--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 31 Desember 2009 14:10 UTC ** PEMAKAMAN ABDURRAHMAN WAHID ** DUGAAN SERANGAN BALI MALAM TAHUN BARU ** TAHUN BARU LEBIH AWAL ** TINJAUAN PERS : KEPERGIAN GUS DUR ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: MENINGGALNYA GUS DUR KEHILANGAN BAGI MASYARAKAT TIONGHOA INDONESIA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: PASAR BURSA SAHAM MEMBAIK DI AKHIR TAHUN ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: DISKRIMINASI WARIA DI INDONESIA ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: INDONESIA KEHILANGAN PENDEKAR PLURALIS , PEREKAT BANGSA * PEMAKAMAN ABDURRAHMAN WAHID Mantan Presiden Abdurrahman Wahid dimakamkan Kamis ini. Pemakaman dilakukan di Jombang, Jawa Timur. Wahid tutup usia Rabu kemarin pada usia 69 tahun. Ribuan orang menghadiri upacara yang dipimpin oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Wahid menjabat presiden Indonesia selama dua tahun, antara 1999 dan 2001. Setelah jatuhnya rezim Suharto, Wahid merupakan kepala negara Indonesia pertama yang terpilih secara demokratis. Wahid merupakan seorang reformis dan pejuang bagi toleransi beragama, demokrasi dan hak asasi manusia. Setelah pemakaman kenegaraan, pemerintah menetapkan satu minggu berkabung nasional di Indonesia. * DUGAAN SERANGAN BALI MALAM TAHUN BARU Kedutaan Besar AS di Indonesia memperingatkan tentang kemungkinan serangan teroris di Bali pada pergantian tahun. Kedutaan mendasarkan dugaannya karena pernyataan gubernur pulau Bali. Di pulau wisata tersebut, banyak wisatawan Barat yang melewatkan malam tahun baru, termasuk warga Amerika. Gubernur Bali dan stafnya menolak telah mengeluarkan peringatan akan adanya ancaman serangan. Mereka hanya mengatakan bahwa masyarakat perlu lebih waspada serta berhati- hati. Tanggal 1 Januari 2002 lalu, terjadi peristiwa pengeboman di Bali, di mana lebih dari 220 orang tewas. * TAHUN BARU LEBIH AWAL Lima juta penduduk Pulau Natal menjadi penduduk dunia pertama yang merayakan tahun baru. Mereka merayakannya pada pukul 11 siang waktu Belanda; terdapat 13 jam perbedaan waktu. Pulau yang terletak di Laut Teduh ini berada di sebelah barat dari perbatasan waktu internasional. * KECELAKAAN PESAWAT PAPUA NUGINI Enam orang tewas dalam kecelakaan pesawat kecil di Papua New Guinea, termasuk dua anak kecil. Pilot berkebangsaan Australia berusia 68 tahun juga terluka parah. Korban tewas merupakan penduduk Papua Nugini. Pesawat, Cessna, menukik jatuh di luar landasan. Alasan kecelkaan masih belum jelas. Kecelakaan muncul tak lama setelah terlihat adanya api. Pilot telah melakukan panggilan darurat namun tidak mengatakan jelas apa yang persis terjadi. Pilot dielamatkan oleh helikopter penyelamat ke rumah sakit di Port Moresby, ibukota Papua Nugini. * CINA TOLAK PAJAK EKSTRA Cina menyatakan "sangat tidak puas" terhadap keputusan pemerintah AS untuk menaikkan pajak terhadap impor pipa baja dari Cina. Pipa-pipa tersebut digunakan untuk transportasi minyak dan gas. kenaikan pajak berkisar 10-16 persen. Washington mengatakan retribusi ini perlu sebagai reaksi melawan subsidi pemerintah yang tidak adil terhadap produsen pipa Cina. Departemen Perdagangan Cina dalam pernyataan di situsnya mengumumkan bahwa kebijakan Cina akan industri baja AS bukanlah kesalahan mereka, namun karena krisis keuangan global dan penurunan permintaan minyak. Tuduhan semena- mena bahwa impor pipa baja Cina adalah penyebab terjadinya resesi, merupakan penyangkalan fakta yang sesungguhnya, kata Beijing. Ketegangan hubungan perdagangan antara Amerika Serikat dan Cina sudah terjadi sebelumnya mengenai sengketa ban mobil produksi