya dan tidak ada waktu lagi untuk keluarga" kata Renata, seorang pengunjung setia gereja di Warsawa. ''Selibat merupakan dogma penting gereja katolik dan itu harus dipertahankan," kata Michal, yang baru saja menghadiri misa petang. Larangan para pastor untuk berhubungan sex tidak terlepas dari ajaran agama katolik. Pernikahan dianggap menghalangi hubungan pastur dengan Tuhan. Selain itu kekhawatiran akan nepotisme dan warisan jabatan di gereja, berabad-abad lamanya merupakan alasan penting memberlakukan selibat. Selibat bukanlah doktrin kuno, baru pada abad pertengahan diberlakukan, kata wartawan sekaligus ahli gereja Adam Szostkiewics. Ia meramalkan turunnya minat untuk menjadi pastur akan memancing perdebatan. Adam Szostkiewics: Adalah ide yang tidak masuk akal untuk terus memberlakukan selibat dalam gereja katolik, jika di Polandia, yang mungkin merupakan negara paling katolik di Eropa, terlihat seminari-seminari yang makin kosong. Di bawah Paus Benediktus sekarang tidak saya lihat perubahan. Namun setelahnya harus terjadi perubahan. Untuk sementara pastur yang menikah masih merupakan hal tabu dalam gereja katolik Polandia. Ketua konferensi uskup Polandia, Uskup Agung Josep Michalik dalam reaksinya mengatakan, pastur yang keluar jangan dianggap sebagai seorang pahlawan. Jozef Strezynski, yang juga merupakan anggota kelompok mantan pastur Polandia, menyesalkan garis keras gereja. Apalagi karena pada prakteknya, sikap keras ini menyebabkan percintaan rahasia para pastor terus berkembang. Jozef Strezynski: Salah untuk mencap pastor yang menikah dan melepaskan selibat sebagai berkhianat pada Tuhan. Saya rasa sebaliknya: Seorang yang tidak ingin punya kehidupan ganda, namun jujur terhadap orang yang dicintainya dan terhadap Tuhan, memang harus menanggung beban berat, tetapi paling sedikit dia jujur. * ABS: SBY BUKAN HANYA AKAN HADAPI MEGA SULTAN Hampir sepekan sejak Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memperingatkan adanya kampanye ABS, "Asal Bukan S", empat mantan pimpinan angkatan kemarin menegaskan bahwa TNI tetap netral. Upaya meredam isu ABS ini menunjukkan, TNI masih mencemaskan elit perwiranya terpolitisasi. Isu ABS itu sendiri mengisyaratkan kristalisasi tiga kubu politik: SBY, Mega dan Wiranto-Prabowo. Lebih lanjut laporan koresponden Aboeprijadi Santoso dari Jakarta. Mantan panglima TNI Jenderal purnawirawan Endriartono Sutarto mengeluarkan pernyataan keempat mantan pimpinan angkatan tersebut, hanya sehari setelah menyatakan hal yang sama kepada Radio Nederland. TNI tetap netral dan netralitas itu final. Artinya, korps militer tidak akan membiarkan dirinya digiring, digoyang, untuk mendukung jenderal purnawirawan mana pun dalam pemilu. Menurut Endriartono, peringatan SBY kepada ABS membawa pesan yang sama, yaitu TNI tidak boleh dipermainkan. Namun banyak mantan perwira tinggi mengkritik pernyataan SBY. Soal ABS tak perlu diangkat, seharusnya presiden cukup memerintahkan Panglima TNI agar menindak kelompok ABS, komentar Sutiyoso senada Endriartono, sebab, TNI tak boleh menjadi ajang politik. Saurip Kadi menyebut permainan SBY "kuno", tak pantas lagi pada saat TNI telah direformasi. "Bodoh apabila SBY menganggap isu ABS itu serius," ujar Endriartono, karena itu, menurut pendapatnya, SBY hanya mengingatkan akan sesuatu yang tak ada. Maka, jelas yang dimaksud dengan 'S' dalam ABS adalah Presiden SBY. Anehnya, para mantan perwira itu menyangkal adanya kelompok ABS yang bertekad mencegah SBY terpilih kembali. Kalau demikian, mengapa SBY dengan pesona dramanya perlu menunjuk adanya ABS? Lagi pula, bukankah sudah menjadi tradisi retorika pimpinan negara, TNI dan Angkatan Darat untuk memperingatkan agar TNI netral. SBY sering menyatakan itu, begitu pula Endriartono. Endriartono yang menjabat panglima TNI semasa isu hak pilih anggota TNI ramai, menganjurkan agar penggunaan hak itu ditunda, karena menurutnya TNI belumlah siap. Kalau Soeharto dulu akhirnya terancam dan harus berhadapan dengan ABRI, kini hal itu dapat terulang dengan SBY, tapi sekarang TNI tak mudah bermain politik karena sebenarnya tak boleh. Dengan kata lain, TNI belum juga mampu mempercayai perwiranya sendiri untuk berpolitik tanpa mengajak atau memanfaatkan korps dan anggotanya yang aktif. Wiranto semasa jadi capres Golkar tahun 2004 memakai truk truk TNI untuk berkampanye. Sekarang, lebih dari semua itu, ada kelompok mantan perwira yang ingin menggantikan SBY melalui pemilu. Sebuah sumber Radio Nederland memastikan sekitar dua minggu lalu sebuah kelompok Pepabri, pertama kali, mempertemukan capres Partai Hanura, Wiranto, dan mantan Letjen Prabowo Subianto, capres Partai Gerindra yang pada 98 dipecat Wiranto. Ada sepakat antara keduanya, demikian sumber tadi, jika Hanura menang, Prabowo dan Gerindra akan membantunya, dan sebaliknya jika Gerindra menang, Wiranto dan Hanura akan mendukung Prabowo. Hanura sudah kehabisan dana kampanye, sedang Gerindra kabarnya duitnya berlimpah berkat saham-saham Prabowo dan kakaknya, Hashim, di perminyakan di Kazakhstan. Prabowo tidak popular di dalam TNI, sedangkan Wiranto lebih mantap dan organisasi partainya lebih rapi. Wiranto dan Prabowo keduanya memiliki cacat cacat HAM yang serius, namun banyak sektor bakal mendukungnya, karena kharisma dan isu-isu populistisnya Gerindra. Permadi, mantan tokoh PDI-P, malah menganggap Prabowo itu "Sukarno kecil". Maka, aliansi Hanura-Gerindra pasca pemilu April dapat mengubah peta politik Pilpres Juli mendatang. SBY yang semula menghitung Megawati dan Sultan Hamengku Buwana X, sekarang harus menimbang Wiranto-Prabowo. Krisis kepemimpinan Golkar memberi peluang kepada semua pihak untuk menggandeng tokoh pilihannya dari Golkar. Megawati yang ketika kalah pilpres 2004 menangis tersedu-sedu di dada seorang jenderal, kini bertekad menggusur SBY dari istana. Tekat yang sama dengan Wiranto dan Prabowo. Dikeroyok PDIP dan ABS,SBY boleh jadi makin memerlukan Golkar, seperti Jusuf Kalla memerlukan SBY di kala Golkar sedang krisis. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
