---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Senin 12 April 2010 14:40 UTC



** RAJA BUMIBOL DIIMBAU TURUN TANGAN

** RUSIA BERKABUNG UNTUK POLANDIA

** BAKIYEV IMBAU PBB TURUN TANGAN

** GEMA WARTA TOPIK I NTERNASIONAL: KRISIS THAILAND BELUM SELESAI

** GEMA WARTA TOPIK TINJAUAN PERS: KESEMPATAN AMERIKA MERANGKUL KYRGYZSTAN

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SENSOR MEDIA BERBAHASA CINA DI BELANDA

** GEMA WARTA TOPIK BELANDA: KERAMAIAN DI BAWAH TANAH BELANDA

** GEMA WARTA TOPIK BELANDA: SUSAH MEMBUKTIKAN PELANGGARAN HAM DALAM SIDANG 
KASUS PERDAGANGAN MANUSIA DI DEN HAAG

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BAGAIMANA KALAU TERORIS MEMBUAT BOM ATOM?



* RAJA BUMIBOL DIIMBAU TURUN TANGAN

Akibat betrok yang paling berdarah sejak 18 tahun di Bangkok antara tentara 
Thailand dan kelompok oposisi Sabtu lalu, setidaknya 20 warga meninggal. Lebih 
dari 800 orang terluka. Para pengikut perdana menteri terguling Thaksin 
Shinawatra sudah berminggu-minggu menuntut agar digelar pemilu dan mundurnya 
perdana menteri Abhisit. Namun Abhisit Sabtu lalu memerintahkan tentara untuk 
turun tangan setelah para pengunjuk rasa menyerang gedung-gedung pemerintah. 
Tentara menembakkan peluru karet dan menyemprotkan gas air mata.  Raja Thailand 
Bumibol diimbau agar turun tangan. Menurut para demonstran, turun tangan Raja 
adalah satu-satunya cara untuk mencegah bertambahnya jumlah korban jiwa. Raja 
Bumibol sudah hampir enam puluh tahun menjadi kepala negara dan sangat 
berwibawa. Pada 1992 ia berhasil dengan cara damai mengakhiri pemberontakan 
dengan menghukum baik tentara maupun para pemimpin demonstrasi. Sektor wisata 
di Thailand terganggu oleh kericuhan ini, karena banyak wisatawan hengkang dari 
Bangkok.


* RUSIA BERKABUNG UNTUK POLANDIA

Rusia memberlakukan hari berkabung nasional Senin ini sehubungan dengan 
kecelakaan pesawat terbang Polandia Sabtu lalu. Pesawat pemerintah Polandia itu 
jatuh di Smolenks, Rusia Barat. Semua 96 penumpang pesawat meninggal, termasuk 
presiden Polandia Lech Kaczynski, isterinya dan sejumlah tokoh pemerintah dan 
militer. Gedung-gedung pemerintah Rusia memasang bendera setengah tiang. Radio 
dan televisi tidak menyiarkan acara hiburan dan gereja-gereja Rusia menggelar 
misa rekuiem. Rasa duka di Rusia jauh lebih besar dibandingkan dengan rasa duka 
saat serangan bom di metro Moskow dulu. Jenazah presiden Polandia sudah dibawa 
ke Warsawa sejak Ahad lalu. Jenazah isterinya dan puluhan korban lain masih di 
Rusia, karena masih harus diidentifikasi. Para keluarga korban sudah tiba di 
Moskow. Menurut otoritas Rusia, ada jenazah yang sangat rusak sehingga hanya 
bisa diidentifikasi dengan penyelidikan DNA.


* BAKIYEV IMBAU PBB TURUN TANGAN

Presiden terusir Kyrgyzstan, Kurmanbek Bakiyev, ingin turun tangan militer PBB. 
Pasukan perdamaian PBBlah yang bisa memulihkan keamanan di negeri itu, katanya. 
Bakiyev juga menginginkan agar PBB membentuk komisi independen untuk 
menyelidiki kekerasan yang terjadi Rabu minggu lalu. Kala itu polisi dan 
tentara menembaki para demosntran sehingga 81 orang meninggal. Bakiyev, yang 
melarikan diri ke Kyrgyzstan Selatan, belum mau mengundurkan diri. Penguasa 
baru ingin menyingkirkan Bakiyev, jika perlu dengan kekerasan. Sebaliknya 
Bakiyev mengatakan, tiap upaya untuk membunuh dirinya akan membuat Kyrgyzstan 
mandi darah.


* KTT SENJATA NUKLIR DIBUKA DI WASHINGTON

Senin dan Selasa besok pemimpin 47 negara mengadakan pertemuan  di Washington 
untuk membicarakan masalah senjata nuklir dan bagaimana membendung bahayanya. 
India, Cina dan Pakistan juga hadir. Menjelang KTT nuklir ini, presiden Barack 
Obama memperingatkan, organisasi teroris seperti Al Qaidah tidak segan-segan 
untuk menggunakan bom atom menyerang Amerika. Negara-negara seperti Iran dan 
Korea Utara tidak diundang di KTT itu, karena negara-negara ini diduga tidak 
bakal patuh terhadap perjanjian nonproliferasi. Perjanjian ini bertujuan untuk 
membatasi kepemilikan senjata nuklir. Suriah juga tidak hadir, karena 
Washington menduga, negeri Arab itu berambisi untuk memiliki senjata nuklir 
seperti halnya Iran dan Korea Utara. Minggu lalu Amerika dan Rusia 
menandatangani perjanjian untuk mengurangi drastis arsenal senjata nuklir 
masing-masing.


