---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Kamis 12 Februari 2009 15:30 UTC



** GEMPA BUMI GUNCANG TALAUD

** DUA TERSANGKA KEBAKARAN DITANGKAP 

** KOMPROMI TENTANG SUNTIKAN DANA AMERIKA

** DUA TOPIK TINJAUAN PERS KALI INI: KEKERINGAN ANCAM PERSEDIAAN AIR MINUM CINA 
DAN PELECEHAN TERHADAP PEKERJA ANAK INDONESIA 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SLUMDOG MILLIONAIRE: BOLLYWOOD DI WILAYAH 
KUMUH 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DAUN PISANG SEBAGAI PEMBALUT WANITA

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: GEERT WILDERS MEMBELAH PUBLIK INGGRIS

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: GARA-GARA POLEMIK, PKS BATAL VALENTINAN

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: TRANSMIGRASI: SISA ORDE BARU YANG TAK LAGI 
DIMINATI



* GEMPA BUMI GUNCANG TALAUD

Gempa bumi mengguncang kepulauan Talaud, Sulawesi Utara. Pihak berwenang 
melaporkan sekitar 50 orang terluka. Ratusan gedung  mengalami kerusakan. 
Menurut tim seismolog Amerika, gempa bumi berkekuatan 7,2 pada skala Richter. 

Kepulauan Talaud terletak di utara dari Sulawesi, dan selatan dari pulau 
Mindanao, Filipina. 

Menyusul gempa, peringatan tsunami dikeluarkan, tapi tidak lama kemudian 
ditarik lagi.


* DUA TERSANGKA KEBAKARAN DITANGKAP

Di Australia dua tersangka kebakaran ditangkap. Mereka diduga pelaku kebakaran 
hutan di Australia tenggara yang telah menelan lebih dari 180 jiwa. Lebih dari 
100 rumah terbakar hangus. 

Sudah dipastikan 21 orang tewas akibat kebakaran hutan yang dilakukan secara 
sengaja, mengakibatkan desa Churchill terbakar habis. 

Pihak berwenang juga mencurigai kebakaran yang menghanguskan Marysville. Di 
desa itu, 15 orang meninggal dunia. Dikhawatirkan, setelah pencarian, jumlah 
korban jiwa bisa meningkat mencapai 100 orang.

Australia tenggara masih dilanda sekitar 30 kebakaran. Tapi situasi tidak lagi 
kritis, karena angin mereda dan cuaca tidak terlalu panas.


* KOMPROMI TENTANG SUNTIKAN DANA AMERIKA

Wakil Senat dan Dewan Perwakilan Amerika Serikat mencapai kompromi tentang 
suntikan dana sebesar 789 dolar dalam ekonomi Amerika. Setelah mencapai 
kesepakatan prinsip, dua lembaga diperkirakan juga akan menyetujui paket ini. 

Dana antara lain dipakai untuk peraturan perpajakan yang menjaga keseimbangan 
penjualan dan pembelian rumah. 

Presiden Barack Obama menyambut hangat kompromi Dewan Perwakilan. Ia sudah 
beberapa kali meminta agar mereka cepat bertindak demi kepentingan perekonomian 
Amerika.


* PULAU BERMEJA HILANG SECARA MISTERIUS

Partai oposisi kiri Mexiko meminta penjelasan tentang pulau kecil Bermeja yang 
hilang secara misterius. Akhir tahun 1990an, pulau ini masih tercantum pada 
peta laut. Tapi kini hilang tanpa jejak. 

Banyak desas-desus tersebar tentang pulau ini. Salah satunya adalah bahwa 
Bermeja hilang sekitar 50 meter di bawah permukaan laut, akibat meningkatnya 
permukaan laut. 

Beberapa orang Mexiko bersikeras dinas intelijen Amerika CIA meledakkan pulau 
ini karena kepentingan minyak. Di sekitar Bermeja banyak sekali cadangan 
minyak. Ketika pulau tersebut masih tercantum pada peta, cadangan minyak itu 
milik Mexiko. 

Tahun 2000, Mexiko dan Amerika memberlakukan moratorium atas penggalian minyak 
di Teluk Mexiko. Moratorium berakhir tahun 2001.


* Surat Perintah Penangkapan Presiden Sudan

Mahkamah Pidana Internasional ICC di Den Haag menyangkal telah mengeluarkan 
surat perintah penangkapan terhadap Presiden Sudan Omar al Bashir, seperti 
laporan pelbagai sumber. Tapi menurut juru bicara Mahkamah, tidak diajukan 
gugatan, dan dalam waktu singkat juga tidak dilakukan. 

Surat perintah penangkapan terhadap Bashir diminta Juli tahun lalu oleh jaksa 
penuntut umum ICC, Luis Moreno Ocampo. Sejak itu Mahkamah Pidana 
mempertimbangkan permintaan Ocampo. Bashir dituduh melakukan genosida, 
kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan di kawasan Darfur. 

Gugatan terhadap presiden Sudan merupakan isyu peka. Negara-negara Afrika dan 
Arab menentang keras langkah tersebut. Menurut mereka, situasi Darfur relatif 
tenang. Mereka khawatir penangkapan presiden Sudan justru bisa mengganggu 
suasana.


* PRESIDEN RUSIA INGIN REFORMASI LP

Presiden Rusia Dmitri Medvedev ingin mereformasi sistem lembaga 
permasyarakatan. Menurutnya perlakuan di penjara harus lebih manusiawi dan 
sesuai norma-norma internasional. 

Medvedev antara lain mengusulkan hukuman lebih singkat untuk tindak kejahatan 
ringan. Ia juga ingin membatasi jumlah orang yang dikenai tahanan sementara 
serta bimbingan lebih baik bagi tahanan setelah menjalani hukuman. 

Penjara-penjara Rusia penuh sesak dan kekurangan pelayanan medis. Banyak 
tahanan menjalani hukuman jangka panjang untuk tindak kejahatan relatif ringan. 
Rusia memiliki sekitar 900 ribu lembaga permasyarakatan.


* SENAT AUSTRALIA TOLAK PAKET STIMULUS

Senat Australia menolak rencana penyelamatan ekonomi pemerintah. Sebelumnya 
masih disetujui majelis rendah. Tapi di majelis tinggi, biasanya suara 
fraksi-fraksi kecil dan independen yang menentukan. 

Oposisi meragukan argumentasi paket stimulus ekonomi. Pemerintah PM Kevin Rudd 
ingin memompa 42 milyar dolar Australia dalam perekonomian. Sebagian besar dana 
dipakai untuk proyek-proyek prasarana. Pemerintah juga berencana menurunkan 
pajak untuk industri kecil menengah. 

Kini paket stimulus harus ditangani lagi Dewan Perwakilan Rakyat Australia, dan 
setelah itu Senat akan kembali membahasnya.


* SATELIT RUSIA DAN AS BERTABRAKAN

Satelit komunikasi Amerika dan Rusia bertabrakan di ruang angkasa. Menurut 
NASA, ini kejadian pertama kali. 

Tabrakan terjadi 780 kilometer di atas Siberia. Masih belum jelas apa 
penyebabnya. Tabrakan menyebabkan ratusan keping reruntuhan. Ini bisa berakibat 
terhadap satelit-satelit lain. 

Satelit Amerika sudah berada di ruang angkasa selama 12 tahun. Satelit Rusia 
diluncurkan tahun 1993, tapi sudah beberapa lama tidak aktif.


* BERITA BURSA

Bursa saham Eropa dibuka lebih rendah. Indeks AEX di Amsterdam turun 1,5%. 
Bursa saham di Paris, London dan Frankfurt merugi antara 0,9 hingga 1,8%. 

Di Asia, Indeks Nikkei di Tokyo turun 3%, ditutup pada 7.705,36 poin. 

Satu euro tercatat 1,2931 dolar Amerika.
Satu dolar Amerika bernilai 11.927,52 rupiah. 
Dan satu euro sama dengan 15.336,21 rupiah.

Cuaca di Hilversum cerah. Suhu di luar sekitar 2 derajat Celsius.


* KEKERINGAN ANCAM PERSEDIAAN AIR MINUM CINA DAN PELECEHAN TERHADAP PEKERJA 
ANAK INDONESIA

Kekeringan mengancam persediaan air minum jutaan penduduk propinsi Henan, Cina 
tengah. Situasi belum pernah separah sekarang. Demikian tulis harian sore 
Belanda, NRC Handelsblad.

Sejak September 2008, curah hujan relatif kecil. Selain itu juga tidak jatuh 
salju seperti biasanya bulan Januari atau Februari. Ini jelas mengancam panen 
gandum. Sungai mengering dan tingkat permukaan air turun lebih dari 20 meter. 
Pembagian air bagi sekitar 20 juta penduduk desa di Henan dan tujuh propinsi 
lain tersendat.

"Kekeringan bisa sangat merugikan petani. Kalau kekeringan masih berlanjut 
sebulan lagi saja, panen bisa turun hingga separuhnya. Akibatnya pendapatan 
petani berkurang," ujar Zhao Guafang, guru besar pada universitas pertanian 
Zhengzhou, ibukota propinsi Henan. 

Kendati demikian, Henan dan bagian Cina lain tidak akan cepat dilanda 
kelaparan. Setelah lima tahun panen raya, lumbung gandum masih penuh sesak. 

Hanya kekurangan air minum merupakan ancaman besar. Penduduk desa cenderung 
pindah ke kota-kota besar di Cina timur. Padahal di wilayah itu permintaan 
tenaga kerja justru berkurang akibat krisis ekonomi. 

"Masa kekeringan ini mungkin bisa menghasilkan reformasi pertanian baru serta 
lingkungan hidup yang lebih bersih. Itu perlu. Semua orang tahu itu. Tapi saya 
hanya seorang profesor saja, bukan politikus di Beijing," kata profesor Zhao 
dalam harian NRC Handelsblad.

Kita beralih ke topik Indonesia. Rabu kemarin, organisasi hak-hak asasi manusia 
Amerika Human Rights Watch mengeluarkan laporan baru tentang kondisi buruk PRT 
anak. Menurut data, 690 ribu anak-anak di bawah 18 tahun dipekerjakan sebagai 
pembantu rumah tangga.

Anak-anak ini sering harus bekerja 18 jam sehari dengan upah sangat kecil dan 
tanpa hari libur. Dalam situasi terburuk mereka mengalami pelecehan fisik, 
psikologis atau sexual. Demikian tulis harian berbahasa Inggris The 
International Herald Tribune. 