Cina. * RENCANA PENERBANGAN DOMESTIK MASKAPAI JAL Pemerintah Jepang sedang mempertimbangkan cara- cara melunasi hutang- hutang Japan Airlines (JAL) yang timbul karena operasi internasionalnya, agar maskapai penerbangan tersebut dapat terus mempertahankan bisnisnya, lapor surat kabar nasional Jepang, Mainchi Shimbun. Salah satu pilihan adalah agar maskapai JAL hanya beroperasi dalam negeri saja. Polemik ini mengundang niat All Nippon airways (ANA), pesaing JAL mengambil alih jalur penerbangan internasional Japan Airlines yang merupakan bagian dari skema perampingan JAL. Walaupun perubahan drastis dan restrukturisasi operasi internasional JAL menjadi maskapai domestik ditengarai bisa menyelamatkan JAL, rencana ini ditentang oleh Menteri Pehubungan Jepang. * 138 WARTAWAN TEWAS DI 2009 Di tahun 2009, 138 jurnalis di seluruh dunia tewas selagi melakukan profesi mereka. Sebagian besar mereka, 113 orang, meninggal karena dibunuh atau terbunuh oleh tindak kekerasan. 24 lainnya meninggal karena kecelakaan kerja. Laporan ini diterbitkan oleh International Federation of Journalists, atau IFJ. Korban fatal terbaru adalah wartawan Kanada di Afghanistan. Negara paling berbahaya untuk profesi wartawan adalah Filipina, Meksiko dan Somalia. Bulan lalu, 31 wartawan dibunuh di Filipina setelah diculik sebelumnya. Di Irak, negara yang selama satu dekade terakhir merupakan negara paling berbahaya bagi wartawan, lima jurnalis tewas. IFJ percaya bahwa terutama di negara-negara dimana terjadi konflik, tidak ada cukup perlindungan bagi wartawan. Hal ini tetap terjadi walaupun IFJ telah mendesak Dewan Keamanan PBB tahun 2006 lalu. / / Tahun 2008 lalu, 109 wartawan tewas dalam kerjanya, 29 orang lebih sedikit dari tahun ini. * AGEN CIA TEWAS DI AFGHANISTAN Delapan warga Amerika tewas oleh sebuah ledakan di Provinsi Khost di Afghanistan Tenggara. Mereka adalah korban serangan bunuh diri di pangkalan militer. Korban tewas bukanlah tentara melainkan agen CIA Amerika. Serangan dilakukan oleh kelompok Islam radikal Taliban. Agen CIA sedang mengumpulkan informasi tentang gerakan Islam radikal di Afghanistan. Dalam serangan lainnya, lima warga Kanada juga tewas. Empat tentara dan seorang wartawan di kota Kandahar Selatan berada di kendaraan yang terpasang bom. Serangan ini ditenggarai didalangi oleh organisasi teroris Al-Qaeda . * BERITA BURSA Bursa saham Eropa Kamis ini bergerak Kamis ini ke arah penutupan pada hari perdagangan terakhir tahun ini. Indikator bursa beranjak naik dengan keuntungan lebih besar dari tahun lalu. Pertengahan hari indeks AEX mencatat sebagian besar saham yang diperdagangkan sedikit lebih tinggi pada 335,27 poin. Nilai tersebut untung kira-kira 36 persen dari klasemen akhir tahun lalu. Tahun 2008 AEX mencatat rugi lebih dari 52 persen dibanding tahun 2007. Kurs valuta hari ini: 1 Euro = 1.44 USD 1 Euro = 13,555 Rupiah 1 USD = 9, 410 Rupiah * Semua koran Belanda menyorot kepergian Presiden ke-empat Indonesia Rabu kemarin. Dari koran Trouw, de Volkskrant sampai de Telegraaf. Ucapan belasungkawa terhadap meninggalnya Abdurrahman Wahid datang dari banyak pihak termasuk negara tetangga. Harian Sydney Morning Heralds melaporkan berita mengenai persiapan Indonesia Kamis ini untuk mengubur mantan presiden Indonesia, seorang cendekiawan Muslim yang dikenal sebagai presiden yang akrab dengan Israel serta kukuh mempertahankan tradisi negara pluralis. Bendera setengah tiang dinaikkan sebagai tanda penghormatan bagi presiden yang tampak ringkih namun lantang berbicara ini. Ia meninggal di rumah sakit RSCM Jakarta Rabu malam pada umur 69 akibat komplikasi penyakit diabetes dan stroke. Lebih dikenal