--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Selasa 19 Mei 2009 13:00 UTC ** TIDAK JELAS NASIB PEMIMPIN MACAN TAMIL ** SATU SETENGAH JUTA PENGUNGSI DI PAKISTAN ** PEMIMPIN PROTES MAHASISWA CINA BEBAS ** TOPIK PERS: DI BALIK PENGADILAN SUU KYI DAN KEMENANGAN PEREMPUAN DI KUWAIT ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DI TENGAH KRISIS BURUH MIGRAN KENCANGKAN IKAT PINGGANG ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: OBAMA TEKAN ISRAEL ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: FLU MEKSIKO: MESIR MENGUBUR BABI HIDUP-HIDUP ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: LABORATORIUM BUDAYA - JANGAN SEKEDAR ETALASE * TIDAK JELAS NASIB PEMIMPIN MACAN TAMIL Tidak jelas apakah pemimpin Macan Tamil masih hidup. Televisi Srilanka menayangkan gambar-gambar dari satu jenazah, yang menurut pemancar televisi adalah Vellupillai Prabhakaran. Macan Tamil sendiri hari ini membantah, pemimpin mereka telah tewas. Prabhakaran kabarnya selamat dari pertempuran melawan tentara Srilanka, dan berada di tempat aman. Menurut Presiden Mahinda Rajapakse perang di negaranya benar-benar berakhir sesudah 26 tahun. Ia mengatakan tentara telah mengalahkan Macan Tamil dan menguasai seluruh negeri. Uni Eropa menghendaki penyelidikan independen terhadap pelanggaran HAM selama perang. Menurut Uni Eropa, banyak warga sipil tewas dalam tahap akhir peperangan. * SATU SETENGAH JUTA PENGUNGSI DI PAKISTAN Sekitar satu setengah juta orang mengungsi di Pakistan baratlaut. Demikian dinyatakan organisasi PBB urusan pengungsi UNHCR. Awal bulan ini, tentara Pakistan memulai ofensi terhadap pejuang Taliban di Lembah Swat untuk mencegah mereka mengembangkan kekuasaan ke ibukota Istambul. Akibat ofensi, sekitar satu juta orang mengungsi. Arus pengungsi ini kabarnya yang terbesar sejak genosida di Rwanda tahun 1994. Sebelum ini, sekitar setengah juta orang telah mengungsi di kawasan itu. Perserikatan Bangsa Bangsa mengimbau negara-negara untuk mengirim bantuan bagi pengungsi. * PEMIMPIN PROTES MAHASISWA CINA BEBAS Cina membebaskan salah satu pemimpin pemberontakan terhadap rejim komunis dua puluh tahun lalu. Liu Zhihua, adalah tahanan terakhir yang masih dipenjara berdasar dakwaan pemberontakan. Masih ada sekitar tiga puluh peserta demo yang dipenjara, atas dakwaan lain. Tanggal 3 dan 4 Juni 1989, rejim komunis dengan tangan besi menumpas aksi protes mahasiswa di Lapangan Tien An Men di Beijing. Ribuan demonstran tidak bersenjata, kemungkinan tewas. Para buruh di propinsi Hunan kemudian menggelar aksi mogok sebagai tanda protes karena Liu merupakan salah satu pemimpin mereka. * KETUA PARLEMEN INGGRIS KABARNYA TURUN Media Inggris melaporkan ketua majelis rendah Michael Martin mengundurkan diri. Ia diberitakan akan resmi mengumumkan keputusan tersebut Selasa ini. Martin menerima banyak kritik sehubungan skandal deklarasi yang melibatkan anggota parlemen. Sebanyak 15 anggota majelis rendah meminta Martin untuk mundur. Martin dilaporkan terlalu lemah dalam memulihkan kepercayaan di parlemen. Apabila ia benar-benar mundur, maka Martin menjadi ketua pertama yang diturunkan sejak 1695. Pemimpin Partai Konservatif, David Cameron, berpendapat pemilu harus dipercepat. Karena Partai Buruh ketinggalan dalam jajak pendapat, maka tampaknya mustahil Perdana Mentri Gordon Brown akan menyetujuinya. * PERUNDINGAN START DIMULAI Rusia dan Amerika Serikat memulai perundingan dua hari tentang perjanjian nuklir baru di Moskou. Perjanjian START, disepakati pada masa Perang Dingin dulu, akan berakhir Desember mendatang. Beberapa minggu belakangan sudah berlangsung berbagai pembicaraan pendahuluan. Kedua pihak menghendaki kesepakatan konkrit untuk mengikat persediaan persenjaatan masing-masing. Pada saat sama di Jenewa, Swiss, berlangsung konperensi internasional perlucutan senjata. Sekjen PBB Ban Ki Moon, gembira atas upaya-upaya yang dilakukan. Ia berharap pertemuan Moskou akan berhasil dan perlucutan senjata di dunia akan memiliki peluang sukses. * WAPRES AMERIKA SERIKAT DI BOSNIA Wakil Presiden Amerika Serikat Joe Biden tiba di Bosnia Hercegovina, negara pertama dalam perjalanannya keliling Balkan. Bersama dengan koordinator luar negri Uni Eropa Javier Solana, Biden akan bertemu para pemimpin politik Bosnia. Wapres juga akan menyampaikan pidato di depan parlemen. Kunjungannnya ini untuk menunjukkan pemerintah baru Amerika ingin terlibat lebih banyak dalam perkembangan Balkan, yang masih saja dirundung ketegangan sejak pecahnya Yugoslavia. Rabu besok, Biden akan mengunjungi Beograd. Serbia dan Amerika Serikat memiliki hubungan yang sulit. Pengakuan Washington terhadap kemerdekaan Kosovo, menjadi ganjalan bagi Beograd. Wakil presiden juga akan mengunjungi Kosovo. * MALAWI GELAR PEMILU Hari ini digelar pemilu parlemen dan presiden di Malawi. Presiden Bingu wa Mutharika mencalonkan diri untuk masa jabatan kedua. Ia bisa membanggakan keberhasilan kebijakan ekonominya terutama di sektor pertanian. Sektor ini berkembang akibat sistim subsidi pupuk yang diberlakukan. Di sisi lain, sebagian besar penduduk Malawi masih hidup dalam kemiskinan ekstrim. Negara itu juga memiliki satu juta orang yang hidup dengan AIDS. Kritisi mengatakan presiden tidak memperhatikan orang miskin. Dari para pesaingnya, pemimpin oposisi John Tembo memiliki peluang terbaik. Di samping presiden, juga digelar pemilu parlemen. Tidak ada satupun partai yang akan mampu meraih mayoritas mutlak. * BILL CLINTON UTUSAN KHUSUS PBB UNTUK HAITI Mantan Presiden Amerika Serikat Bill Clinton menjadi utusan khusus Perserikatan Bangsa Bangsa untuk Haiti. Negara di Karibia itu dilanda badai hebat tahun lalu. Hampir 800 penduduk tewas dan kerugian ekonomi mencapai hampir satu milyar dolar. Sebagai utusan khusus, Clinton akan memusatkan perhatian pada pembangunan. Dua bulan lalu, bersama dengan Sekjen PBB Ban Ki Moon, Clinton mengunjungi Haiti untuk mempromosikan pembangunan wilayah itu. Konperensi donor yang digelar sebulan sesudahnya mampu menghasilkan lebih dari 300 juta dolar. * DUA SERANGAN BOM DI YUNANI Sebanyak dua serangan bom terjadi di dua kantor polisi di Athena dan Thessaloniki, Yunani. Gedung-gedung rusak; tidak ada korban. Kelompok anarkis mengaku bertanggungjawab atas serangan itu. Beberapa bulan belakangan sering terjadi ledakan bom seperti ini di Yunani. Sasarannya antara lain gedung bank, gereja, dan galangan kapal. Aksi-aksi ini berlangsung menyusul kerusuhan hebat di kota-kota Yunani Desember lalu. Tewasnya seorang demonstran akibat peluru polisi memicu kerusuhan selama berminggu-minggu. * DIREKTUR FBI TIDAK BISA DIADILI Direktur dinas rahasia Amerika FBI, Robert Mueller dan para pejabat tinggi lainnya di bawah Presiden George Bush, tidak bisa diadili dalam kasus penyiksaan tersangka teroris oleh bawahannya. Demikian putusan mahkamah agung. Sebelumnya pengadilan kasasi menetapkan, mereka bisa diadili karena penyiksaan. Perkara ini diajukan oleh seorang Pakistan yang ditahan sesaat sesudah serangan 11 September karena pelanggaran undang-undang imigrasi. Selama setengah tahun lamanya ia diisolasi di penjara New York, dengan lampu yang dihidupkan siang dan malam. Pria itu juga mengatakan ia berulangkali ditelanjangi dan dianiaya secara verbal. * PERBAIKAN TELESKOP HUBBLE SELESAI Awak wahana ulang alik Atlantis teleh menyelesaikan perbaikan teleskop Hubble. Selama beberapa hari terakhir telah dilakukan lima kali jalan-jalan di angkasa sehingga Hubble bisa ditempelkan ke Atlantis. Seperti diduga, renovasi tidaklah mudah. Para awak harus menggunakan improvisasi untuk melepas baut yang sudah membeku. Hubble antara lain mendapatkan alat-alat elektronika, baterai, dan instrumen baru. Organisasi Antariksa Amerika Serikat NASA berharap teleskop itu bisa memulai tugasnya kembali paling tidak selama lima tahun. Hubble dilancarkan tahun 1990 dan memberi informasi baru kepada para astronom mengenai asal usul tata surya. Ke tujuh awak Atlantis diharapkan tiba di bumi lagi Jumat depan. * BERITA BURSA Suasana di bursa-bursa Eropa positip. Naiknya harga-harga saham di Wall Street dan Asia mampu mengalahkan berita-berita negatif. Di Amsterdam, indeks AEX naik 3% pada 262 dalam perdagangan tengah hari. Bursa Paris, Frankfurt, dan London, naik antara 1,1% dan 2,1%. Bursa Tokyo ditutup dengan keuntungan. Indeks Nikkei naik 2,8% pada 9290. Nilai tukar euro tercatat $1,3623 Satu euro = Rp.14.097 Satu dolar = Rp. 10.345 * Di BALIK PENGADILAN SUU KYI DAN KEMENANGAN PEREMPUAN DI KUWAIT Sebanyak empat perempuan dipilih menjadi anggota parlemen. Mungkin bukan berita baru di Indonesia tapi di negara kaya minyak, Kuwait, ini merupakan terobosan besar. Untuk pertamakalinya sejak tahun 2005 saat perempuan memiliki hak pilih dan dipilih, parlemen memiliki perempuan sebagai anggotanya. Tiga guru besar dan seorang ekonom. Tidak mustahil 'Inilah bukti, tidak ada yang mustahil, "kata Profesor Massouma al-Mubarak, salah satu dari ke empat pemenang seperti dikutip harian sore Belanda NRC Handelsblad. Kemenangan ini adalah juga kemenangan rakyat Kuwait serta keinginan untuk berubah, demikian lanjut mantan menteri pertama Kuwait yang meletakkan jabatan di tahun 2007 sesudah dua tahun menjabat, karena tekanan kaum fundamentalis. Kelompok terakhir ini, yang sebenarnya bukan partai politik, kehilangan sepuluh dari 21 kursi parlemen mereka. Seluruhnya ada 50 kursi. Kubu liberal menang tipis berkat terpilihnya empat calon perempuan itu yang bertarung sebagai calon liberal. Sedangkan para wakil suku-suku konservatif mendapat 25 kursi. Macet Terpilihnya empat perempuan ini merupakan pukulan bagi kelompok fundamentalis Suni. Namun, demikian para analis, ini tidak berarti kemacetan politik yang terjadi sehingga pemilu digelar, sudah terselesaikan. Emir Kuwait, Syeik Sabah al-Ahmad al Sabah menggelar pemilu ini sesudah membubarkan parlemen dua bulan sebelumnya, untuk mengakhiri konfrontasi antara parlemen dengan kabinet. Selama