Usia minimum anak untuk boleh bekerja adalah 15 tahun. Tapi banyak pembantu 
rumah tangga sudah mulai bekerja pada usia 11 tahun. Gubernur Jakarta, Fauzi 
Bowo mengakui organisasi buruh memang melakukan inspeksi di pabrik-pabrik, tapi 
tidak di rumah.

Laporan ini mengecam keras pemerintah RI yang menuntut kondisi kerja lebih baik 
bagi pekerja domestik di luar negeri, tapi mengabaikan pekerja domestik di 
negeri sendiri. PRT anak Indonesia bekerja lebih lama dan lebih keras ketimbang 
orang dewasa, tapi tidak dicakup dalam undang-undang ketenagakerjaan.

Laporan Human Rights Watch berjudul 'Buruh di balik Bayangan: Pelecehan dan 
Pemerasan Anak Pembantu Rumah Tangga di Indonesia' mengimbau pemerintah RI 
supaya mengakui hak dasar pekerja kepada PRT. Selain itu Jakarta juga didesak 
supaya lebih tegas dalam menerapkan batas usia minimal 15 sebagai untuk bekerja 
penuh-waktu bagi semua jenis pekerjaan. 

Demikian The International Herald Tribune. Dan sekian pula Tinjauan Pers untuk 
kali ini.


* SLUMDOG MILLIONAIRE: BOLLYWOOD DI WILAYAH KUMUH

Slumdog Millionaire adalah film yang dipuja tapi juga dikecam. Banyaknya hadiah 
yang diterimanya, termasuk 10 nominasi piala Oscar. Ini sangat berbeda dari 
protes yang begitu marak di India. Padahal Slumdog Millionaire berkisah tentang 
India. Film ini dicap mempertontonkan wilayah kumuh dengan penuh penghinaan dan 
anak-anak yang menjadi bintangnya digaji sangat rendah. Laporan redaktur siaran 
Karibia, Jamila Baaziz.

Film Slumdog Millionaire adalah dongeng moderen. Seorang anak laki-laki miskin 
ikut serta dalam quiz televisi "Siapa Ingin Jadi Jutawan." Ia ingin bisa kontak 
dengan kekasihnya yang tidak terjangkau. Secara kilas balik, si anak menuturkan 
kisah hidupnya yang penuh gejolak pada polisi. Polisi mencurigainya telah 
melakukan penipuan. Tayangan warna-warni kota India Barat, Mumbai memberi latar 
belakang yang begitu hidup.

Film biasa, seperti lainnya, begitu kesan semula. Namun dengan banyaknya 
tayangan wilayah kumuh dan cerita kehidupan keras tokoh utama Jamal Malik, maka 
komentar soal film itu saling bertentangan. Dunia Barat memujanya, sementara 
India dengan cermat mengawasi bagaimana dunia berkenalan dengan lingkungan 
miskin di negara dengan ekonomi yang semakin berkembang tersebut. 

Menghina 
Kontroversi mengenai film itu sebetulnya sudah dimulai dari judulnya. Penduduk 
wilayah kumuh memprotes kata slumdog yang artinya anjing kumuh, karena 'anjing' 
dianggap menghina. Selama demonstrasi mereka melempari poster film itu dengan 
sandal dan cacian. Selain itu, menurut kritisi India, film tersebut sarat 
dengan prasangka dan tidak memberi gambaran sebenarnya pada kehidupan kampung 
kumuh.Timbul kekhawatiran Negara-negara Barat memandang India sebagai negara 
miskin yang penuh penderitaan.

Nandini Ramnath adalah kritikus film India.

Nandini Ramnath: Setiap orang tahu kemiskinan ada di banyak kota India, 
khususnya Bombay. Hampir 60% warga kota ini hidup di wilayah kumuh. Tetapi 
orang tidak suka lihat wilayah kumuh di bioskop. Dan justru jenis film seperti 
inilah yang mendapat penghargaan, serta menghasilkan banyak uang hasil 
penjualan karcis. Jadi orang mungkin akan merasa bahwa dari India, satu-satunya 
yang laku dijual adalah kemiskinan.

Anak Jalanan
Sementara itu upah beberapa pemeran amatir juga menimbulkan ribut. Anak-anak 
jalanan yang memainkan peran tokoh-tokoh utama di masa remaja diambil dari 
wilayah kumuh. Ada yang bersumpah mereka hanya dibayar sekitar 800 dolar 
Amerika untuk kerja selama sebulan. Rakyat India menyatakan upah itu sangat 
sedikit. Mereka ingin agar anak-anak tersebut juga mengambil keuntungan dari 
film yang begitu laris ini. Namun pembuat film justru mengatakan anak-anak 
pemeran utama dibayar baik, bahkan disediakan dana agar mereka dapat sekolah. 
Berapa jumlah pastinya tidaklah jelas.

Bollywood
Mengenai apakah film itu memenuhi standar Bollywood, dan selanjutnya meraih 
sukses di kalangan warga Hindustan, masih bisa diperdebatkan. Film itu 
mengambil lokasi di Mumbai, jantung film Bollywood. Film yang diproduksi di 
Inggris itu menyandang beberapa unsur Bollywood yaitu drama, percintaan, 
keresahan, orang-orang jahat, pahlawan dan juga berisi musik dan tari-tarian. 
Walau begitu Slumdog Millionaire bukanlah film Bollywood. Film ini tidak berisi 
musik dan nyanyian. Selain itu dunia yang ditampilkan masih agak mentah dan 
tidak terpoles seperti resep film Bollywood.