* BOM MELEDAK DI BELFAST

Sebuah bom mobil meledak di dekat markas Dinas Rahasia Inggris MI5 di Irlandia 
Utara. Menurut polisi, tidak ada korban jatuh. Ledakan itu terjadi di Holywood, 
dekat Belfast. Bom meledak sekitar tengah malam kemarin waktu Inggris. Pada 
saat itu pemerintah Inggris secara resmi menyerahkan tanggung jawab polisi dan 
kejaksaan kepada pemerintah Irlandia Utara. Berbagai kelompok di Irlandia Utara 
menentang serah terima antara London dan Belfast itu. Bulan lalu mayoritas 
anggota parlemen Irlandia Utara juga menentang serah terima itu. Serah terima 
ini menuntaskan proses perdamaian yang tercapai pada Jumat Agung  dua belas 
tahun lalu.


* AMNESTY TEGUR NEGARA-NEGARA EROPA

Negara-negara Eropa terlalu mudah mengekstradisi para tersangka ke 
negara-negara yang banyak melakukan penyiksaan para napi dan lawan politiknya. 
Demikian tertera di laporan Amnesty International. Organisasi HAM ini 
berpendapat, negara-negara Eropa terlalu percaya kalau ada negara yang mengaku 
menghargai HAM. Sejak peristiwa 11 September orang terlalu gampang percaya 
terhadap janji, tulis Amnesty International dalam laporannya. Sebagai contoh 
Amnesty menyebut nasib Sami Ben Khemais Essid. Italia mengekstradisinya pada 
Juni 2008 kepada Tunisia, setelah negeri ini berjanji tidak akan menyiksanya. 
Tapi, menurut Amnesty, ternyata ia disiksa juga. Selain Italia, Denmark, 
Jerman, Bosnia Herzegovina dan Spanyol juga ditegur Amnesty International dalam 
laporan itu.


* PARTAI OPOSISI MEMANG PEMILU HONGARIA

Partai oposisi beraliran kanan menang telak dalam pemilu di Hongaria Ahad lalu. 
Partai Fidesz mungkin akan menduduki dua pertiga kursi parlemen. Gerakan, 
sebuah partai ekstrem kanan, juga banyak meraih suara. Partai, yang 
terang-terangan anti Yahudi dan Gypsi ini, untuk pertama kali masuk parlemen. 
Partai sosialis yang memerintah banyak kehilangan suara. Banyak elektorat 
menuding partai sosialis sebagai penyebab krisis ekonomi. Pemerintah terpaksa 
melakukan penghematan untuk mencegah agar negara tidak bangkrut. Partai Fidezs 
yang menang berjanji akan menurunkan pajak, menciptakan banyak lowongan kerja 
dan memberantas korupsi dan birokrasi. Pemilu Ahad lalu itu adalah untuk 
memilih dua pertiga dari 386 kursi parleman. Akhir bulan ini akan digelar 
putaran kedua, untuk memilih sepertiga anggota parlemen.


* INBURGERINGSEXAMEN DIKRITIK

Inburgeringsexamen atau ujian bahasa dan kewargaan yang diberlakukan oleh 
negara-negara anggota Uni Eropa kepada para migran tidak bermanfaat bagi 
integrasi, tapi malah berdampak pengucilan. Demikian tertera di laporan yang 
ditulis oleh para peneliti Universitas Radboud di Nijmegen, Belanda Timur. Para 
peneliti menganalisa bahan ujian antara lain di Belanda, Jerman, Prancis dan 
Belgia. Kesimpulannya bahwa tuntutan yang terlalu tinggi itu justru 
menakut-nakuti para migran. Akibatnya mereka tidak mungkin berkumpul dengan 
keluarganya yang sudah tinggal di negara Eropa dan juga menyulitkan posisi 
mereka. Selain itu beayanya terlalu mahal. Para ilmuwan itu berpendapat, 
kebijakan itu bertentangan dengan prinsip demokrasi liberal Uni Eropa dan 
dengan perjanjian HAM internasional.


* HAKIM TERKEMUKA RUSIA TERBUNUH
Senin pagi waktu setempat Hakim terkemuka Rusia terbunuh. Eduard Chuvashov 
ditembak mati ketika ia meninggalkan apartemenya di Moskow untuk saat mau pergi 
ke pengadilan. Hakim ini tengah menangani kasus-kasus kriminal berat yang 
dilakukan kelompok nasionalis. Bulan lalu ia menvonis hukuman 23 tahun terhadap 
anggota sebuah organisasi yang menyebut diri serigala putih. Kelompok ini 
dinyatakan bersalah melakukan serangkaian pembunuhan yang bermotif rasial. 
Hakim ini juga menangani kasus korupsi para PNS Rusia.




* KRISIS THAILAND BELUM SELESAI

Bagaimana posisi raja Bhumibol dari Thailand dalam krisis di Thailand? 
Bagaimana peran militer, apakah mereka akan turun tangan dan mengancam 
demokrasi, dan apakah mereka akan memihak pemerintah perdana menteri Abhisit? 
Kita jumpai Michel Maas, koresponden Radio Nederland untuk Asia Tenggara. 

Raja Thailand berada di atas semua golongan, ia tidak campur tangan di bidang 
politik, ia membungkam saja, demikian Michel Maas. Cuma pada krisis paling 
besar 20 tahun lalu ia pernah bicara. Katanya raja atau kelompok kerajaan aktif 
di belakang layar tapi bukti untuk itu tidak ada. Memang ada desas-desus di 
Bangkok kerajaan terlibat di belakang tentara. Tapi bukti tidak ada dan 
diThailand orang dilarang bicara jelek tentang kerajaan.

Sementara itu posisi perdana menteri Abhisit semakin sulit, kalau ia turun maka 
akan terjadi kehampaan kekuasaan politik, Thailand kehilangan pemerintah, ini 
berbahaya. Maka dari itu sekarang mereka berunding tentang koalisi dan 
kemungkinan dalam waktu beberapa bulan perdana menteri Abhisit meletakkan 
jabatannya. Militer Thailand tidak mendukungnya 100 persen. Militer menolak 
kekerasan terhadap para pendemo. Militer Thailand lebih netral. Kalau 
dibandingkan dengan TNI sebelum reformasi, maka militer Thailand lebih 
independen, dan sifatnya hampir demokratis. Mereka berkudeta tahun 2006 tapi 
kekuasaan mereka serahkan kembali ke sipil setelah pemilu. Jadi kadang-kadang 
mereka ikut campur politik tapi tidak sama seperti di Indonesia sebelum 
reformasi ketika militer di Indonesia ada di mana-mana.

Solusi untuk keluar dari krisis ini adalah pemilu dalam waktu beberapa bulan. 
Ada kemungkinan situasi tidak berubah, kalau yang menang pemilu partainya 
Thaksin yang sekarang beroposisi, maka akan ada demo lagi. Pemilu jadi bukan 
solusi. Jurang pemisah antara rakyat Thailand harus di tutup, mereka harus 
bicara dan cari kompromis dengan membentuk pemerintah yang bisa didukung 
seluruh rakyat Thailand.

Klik tanda panah di bawah untuk mendengarkan versi audio wawancara ini


* KESEMPATAN AMERIKA MERANGKUL KYRGYZSTAN

Trouw memuat sebuah tulisan pembaca yang berjudul: Ada Pencari Suaka Yang Tidak 
Bisa Dideportasi. Pemerintah berbagai kotapraja Belanda mempertimbangkan untuk 
membuka kembali tempat-tempat penampungan para pencari suaka. Beberapa saat 
silam pemerintah pusat Belanda memutuskan untuk menutup tempat-tempat itu, 
karena banyak pencari suaka yang diusir dari sana  dan akan dideportasi.

Pemerintah pusat Belanda berpendirian bahwa semua pencari suaka yang sudah 
ditolak permohonannya, bisa pulang ke negara asalnya. Namun menurut Rein 
Zunderdorp, ketua Humanistisch Verbond (Organisasi Humanis), kesimpulan 
pemerintah Belanda itu tidak benar. Ia berpendapat bahwa  tidak semua pencari 
suaka bisa dipulangkan. 

Pasalnya banyak pencari suaka yang tidak memiliki dokumen sah. Ada yang sudah 
berstatus stateless atau tanpa warga negara. Ada juga yang negara asalnya sudah 
tidak ada lagi. Mereka ini diancam akan dipenjarakan kalau tidak mau keluar 
Belanda. 

Oleh karena itu, Zunderdorp mengusulkan untuk membicarakan kembali kebijakan 
migran di Belanda. Debat itu jangan berdasarkan ilusi dan whishful thinking, 
tapi harus berdasarkan realita gejala migrasi global. Kita harus bertanya-tanya 
apakah kita bersedia melanggar harga diri para pencari suaka? Demikian tulis 
Zunderdorp di koran Trouw.

Kita berpindah ke topik lain. Kita sudah terbiasa dengan revolusi di 
republik-republik bekas Uni Soviet. Demikian tulis Inernational Herald Tribune 
mengawali editorialnya. Misalnya kita mengenal revolusi Oranye di Ukraina, 
Mawar di Georgia dan sekarang Tulip di Kyrgyzstan atau Kirgizia. 

Dalam sejarahnya seusai era Uni Soviet,   Kyrgyzstan pernah memiliki pemimpin 
yang dinilai menjanjikan: Askar Akayev. Tapi lima tahun lalu ia dituduh korupsi 
dan akhirnya diganti oleh Kurmanbek Bakiyev dalam revolusi Tulip tadi. Bakiyev 
serta merta disambut sebagai seorang reformis. Tapi yang terakhir ini nasibnya 
juga buruk. Ia pun terguling juga.

Kyrgyzstan  perlu mendobrak lingkaran ini. Dan Amerika harus membantu untuk 
menggalakkan perubahan. Negara Paman Sam ini bisa berperanan penting di sana 
dan berkepentingan di negara itu. Amerika memiliki pangkalan militer di bandara 
Manas di luar ibu kota Bishkek. Pangkalan ini merupakan tempat transit penting 
dan pusat pendukung bagi operasi Amerika di Afganistan. 

Karena pangkalan ini sangat penting, maka Amerika tahun lalu bersedia membayar 
sewa yang dinaikkan oleh presiden Bakiyev menjadi 60 juta dolar. Ini berarti 
Amerika menuruti kehendak seorang presiden yang korup dan brutal. Padahal 
Bakiyev sekarang justru tersingkir karena dituduh korup oleh warganya. 

Namun Amerika harus siap untuk melawan upaya baru Rusia dan Cina yang mau 
membujuk rezim baru d Kyrgyzstan   mengusir Amerika. Makanya pemerintahan Obama 
harus komitmen menegakkan demokrasi dan pemerintah yang bersih di Kyrgyzstan. 
Dan pemerintah baru Kyrgyzstan sendiri bertekad akan melaksanakan dua hal itu. 

Baik Beijing maupun Moskow tidak bakal menggalakkan demokrasi dan pemerintahan 
yang bersih di negara Asia Tengah itu. Mudah-mudahan ini bisa membantu Amerika 
untuk mempertahankan pangkalannya di bandara Manas.  Dan mudah-mudahan ini 
adalah kesempatan agar Kyrgyzstan memiliki pemerintahan yang lebih bersih dan 
demokratis. Demikian tulis International Herald Tribune.


* SENSOR MEDIA BERBAHASA CINA DI BELANDA
Bagi media Cina, juga yang berada di Belanda, cukup sulit untuk mengangkat 
topik-topik peka. Seperti misalnya tentang kerusuhan di propinsi Xinjiang, 
Dalai Lama, atau hak asasi manusia. Sepanjang tahun lalu, Radio Nederland 
Wereldomroep mencoba mengikuti empat media berbahasa Cina. Ternyata, mereka 
hanya menyoroti banyak tema peka hanya dari satu sudut pandang, atau malahan 
menghindarinya sama sekali. Laporan Sigrid Deters 
Misalnya kehidupan koran Asian Times, yang terbit tiga pekan sekali, tergantung 
dari pendapatan iklan. Pembacanya adalah para pemilik restoran Cina di Belanda, 
dan pekerja mereka. Banyak di antara mereka sudah tinggal bertahun-tahun di 
Nederland. Walaupun demikian, berita-berita Asian Times selama tahun lalu, 
jelas bukan tanpa warna.
Aturan Tak Tertulis
Untuk pemberitaan mengenai Cina, Asian Times menggunakan dua sumber: sebuah 
koran Shanghai dan Kantor Berita Cina, Xinhua. Semua berita dari dua sumber 
tersebut, memenuhi aturan tidak tertulis sensor Cina.
Namun, berita-berita lainnya pun, tidak menyimpang dari ketentuan yang 
digariskan oleh Pemerintah Cina. Misalnya, koran ini hanya memberitakan secara 
sepihak tentang kunjungan Dalai Lama ke Belanda tahun lalu. Pendapat Dalai Lama 
dan para pendukungnya, sama sekali tidak mendapat tempat. Hanya suara para 
penentangnya, baik dari kalangan warga Cina atau Belanda, yang muncul di koran. 
Contoh lain, misalnya mengenai Falun Gong, yang di Cina merupakan organisasi 
terlarang, koran ini tidak pernah memberitakannya. Walaupun demikian, sama 
sekali tidak ada sensor, kata Pemimpin Redaksi, Sylvia Gao:
Sylvia Gao: "Apa yang muncul di koran kami, sama sekali bukan hasil sensor 
Pemerintah Cina. Itu semua pendapat warga Cina yang ada di sini. Redaksi kami 
menentukan sendiri apa yang akan kami terbitkan."
Tanpa Opini
Pemimpin Redaksi Chinese Radio and TV (CRTV), Hong Tong Wu, bahkan sengaja, 
dalam setiap pemberitaan mereka, berusaha tidak memuat opini. CRTV memproduksi 
siaran dalam bahasa Cina, Kanton dan Mandarin. Dengan cara ini, CRTV berusaha 
memenuhi kebutuhan berita bagi para pemirsa Cina dari berbagai generasi dan 
latar-belakang.
Yang mencolok, sepanjang tahun lalu, nyaris tidak ada berita-berita yang 
mempunyai warna politik. Suatu pilihan sadar, kata Pemred Hong Tong Wu.
Hong Tong Wu: "Sasaran kami adalah membangun jembatan. Kami ingin agar 
masyarakat Belanda bisa lebih mengetahui lebih banyak tentang Cina, dan 
memahami lebih baik warga Cina yang tinggal di sini. Dan sekaligus, agar Cina 
lebih memahami Eropa. Isi siaran kami, merupakan bentuk dari upaya pembangunan 
jembatan tersebut. Jika kami berbicara tentang Tibet, kami akan mengangkat 
hal-hal yang menarik dari budaya mereka. Apa ciri khas budaya Uygur, misalnya."
Menurut sang pemred, dari segi jurnalistik, sama sekali tidak menarik untuk 
bertanya pada orang, mengenai pandangan politik mereka. Mengenai masalah pro 
atau anti Cina. Mengenal satu sama lain, jauh lebih penting. Dan itu semua, 
sama sekali tidak ada sangkut-pautnya dengan sensor. Demikian jelas Hong Tong 
Wu.
Radio Nederland Wereldomroep 
Situs web bahasa Cina Radio Nederland tidak pernah menghindari setiap topik 
peka apa pun. Menurut redaktur penanggung-jawab Bei Wang, obyektivitas hanya 
akan diperoleh jika media menyajikan semua pendapat yang bertentangan.
Bei Wang: "Kami berusaha bersikap tidak memihak dan obyektif. Untuk itu, kami 
menyajikan pendapat berbagai pihak: Cina, Tibet atau Xinjiang, dan pandangan 
media dunia pada umumnya. Kami ingin agar para pembaca mampu menarik kesimpulan 
sendiri. Kadang, kami mendapat kecaman karena dinilai kurang kritis. Kami 
sendiri, tidak pernah bersikap anti atau pro. Inilah cara kami mengangkat 
berita-berita peka seperti itu. Mencoba bersikap netral dan obyektif."
Hanya pemilik situs web populer Gogodutch yang mengakui menerapkan sensor. Pada 
prinsipnya Gogodutch adalah suatu medium sosial. Tempat orang saling berkenalan 
dan bertukar pengalaman. Pada masa lalu, situs ini di Cina sering tidak bisa 
dikunjungi. Kini Gogodutch resmi terdaftar di Cina, dan dengan demikian blokade 
tidak pernah lagi terjadi. Namun, dengan demikian, mereka harus mengikuti 
ketentuan yang berlaku di Cina. Demikian jelas Xindan, pemilik situs web ini.
Xindan: "Karena kami resmi terdaftar di Cina, kami harus tunduk pada 
perundang-undangan Cina. Jika orang ingin bergabung pada situs kami, terlebih 
dulu kami beri-tahukan bahwa kami tidak akan membicarakan hal-hal tertentu. 
Karena, kalau kami melanggar, situs kami akan diblokade. Sebenarnya, tidak 
banyak orang yang hanya ingin berbicara tentang Falun Gong. Atau berbagai topik 
peka lainnya. Kebanyakan orang, lebih tertarik pada soal kehidupan sehari-hari."
Tanpa Minat Politik
Menurut Xindan, bagi sebagian besar masyarakat Cina di Belanda, sensor bukan 
masalah. Karena, sebagian besar dari mereka memang tidak tertarik pada urusan 
politik.
Dengan atau tanpa sensor, semua media berbahasa Cina di Belanda mau tidak mau 
harus berhati-hati menangani semua topik politik peka. Dan pada publik Belanda, 
di mana kritik dan kebebasan berpendapat sudah mendarah daging, sulit untuk 
menjelaskan hal seperti itu. Kata Hong Tong Wu.
Hong Tong Wu: "Posisi kami sulit. Jika kami terlalu kritis, kami akan 
kehilangan publik Cina kami. Padahal, mereka itulah kelompok sasaran kami. Jika 
kami tidak kritis, kami akan kehilangan publik Belanda kami. Dan yang paling 
parah, media Belanda menuduh kami bersikap persis seperti kelakuan media Cina 
pada umumnya."
Redaksi China Times, satu-satunya koran berbahasa Cina di Belanda, yang 
mendapat bantuan dari Kedutaan Besar Cina, tidak bersedia memberi komentar apa 
pun.
Laporan ini disusun berdasarkan hasil penelitian Wei Liu.




* SENSOR MEDIA BERBAHASA CINA DI BELANDA

Tahun 2050 bawah tanah Belanda akan amat penuh. Pipa-pipa saluran, jalan tol 
bawah tanah, kabel-kabel tegangan tinggi, bangunan dan gedung parkir di bawah 
tanah, kereta, saluran air panas dan dingin, penyimpanan CO2, dan lain-lain. 
Pokoknya semua terjadi di bawah tanah. Laporan Thijs Westerbeek. 
 
Saat ini bawah tanah Belanda sudah dipenuhi berbagai jaringan. Saluran gas, air 
minum dan situs obyek-obyek arkeologi bertubrukan satu sama lain. Supaya semua 
kegiatan itu dilakukan dengan benar didirikanlah SKB, Stichting 
Kennisontwikkeling en Kennisverspreiden Bodem, atau Yayasan Diseminasi 
Pengetahuan dan Tanah.
 
Kabur 
Soal pengaturan di bawah tanah, Belanda, yang terkenal sebagai negara penuh 
peraturan, ternyata tidak punya aturan ruang bawah tanah yang jelas. Dan bukan 
pilihan yang tepat membiarkan begitu saja bawah tanah Belanda. Direktur SKB 
Frank Agterberg mengatakan: 
 
Frank Agterberg: "Kita ingin kualitas hidup tertentu, oleh karena itu kita 
semua butuh energi. Bawah tanah punya fungsi yang penting. Misalnya: Jika kita 
perhatikan, awalnya tujuan adanya energi adalah untuk pasokan. Jadi yang 
dibutuhkan adalah energi yang cukup. Lalu setelah itu baru dipikirkan tentang 
energi yang awet. Sehingga apa pun yang kamu lakukan tidak akan ada efek lagi."
 
Selain persediaan energi itu, masih banyak alasan mengapa tidak ada pilihan 
lagi selain tetap mempergunakan lahan di bawah tanah. Di dalam kota tidak ada 
cukup ruang lagi untuk infrastruktur ekstra. Kereta, metro dan gedung-gedung 
parkir harus di bangun di bawah tanah. Jalan tol tidak boleh mengurangi 
persediaan lajur hijau di kota yang masih sangat jarang. Di kota Maastricht dan 
Utrecht solusinya adalah semua dibuat di bawah tanah. 

Lajur Hijau
Di luar pusat kota, tempat yang dikenal dengan nama Groene Hart atau lajur 
hijau di empat kota besar di Belanda, tidak boleh dihilangkan. Karena itulah 
terowongan kereta api super cepat HSL sepanjang tujuh kilometer dibangun. Jika 
suatu saat ada tempat penyimpanan CO2 yang besar, maka itu menjadi ladang gas 
bumi. Yang tersimpan jauh di bawah tanah dan diharapkan aman di sana. 

Kehidupan bawah tanah 
Secara bersamaan, masih sedikit sekali diketahui apa pengaruh campur tangan 
manusia terhadap kehidupan di bawah permukaan tanah. Perusahaan Bioclear sibuk 
membangkitkan energi ramah lingkungan dengan bantuan energi dari bawah tanah, 
namun dengan cara; semaksimal mungkin tidak menganggu kehidupan di bawah 
permukaan tanah. Direktur Sietze Koening, menjelaskan:

Koening: "Lebih dari 95% diversitas bio di bumi terdapat di bawah permukaan 
tanah. Banyak hal terjadi sampai kedalaman 10 km dari permukaan tanah."
 
Peraturan 
Salah satu tujuan terpenting Yayasan Diseminasi Pembangunan dan Tanah adalah 
menciptakan peraturan khusus. Yuris prudensi untuk tanah di bawah permukaan 
akan dikurangi, dan seseorang atau satu instansi akan mengambil alih tugas 
untuk menentukan dengan tepat siapa yang memiliki ruang bawah tanah ini.
 
Arno Peekel: "Topik ini akan digali terus sampai dalam. Tanah Anda adalah milik 
Anda kecuali di beberapa situasi tertentu. Jika tetangga Anda memutuskan untuk 
membangun sesuatu di bawah tanah Anda, untuk menggunakan air tanah misalnya. Ia 
juga dapat menggunakan air tanah di bawah tanah Anda."
 
Contoh tadi dapat memberikan efek yang luar biasa. Misalnya jika dua gedung 
perusahaan yang bersebelahan berinvestasi besar-besaran di WKO (tempat 
penyimpanan air panas dan dingin di bawah tanah). Ada kemungkinan pasokan 
energi panas satu perusahaan merusak instalasi perusahaan sebelah yang justru 
hanya ingin menyimpan air dingin.  
 
Yuris prudensi juga penting karena intervensi di bawah permukaan tanah umumnya 
adalah ketetapan. Misalnya jika pembangunan terowongan HSL merusak air tanah di 
daerah sekitarnya, petani di daerah itu tidak punya hak menuntut. Lebih parah 
lagi, mereka tidak bisa menuntut pada seseorang secara spesifik, mengenai hal 
ini. 
 
Keju berlubang 
Namun bagaimana pun juga, dan walau pun masih amat tidak jelas, Dalam beberapa 
dekade mendatang Belanda akan menjadi negara tiga dimensi. Arno Peekel: "negara 
ini akan menjadi keju berlubang. Walau kedengarannya aneh, ini adalah bisnis 
yang bagus dan kita memang tidak bisa hidup tanpa tanah kita."


* SUSAH MEMBUKTIKAN PELANGGARAN HAM DALAM SIDANG KASUS PERDAGANGAN MANUSIA DI 
DEN HAAG

Dalam sidang kedua pengadilan negeri Den Haag, jaksa membacakan tuntutannya, 
namun bagaimana membuktikan kriminalitas dalam kasus perdagangan manusia di 
luar dunia pelacuran? Rekan Juliani Wahyana melaporkan tuntutan jaksa.

Sidang kedua pengadilan negri Den Haag menyeret 3 terdakwa, 2 warga Suriname 
dan seorang warga Indonesia. Mereka dituduh memperdagangkan manusia, semua 
korban adalah para pendatang Indonesia yang masuk Belanda secara ilegal. Visa 
mereka visa turis, yang tidak mengijinkan untuk bekerja. Mereka dipaksa kerja 
oleh 3 orang terdakwa, jadi melanggar hukum. Tuntutan jaksa, mereka bersalah 
melakukan penyelundupan manusia dan perdagangan manusia. Harus ada 3 elemen 
utama dalam kasus perdagangan manusia yaitu elemen sara, elemen eksploitasi,  
dan elemen tindakan. Menurut jaksa ini semua terbukti. Walaupun demikian jaksa 
hanya menuntut 12 bulan penjara kepada terdakwa pertama, 3 tahun penjara pada 
terdakwa utama, dan 18 bulan penjara kepada terdakwa ketiga. Semuanya potong 
tahanan. Ini berarti bagi terdakwa pertama yang adalah orang Indonesia, karena 
ia sudah 8 bulan ditahan maka tinggal 4 bulan lagi kalau sesuai dengan tuntutan 
jaksa. Dalam pembelaan  dikatakan apa gunanya 4 bulan penjara, sebaiknya ia 
dipulangkan ke Indonesia saja. Juga mengingat kondisi keluarganya.

Memang barang bukti susah juga dalam kasus semacam ini, bukti-buktinya  bisa 
cukup memenuhi elemen-elemen tadi, tapi apakah cukup ada unsur kesengajaan, 
atau intensi atau niat oleh para terdakwa ini untuk melakukan tindakannya 
secara sengaja  masih harus dibuktikan pada hakim. Juga karena alasan sukarela 
ini,  mereka tahu datang kesini untuk bekerja secara ilegal. Tapi terdakwa 
tidak boleh  menggunakan ketergantungan situasi mereka seperti itu. Jaksa juga 
mengatakan pasal yang dikutip sangat kompleks. sampai sekarang hanya 3 kasus 
lain yang divonis. Itu juga karena ada kekerasan fisik.

Klik tanda panah di bawah untuk mendengarkan versi audio wawancara ini


* BAGAIMANA KALAU TERORIS MEMBUAT BOM ATOM?
Awal pekan ini para pemimpin dunia menghadiri KTT di Washington tentang 
keamanan nuklir. Presiden Amerika Barack Obama ingin membuat kesepakatan 
menghalangi penyebaran lebih lanjut senjata nulir di kalangan negara-negara 
jahat dan kalangan teroris.
Israel tidak hadir, padahal masalah nuklirnya akan dibahas dalam KTT itu.
Lama sebelum serangan teroris 11 September 2001, dunia sudah mengkhawatirkan 
penyebaran senjata nuklir. Tetapi setelah peristiwa itu orang makin sadar: 
kalau kalangan teroris punya senjata nuklir, maka mereka bisa menguasai dunia.
Walaupun sudah 189 negara menandatangani Perjannjian Non-Proliferasi untuk 
tidak menyebarkan senjata nuklir yang disepakati tahun 1968, makin banyak saja 
negara yang yang memiliki senjata nuklir atau teknologi untuk menghasilkannya. 
Pakistan, India, Israel, Iran, Korea Utara. Lalu bagaimana kalau negara-negara 
ini berperang? Juga bagaimana mereka bisa memperoleh pengetahuan dan bahan 
nuklir?
Kans bahwa apa yang disebut rogue states atau negara jahat bisa membuat sendiri 
senjata nuklir memang sangat kecil. Demikian para pakar, karena hanya dengan 
pengetahuan yang sebenarnya, dengan peralatan mahal dan bahan radio aktif murni 
baru mereka bisa membuatkan bom. Tetapi besar atau kecil, dampak serangan bom 
atom pasti akan sangat besar sekali.
Kans yang lebih besar lagi ada pada serangan dengan bom konvensional, yang 
dibubuhi bahan radio aktif, apa yang disebut bom kotor. Jumlah korbannya memang 
tidak akan banyak, tetapi kekacauan dan ketakutan sosial serta kerusakan 
ekonomi yang diakibatkannya bisa besar juga. 
Di mana-mana kalangan teroris sudah melancarkan serangan. Sampai sekarang 
memang belum pernah terjadi bahwa dalam serangan itu mereka menggunakan apa 
yang disebut bom kotor tadi. 
Abdul Qadeer Khan, spion atom besar
Ia merupakan mata-mata terkenal, itulah pakar nuklir Pakistan Abdul Qadeer 
Khan. Setelah studi di Belanda, pada awal tahun 1970an ia bekerja untuk Urenco, 
yaitu laboratirum Fisika Dinamik Belanda. Di sini Khan menghimpun pengetahuan 
untuk memperkaya uranium melalui proses ultrasentrifusi. Metoda ini sampai 
sekarang masih digunakan. Pada tahun 1975 tiba-tiba Khan menghilang. Setahun 
kemudian ia muncul sebagai pemimpin penelitian senjata nuklir Pakistan. 
Pada tahun 2004 Pakistan mengumumkan bahwa Khan juga menjual informasi nulir, 
antara lain ke Libya, Iran dan Korea Utara. Menurut Ruud Lubbers, mantan 
perdana menteri Belanda, pada tahun 1970an itu, pemerintah Belanda sudah tahu 
aktivitas Abdul Qadeer Khan. Konon kabarnya, atas permintaan dinas rahasia 
Amerika CIA, tokoh Pakistan ini tidak ditangkap. Alasannya, CIA ingin 
memperoleh informasih lebih lanjut mengenai jaringan kerja ilmuwan Pakistan 
ini. Khan dianggap sebagai tokoh nomer satu dalam hal penyebaran senjata 
nuklir. 
Bekas Uni Soviet
Di negara-negara bekas Uni Soviet kabarnya beredar banyak bahan nuklir, begitu 
diyakini orang pada awal tahun 1990an, tidak lama setelah bubarnya Uni Soviet. 
Pada zaman Perang Dingin bahan nuklir ini disebar pada pelbagai negara, dan 
kebanyakan negara-negara itu tidak berpemerintahan stabil. Pada tahun 1997, 
seorang jenderal Amerika bicara tentang "ratusan koper berisi senjata nuklir," 
yang tempatnya tidak lagi aman. Sekarang situasi negara-negara ini sudah lebih 
aman. 
Tidak setiap bahan radio aktif bisa dipakai untuk membuat bom atom. Dengan 
sampah nuklir dari rumah sakit misalnya teroris tidak akan bisa berbuat 
apa-apa. Walau begitu bahan radio aktif rendah bisa menebar teror. Pada tahun 
1995 pemimpin pemberontak Chechnya, Shamil Basayev sudah memperingatkan 
pemerintah Moskow. Di sebuah taman di Moskow, organisasi pimpinan Basayev 
mengaku mengubur bahan radio aktif. Bahaya kecil, tetapi pengakuan ini membuat 
banyak warga Moskow kaget.
"Pasar Gelap"
Kadang-kadang bahan nuklir hilang dicuri, seperti yang terjadi pada tahun 2004 
terhadap sebuah kendaraan pengangkut di kota Palaiseau, Prancis. Menurut 
seorang peneliti Belgia: dua sumber radio aktif dicuri. 
Selain itu juga ada rumah sakit atau pusat tenaga nuklir yang kehilangan bahan 
radio aktif. Cerobohkah bagian administrasi atau bahannya dicuri?
Tempat menambang uranium yaitu bahan radio aktif tidak benar-benar aman. 
Masyarakat internasional mendesak supaya diambil langkah-langkah yang 
mengendalikan penyebaran yang tidak terkontrol. Karena mahalnya harga uraniaum 
di pasaran dunia, maka PNS atau direktur tambang uranium yang korup bisa 
memperoleh uang banyak kalau berdagang di pasar gelap. 
Pada situs webnya, Badan Energi Atom Internasional IAEA merangkum sekitar 1500 
insiden yang menyangkut bahan radio aktif. Di situ terbaca kisah penyelundupan, 
pencurian dst. 
"Negara-Negara Jahat"
Banyak uang dan pengetahuan dibutuhkan untuk bisa mengubah uranium dan 
plutonium menjadi bahan yang berbahaya. Pengetahuan yang dimiliki tokoh nuklir 
Pakistan Abdul Qadeer Khan sudah tersebar di banyak negara. 
Iran punya instalasi nuklir, tetapi tambang nuklirnya sendiri tidak banyak 
memberi bahan yang dibutuhkan. Iran pernah membeli 600 ton uranium pada sebuah 
tambang di Kongo. Tapi sekarang konon persediaan bahan nuklir Iran sudah begitu 
sedikit sehingga negeri ini tidak bisa menghasilkan senjata nuklir lagi. 
Pada tahun 2003 dinas rahasia Amerika dan Britania menahan sebuah kapal yang 
sedang dalam perjalanan ke Libya mengangkut alat-alat untuk memperkaya uranium. 
Libya mendapatkan alat ini dari sebuah perusahaan Malaysia dengan perantaraan 
seorang warga Swis dan seorang warga Sri Lanka. Di sini pakar nuklir Pakistan 
Khan konon juga terlibat. Beberapa bulan kemudian Libya menghentikan program 
nuklirnya, demikian pemimipin Libya Muamar Ghadaffi. 
Korea Utara menyatakan mengembangkan sendiri sebuah program nuklir. Tahun-tahun 
belakangan sudah dilakukan beberapa kali uji coba nuklir. Pada tahun 2003, 
Pyongyang tidak lagi mendukung perjanjian Non Proliferasi Nuklir. 
Teroris
Kekhawatiran terbesar para pemimpin dunia, antara lain Presiden Obama, adalah 
bahwa kalangan teroris bisa membuat senjata nuklir. Pada tahun 1999, pemimpin 
Al Qaidah menyebut hal ini sebagai kewajiban agama. "Ada dosa kalau seorang 
muslim tidak berupaya memiliki senjata yang bisa menghambat kaum kafir 
mencederai orang muslim," demikian Osama bin Laden seperti dikutip mingguan 
Time Magazine.

Al Qaidah sudah menghubungi jaringan Abdul Qadeer Khan. Dari kalangan Al Qaidah 
sudah ditemukan juklak membuat senjata nuklir. Menurut para pakar rancangan Al 
Qaidah itu cuma amatiran belaka.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke