--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Sabtu 20 Juni 2009 13:00 UTC ** KASUS GURU RENANG CABUL RUSAK KEPERCAYAAN ** CABANG HERMITAGE DI AMSTERDAM ** GEMPA GUNCANG BENGKULU ** PIDATO KHAMENEI MEMPRIHATINKAN ** PENGHITUNGAN ULANG SEBAGIAN SUARA IRAN * KASUS GURU RENANG CABUL RUSAK KEPERCAYAAN Amarah dan kekhawatiran besar mewarnai pemberitaan pelecehan seksual puluhan remaja dan anak putri di pelbagai kolam renang kawasan Den Bosch. Kasus ini juga melepaskan emosi orang yang tidak terlibat langsung. Orang tua anak penyandang cacat mental ekstra waspada. Pakar menuntut tindakan konkrit. Laporan Robert Chesal. "Ya, itu membuat saya sangat marah. Sangat sangat marah." Putri Annebeth Bresser menderita cacat mental. Ketika perempuan asal Nijmegen mendengar kejadian di Den Bosch, kekhawatiran yang sudah lama dirasakannya langsung muncul. "Sebagai seorang ibu saya selalu takut: Anak ini tidak berdaya. Tidak bisa dan tidak akan bisa ngomong. Ia bisa menjadi korban orang yang berniat buruk. Itulah yang terjadi sekarang." Pekan ini terungkap hampir 100 anak gadis, kebanyakan penyandang cacat mental berusia antara enam sampai 16 tahun, menjadi korban pelecehan seksual di pelbagai kolam renang di Den Bosch dan sekitarnya. Tersangka adalah guru renang, spesialisasi memberikan les renang kepada anak-anak penyandang cacat. Kasus ini menggambarkan apa yang begitu ditakuti banyak orang tua anak penyandang cacat. Floor, 14 tahun, putri Annebeth, terus-menerus berhubungan dengan pelayan kesehatan dan lembaga lain. Ia butuh bantuan 24 jam per hari. Ia misalnya harus diantar ke sekolah dengan taksi. "Sebenarnya sudah mulai dari situ. Mempercayakan anak kepada sopir. Sebagai orang tua, saya tidak mau mencurigai dia. Tapi kalau saya boleh jujur, saya sebenarnya selalu melakukan penilaian terhadap orang lain. Sopir kami sangat baik. Itu jelas. Tapi bahkan kalau begitu, bisa saja terjadi orang lain mengatakan kepada anda 'kamu tahu nggak sopir kamu itu...." 1000 perawat Menurut penelitian internasional, 40% anak-anak penyandang cacat mental korban pelecehan. Anak-anak itu sering berhubungan dengan pihak pelayan kesehatan seperti ahli fisioterapi, ahli logopedia, spesialis medis dan juga guru. Karena itu, demikian Aafke Scharloo, psikolog dan orthopedagog, kemungkinan terjadinya pelecehan lebih besar. "Penelitian menunjukkan penyandang cacat yang tidak tinggal di rumah, melainkan di sebuah tempat penampungan, dalam hidupnya, berhubungan dengan seribu pelayan kesehatan atau instansi lain. Kemungkinan di antara mereka ada orang jahat, jauh lebih besar ketimbang anak itu dibesarkan di rumah sendiri." Curiga Bagaimana bisa mengenali pelecehan pada anak penyandang cacat mental? "Kebanyakan orang kebetulan tahu," kata Scharloo. "Memang terlihat beberapa perubahan perilaku. Anak sulit tidur, menunjukkan gejala stress, tidak mau lagi ke suatu tempat. Tapi masuk akal apabila orang tua tidak langsung mengaitkan itu dengan pelecehan seksual. Mungkin akan lebih baik kalau orang tua tidak memikirkan itu sepanjang hari. Tapi itu juga bisa menjadi salah satu alasan mengapa begitu lama sebelum diketahui terjadi pelecehan." Karena itu patut jika orang curiga, kata Scharloo. Pencegahan Setelah diketahui bahwa sebenarnya sudah lama beredar desas-desus tentang guru renang Den Bosch, pecahlah diskusi tentang tindakan pencegahan. Di