Di samping itu, tokoh utama Jamal Malik (dimainkan oleh aktor Inggris Dev 
Patel) bukanlah pahlawan yang halus atau berotot seperti yang biasanya film 
Bollywood. Menurut Jayshree Kalpoe dari situs Cinema Bollywood: "Dev Patel 
adalah seorang yang baru dilirik kalau anda merasa kasihan padanya. Dalam film 
terlihat dia tumbuh dari usia empat, lima tahun hingga usianya yang ke delapan 
belas. Ia sedikit tampil sebagai kawan, jika anda kasihan padanya."

Hindu Suriname
Kalpoe berpendapat, film Slumdog Millionaire, akan diterima oleh masyarakat 
Hindustan di Belanda, yang selalu ingin melihat film Bollywood.

Jayshree Kalpoe: Ini adalah film India. Kadang-kadang terdengar orang bicara 
bahasa Hindi dan jelas kisahnya berlangsung di India, jadi orang kadang-kadang 
juga punya kaitan. Dan Jamal Malik mirip seorang Hindustan dari Suriname. Ia 
tidak berkulit kuning langsat seperti biasanya terlihat pada film Bollywood. 
Tapi ia juga berkulit sedikit coklat. Ceritanya bagus, saya kira film ini akan 
memperoleh piala. 

Selama berlangsungnya pra pemutaran di Amsterdam, 9 Februari lalu, gedung 
bioskop tidak dijejali masyarakat Hindustan. Sejumlah 180 penonton itu terdiri 
dari berbagai kelompok masyarakat: Itu jelas publik biasa dalam pemutaran film. 
Film Slumdog Millionaire akan melangsungkan pemutaran perdana pada 12 Februari. 
Sementara penyerahan Oscar akan berlangsung 22 Februari mendatang.


* DAUN PISANG SEBAGAI PEMBALUT WANITA

Bagaimana menyikap tabu yang banyak meliputi menstruasi atau datang bulan? 
Itulah tujuan pameran berjudul "Perempuan dan Pembalutnya" yang digelar di 
gedung balaikota Den Haag. Para seniman memperoleh ilham dari bahasa 
terselubung seputar datang bulan. Di mana-mana perempuan sering bicara tentang 
'ayam merah' atau 'kerudung merah' atau 'bibi yang berkunjung'. Khususnya di 
negara-negara berkembang orang masih segan untuk secara terbuka bicara tentang 
datang bulan. Laporan redaktur siaran Karibia Peggy Brader.

"Datang bulan harus diangkat dari suasana tabu yang meliputinya, sehingga 
kedudukan kaum perempuan bisa diperbaiki," demikian Varina Tjon A Ten, bekas 
anggota parlemen Belanda yang sekarang memimpin Yayasan Perempuan dan 
Pembalutnya. Di banyak negara berkembang, pembalut wanita masih merupakan 
barang mewah, tidak terbeli oleh perempuan yang berpenghasilan kecil.

Melalui aksi pengumpulan dana, Yayasan Perempuan dan Pembalutnya berniat 
membuat pembalut wanita lebih banyak tersedia dan juga lebih murah. Berikut 
Varina Tjon A Ten, ketua yayasan ini.

Varina Tjon A Ten: Memang mencolok kalau gadis-gadis berusia 10 tahun tiba-tiba 
tidak muncul lagi di sekolah. Belakangan ternyata itu bukan hanya karena orang 
tua mereka tidak mampu bayar uang sekolah atau uang seragam. 

Ketika mendapati gadis-gadis itu tidak punya pembalut, sehingga tidak ke 
sekolah waktu datang bulan, Varina Tjon A Ten memutuskan untuk bertindak. 
"Terlalu banyak dana dianggarkan untuk pendidikan, tetapi ini adalah syarat 
penting bagi gadis-gadis itu untuk bisa bersekolah." 

Ayam Jago Merah Berkokok
Dengan bahasa terselubung seperti ayam jago merah berkokok, atau saya sedang M, 
untuk menunjuk pada datang bulan, masalah ini tetap sulit dibicarakan. "Banyak 
budaya tidak bicara tentang sex atau menstruasi. Itu adalah hal-hal intim." 
Pada saat yang sama, bahasa terselubung itu juga merupakan satu cara untuk 
dengan mudah bicara soal datang bulan. Kaum perempuan lebih suka seperti itu, 
kata Varina Tjon A Ten. Tetapi baginya ini bukan cuma urusan kaum perempuan.

Varina Tjon A Ten: Libatkan juga kaum pria. Hanya dengan begitu kita bisa 
berbuat sesuatu.

Mesin pembalut wanita
Yayasan Perempuan dan Pembalutnya yang didirikan oleh Varina Tjon A Ten dan 
anak perempuannya di Zoetermeer, Belanda Tengah, menganggap sumbangan pembalut 
wanita pada sekolah-sekolah di negara berkembang bukan jalan keluar sinambung. 
Karena itu, di Peru dimulai eksperimen untuk merancang mesin sederhana penyedia 
pembalut wanita. Bahan baku setempat digunakan untuk pembalut, seperti daun 
pisang, tebu atau sabut kelapa. Selain itu, bahan-bahan ini secara alami akan 
hancur dengan sendirinya. Jadi tidak mengotori lingkungan hidup.