sebagai Gus Dur, Wahid hampir buta dan telah bertahun- tahun menggunakan kursi roda, namun tetap aktif dalam kehidupan publik sampai akhir hayatnya.Gus Dur adalah presiden ke-empat Indonesia, berkuasa pada tahun 1999 setelah pemilihan umum pertama Indonesia setelah jatuhnya rezim militer Suharto tahun 1998. Ia mengalahkan Megawati Sukarnoputri. Dalam pidato televisi nasional, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta Indonesia memberikan 'penghormatan tertinggi' mereka kepada Gus Dur. "Saya menghaturkan doa agar beliau diterima di sisi Allah yang Maha Besar atas pelayanannya kepada masyarakat, bangsa dan negara tercinta kita," ujar SBY. Gus Dur naik ke panggung politik melalui kiprahnya sebagai pemimpin salah satu gerakan muslim terbesar di Indonesia, Nahdlatul Ulama (NU). Wahid senantiasa menjadi kritis terhadap Soeharto selama tiga dekade pemerintahannya. Lebih jauh Sydney Morning Heralds menuliskan bahwa Wahid juga dikenal melanggar tabu politik Indonesia dengan membangun hubungan diplomatik dengan Israel serta mengakhiri Perang Dingin era larangan komunisme. Wakil Ketua NU Maskuri Abdillah mengatakan, Gus Dur akan dikenang sebagai seorang "pluralis" yang menegakan toleransi di negara dengan mayoritas muslim di dunia. Sementara itu, Harian Singapura, Straits Times menurunkan artikel bertajuk "Indonesia Mengubur Wahid". Ribuan masa berjajar di jalan-jalan sempit untuk menyaksikan pemakaman mantan Presiden ke-empat Indonesia, seorang ulama kharismatik yang gigih membela pluralisme di tengah perjuangan Indonesia menuju demokrasi. Massa menegrumuni peti mati Wahid yang diselubungi bendera merah putih yang diusung melewati jalan-jalan kota kelahirannya, Jombang Jawa Timur. Para ulama muslim berpakaian putih terlihat memanjatkan doa. Rahib Buddha dan para pemimpin Kristen juga hadir. "Gus Dur benar-benar tokoh reformasi yang paling berani dan mungkin yang paling karismatik menangani isu-isu seperti demokrasi, hak asasi manusia, dialog antar agama dan reformasi," ujar Greg Fealy, seorang ahli Islam dan politik Indonesia dari Australian National University. Gus Dur dikenal sebagai ulama yang lucu dan terkenal dengan slogannya 'Gitu aja kok repot', Kadang-kadang gayanya kikuk. Rakyat Indonesia berharap kegemarannya berguyon, kecerdasan tangguhnya serta keterampilan politiknya akan membantu Indonesia melalui masa transisi dari pemerintahan otoriter menuju demokrasi dengan cepat. Demikian Straits Times. * MENINGGALNYA GUS DUR KEHILANGAN BAGI MASYARAKAT TIONGHOA INDONESIA Kepergian untuk selama-lamanya Gus Dur sebagai seorang pluralis yang demokratis sangat mengejutkan kalangan luas di Indonesia. Karena Gus Dur dipandang sebagai seorang pluralis dan demokratis, dan dikenal sebagai tokoh yang selalu konsisten memperhatikan dan memperjuangkan kepentingan kaum minoritas di Indonesia. Berikut Benny G Setiono Ketua Himpunan Indonesia Tionghoa DKI Jakarta, dalam mengenang Gus Dur. Benny G Setiono [BGS]: Meninggalnya Gus Dur merupakan kehilangan besar bagi seluruh bangsa Indonesia, termasuk etnis Tionghoa. Khususnya perhimpunan INTI. Karena Gus Dur lah yang mulai menghapuskan peraturan yang mendiskriminasi orang-orang Tionghoa di Indonesia. Gus Dur kita kenal sebagai seorang yang selalu membela orang-orang atau kelompok-kelompok minoritas yang tertindas, yang diperlakukan tidak adil. Baik itu minoritas etnis, ras maupun agama. Gus Dur selalu berdiri di barisan paling depan. Dan ingin menegakkan keadilan, demokrasi dan kemajemukan di Indonesia. Kita lihat misalnya Gus Dur berani mengusulkan agar TAP MPR no 25. tentang pelarangan ajaran Komunis dan sebagainya, supaya dicabut. Ini saya