luar sekolah tidak banyak lembaga untuk penyandang cacat mental yang menuntut bukti perilaku baik stafnya. Itu tidak bisa diterima, kata Aafke Scharloo. "Itu sebenarnya tindakan sederhana. Selain itu lembaga-lembaga juga bisa menyusun daftar hitam staf yang pernah membuat kesalahan. Serikat buruh menentang itu. Tapi apa yang lebih penting. Keamananan orang atau undang undang kerja?" Juga orang tua bisa membantu dalam pencegahan peristiwa seperti ini. Tapi, kata Annebeth Bresser, " saya tahu saya tidak bisa mengajar anak saya tidak merangkul orang lain. Itu sering dilakukannya. Ia selalu bersikap hangat kepada orang lain. Tidak ada batas baginya mencium orang lain. Akibat insiden seperti di Den Bosch, saya merasa lebih cepat curiga. Sebaiknya saya sendiri mengantar Floor ke sekolah? Tapi mustahil melakukan itu setiap hari. Sedikit yang saya bisa lakukan untuk tetap melindungi dia. Suatu hari saya toh harus melepaskannya hidup mandiri." * CABANG HERMITAGE DI AMSTERDAM Jumat kemarin di Amsterdam, Ratu Beatrix dan Presiden Rusia Medvedev, membuka cabang museum Petersburg, Hermitage. Di museum yang terletak di sungai De Amstel, orang dapat melihat bagian koleksi jutaan karya Istana Musim Dingin Sint Petersburg. Bagi Amsterdam ini suatu atraksi tambahan. Sementara bagi Rusia ini kesempatan baru memperkenalkan budaya sendiri. Laporan Margreet Strijbosch. Di balai dansa di museum Hermitage tepi sungai Amstel, kita dapat melihat lemari kaca berisi gaun pesta dansa terbuat dari brokat dan sutra, dihiasi batu permata. Gaun-gaun ini berasal dari abad ke-19 dan milik putri dan permaisuri Rusia. Juga pakaian lebih sederhana pasangannya terlihat di sini. Pameran dibagi antara dua ruangan besar dan 42 lemari. Sampai tahun 2007 silam, di bangunan ini masih dirawat lansia Amsterdam. Kini bangunan abad ke-17 dirubah menjadi cabang Istana Musim Dingin St. Petersburg di Belanda. Dengan pameran berjudul 'di Istana Rusia', cabang Hermitage sungai Amstel ini resmi membuka pintunya. Ini hasil kerja sama bertahun-tahun dua direktur museum, Ernst Veen dari Belanda dan Michail Pjotrovski dari Rusia. Dua belah pihak sangat diuntungkan dengan inisiatif ini, kata Pjotrovski. Michail Pjotrovski: "Sebagai hasil kerja sama, kami -Hermitage- menerima ruangan tambahan untuk memperlihatkan koleksi kami dan memberi interpretasi tentang sejarah Rusia dan dunia. Sebagian pembiayaan Hermitage diganti, 1 euro untuk setiap pengunjung. Menurut pengalaman, pengunjung cenderung untuk juga datang ke Hermitage di St. Petersburg. Teman-teman dari Belanda mendapat kesempatan unik melihat koleksi besar kami. Saya berharap tercipta kemungkinan bagi turis untuk memperpanjang kunjungan ke Amsterdam dengan satu hari." Amsterdam memang butuh satu museum lagi. Dua museum terpenting ibukota, Rijksmuseum dan Stedelijk Museum sudah beberapa tahun tutup karena renovasi. Akibatnya jumlah turis asing yang datang ke ibukota turun. Dua direktur juga menegaskan Hermitage di sungai Amstel melengkapi museum yang sudah ada dan tidak perlu dianggap sebagai saingan. Ernst Veen, direktur museum Belanda, dalam wawancara pers sebelum pembukaan, menempatkan kerja sama dengan Hermitage Sint Petersburg dalam konteks historis. Ernst Veen: "Semua ini bermula tahun 1696. Peter Yang Agung datang ke Belanda. Ia mulai sangat tertarik dengan Amsterdam. Ia ingin membangun kota baru. Amsterdam menjadi contoh St. Petersburg. Koleksi pertama Hermitage di St. Peterseburg disusun 222 seniman Belanda. Keluarga Romanov dan keluarga kerajaan Belanda menjalin hubungan. Pengusaha Belanda menetap di St. Petersburg dari tahun 1703 hingga 1917 (Tahun Revolusi Rusia, Red.)." Ketika akhir tahun 1991 Tirai Besi definitif hancur, mulailah kerja sama antara dua direktur museum. Empat pameran Rusia di Nieuwe Kerk Amsterdam menarik sedemikian banyak publik, sehingga timbullah ide di benak Ernst Veen membuka cabang Hermitage di kotanya. Hermitage memiliki tiga juta benda. Untuk pameran berjudul Di Istana Rusia dipajang sekitar 2000 benda. Jadi masih cukup banyak pameran yang bisa digelar Ernst Veen. Veen dan Pjotrovski menunjuk pada karakter unik kerja sama. Ini juga berlaku bagi pembiayaan. Bukan hanya tiga pemerintah berbeda (yakni kotapraja, propinsi dan negara) turut membiayainya, melainkan juga banyak organisasi dan perusahaan besar. Diharapkan calon pengunjung bisa menyumbang separuh pemasukan yang diperlukan. Sisanya berasal dari pihak sponsor, yang sebelum krisis ekonomi sudah menyatakan turut membantu. Itu sudah ditetapkan dalam kontrak. Veen merasa mendapat banyak rejeki dalam realisasi istana musim Amsterdam. Dan juga Pjotrovski yakin tsar Peter Yang Agung pasti akan sangat puas dengan hasilnya. * GEMPA GUNCANG BENGKULU Gempa berkekuatan 6,0 pada Skala Richter mengguncang Bengkulu. Sejauh ini belum ada laporan tentang korban atau kerusakan. Menurut Badan Meteorologi dan Geofisika Jakarta, pusat gempa terletak di perairan 72 kilometer barat daya dari Bintuhan, dengan kedalaman 28 kilometer. Tidak dikeluarkan peringatan tsunami. * PIDATO KHAMENEI MEMPRIHATINKAN Presiden Amerika Barack Obama sangat prihatin tentang pidato Ayatollah Ali Khamenei. Pemimpin tertinggi Iran ingin agar rangkaian protes terhadap hasil pemilu berakhir seketika. Khamenei juga menyalahkan negara-negara Barat atas kerusuhan di negerinya. Kalau demonstrasi massal tetap berlangsung, pemimpin oposisi bertanggung jawab atas pertumpahan darah selanjutnya, kata Khamenei. Obama terutama khawatir tentang nada ungkapan Ayatollah dan memperingatkan dunia terus akan mengamati Iran. Juga pemimpin pemerintah Eropa menanggapi negatif pidato Khamenei. Kanselir Jerman menyebut pidato sangat mengecewakan. Menurut Perdana Menteri Britania, Gordon Brown, Iran harus menunjukkan dulu pemilu berjalan jurdil. Masih belum jelas apakah hari ini kembali digelar demonstrasi di Iran. Seusai pidato Khamenei, capres yang dikalahkan, Mir Hossein Mousavi menyatakan tidak berencana menyerukan protes-protes baru. * PENGHITUNGAN ULANG SEBAGIAN SUARA IRAN Penguasa Iran menyatakan bersedia melakukan penghitungan ulang sebagian suara. Itu harus mengakhiri keraguan tentang terpilihnya kembali Presiden Mahmoud Ahmadinejad. Apa yang disebut Dewan Pelindung ingin melakukan penghitungan ulang sepuluh persen suara. Proses itu akan dihadiri tiga calon presiden oposisi. Presiden Ahmadinejad menang mutlak pemilu pekan lalu. Menurut oposisi pemilu diwarnai kecurangan. Hari-hari belakangan di ibukota Teheran digelar demonstrasi massal. Masih dipertanyakan apakah unjuk rasa akan terus berlanjut. Pemimpin tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei Jumat kemarin mengimbau masyarakat mengakhiri demonstrasi. Polisi mengumumkan akan bertindak keras terhadap para pengunjuk rasa. Salah satu calon oposisi, Mehdi Karoubi telah menyatakan tidak melanjutkan demonstrasi. * WARGA TEWAS AKIBAT KESALAHAN PASUKAN AS Akibat kesalahan pasukan Amerika, Mei lalu di Afganistan, puluhan warga sipil tewas. Demikian tercantum dalam laporan Pentagon. Empat Mei lalu, di propinsi Farah dilancarkan sebanyak tujuh serangan udara terhadap pejuang Taliban. Hasil penelitian Amerika menunjukkan tiga serangan tidak sesuai peraturan. Laporan menyebut pemboman menewaskan sedikitnya 26 warga sipil. Tapi jumlah itu bisa beberapa kali lebih tinggi. Amerika dan Afganistan sudah berminggu-minggu berdiskusi tentang jumlah korban warga sipil. Presiden Afgan, Hamid Karzai tetap pada pendiriannya, serangan menewaskan 140 warga sipil. * POLISI BANTU SELUNDUPKAN NARKOBA Seorang polisi ditangkap di Suriname terkait penyelundupan narkoba. Kabarnya, Mei lalu ia membantu lima karyawan maskapai penerbangan SLM menyelundupkan sebanyak sembilan kilogram kokain ke Belanda. Akibat pemeriksaan ketat bandara Schiphol, narkoba gagal diturunkan dari pesawat. Narkoba ditemukan ketika pesawat kembali ke Suriname. Karyawan SLM ditangkap awal pekan ini di Paramaribo. Menurut pihak kehakiman Suriname, mereka anggota kelompok yang sudah beberapa kali menyembunyikan narkoba di pesawat terbang untuk kemudian diselundupkan keluar Suriname. Polisi yang ditangkap dalam kasus tersebut adalah anggota apa yang disebut tim JAP. Tim itu justru didirikan untuk memberantas penyelundupan narkoba. * PENYELIDIKAN PIDANA DALAM SKANDAL DEKLARASI Atas perintah Scotland Yard, polisi Britania melakukan penyelidikan pidana terhadap beberapa pemeran utama skandal deklarasi. Skandal ini terungkap dalam surat kabar The Daily Telegraph. Mei lalu koran ini mengungkapkan sejumlah politisi Britania secara tidak sah mengajukan deklarasi. Scotland Yard tidak mengumumkan siapa yang diselidiki, tapi menurut media Britania mereka adalah tiga anggota partai buruh Labour, dua anggota Majelis Rendah dan seorang anggota Majelis Tinggi. Polisi antara lain menyelidiki hipotek anggota parlemen. Untuk itu anggota parlemen mengajukan deklarasi, padahal hipotek mereka sudah lunas. * 17 TERSANGKA PORNO ANAK-ANAK DITANGKAP Di pelbagai tempat Italia, polisi menangkap 14 tersangka terkait penyelidikan besar porno anak-anak di internet. Sekitar 300 orang lainnya tercatat sebagai tersangka pengguna porno anak-anak. Menurut pihak berwenang, dalam penggeledehan rumah polisi menemukan foto-foto mengejutkan porno anak-anak di bawah umur. Kabarnya ini adalah pukulan terbesar porno anak-anak di internet di Italia. Penemuan skandal ini berkat penyelidikan yang dipimpin dari Sisilia. * PRESIDEN RUSIA BERTEMU PM BELANDA Sabtu ini Presiden Rusia Dmitri Medvedev bertemu Perdana Menteri Belanda Jan Peter Balkenende di Amsterdam. Jumat kemarin Medvedev menghadiri upacara pembukaan resmi museum Hermitage Amsterdam. Upacara pembukaan juga turut dihadiri Ratu Beatrix, Pangeran Willem-Alexander dan Putri Maxima. Khusus untuk pembukaan Hermitage, koreograf Hans van Maanen merancang pertunjukan balet. Penarinya terdiri dari dua orang Rusia, anggota Balet Nasional. Museum baru adalah cabang Hermitage kondang St. Petersburg. Cabang di Amsterdam akan menggelar pameran sementara, terdiri dari koleksi Hermitage dan museum Rusia lainnya. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