Yayasan tersebut ingin membagikan pembalut wanita di sekolah-sekolah, seperti 
halnya makanan dan buku pelajaran. Ini dapat menjadi perangsang bagi orang tua 
untuk mengirim anak perempuan mereka ke sekolah dan bukan memingit mereka di 
rumah. Menurut Yayasan Perempuan dan Pembalutnya, sekolah adalah tempat terbaik 
untuk memberikan penyuluhan sex. Tidak saja bagi murid-murid, namun juga tenaga 
pengajar dan orang tua, sehingga tabu dapat ditepis. 

Lelang
30 orang seniman menyumbangkan karya mereka yang berkisar pada tema menstruasi 
pada pameran di balaikota Den Haag. Semua karya seni pada pameran tersebut 
menyandang istilah menstruasi yang terselubung dan biasa digunakan kaum 
perempuan. Seniman Roxanne Monsanto Ali Masaba memberi judul lukisannya 
''perempuan di bulan". Inilah eufimisme datang bulan di Uganda. Pada lukisan 
itu terpampang seorang wanita sedang mandi di sebuah sungai dengan latar 
belakang cahaya bulan purnama.

Pelukis Wonny Stuger memilih istilah lazim Suriname, yaitu "bibi sedang 
berkunjung". Pada karya itu terlihat seorang wanita sedang duduk di kursi di 
sebuah kamar dan jelas tidak akan segera bangkit dari kursi tersebut. Sebagian 
karya seni itu sudah dilelang. Sisanya untuk pelelangan berikutnya.


* GEERT WILDERS MEMBELAH PUBLIK INGGRIS

Politikus Belanda Geert Wilders tidak boleh masuk Britania. Ini bukan berita 
besar di negeri yang sebelumnya pernah mencekal rapper Snoop Dog. Tapi toh 
banyak warga Inggris kini ingin tahu apa pendapat Wilders tentang kesehatan 
demokrasi negara mereka. Laporan redaktur internasional Perro de Jong.

Aturan keamanan Britania pasca serangan tahun 2005 di London makin ketat. 
Oktober tahun lalu, Mentri Dalam Negeri Jacqui Smith mempertajamnya dengan 
menyatakan tidak menerima siapa saja yang dianggap bisa memicu keresahan. 

Secara total, sudah lebih dari 230 orang dipersona non gratakan.

Selain pertunjukan rapper gangster Snoop Dog yang dianggap menyebar kebencian, 
Yusuf al-Qaradawi penganut Jemaah Islamiyah asal Mesir, juga kena cekal. 
Anehnya, Mei tahun lalu, Ibrahim Mousawi, juru bicara gerakan radikal Hizbullah 
Libanon, tetap bisa berceramah. 

Dalam kasus Wilders, ia adalah warga negara anggota Uni Eropa. Kalau 
pencekalannya digugat pada pengadilan Eropa, Britania jelas kalah. 

"Kalau sekarang seorang politikus tidak boleh masuk, jelas sangat mengejutkan," 
kata Jo Glanville dari majalah Index on Censorship. "Tapi pemerintah London 
sudah lama menekan pendapat-pendapat tak menyenangkan."  

Jo Glanvile: "Tentu saja, pencekalan Geert Wilders sebagai politikus 
mengagetkan. Tapi keprihatinannya adalah mereka mencegah orang masuk karena 
semata-mata tak suka pada pandangan orang itu. Jadi standarnya sangat rendah. 
Kami tak bisa mengatakan mendukung kebebasan berbicara, jika kami cuma 
mendukung kebebasan berpendapat yang kami anggap baik. Jadi ini sangat 
menggelisahkan." 

Glanville merasa seluruh alasan mencekal Wilders karena film anti Islam akan 
diputar di majelis tinggi Britania, sangat tak masuk akal. Bukankah setiap 
orang bisa melihat film itu di internet? 

Lucunya, suara keras menentang Wilders di Inggris justru datang dari salah satu 
anggota majelis tinggi sendiri: Lord Nazir Ahmed, yang pada tahun 1998 
merupakan anggota muslim pertama disumpah dengan Qur'an, bukannya Alkitab.

Lord Ahmed awalnya berupaya melarang pemutaran Fitna di gedung parlemen. 
Sesudahnya baru mengarahkan bidikannya ke undangan yang dibuat koleganya di 
majelis tinggi. 

Protes-protes di Belanda menurutnya tidak konsukuen.  

Lord Nazir Ahmed: "Wilders didakwa oleh pengadilan negeri Belanda karena 
kebencian ras. Demokrasi Eropa harus sama, selain itu juga ada preseden. Ingat 
politikus Austria Jorg Haider. Tidak ada satupun mau ikut bicara, karena 
provokasinya terhadap Yahudi."  
 
Hitler juga dipilih
Kepada Radio Nederland, Lord Ahmed menegaskan tidak hanya merasa terhina oleh 
pendapat Wilders, melainkan juga terancam secara pribadi. 

Lord Nazir Ahmed: Akibat pernyataan-pernyataannya yang provokatif, ratusan 
ancaman dan intimidasi serta penghinaan masuk kantor saya. Hanya karena Hitler 
terpilih, tidak berarti ia berhak membunuh orang Yahudi selama Perang Dunia 
Kedua.

Opini publik
Alhasil, debat tentang Wilders di Britania Raya juga tidak berbeda dengan debat 
serupa di Belanda. Termasuk juga persamaannya dengan Perang Dunia Kedua.