tiga tahun terakhir, Kuwait silih berganti memiliki lima kabinet yang semuanya dipimpin oleh Syeik Nasser al Mohammad, sepupu sang emir. Tuduhan korupsi dan salah urus, terhadap menteri-menteri muncul dari anggota parlemen, yang menyebabkan kemacetan politik dan berakhir pada jatuhnya kabinet. Setiap kali muncul kemacetan, maka keluarga al-Sabah mencari penyelesaiannya melalui pemilu baru. Demikian para analis seperti dikutip NRC Handelsblad. Masih tentang perempuan yang mendominasi berita, pemimpin oposisi Myanmar, Aung San Suu Kyi diajukan ke pengadilan Senin kemarin. Suu Kyi, 63 tahun, dikenai tuduhan melanggar syarat penahanan rumahnya, dan dengan demikian ia bisa dikenai hukuman penjara sampai lima tahun. Seorang pria Amerika, John Yettaw, tanpa paham akan dampak tindakannya, berenang menyebrangi danau yang mengitari rumah tempat Suu Kyi ditahan, dan bermalam di sana. Alasan Pengadilan Suu Kyi merupakan tindakan paling agresif junta militer terhadapnya selama ini. Para analis beranggapang tuduhan terhadap Suu Kyi sebagai alasan untuk memperpanjang penahanannya menjelang pemilu Myanmar yang akan digelar dalam waktu dekat. Demikian International Herlad Tribune. Sejumlah analis lainnya berpendapat, ini merupakan awal represi yang lebih luas terhadap pembangkang dan tokoh-tokoh oposisi. Tidak jelas, berapa lama pengadilan Suu Kyi akan berlangsung, tapi junta militer memerintahkan jalan-jalan di seputar penjara ditutup selama seminggu. Protes Pengadilan Suu Kyi ini memicu protes internasional, dari Perserikatan Bangsa-Bangsa, negara-negara Barat, bahkan beberapa negara tetangga Asia Tenggara yang biasanya akomodatif terhadap Myanmar. Sementara, di kalangan pendukung Suu Kyi sendiri, timbul kemarahan terhadap aksi pria Amerika yang menyebabkan Suu Kyi terancam penjara. Sejauh ini, tidak jelas alasan petualangan Yettaw itu, tapi seorang diplomat Amerika mengatakan motivasi keagamaan. Penasehat hukum Suu Kyi, mengatakan bahwa Suu Kyi telah meminta 'pria nakal' itu untuk meninggalkan kediamannya, tapi ia mengeluh keletihan dan kejang kaki, sehingga Suu Kyi memberikan kamarnya di lantai dasar dan ia sendiri tidur di lantai atas. Demikian International Herald Tribune. * DI TENGAH KRISIS BURUH MIGRAN KENCANGKAN IKAT PINGGANG Intro: Buruh migran dari Asia, Afrika dan Amerika Latin menghadapi pilihan pelik ketika pengangguran meningkat dan iklim politik di negara tempat mereka bekerja juga makin sengit. Ada yang berkemas untuk pulang kampung saja. Tetapi kelompok yang lebih besar lagi meningkatkan upaya supaya bisa terus mengirim uang ke kampung halaman. Laporan redaktur internasional Martijn van Tol. Di Kanada, Schin Trivedi berbuat apa saja supaya bisa tetap mengirim uang ke ibunya di India. Buruh migran berusia 37 tahun ini mengirim sekitar 5000 dolar setahun. Di tengah cuaca buruk perekonomian, Triveldi bertekad tetap mengirim uang. "Ini tanggung jawab, jadi saya harus memenuhinya. Saya harus tetap mengirim uang pada ibu di rumah." Sepatu baru Aliran apa yang disebut remittances atau uang kiriman para buruh migran sekarang terancam. Krisis ekonomi global menyebabkan para buruh migran ini terancam pengangguran dan iklim politik yang makin tidak ramah, karena mereka dianggap mencuri lowongan kerja warga setempat. Di lain pihak, keluarga di negara asal mereka tergantung pada uang kiriman yang bahkan bisa mencapai 65 persen pendapatan keluarga itu. Manuel Oroszco, pakar yang menekuni aliran uang kiriman buruh migran menjelaskan apa dampak berkurangnya uang kiriman ini bagi mereka yang menerima. Manuel Oroszco: Dalam masa sulit ini, keluarga terlebih dahulu akan meninjau anggaran belanja mereka. Akibatnya makanan mewah dikurangi atau berpikir dua kali sebelum beli sepatu baru. Kalau resesi berlanjut, mereka terpaksa membelanjakan tabungan, dan kalau tabungan habis maka situasi bagi gawat, itu adalah krisis. Dolar merosot Di negara tujuan, para buruh pendatang cenderung mengurangi pengeluaran supaya bisa terus mengirim uang ke kampung halaman. Apalagi karena keluarga punya pengeluaran tetap, seperti cicilan rumah dan uang sekolah. Di Barranquilla, Kolombia, Johana Campo yang berusia 21 tahun, bisa kuliah di universitas karena bibinya di Miami mengirim uang tiap bulan. Karena tahun lalu dolar anjlok sampai 10% terhadap peso Kolombia, maka bibi Johana harus meningkatkan uang yang dikirim ke kampung asalnya. "Itu perlu untuk mengimbangi meningkatnya peso," kata Johana. Uang Lengket Pedro Da Lima dari Bank Investasi Eropa, EIB, membenarkan bahwa uang yang dikirim ke rumah itu sekarang harus bisa bertahan menghadapi merosotnya pertumbuhan ekonomi. Pedro Da Lima: "Ada alasan-alasan tertentu kenapa orang pindah ke negara lain dan mengirim upahnya ke rumah. Buruh migran tetap ingin mempertahankan taraf hidup keluarganya, mereka ingin membayar biaya pendidikan anak-anak atau mengurus perawatan kesehatan orang tua. Jadi uang yang dikirim ke rumah itu sudah lengket pada pengeluaran-pengeluaran tertentu". Imigran diusir Tekanan terhadap buruh migran supaya hengkang saja makin meningkat sejak krisis ekonomi memicu pengangguran. Proteksionisme tumbuh pesat sejalan dengan upaya mencari kambing hitam di negara-negara makmur yang kekayaannya terancam. Britania dan Amerika Serikat menerapkan undang-undang yang melarang buruh migran melamar kerja, memaksa perusahaan-perusahaan mengutamakan 'pekerja pribumi'. Kebijakan pemberian visa bagi buruh asing diperketat dan pengusiran buruh migran yang tidak memiliki dokumen akan dipercepat. Pakar aliran uang buruh migran Manuel Oroszco. Manuel Oroszco: "Banyak majikan dengan mudah memPHK buruh, dan itu dimulai dengan buruh imigran. Karena, kalau yang dipecat buruh migran, maka majikan tidak perlu berurusan dengan asuransi atau tunjangan pengangguran. Hanya ada dua pilihan yang berkaitan dengan imigran: upah tetap rendah, atau bisa dipecat tanpa harus mengurusi tunjangan penggangguran, yang seharusnya mereka bayar kalau menyangkut karyawan biasa." Di kompleks rumah kaca raksasa Campo de Dalias, dekat Almeria di Spanyol selatan, para buruh migran Afrika kini digeser oleh buruh Spanyol yang terancam pengangguran. Mereka kini mau memetik tomat sepanjang hari dengan upah 35 euro, itu dianggap sebagai peluang baik ekonomi. Tapi menurut Leila Rispens, kepala LSM kredit mikro INAFI, di seluruh dunia para migran terbukti sangat mampu bangkit kembali. Mereka akan bekerja tigakali lipat lebih keras dan akan mengurangi kebutuhan sendiri agar tetap bisa kirim uang ke sanak keluarga. Luis Alberto Moreno, direktur Inter American Development Bank, setuju: "Kaum migran mudah menyesuaikan