kira memerlukan keberanian yang besar, dan Gus Dur yang telah mengirim Menteri Kehakiman Jusril Mahendra untuk misalnya memulangkan teman-teman yang terpaksa exil di luar negeri. Walaupun pada akhirnya Jusril Mahendra tidak menjalankannya dengan baik. Wawancara selengkapnya dengan Benny G Setiono ini, dapat anda jumpai dalam situs web kami; www.rnw.nl * PASAR BURSA SAHAM MEMBAIK DI AKHIR TAHUN Selama 10 tahun terakhir nilai index bursa saham Amsterdam AEX anjlok dengan hampir separuh. Tapi tahun 2009, aktivitas bursa saham memberi harapan baru. Setelah anjlok musim semi lalu, nilai index AEX tampak mulai merangkak naik lagi. Demikian redaktur Johan Huizinga. Sejak tahun 2000 rata-rata nilai index saham bursa menyusut dengan separuh. Lapangan kerja di sektor finansial juga berkurang dengan seperempat. Pasar bursa saham Amsterdam melorot sampai ke urutan ke-31 di dunia. Nilai index AEX lebih rapuh dibanding nilai index di pasar bursa saham di negara-negara Eropa lain. Hal itu telah berubah demikian pakar saham Van Lanschot Bankiers. Pukulan Besar Nilai index bursa saham AEX, 40% ditetapkan oleh 4 saham terbesar yaitu ABNAmro, Fortis, ING dan Aegon. Dan ke-empat perusahaan terbesar itulah yang dua tahun lalu mengalami krisis terbesar. Sementara ini, kepercayaan para pembeli dan penjual saham di Amsterdam kembali optimis. Setelah anjlok musim semi lalu tampak perbaikan yang sekalipun lambat tapi terus bergerak sampai akhir tahun ini. Menurut Sander Noordof dari perusahaan saham Eureffect hal itu terutama disebabkan karena nilai saham telah mencapai harga yang paling rendah selama ini. Orang mencari alternatip lain diluar tabungan biasa yang memberikan bunga yang lebih besar. Kepercayaan Semua tergantung dari kepercayaan akan membaiknya kembali perekonomian. Situasi dan aktivitas di pasar bursa saham, seperti biasa membaik beberapa bulan lebih cepat dari perbaikan ekonomi, van der Stee menambahkan. Michel van der Stee : Pemerintah dan bank sentral mengambil langkah-langkah drastis dan hasilnya memuaskan. Ekonomi membaik sekalipun dengan dukungan yang diberikan pemerintah dalam bentuk subsidi. Kepercayaan masyarakat juga pulih kembali. Pasar bursa saham melihat bahwa perekonomian dunia tidak hancur berantakan bahkan pulih kembali. Langkah-langkah pemerintah, menyelamatkan badan-badan keuangan besar dan dana murah yang dikucurkan bank sentral di bidang ekonomi telah membuahkan hasilnya. Namun pertanyaannya masih tetap, apakah perekonomian di tahun 2010 bisa berkembang dengan kekuatan sendiri tanpa langkah-langkah yang serupa. Dan apakah nilai index bursa juga akan tetap meningkat ? Michel van der Stee : "Sulit dikatakan. Untuk paro pertama 2010 kita optimistis. Kita menduga index bursa saham agak naik sedikit. Kita melihat pemilik saham kembali mendapat kepercayaan dan bahwa alternatif-alternatif berisiko kecil akibat suku bunga rendah kurang berhasil. Tetapi untuk paro kedua kita memang khawatir, apakah pemulihan krisis akan bisa bertahan dengan kekuatan sendiri". Sejumlah analis tidak ada yang berani membuat perkiraan. "Dalam kenyataannya, itu masih bisa banyak berubah". Michel van der Stee sepakat dengan hal itu. Michel van der Stee : "Hal itu terjadi karena kita melakukan eksperimen besar. Kita belum pernah mengalami krisis semacam ini sebelumnya dan langkah-langkah yang diamblil adalah yang paling unik dalam sejarah. Jadi sulit membuat ramalanm apakah perekonomian akan benar-benar membaik, atau apakahsetelah setengah tahun akan terjadi resesi.. Jadi harus menunggu dulu apa yang akan terjadi di 2010. Namun bagi para pemegang saham emas tetap merupakan alternatif yang aman. Banyak