Tetapi, seperti komentar koran terbitan London Times, yang berupaya menengahi 
dua pihak yang bertikai, "Kalau dia dizinkan bicara bebas, maka ia juga akan 
diseret ke pengadilan terbaik negeri ini. Dan itu adalah opini publik sendiri."


* GARA-GARA POLEMIK, PKS BATAL VALENTINAN

Orang menyebut Valentine's Day yang akan berlangsung Sabtu 14 Februari 
mendatang sebagai hari kasih sayang. Tapi bagi partai Islam di Indonesia, PKS, 
maknanya jadi benci sayang. Benci karena perayaan itu menimbulkan polemik di 
kalangan Islam, sayang karena dianggap bisa menarik pemilih muda dalam pemilu 
April mendatang. Lebih jauh laporan redaksi di Hilversum.

Kaum muda memang menjadi incaran. Penyebabnya, selain jumlah yang besar, 
pesan-pesan politik dan idealisme juga lebih gampang tumbuh subur. Sebagai 
pemilih pemula, mereka bersemangat sekali untuk ikut pemilu, kata Jokosiswanto, 
Dosen ilmu politik di Palembang, Sumatra Selatan. 

"Ketika saya bertanya kepada mahasiswa saya yang baru masuk, apa yang anda 
lakukan, nanti akan memilih pertama kali dalam pemilu 2009. Apakah akan 
menggunakan hak pilihnya atau tidak? Mereka ternyata secara serempak menjawab: 
sangat senang sekali pak, ini pengalaman pertama, harus saya gunakan 
sebaik-baiknya. Mereka tidak ada yang kepingin golput."

"Karena bagi mereka, ini sesuatu yang baru. Nah sesuatu yang baru itu, kalau 
anak muda kan ingin dicoba. Nah ini kesempatan bagi orang yang jeli, melihat 
ini sebagai peluang. Generasi muda itu harus diiming-imingi sesuatu yang 
menarik, supaya menoleh kepada partai yang memberikan sesuatu yang menarik 
itu".    

Tetapi aksi mencuri hati lewat bunga dan coklat, khas Valentine itu, bukan 
perkara mudah. 

Polemik
Awalnya ide mengemuka dalam wawancara dengan seorang kader PKS di Depok, Jawa 
Barat. Belum sempat berbuah apa-apa, usulan tersebut menimbulkan perdebatan 
keras. 

Majelis Ulama Indonesia, sebelum ini memang menyatakan haram hari kasih sayang. 
Ketua Umum PKS, Tifatul Sembiring menjelaskan.

"Ada pemberitahuan dari Dewan Syariah Pusat bahwa Valentine's Day itu sebaiknya 
jangan digunakan. Karena secara pragmatis di kalangan Depok itu juga tidak 
populer."

"Tradisi itu juga bukan tradisi Indonesia kan, dia adalah tradisi yang datang 
dari luar."

"Sebetulnya saya rasa terakhir-terakhir ini memang lebih kepada apa ya. Kita 
melihat suatu polemik di media itu apakah menguntungkan atau tidak bagi partai. 
Niatnya adalah jangan sampai terjadi kampanye negatif." 

"Komentar ketua MUI mengatakan, itu cara ibadah yang salah misalnya. Ini kan 
mempengaruhi banyak konstituen kita di Depok. Belum dilaksanakan, sudah 
dikatakan ini cara beribadah yang salah."

"Pengamat politik muda Bima Arya bilang, wah ini blunder lagi nih, sama dengan 
iklan Soeharto. Jadi daripada ramai dan negatif, lebih baik acaranya kita 
batalkan."   

Jitu
Walau rencana kasih sayang ini gagal, bukan berarti niat menggiring pemilih 
muda batal. PKS punya senjata lain, menjadikan kaum selebriti sebagai icon 
partai. Pengajar politik Jokosiswanto menganggap pola tersebut tak lagi 
memiliki keunggulan. 

"Ya, selebriti itu selalu orang yang populer, yang dikenal masyarakat. Nah, 
tentunya kalau mau menggunakan orang-orang seperti itu hampir semua partai saya 
kira itu, akan memanfaatkan itu. Dan itu bagi saya bukan sesuatu hal yang baru."

"Jadi sebetulnya kalau yang Valentine's Day, saya kira bagi PKS, dia tahu mana 
lemahnya, mana kurangnya. Tapi ini demi kepentingan supaya bisa meraup suara 
yang lebih banyak, tentunya ini akan dimanfaatkan dengan segala lini yang 
ditempuh gitu."

"Nah, salah satunya mungkin dengan menggunakan cara ini. Dan saya kira ini 
memang menurut saya jitu. Saya juga tidak terpikirkan kalau PKS malah berpikir 
ke arah situ."

"Hanya saja menggarapnya harus hati-hati jangan sampai kontraproduktif. Ini 
harus cari jalan posisi moderat."   

Bagi Bunga
Partai Keadilan Sejahtera sendiri nampaknya tidak seratus persen negatif 
memandang ide pemanfaatan Valentine's Day. Apalagi PKS sudah biasa bagi-bagi 
bunga, kata ketua Umum PKS Tifatul Sembiring. 