diri dengan kondisi sulit. Mereka ganti pekerjaan, memperpanjang jam kerja, mengurangi pengeluaran, pindah ke kota lain, bahkan mengambil uang tabungan agar tetap dapat mengirim uang ke sanak keluarga. Pulang kampung merupakan pilihan terakhir." Ada alasan lain untuk tetap bertahan. Makin sulit masuk sebuah negara tertentu, makin besar pula kemungkinan buruh migran yang tidak memiliki surat-surat untuk tidak pindah walaupun sudah tidak bekerja lagi. Dengan adanya kebijakan migrasi yang fleksibel, kaum migran bisa keluar masuk sesuai lowongan kerja. Tetapi pemerintah yang mendukung kebijakan imigrasi ketat secara tidak langsung malah justru mendorong buruh migran ilegal untuk menetap di situ. Jumlah uang yang dikirim buruh migran tiap tahunnya mencapai 400 milyar dolar. Berarti tiga kali lipat jumlah dana bantuan perkembangan resmi. (Sumber: forum kebijakan migrasi Uni Eropa). Secara global resesi akan mengurangi pengiriman uang sebanyak 36 milyar dolar. (Sumber: konferensi COS). * OBAMA TEKAN ISRAEL Presiden Amerika Serikat, Barrack Obama memberi Iran waktu sampai akhir tahun ini untuk mengatasi konflik soal program nuklir negeri tersebut. Demikian kata Obama seusai perundingan dengan Perdana Menteri Israel, Benyamin Netanyahu di Gedung Putih. Pemimpin Amerika menuntut agar Israel berunding serius dengan Palestina tentang kesepakatan perdamaian. Laporan koresponden Reinout van Wagtendonk. Presiden Obama ingin berperan aktif dalam proses perdamaian di Timur Tengah, sama seperti presiden Bill Clinton, tapi berbeda dengan presiden Bush. Perdana Menteri Netanyahu maupun pendukung Israel di Amerika Serikat ingin tahu apakah Amerika di bawah pimpinan Obama tetap akan mendukung negara Yahudi ini tanpa syarat. Satu-satunya yang mungkin akan bisa menimbulkan kekhawatiran mereka adalah ketika Senin malam kemarin, Obama secara lebih terbuka ketimbang pendahulunya, menyampaikan di depan kamera, apa yang diharapkan dari negeri tersebut: perundingan dan niat baik yang akhirnya menghasilkan negara Palestina, termasuk penghentian perluasan pemukiman Yahudi di wilayah-wilayah pendudukan. Duduk di samping Netanyahu di Gedung Putih, Obama menegaskan percaya pemimpin Israel akan memenuhi harapan itu. Barack Obama: "Saya yakin ia akan memanfaatkan kesempatan ini. Amerika Serikat akan melakukan apa saja untuk menjadi mitra konstruktif dan efektif dalam proses ini." Seusai pertemuan, Netanyahu menegaskan persahabatan Obama-Israel. Ini tanda ia percaya penuh pada Presiden Amerika. Tapi yang tidak diberikan perdana menteri kepada presiden adalah janji bahwa pemerintah Israel kelak juga menyetujui berdirinya negara Palestina sebagai negara tetangga . Netanyahu hanya menegaskan keinginan untuk berunding langsung dengan Palestina dan negara-negara Arab lain. Benyamin Netanyahu: "Saya pun ingin memajukan proses perdamaian dan melakukan perundingan perdamaian dengan Palestina. Saya juga ingin melibatkan negara-negara Arab lain memperluas perdamaian." Sikap Netanyahu ini langkah maju dari apa yang telah dijanjikan pemerintah-pemerintah Israel sebelumnya. Menurut diplomat, sikap Amerika terhadap Iran merupakan cara untuk memperlunak sikap Netanyahu terhadap Palestina. Israel menganggap program nuklir Iran sebagai ancaman maut. Senin malam Obama kembali mengatakan tidak akan