bank sentral yang di Asia masih tetap membeli emas untuk cadangan. Mereka masih belum percaya dengan dollar. * DISKRIMINASI WARIA DI INDONESIA Waria dan diskriminasi, bagai dua sisi mata uang yang sulit dipisahkan. Riko Saputra alias Rika, jadi saksi betapa diskriminasi itu masih saja ada. Dia menjadi bulan-bulanan polisi, disiksa, dipukuli, dipaksa mengaku sebagai pencuri. Reporter KBR68H Quinawaty Pasaribu menemui Riko alias Rika dan menelusuri mengapa waria masih saja didiskriminasi. Riko Saputra alias Rika, waria, 19 tahun. Ia dituduh mencuri dua telfon genggam. Pemukulan dilakukan di samping kantor Polres Jakarta Selatan. polisi itu sempat mau bakar badan saya. terus datang satu lagi temannya, disundut pakai rokok. Dikencingin, diguyur pakai air. Sempat mau dipecahin botol bir juga, udah dipatahin, mau ditusuk ke badan saya juga. Cuma temannya ada yang berontak. Ya itu, digebukin ditendang sana-sini. Malam itu Rika tengah mejeng di daerah Prapanca, Jakarta Selatan. Mejeng adalah istilah bagi waria yang menjajakan diri di pinggir jalan. Tengah malam itu, sebuah mobil melintas. Tanpa basa-basi, ia langsung dituduh mencuri telfon genggam milik seseorang. minta bantuan elu donk? Yang temennya itu ngomong begitu. Yaudah nanti saya cari tahu. Entar saya tanya-tanya dulu. Tapi setahu saya bang, enggak ada lho waria-waria di prapanca ini mejeng sampai ke samping pasaraya. Saya ngomong kayak gitu. Yaudah kalo emang begitu. Entar aja, besok aja. Gua tanya lagi elu. Rika tak berhasil menemukan pencuri telfon genggam yang dicari. Beberapa waktu kemudian, Rika langsung diciduk polisi saat berkumpul dengan teman warianya di pinggir jalan Taman Melawai, Jakarta Selatan. Boro-boro penjelasan, Rika ditangkap tanpa surat resmi. Itu dimana ditangkapnya? Di Blok M, jalan Melawai. Itu yang lihat siapa aja? Ada kiki, ada temen saya si Indri. Kiki adalah teman mejeng Rika, sesama waria. Malam itu ia kebetulan bersama Rika, lantas didatangi sebuah mobil dan dua motor. Total 7 orang. 4 diantara mereka berpakaian seragam polisi, sisanya berpakaian biasa. Waktu itu bukan polisi yang dateng. Katanya yang pertama datang yang kehilangan handphone, sendiri. Tanya saya dulu, itu temennya ya? Iya pak. Itu bukan yang ambil handphone? Kan kemarin bapak udah tahu, bukan dia. Langsung main dibawa aja dia. Selama perjalanan menuju kantor Polres Jakarta Selatan, Rika terus-terusan dipaksa mengaku sebagai pencuri. masih naik mobil itu juga, ke samping polres. Dia tanya, udah kamu turun dulu. Terus enggak lama, terus sepatu saya dicopot, rambut wig saya dibuang, terus ditampar sama dia sekali, udah kamu masih enggak ngaku aja, katanya gitu. Emang bukan saya pak yang ngambil, saya mau ngaku gimana? Saya ngomong begitu. Ya udah deh kalo kamu gak mau. Terus orang itu pada minum-minum dulu. Kamu masih enggak mau ngaku? Bagusan kamu ngaku aja, ngomong begitu dia. Bener pak bukan saya yang ngambil. Ditampar lagi saya, ditonjok. Marijem menyaksikan semuanya. Ia adalah pedagang warung nasi pecel ayam, persis di samping kantor polisi. gue nanya-nanya gini, pak itu siapa pak? Laki apa cewek? Saya bilang gitu. Itu hantu kuburan, bilangnya gitu. Lah kok nangis-nangis pak? Iya liat aja tuh gua telanjangan tuh. Udah saya pulang, gak liat apa-apa lagi. Terus dia minta-minta tolong? Iya, gimana bu? Ya cuma tolong-tolong saya pak. Jam 12 pas saya lewat itu. Nangis-nangis gitu. Suami Marjinem, Jamin mengenali salah satu polisi yang memukuli Rika. Nah, waktu itu yang mukulin itu pakai seragam? Ya pakai seragam, wong lagi dinas kok. Lebih dari 5 orang pak? Iya. Waktu kejadian itu, bapak ada yang kenal pak? Ya sebagian ada yang kenal. Kalau yang aslinya pak Panut. Selain itu kurang tahu, karena namanya enggak bisa saya baca. Iya yang kenal nama cuma pak Panut doang. Setelah 6 jam, barulah penyiksan berhenti. Rika memperlihatkan bekas siksaan polisi itu malam. Di punggung, di tangan, di apa sih ini namanya? Dileher. Di dada, tapi dibawah. Dipunggung. Ada 4 sundutan. Orang yang nyundut kamu orang yang sama atau beda? Orangnya beda-beda, ada 2 orang yang nyundut. Satu dia ngomong gini, udah kamu ngaku aja, kalau kamu masih enggak mau ngaku maih digebuk terus nanti sampai subuh. Emang bener pak, bukan saya. Eh kamu, masih enggak ngaku aja. Temennya datang lagi, digebukin lagi-digebukin lagi. Ketua Waria Seluruh Indonesia Yulianus Retoblaut alias Mami Yuli lantas menghubungi Koordinator Arus Pelangi, Widodo Budidarmo. Malam itu juga, Rika dan Arus Pelangi melaporkan penganiayaan itu ke Kepolisian Jakarta. Arus Pelangi adalah LSM yang membela hak-hak lesbian, gay, biseksual dan transeksual. Rika masih ingat betul wajah-wajah polisi yang menyiksanya. dari polda sekitar jam 9 atau jam setengah sepuluh malam gitu. Soal orang yang gebukin kamu, kamu kenal? Mungkin kalau nama, saya enggak tahu. Mungkin kalau muka bisa saya kenal satu-satu. Tapi waktu lapor ke polda, memang tidak menyebutkan nama? Saya tidak menyebutkan nama, soalnya saya enggak tahu namanya. Semula ia tak ingat nama-nama polisi itu. Lama-kelamaan, nama itu samar-samar muncul. Inisial T dan P, kata Widodo Budidarmo, Koordinator Arus Pelangi. P biasa patroli di daerah Blok M, Jakarta Selatan. apakah riko cerita ada polisi yang dia kenal? Awalnya enggak, tapi akhirnya dia lama-lama ingat. Salah satunya dia menyebut nama Panut dari polres selatan. Dia hanya menyebut nama Panut dan dia ingat sekali mukanya. Yang waktu itu gebukin dia berseragam atau berpakaian preman? Ada yang pakaian sipil ada yang pakaian polisi. Kesaksian dan luka-luka di tubuh Rika rupanya tak cukup kuat bagi Kepala Kepolisian Jakarta Selatan, Gatot Edi Pramono. Ia membantah keterlibatan anggota polisi berinisial P. Tapi menurut keterangan yang disampaikan oleh saudara P, anggota saya ini dia mengajak si korban ke polres ini bersama dengan korban yang kehilangan hp. Jadi begitu kejadiannya, jadi tidak ada penangkapan. Kalau tak ada penangkapan, maka tak perlu ada pemukulan, begitu logika Kapolres Gatot Edi. Ia yakin, malam itu Rika tidak dipukuli. Karena kan diberita itu seolah-olah ada pulihan polisi yang memukul. Apakah betul itu polisi atau bukan? Nah inikan perlu kita konfrontir dengan korban. Karena menurut keterangan yang dikumpulkan sementara, anggota kepolisian jakarta selatan ini tidak melakukan pemukulan kepada korban. Karena disitu ada beberapa orang sipil. Nah siapa yang melakukan pemukulan kan perlu dikonfrontir. Jadi kita tidak bisa mengambil separuh-separuh harus cukup ya dengan keterangan saksi. Diskriminasi dan kekerasan, bagi waria, punya banyak wajah. Riko, selain digebuki polisi, ia juga sering ditolak pemilik kos. banyak juga misalnya kita cari kos-kosan. Waria enggak diterima disini kalau misalnya perempuan dan laki-laki diterima. Klau waria disini eggak diterima, ada juga yang begitu. Keti sering jadi bahan tertawaan masyarakat. ya biasanya kalau ke pasar-pasar gitu kan, biasa dikatakin banci. Atau digoda-godain. Tapi bagi gue itu sudah biasa aja sih. Maksudny kalau kita udah dandan kayak waria begini udah siap dengan resikonya. Dwy memilih untuk pergi dari rumah keluarganya, daripada keluarganya jadi bahan omongan tetangga. walaupun cuek, saya orangnya cepet terseinggungSatu dua kali aku diemin, tapi lama-lama kok makin jadi. Bilang gini, kok mau aja sih orangtuanya mau terima. Emang enggak diajar apa, kasian kan orangtua jadi kebawa-bawa. Sejak itulah aku pergi. Masyarakat memang masih belum bisa menerima waria. Mencari pekerjaan menjadi hal yang teramat sulit, baik itu bekerja di sektor formal maupun informal. Ketua Waria Seluruh Indonesia, Yulianus Rettoblaut. tapi ketika mereka ini mau bekerja disektor formal dan tahu kalau mereka ini waria, mereka tidak akan diterima. Dan kalau mereka sudah bekerja dan tahu kalau waria, mereka akan dikeluarkan. Begitu juga kepada non-formal. Seperti mereka bekerja disalon-salon besar, enggak bisa. Karena salon besar itu tetap menuntut mereka berpenampilan laki-laki. Tapi mereka yang waria ini, lebih baik tidak bekerja daripada tidak berpakaian perempuan. Karena itu waria lebih banyak ditemui di jalanan, mejeng, terjun ke dunia pelacuran. Komisioner Komnas HAM Stanley Yosep Adi Prasetyo menekankan, waria juga punya hak hidup yang sama dengan yang lain. ya waria pada umumnya sama dengan warga negara yang lain. Dan didalam kasus tindak pidana, berlaku yang namanya azas praduga tak bersalah. Yang lain adalah orang tidak boleh dihukum atau diperlakukan dengan cara menginjak-injak martabat apalagi sampai dikencingi, saya kira ini tindakan yang keterlaluan. Komnas HAM menerima sekitar 1000 kasus penyiksaan terhadap waria setiap tahun. Artinya, sehari, sedikitnya 3 waria disiksa. Mungkin angka ini terlihat kecil, tapi diskriminasi dan kekerasan sekecil apa pun tak bisa ditoleransi. Meski kesamaan hak dan penerimaan dari masyarakat masih jauh dari harapan, Dwy dan Pingkan masih punya harapan. ya harapannya, ya meskipun istilahnya jelek tapi janganlah kita udah jelek di masyarakat, jaga lah, istilahnya bisa bawa diri. Pengennya seperti itu. Waria kan, kalau pengen mendapatkan sesuatu pekerjaan butuh perjuangan keras. Karena belum tentu semuanya mau menerima waria. ya biasa-biasa ajalah pengen kerja, kalau misalnya ada pekerjaan yang bener. Misalnya kayak apa? Ya yang halal lah pokoknya seperti bengkel, kalau misalnya ada. Mau aku juga. * INDONESIA KEHILANGAN PENDEKAR PLURALIS , PEREKAT BANGSA Indonesia kehilangan tokoh pluralis dan perekat bangsa, Kyai Abdurrachman Wahid, alias Gus Dur. Demikian RomoBenny Susetyo, dan cendekia Muhammadiyah, Moeslim Abdurachman. Keduanya yakin, warisan sikap pluralis yang ditanam Gur Dur akan dilanjutkan generasi muda. Lebih daripada itu, Gus Dur adalah negarawan dan demokrat. Bersama rekan Aboepriyadi Santoso, Moeslim Abdurrachman dan Romo Benny Susetyo mengenang Gus Dur. Misalnya, peran Gus Dur saat 24 gereja dibakar di Situbondo pada tahun '96. Romo Benny Susetyo [RBS] : Begitu Gus Dur mendengar itu, Gus Dur langsung datang ke Situbondo. Melihat gereja mencoba bersilahturakhmi dengan para ulama. Di situlah Gus Dur menjelaskan tentang pluralisme, dalam bahasa rakyat. Bagaimana kita hidup sebabagi bangsa yang saling menghargai yang saling bisa menerima perbedaan sehingga itu menjadi cair dan cepar rekonsiliasinya. Saya tanya : "Gus kok dengan sederhana bisa menjelaskan"? Gus Dur mengatakan : "Mereka tidak akan tahu tentang perbedaan antara Kristen dengan Katolik. Saya harus jelaskan dengan perumpamaan Mesjid itu pasar, Gereja itu bioskop dengan film yang beda-beda. Mereka paham kok !". Sejak saat itu menarik Gus Dur memapu membangun kekuatan demokrasi dimana hubungan kalangan Muslim dan Kristen begitu cair dan baik sehingga '96 itu adalah puncak dari relasi yang cukup baik munculnya forum-forum komunikasi di daerah-daerah. Bayangin sebelum orang bicara pluralisme Gus Dur sudah memulainya. Mengajar para pendeta terjadi perjumpaan-perjumpaan itu. Jadi dengan pluralisme itu Gus Dur