"Ya, kalau soal bagi-bagi itu kita sudah sering bagi-bagi. Termasuk juga 
pengobatan bakti sosial, dan juga kegiatan kita di daerah-daerah bencana. 
Hampir di setiap acara-acara wanita PKS dan sebagainya, kita bagi bunga, bagi 
hadiah itu sering. Bahkan mendatangi rumah guru untuk menghormati seorang guru 
gitu. Jadi oke-oke saja."   

Dengan kata lain, kalau kasus ini tak heboh, di Depok, bisa jadi kita akan 
menyaksikan anak-anak muda menenteng coklat, bunga dan kenang-kenangan PKS lain 
yang kebetulan hari itu, entah kenapa, berwarna merah muda.


* SISA ORDE BARU YANG TAK LAGI DIMINATI

Program transmigrasi sangat erat dengan Orde Baru. Saat itu, penduduk di Pulau 
Jawa dipindahkan ke pulau-pulau lain yang relatif lebih sepi, demi mengurangi 
kepadatan penduduk Jawa dan mengurangi kemiskinan. Salah satu provinsi penerima 
transmigran dari Jawa adalah Lampung, di antaranya ke Gedong Tataan. Masih 
adakah yang berminat ikut transmigrasi? Berikut laporan KBR 68H

Jamikan, 73 tahun, adalah transmigran yang masih bertubuh sangat bugar. Pak 
Mikan mengaku diajak saudaranya bertransmigrasi pada 1953 dari kampung halaman, 
di Gunung Kidul, Yogyakarta. Saat itu ia baru 18 tahun.

Jamikan: Masalah ekonomi. Karena saya keluarga besar, ekonomi kurang, terpaksa 
saya ingin ke Lampung, mendengar daerah Lampung subur makmur, katanya. Apa-apa 
yang dikelola jadi. Karena di Jawa itu kekurangan makan, terpaksa, kita kan 
orang hidup ingin makan? Nah itu, jadi terpaksa saya sekeluarga masuk daerah 
Lampung ini, termasuk daerah Taman Asri. Transmigrasi di sini dapat tanah hanya 
satu hektar dan satu pekarangan ukuran 0,42, setengah hektar kurang. 
Transmigran mendapatkan rumah, bukan rumah bangunan, tapi rumah darurat.

Tanah  sehektar yang diperoleh Jamikan lantas ditanami padi, jagung dan 
singkong.

Jamikan: Karena saya di Jawa sudah mengikuti orang tua mengolah tanah, jadi 
membuka tanah di sini mudah daripada tempat saya dulu. Di sini bukan tanah 
miring-miring. Kalau tempat saya di Gunung Kidul itu kan tanahnya 
miring-miring. Membuat petaan sulit. kalau di sini itu kan tanahnya sudah 
seperti terbuka.

Saban tahun, Jamikan bisa memanen tiga ton padi per hektar.

Jamikan: Tahun 1950 an itu kalau singkong, belum bisa diperkirakan. Kalau padi 
bisa mencapai tiga ton. Kalau singkong hanya sedikit sedikit saja. Karena di 
sini kan termasuk daerah sawah. Waktu itu belum ada istilah padi jual beli. 
Dulu itu masih ditimbun, ditumbuk untuk makan.

Kerja keras sebagai transmigran di Lampung membuahkan hasil. Jamikan yang hanya 
sekolah tingkat SD berhasil menghantarkan tujuh anaknya ke jenjang pendidikan 
lebih tinggi. Ada yang jadi sarjana, ada pula yang kini bekerja sebagai PNS. 

Jamikan: Jadi Insya Alloh dengan berkat yang maha kuasa, saya sendiri dapat 
mengenyam hasilnya. Biarpun saya bukan asli transmigrasi. Biarpun hanya famili 
dari transmigrasi, saya mengenyam hasilnya. Yaitulah, saya bisa terjangkau apa 
yang menjadi cita-cita saya, dari Jawa sehingga sekarang, sudah suksesnya saya 
menyekolahkan anak saya sampai lulus semua, sesuai dengan idam-idaman saya.

Jamikan meminta pemerintah terus memantau perkembangan transmigran yang baru 
merintis wilayahnya

Jamikan: Tapi kalau selalu dipantau pemerintah, misalnya satu tahun sekali. 
Tahun-tahun mendatang, bilamana ada transmigrasi dari daerah Jawa yang 
kekurangan, yang minus di sana, ke tempat mana pun di Indonesia, saya harapkan 
harus diadakan pemantauan.

Bagaimana kabar program transmigrasi kini? Masihkah diminati?

Siswono Judohusodo gundah karena lahan pertanian di Jawa terus menyusut. 
Mengutip data Sensus Pertanian 2003, sepanjang 10 tahun, luas pertanian 
mengecil 0,18 hektar. Bekas Menteri Transmigrasi dan Permukiman Perambah Hutan 
era Soeharto ini mengatakan, kalau begini terus, petani terancam makin miskin. 

Siswono Judohusodo: Pada 2003 rata-rata lahan yang dimiliki  petani di pulau 
Jawa sudah demikian sempitnya 0,3 hektar. 10 tahun sebelumnya 1993, rata-rata 
lahan petani di pulau Jawa mencapai 0,48 hektar. Jadi luas lahan petani yang 
semakin menyempit, semakin menyempit, semakin menyempit itu menjadi sumber 
kemiskinan rakyat petani. Oleh karena itu negara mesti menyediakan lahan yang 
lebih luas agar mereka lebih sejahtera. 