mentolerir Iran memperoleh senjata atom. Ia tidak mau menetapkan batas waktu untuk Iran. Obama hanya menyinggung jadwal untuk mengatasi konflik dengan masyarakat internasional tentang program atom. Barrack Obama: "Penting untuk menetapkan jadwal jelas, dan kapan kami bisa mengatakan 'perundingan ini tampaknya tidak mencapai kemajuan serius'." Tapi kapankah waktu itu? Barrack Obama: "Akhir tahun ini kami sudah harus tahu apakah diskusi ini menghasilkan sesuatu yang signifikan." Tindakan lebih tegas Amerika terhadap Iran mungkin bisa menghasilkan kemajuan dalam proses perdamaian Israel dengan Palestina. Kunjungan Presiden Palestina Mahmoud Abbas dan Presiden Mesir Hosni Mubarak ke Obama di Washington akhir bulan ini akan memberikan lebih banyak kejelasan. * FLU MEKSIKO: MESIR MENGUBUR BABI HIDUP-HIDUP Jeritan binatang-binatang menyayat hati. Gambar-gambarnya sangat mengejutkan. Jurnalis video harian Mesir Al-Youm memperlihatkan bagaimana kegiatan evakuasi sekitar tiga ratus ribu babi di Mesir berubah menjadi penyiksaan brutal. Lebih jauh laporan Alexander Weissink. Di sebuah video terlihat bagaimana orang dengan menggunakan sekop mengedum babi hidup di truk. Truknya sangat penuh sehingga binatang yang berada paling bawah mati. Babi-babi itu dibuang di lobang di padang pasir. Seorang pekerja menjelaskan, babi-babi itu disemprot dengan kapur mentah. Setelah itu babi-babi mengalami penderitaan yang lama. Setelah setengah jam, sebagian dari babi-babi yang masih hidup dituangi dengan pasir. Tayangan lain memperlihatkan kekacauan total di Basateen di Kairo, tempat penyembelihan terbesar di Timur Tengah. Ratusan babi digerobak-gerobak dipukuli dengan parang dan pipa timah. Beberapa pekerja mula-mula mencoba menusuk dada binatang itu, tapi lama kelamaan mereka menusuki babi sembarangan. Para pejabat dinas kehewanan, berpakaian putih, mengenakan masker dan tutup kepala, menyaksikan bagaimana para buruh bekerja tanpa perlindungan sama sekali. Tempat penyembelihan itu tertutup bagi umum. Permohonan untuk berkunjung semuanya ditolak. Tentara ditugaskan untuk menjaga agar tidak ada orang mendekat ke sana. Otoritas Mesir hanya sekedar bicara, bahwa pihaknya memikirkan nasib binatang. Gambar-gambar itu menunjukkan, para petugas sama sekali tidak memperhatikan penderitaan babi-babi itu. Senin kemarin Kementerian Pertanian mendadak menyatakan, binatang-binatang itu tidak dibunuh dengan kimia dan juga tidak dikubur hidup-hidup. "Sebelum dikubur, babi-babi itu disembelih dulu, " tandas Saber Abdel Aziz Galal, kepala bagian penyakit menular. Awal bulan ini pemerintah Mesir memutuskan semua ternak babi di negeri itu harus dimusnahkan terkait ancaman pandemi flu babi (H1N1). Hanya Mesir - yang sejauh ini masih bebas flu babi - mengambil langkah drastis ini. Langkah ini dikecam keras Organisasi Kesehatan Dunia WHO, karena penularan babi ke manusia belum terbukti. Dalam tiga pekan belakangan, hampir 100 ribu ternak babi dimusnahkan. Semula otoritas Mesir memperkirakan akan butuh waktu tiga bulan untuk seluruh operasi itu. Tapi kini mereka tampaknya butuh waktu setidaknya setengah tahun kalau tetap ingin menerapkan pedoman-pedoman ketat. Peternakan babi kebanyakan milik orang Kristen Koptik, sekitar sepuluh persen masyarakat. Pemimpin gereja menuduh pemerintah diskriminatif. Pemusnahan ternak babi terutama dimaksudkan untuk menguntungkan mayoritas warga Muslim di Mesir. Oleh ummat Muslim, babi dianggap haram dan karena itu tidak bisa diterima. Terutama Ikhwanul Muslimin menuntut pelarangan permanen babi di negeri Islam. Rekaman video yang sejak beberapa hari diumumkan lewat Youtube menimbulkan banyak kehebohan, baik di dalam maupun di luar Mesir. Sebagai tanggapan atas tuduhan bahwa Mesir yang mayoritas penduduknya Islam tidak menghargai keselamatan hewan, Syeik Salim Mohamad Salim, Ketua Komisi Fatwa Al-Azhar, lembaga terkemuka di Kairo, mengatakan praktek-praktek macam itu bertentangan dengan ajaran Islam. Pemusnahan hewan dengan cara ini dilarang, apa pun hewannya, termasuk babi", demikian syeik Salim Mohamad Salim. Bahwa Mesir kurang menghargai keselamatan hewan, sudah masalah lama. Pejagalan di Basateen dikenal mempunyai citra buruk. Empat tahun lalu terungkap sejumlah rekaman rahasia. Di dalamnya itu terlihat bagaimana buruh secara sadis menyiksa ternak potong. Ternak sapi dimasukkan ke tempat penyembelihan dengan cara sangat kasar. Urat ketingnya dipotong dengan pisau panjang sehingga jatuh ke lantai. Buruh menusuk ternak sapi di mata dan memotong ekornya. Baru di kemudian hari, ternak dipotong lehernya sesuai aturan, sehingga akhirnya mati kehabisan darah. Skandal ini menyebabkan Australia, sampai sekarang salah satu pemasok terbesar ternak potong ke Mesir, didesask organisasi perlindungan hewan untuk menghentikan semua ekspor ke Mesir. * LABORATORIUM BUDAYA - JANGAN SEKEDAR ETALASE Pemerintah Papua berencana membangun laboratorium budaya untuk melestarikan budaya Papua yang beragam macamnya. Bagaimana masyarakat Papua sendiri menyambut inisiatif ini? Kami tanyakan kepada Thaha al Hamid, Sekjen Dewan Presidium Papua. Thaha al Hamid [TaH]: Sesungguhnya sampai hari ini pemerintah daerah belum pernah mensosialisasikan itu kepada rakyat maupun kepada pemerintah pada jajaran ke bawah. Tapi beberapa kali kami dengar gubernur mengatakan akan membangun sebuah laboratorium budaya. Bagaimana bentuknya, apa isinya, juga masyarakat belum tahu. Radio Nederland Wereldomroep: Mengapa kira-kira pemerintah merasa perlu membangun laboratorium budaya ini? TaH: Saya kira apa pandangan pemerintah, apa motivasi untuk pemerintah bangun itu, mungkin yang lebih relevan mengatakannya gubernur. Tetapi bagi masyarakat Papua, bahwa perlindungan terhadap hak-hak dasar, salah satu di antaranya adalah culture right, itu penting. Mengingat bahwa dalam kehidupan 40 tahun terakhir ini, ketika di mana Papua bergabung dengan Indonesia, itu kita telah mengalami proses-proses degradasi kultur. Rakyat Papua telah kehilangan jati diri, kehilangan nilai-nilai budaya. Kalaulah memang pemerintah mau membangun laboratorium budaya di dalam kerangka itu, saya kira rakyat Papua akan sangat senang sekali. Jika itu tidak sekedar membuat suatu etalase untuk menyimpan manusia Papua dari zaman batu untuk bisa dilihat sebagai suatu kearifan, tetapi kalau itu sungguh-sungguh lantaran kita ingin mengeksplor, kita ingin menggali, pemerintah ingin untuk mendorong nilai-nilai luhur dari budaya Papua, saya kira ini patut kita dukung. wawancara selengkapnya bisa diikuti di situs web kami: www.ranesi.nl --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