mengangkat yang lokal menjadi nasional. Dan anak-anak muda NU bisa berkiprah ini, itu karena Gus Dur. Dan itu kemampuan yang luar biasa. Radio Nederland Wereldomroep (RNW) : Nah seberapa lestari sebenarnya penmgeruh Gus Dur ini ? RBS : Saya rasa pengaruh Gus Dur masih kuat, karena pemikiran Gus Dur ini menjadi inspirasi bagi orang-orang muda. RN W: Apa yang paling terkenang bung ? RBS : Sikapnya ! Kalau dia pluralis dia akan bersikap tegas. Maka siapapun yang anti pluralis dia lawan. Kita kehilangan bapak yang menyatukan bangsa ini. Tokoh ini dikekang oleh kaum minoritas, dikenang juga oleh orang yang punya kepercayaan, dikenal oleh siapapun. Jadi secara politis sebenarnya Gus Dur ini lebih besar dari partai politik. Mengakui agama Konghucu sebagai agama itu kan karena Gus Dur. Kalau engga Gud Dur engga mungkin itu. Terus diskriminasi ras. Demokrasi kita itu karena Gus Dur ! Yang menumbangkan pemerintah otoriter kan dia juga. Kalau saya optimis ya karena warisanm Gus Dur ini warisan yang besar, pemikirannya. Dan terkonsetrasi dalam diri anak-anak muda NU yang plural. Gus Dur Gus Dur kecil akan tumbuh, karena Gus Dur meninggalkan wairsan yang besar bagi bangsa ini. Saya yakin karena dia orang yang konsisten terhadap ide pluralisme, ke-bhineka tunggal ika-an, terhadap Pancasila dia orang yang konsisten. Demikian Romo Benny Susetyo. Kembali dari luar negeri, Gus Dur terkejut, menyadari keterlibatan kalangan muda Nadhatul Ualam dalam tragedi 1965-'66, kerena itu, Gus Dur belakangan mehyampaikan permintaan maaf. Moeslim Abdurrachman, berpendapat, Gus Dur adalah "jendela dunia". Moeslim Abdurrahman [MA]: Maksud saya, Gus Dur inilah orang yang pertama yang membawa gagasan-gagasan global tentang demokrasi, hak azasi manusia dan seterusnya, NU punya "jendela' untuk berpartisipasi dengan pikiran-pikiran baru di luar tradisi Kitab Kuning ya. Kitab Kuning yang selama ini menjadi referensi terhadap kultur pesantren mengenai soal-soal yang berkaitan dengan sareat. Tetapi Gus Dur membawa gagasan-gagasan modern di lingkungan NU, seperti hak asasi manusia, lingkungan hidup, mengenai pluralisme, mengenai demokrasi. Gus Dur bilang toleransi sudah menjadi bagian dari gagasan pluralisme modern. Sehingga misalnya bagaimana menghormati pluralitas, bahwa dia memilih pendekatkan kultur dibanding politik. Kira-kira gitu. Dan dengan itu maka Gus Dur membangun kekuatan yang baru. Mengingatkan kepada masyarakat NU bahwa kekuatan anda sebenarnya adalah di basis kultur anda. Karena itu Gus Dur mempertahankan pribumisasi Islam. Dalam pengertian tradisi yang sudah ada itu. Sehingga Gus Dur itulah yang dikenal di kalangan pesantren ini, yang disebut Bahsul masail. Yaitu suatu perbincangan di antara para Kyai untuk membicarakan soal kemiskinan, soal demokrasi, soal penghargaan terhadap kaum minoritas dan seterusnya. Baik di Mohammadyah maupun NU sebenarnya terjadi tumbuhnya intelektual generasi yang merupakan hasil dari Gus Dur ini. RNW: Pak Moeslim, sepeninggal Gus Dur ini seperti apa prospek pluralisme? MA: Saya tidak ragu kalau dalam soal fisi itu ya. Karena ada urutan-urutan generasi yang tetap terjamin, yang akan menjaga cita-cita dan pikiran Gus Dur. Saya optimis. Sangat optimis. Yang penting sikap kaum muslimin sendiri untuk selalu selalu teguh dan menganggap bahwa itu bagian dari keimanannya, untuk menjunjung pluralisme sebagai keimanan yang oientik ya. Nah kalau hal seperti itu bisa dikembangkan, maka demokrasi adalah tidak sekedar sesuatu yang diperoleh dari luar, tetapi sesuatu yang tumbuh dari keyakinan mereka sendiri. Demikian Moeslim Abdurrachman. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