Bagi Siswono, sampai sekarang transmigrasi tetap relevan. Kemiskinan, kata 
Siswono, bisa ditangani dengan memindahkan sebagian penduduk, khususnya buruh 
tani miskin, ke luar Jawa. Supaya lebih sejahtera. Lewat transmigrasi, semua 
orang diberi kesempatan bekerja dan mengolah sumber daya di pulau lain, seperti 
Papua, Kalimantan, Sumatera dan Sulawesi. 

Siswono Judohusodo: Karena penduduk Indonesia itu bertambah dengan 1,3 persen 
per tahunnya. Setiap tahun lahir  3,5 juta orang, lebih banyak daripada seluruh 
penduduk Australia ditambah Brunei Darussalam. 25 tahun lagi  penduduk 
Indonesia mencapai  400 juta orang, hampir dua kali jumlah sekarang. Dan mereka 
semua perlu makan, beras, jagung gula tebu dll. Kita tidak mungkin kalau tidak 
melakukan perluasan areal pertanian.

Sejauh ini, peminat transmigrasi masih tinggi, tapi justru pelaksanaannya kena 
kendala. Begini alasan Prasetyoadi Warsono, Direktur Perencanaan Teknis 
Pengembangan Masyarakat  dan Kawasan Depnakertras.

Prasetyo Adiwarsono: Kalau peminat masih banyak, lebih dari 125 ribu Kepala 
Keluaraga yang sudah mendaftarkan. Tapi sampai saat ini terpaksa masih waiting 
list. Nah ini karena kemampuan  pendanaan kita untuk program ini masih kecil. 
Dan juga mungkin kita perlu ada secara politis perhatian yang lebih besar 
kepada program ini. Seperti yang tadi disampaikan pak Sis, bahwa ini sangat 
diperlukan lebih dari yang kemarin-kemarin. Sebetulnya dari situ kita bisa 
mencari terobosan bagaimana caranya.

Terobosan yang dimaksud Prasetyo adalah program Transmigrasi Swakarsa Mandiri. 
Program ini dipopulerkan bekas Menteri Transmigrasi Siswono Judohusodo. Dana 
bukan lagi kendala, karena ongkos ditanggung tramigran, sepenuhnya. Pemerintah 
hanya menyediakan lahan untuk tempat tinggal dan pertanian.

Prasetyo Adiwarsono: Kalau zaman pelita itu memang cukup besar, rata-rata satu 
tahun bisa 150 ribu kepala keluarga, tapi pada saat-saat sekarang memang 
kemampuan pemerintah makin kecil. Sehingga yang bisa diberangkatkan antara 
12.500 KK. Jadi perbandingannya cukup besar. Hanya ini ada upaya supaya 
memperbesar transmigran swakarsa mandiri.

Langkah lain lewat program Kota Terpadu Mandiri, KTM, yang merupakan kerjasama 
pusat dan daerah. Mulai 2007 sampai 2009, rencananya akan dibangun 20 KTM, di 
Sumatera, Sulawesi, Kalimantan dan Papua. Kembali Prasetyoadi Warsono

Prasetyo Adiwarsono: Di antara desa-desa yang sudah kita bangun itu, kita 
bangun suatu pusat pertumbuhan dengan fungsi perkotaan di dalamnya. Jadi kita 
bangun kota-kota kecil di tengah permukiman. Sebetulnya kita rancang  
permukiman-pemukiman transmigrasi ini menjadi pusat pertumbuhan.

KTM sengaja dirancang untuk mendekatkan tempat pemasaran hasil pertanian dengan 
tempat tinggal para petaninya.

Prasetyo Adiwarsono: Sementara ini pemasaran hasil pertanian mereka berjuang 
sendiri, ke kota kabupaten yang terdekat, kota propinsi yang terdekat. Itu 
jaraknya cukup jauh dan juga infrastrukturnya di daerah pedesaaan, terutama di 
luar Jawa ini masih sangat-sangat minim. Nah untuk itu akan kita dekatkan, jadi 
untuk mereka diberi fasilitas untuk bisa jual di pasar dan sebagainya di situ. 
Sehingga mereka lebih dekat untuk pemasaran hasilnya. Kemudian kita juga 
berikan nilai tambah untuk pengolahan hasil kerjasama, tentunya dengan 
mitra-mitra swasta. Misalkan kalau padi, dibangun pabrik-prabrik pengolah padi, 
sampai dengan siap, misalkan dipak dan sebagainya. Sehingga nilai tambah dapat 
dinikmati oleh para warga trans dan penduduk sekitarnya.

Pemerintah Kabupaten Boalemo, Gorontalo, termasuk berada di garda terdepan 
mendukung program Kota Terpadu Mandiri. Tak bisa dipungkiri, program ini butuh 
kerjasama erat pusat dan daerah. Bupati Boalemo Iwan Bokings

Iwan Bokings: Bukan hanya terima program KTM, kami juga menyisihkan dana APBD. 
Alhamdullilah, dua tahun anggaran ini sudah hampir Rp. 60 milyar dana penunjang 
untuk KTM, kami kucurkan lewat APBD.

Masih ada harapan di balik program transmigrasi. Tidak hanya masa depan yang 
lebih cerah bagi para transmigran, tapi juga menurunnya angka kemiskinan di 
masa mendatang. 

Tim Liputan KBR68H melaporakan untuk Radio Nederland Wereldomroep di Hilversum


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke