---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Rabu 26 Mei 2010 14:30 UTC



** DUA WARTAWAN PRANCIS DIUSIR 

** CLINTON TIBA DI SEOUL

** SERANGAN BOM THAILAND SELATAN

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DUNIA WISATA BANGKOK LUMPUH 

** GEMA WARTA TOPIK TINJAUAN PERS: CINA TAK BISA KENDALIKAN KIM DAN MUSLIMA 
BERKAMPANYE ANTI WILDERS

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SIAPA YANG UNTUNG, AFSEL ATAU FIFA? 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: KULIT HITAM, HATI ORANYE: KISAH BELANDA HITAM DI 
INDONESIA 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: WALHI: HUTAN INDONESIA TAMBAH HANCUR



* DUA WARTAWAN PRANCIS DIUSIR

Dua wartawan Prancis diusir dari Indonesia setelah mereka meliput demonstrasi 
damai di Papua yang menuduh pemerintah melanggar hak-hak asasi manusia.

Menurut kepala imigrasi Jayapura, kedua wartawan itu Baudouin Konig dan Carole 
Helena Lorthiois diusir dari ibukota Papua, Jayapura dan selanjutnya 
diperintahkan untuk meninggalkan Indonesia.

Kedua wartawan itu dinyatakan telah menyalah gunakan izin yang diberikan. 
Sedianya mereka meminta izin untuk membuat film dokumenter soal sensus penduduk 
namun mereka segera menghentikan pembuatan film tersebut dan langsung merekam 
demonstrasi hak-hak asasi manusia di luar gedung dewan Papua.

Kepala imigrasi Papua mengatakan salah satu wartawan, Koenig hanya memiliki 
izin untuk merekam kegiatan budaya di beberapa wilayah, sementara wartawan 
satunya, Lorthiois tidak memiliki visa wartawan. 

Namun Koenig mengatakan ia telah mendapatkan visa yang dibutuhkan dan izin 
termasuk mengunjungi Papua untuk meliput masalah yang berkaitan dengan 
demokrasi dan pembangunan ekonomi. 

Ia mengatakan telah merekam kejadian tersebut di hadapan polisi tanpa bermaksud 
untuk sembunyi-sembunyi.


* CLINTON TIBA DI SEOUL

Menteri luar negeri Amerika Hillary Clinton tiba di ibukota Korea Selatan, 
Seoul. Lawatan Clinton berlangsung setelah ia menghadiri pertemuan puncak 
Amerika dan Cina selama dua hari di Beijing.

Clinton ingin mendukung Korea Selatan dalam perselisihan dengan tetangganya 
Korea Utara yang meruncing setelah akhir Maret lalu, Korea Utara menembak kapal 
Korea Selatan dengan torpedo. Clinton akan berbincang dengan kedua presiden Lee 
Myung-bak dari Korsel dan Yu Myung-hwan dari Korut. Selasa, Korea Utara 
mengancam untuk memutuskan hubungan dengan Korea Selatan.

Sementara itu dalam reaksinya Clinton memperingatkan agar Korea Utara 
menghentikan segala bentuk provokasi dan ancaman. Selanjutnya ia mengajak 
seluruh negara dunia untuk memberikan reaksi atas tindakan Korea Utara 
menenggelamkan kapal Korea Selatan.

Sementara itu Cina masih tenang-tenang saja. Wakil menteri luar negeri Cina 
mengatakan negaranya masih menyelidiki peristiwa tersebut. Ia menekankan dialog 
akan lebih baik dibanding konfrontasi.


* SERANGAN BOM THAILAND SELATAN

Dua serangan bom di wilayah Thailand selatan yang selalu kacau menewaskan dua 
orang dan melukai 27 lainnya. 

Bom pertama meledak di Yala, sebuah kota di propinsi yang juga bernama sama di 
depan sebuah ruang pamer mobil dan melukai delapan orang.

Sementara itu bom kedua meledak sepuluh menit setelahnya dan melukai para 
petugas penyelamat dan polisi yang sedang bertugas menyelidiki serangan bom 
pertama. Polisi menuduh kelompok pemberontak islam berada di balik kejadian 
tersebut.

Lebih dari 4100 orang tewas dalam kerusuhan anti pemeirntah di Thailand selatan 
yang dipimpin oleh kelompok islam dan militan separatis selama ini. Kelompok 
hak-hak asasi menuduh milisi dan pasukan keamanan di wilayah tersebut melakukan 
pelanggaran besar-besaran.


* KAPAL SELAM KORUT MENGHILANG

Tentara Korea Selatan sedang berusaha melacak empat kapal selam Korea Utara, 
yang sejak dua hari lalu menghilang dari layar radar, dan sejak itu tidak 
diketahui lagi keberadaannya. Demikian diberitakan oleh kantor berita Korea 
Selatan, Yonhap, Rabu ini.

Empat kapal selam tersebut bertolak Senin lalu, dari pangkalan angkatan laut 
Chaho, di bagian Baratlaut Korea Utara. Pihak Korea Selatan memperkirakan empat 
kapal tersebut sedang melakukan latihan. Pangkalan Chaho terletak dekat basis 
peluncuran roket antar benua.

Hubungan dua negara Korea menjadi tegang, menyusul penyidikan yang menunjukkan 
bahwa tembakan torpedo Korea Utara, pada bulan Maret lalu merupakan penyebab 
tenggelamnya korvet milik Korea selatan.


* PEMERIKSAAN PASPOR ELEKTRONIK DI SCHIPHOL

Bandara Schiphol di Belanda meluncurkan ujicoba mengurangi antrian pemeriksaan 
paspor. Mulai Rabu, warga pemegang paspor Uni Eropa dapat melakukan scan paspor 
sendiri di pintu elektronik tanpa kehadiran seorang petugas.

Chip biometric yang ada dalam paspor Uni Eropa dapat dengan mudah dibaca oleh 
mesin scan di pintu gerbang. Mesin elektronik itu juga memotret setiap orang 
yang melewati pintu gerbang dan mencocokannya dengan informasi yang ada dalam 
paspor.

Sistem baru itu hanya bisa berkerja dengan paspor baru. Artinya paspor Belanda 
yang dikeluarkan sejak Agustus 2006 dan warga zona ekonomi Eropa serta Swiss. 

Ujicoba tersebut diluncurkan oleh menteri kehakiman Ernst Hirsch Ballin dan 
akan berlangsung sampai 30 Juni. Jurubicara kementerian kehakiman mengatakan, 
biaya tersebut mencapai 30 juta euro dan setiap gerbang elektronik berharga 100 
ribu euro.


* PRESIDEN SBY TIBA DI OSLO
Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tiba di Oslo, Norwegia, Rabu (26/5). Presiden 
SBY berkunjung ke Oslo menghadiri Konferensi Oslo untuk Kehutanan dan Perubahan 
Iklim (Oslo Climate and Forest Conference). 
Kehadiran presiden SBY tersebut atas undangan PM Norwegia Jens Stoltenberg. 
Selain itu, Presiden SBY juga direncanakan melakukan pertemuan bilateral dengan 
PM Norwegia. Presiden juga direncanakan menghadiri jamuan makan malam undangan 
Raja Norwegia Harald V.
Mendampingi Presiden SBY dalam kunjungan kerja kali ini, antara lain, Menko 
Perekonomian Hatta Rajasa, Mensesneg Sudi Silalahi, Menlu Marty Natalegawa.




* IRAN TAK TERIMA DUKUNGAN RUSIA

Presiden Iran Mahmud Ahmadinejad mengatakan dukungan Rusia akan sanksi PBB 
terhadap Iran tak dapat diterima. 

Ahmadinejad menyerukan agar presiden Dmitri Medveded mempertimbangkan kembali 
dukungan tersebut.

Ia mengatakan tindakan itu tak dapat dierima oleh Iran dan berharap agar Rusia 
memberikan perhatian yang lebih dan melakukan tindakan yang benar.

Ahmadinejad menambahkan kesepakatan Iran dengan Turki dan Brasil untuk 
memperkaya uranium di luar negeri, merupakan kesempatan besar yang harus 
dipertimbangkan oleh presiden Barack Obama.


* KOMBINASI MEGA MENANG DI SURINAME

Kombinasi Mega menang dalam pemilihan parlemen Suriname. Salah satu partai yang 
bergabung adalah Partai Demokrat Nasional NDP pimpinan mantan pemimpin militer 
Desi Bouterse. 

Kombinasi partai multi etnis itu kemungkinan besar akan meraih 23 dari 51 kursi 
parlemen. Sementara itu koalisi pemerintahan Front Baru meraih 13 kursi. 

Kemenangan NDP merupakan masalah yang peka di Belanda karena masa lalu 
Bouterse. Pada 1980 ia melakukan kudeta dan memerintah secara diktatur selama 
sembilan tahun. Ia merupakan tersangka utama peristiwa pembunuhan bulan 
Desember di Suriname dan di Belanda ia didakwa menyelundupkan narkoba.

Jumlah kursi yang diraih oleh Kombinasi Mega tidak mencukupi untuk merebut 
membentuk pemerintahan. Untuk itu masih perlu dicari koalisi. Selain pemilihan 
parlemen Suriname juga menggelar pemilihan daerah. Hasilnya belum diumumkan.


* ARGENTINA PERINGATI REVOLUSI

Sekitar dua juta warga dan delapan kepala negara Amerika Selatan menghadiri 
perayaan 200 tahun revolusi Argentina, Selasa.

Para pemimpin negara termasuk di antaranya presiden Brasil Luiz Inacio Lula da 
Silva, presiden Venezuela Hugo Chavez dan Rafael Correa dari Ekuador, 
mendampingi presiden Christina Kirchner menghadiri parade di pusat kota Buenos 
Aires memperingati revolusi tahun 1810 yang membawa Argentina merdeka dari 
Spanyol enam tahun setelahnya.

Perayaan tersebut berlangsung di Plaza de Mayo dengan pertunjukan tari-tarian 
yang melibatkan sekitar 2000 penyanyi dan penari.

Sementara itu menlu Amerika Hillary Clinton dalam pernyataannya memberi ucapan 
selamat kepada rakyat Argentina. Menurutnya ia sangat menghargai kerjasama yang 
dan perasaan saling menghormati yang selama ini terjadi antar dua negara. 

Perayaan tersebut dimulai Jumat lalu di Buenos Aires dan merupakan peryaaan 
terbesar sejak kembalinya negeri itu ke pemerintahan demokratis di tahun 1983 
setelah tujuh tahun berlangsungnya pemerintahan diktatur militer.


* SCHIPHOL TETAP PANGKALAN KLM

Maskapai penerbangan KLM tetap merupakan perusahaan Belanda yang berpangkalan 
di bandara Schiphol. Selain itu bandara Schiphol di Belanda juga akan tetap 
digunakan sebagai bandara transit bagi para penumpang yang ingin melanjutkan 
perjalanannya.

Demikian kesepakatan antara menteri lalu lintas Belanda Camiel Eurlings dengan 
maskapai penerbangan Air France-KLM. Kesepakatan itu mengapus kekhawatiran 
bahwa perusahaan induk Air France-KLM akan memindahkan KLM dari bandara 
Schiphol dan bandara tersebut menjadi lapangan udara regional.

Kesepakatan lama degann Air France KLM soal posisi KLM dan Schiphol berasal 
dari tahun 2004 dan akan berakhir masa berlakunya. Kesepakatan baru akan 
berlaku sampai waktu yang tidak ditentukan. Menurut menteri Eurlings 
kesepakatan itu penting untuk kepentingan kehidupan bisnis dan kepentingan 
bandara Schiphol bakal terjamin untuk masa mendatang.


* PELAYANAN EKSTRA FANS ORANYE

Kedubes Belanda di Afrika Selatan memberikan pelayanan ekstra bagi para 
pendukung kesebelasan oranye selama berlangsungnya putaran final Piala Dunia. 

Untuk membantu para suporter, kedubes Belanda mengirim peringatan SMS. 
Selanjutnya ada dua kantor bergerak yang melewati kota-kota tempat pertandingan 
berlangsung. Dengan demikian para pendukung oranye tidak perlu melakukan 
perjalanan jauh untuk meminta bantuan di kedutaan besar mereka. 

Kementerian luar negeri Belanda juga menyatakan bahwa pelayanan khusus tersebut 
tidak saja untuk keadaan darurat atau karena alasan keamanan, namun melalui 
sms, warga Belanda di Afrika Selatan juga akan menerima informasi masalah 
lainnya yang dianggap penting.


* TIKET TAMBAHAN PIALA DUNIA

Sebanyak 150 ribu tiket ekstra Piala Dunia akan dijual. Tiket-tiket ekstra 
tersebut untuk 64 pertandingan yang dimainkan pada 11 Juni hingga 11 Juli 
mendatang.

Karcis ekstra itu tersedia untuk berbagai kategori harga demikian dikatakan 
sekjen Federasi Sepakbola Internasional FIFA, Jerome Valcke. 

Kamis mendatang akan keluar detil tiket tersebut. Mulai Jumat mendatang 
tiket-tiket tersebut dijual. Secara total ada sekitar tiga juta tiket untuk 
seluruh pertandingan. Dari jumlah itu penduduk Afrika Selatan membelinya 
sebanyak 1,3 juta tiket.


* BERITA BURSA

Lantai bursa Eropa dibuka dengan nada bergairah. Indeks AEX di Amsterdam dibuka 
engan keuntungan 1,8 persen atau berada pada titik 310,45 poin.

Sementara itu lantai bursa di London, Frankfurt dan Paris juga untung 1,1 
hingga 1,8 persen sesaat setelah dibuka.

Nilai tukar euro tercatat $1, 2280
Satu euro setara dengan Rp 11.484
Satu dolar sama dengan Rp 9.320


* DUNIA WISATA BANGKOK LUMPUH

Hotel-hotel kosong, pemandu wisata nganggur dan perusahaan perjalanan sibuk 
mengubah jadwal perjalanan. Industri turisme di Bangkok sedang dalam keadaan 
payah. Walaupun kehidupan sehari-hari sepekan setelah rangkaian kerusuhan sudah 
mulai pulih, namun wisatawan belum juga berdatangan. Dan suasana seperti ini, 
mungkin masih akan berlangsung lama. Laporan Marijke van den Berg dari Bangkok.

Limapuluh sepeda milik perusahaan penyewaan sepeda, Recreational Bangkok 
Biking, tampak berjejer di bawah terik sinar matahari. Selama hari-hari 
belakangan, tidak ada orang datang menyewa sepeda. Seorang montir dan supir 
melakukan berbagai reparasi kecil sambil mengelap sepeda.
Andre Breuer: "Masa suram bagi usaha saya. Sangat menyedihkan. Juga bagi 
limabelas orang yang bekerja di sini. Kehidupan enampuluh persen angkatan kerja 
di Thailand, tergantung pada industri wisata. Bayangkan, apa artinya itu bagi 
ekonomi Thailand."
Arena Tempur
Wouter Hazenbroek mengelola hotel Amari Boulevard, kapasitas 309 kamar, di 
pusat kota Bangkok. Ketika kota Bangkok berubah menjadi ajang pertempuran, ia 
terpaksa menutup sebagian dari hotel. Sejak awal April lalu, jumlah korban 
tewas mencapai 88 jiwa, dan korban luka-luka 1.900 orang. Menurut suatu biro 
penelitian di Thailand, kerusuhan di kota Bangkok, yang menjadi pokok berita di 
seluruh dunia, membuat takut sekitar tiga juta wisatawan.
Hazenbroek: "Saat ini kami hanya menggunakan sekitar tigapuluh persen dari 
kemampuan kami. Kami banyak menerima pembatalan, sementara pesanan baru belum 
ada. Itu berarti, kami harus melakukan penghematan. Kami berusaha agar setiap 
orang bisa tetap bekerja. Dan saya pikir, itu merupakan hal paling penting: 
memelihara kesempatan kerja dan kelangsungan hidup perusahaan."
Tapi hal ini pun tidak gampang. Biro perjalanan Green Wood Travel dibanjiri 
pertanyaan soal situasi Bangkok, terutama dari pelanggan Belanda dan Belgia. 
Tidak hanya minggu lalu, tapi juga sekarang dimana keadaan sepertinya sudah 
normal kembali.
Musim Libur
Para pengamat mengatakan, dibutuhkan hingga 6 bulan sebelum industri wisata 
pulih kembali. Ernst-Otto Smit dari Green Wood Travel bahkan memperkirakan 
musim libur Januari, Februari 2011 belum akan pulih seperti dulu.
Ernst-Otto Smit: "Banyak orang yang sekarang sedang merencanakan liburan 
mungkin bilang: Yah saya tidak perlu ke Thailand. Akibatnya, kita pun mengalami 
tahun buruk. Untuk pemesanan baru masih harus dilihat apakah akan pulih. Ini 
sedikit banyak tergantung perkembangan situasi di Thailand. Saya mengharapkan 
yang terbaik. Semoga perasaan liburan kembali lagi di hati orang-orang, karena 
Thailand negeri  yang asyik untuk berlibur." 
Di waktu mendatang ini juga akan sering terdengar di reklame-reklame , yang 
menurut Smit akan diluncurkan besar-besaran. Organisator wisata sepeda Andre 
Breuer juga berpikir positif. Dia mendapat pesanan wisata sepeda keliling 
Bangkok hari berikut, " Pada saat semua turis datang, saya siap."


* CINA TAK BISA KENDALIKAN KIM DAN MUSLIMA BERKAMPANYE ANTI WILDERS

Dunia tidak tahu bagaimana bersikap terhadap Korea Utara, begitu pula sekutu 
Pyongyang, Cina, yang terutama ingin menjaga ketengangan di wilayah perbatasan. 
Demikian halaman muka harian Belanda NRC Handelsblad. Sampai sekarang tidak ada 
komentar resmi beijing sehubungan insiden penenggelaman kapal korvet Korea 
Selatan oleh torpedo Korea Utara. 

Memang para pemimpin dan diplomat Cina selalu hati-hati dan tidak pernah 
langsung berkomentar mengenai tetangganya Korea Utara. Kebungkaman Beijing ini 
juga melambangkan ketidakberdayaan Cina. Secara teratur Pyongyang melakukan 
aksi provokasi berskala besar atau kecil yang membuat Cina tidak berdaya, 
karena tidak ingin mengambil risiko besar. Cina cemas akan pecah bencana 
kemanusiaan apabila kedua negara Korea kembali berperang. Lanjut NRC 
Handelsblad.

Walaupun begitu Kim, yang dijuluki 'Raja Provokasi' cukup mempermalukan Cina. 
Segala usaha yang dilakukan Presiden Hu Jintao untuk melanjutkan kembali 
pembicaraan enam negara, gagal gara-gara aksi terakhir Kim. Kegagalan politik 
Cina ini membuka kesempatan bagi Washington untuk meyakinkan Cina agar 
mendukung resolusi baru Dewan Keamanan PBB. Menlu Amerika Hillary Clinton 
mengatakan Pyongyang harus dihukum, tapi tidak tau dalam bentuk apa. Dan ini 
membuka kesempatan bagi Cina untuk berdiplomasi di belakang layar dengan 
Pyongyang. Sebuah cara pendekatan yang menjadi pilihan Beijing. Demikian NRC 
Handelsblad.

Kita berpindah ke topik lain. Al Nisa, sebuah organisasi muslimah Belanda 
mengelar kampanye menentang politisi anti Islam Geert Wilders. Mereka membuat 
poster yang menampilkan gambar seorang muslimah berjillbab makan ikan haring 
mentah, camilan khas Belanda. Di bawahnya tertulis: "Ik lust ze rauw."

Secara harfiah artinya: "Mentah pun saya doyan." Tapi arti bebasnya: "Saya 
berani melawan." Ucapan ini ditujukan kepada pemimpin Partai untuk Kebebasan 
(PVV) yang sangat menentang pemakaian jilbab.

Tujuan kampanye ini untuk menentang prasangka buruk tentang muslimah yang 
mengenakan jilbab. Wilders sering mengatakan bahwa muslimah yang berjilbab 
tertindas dan tidak berani bicara. Selain itu, Wilders dan para pengikutnya 
sering mengatakan, bahwa jilbab bertentangan dengan budaya mapan Belanda.

Nah dengan poster ini, Al Nisa ingin menunjukkan bahwa mereka adalah muslimah 
dan juga orang Belanda. "Kami ingin menjelaskan bahwa kami orang Islam dan juga 
orang Belanda. Dan kami juga doyan haring, keju dan drop, " tandas Laeyla 
Cakir, ketua Al Nisa. 

Selain itu ada gambar perempuan bule Belanda minum teh. Di bawahnya tertulis:  
"Minum teh di mesjid." Poster ini merujuk tudingan Wilders terhadap Job Cohen, 
pemimpin partai buruh PvdA yang menurutnya, suka "minum teh bersama muslim". 

Cohen dinilai tidak tegas terhadap orang Islam, terutama remaja Maroko yang 
nakal. Menurut Wilders, Cohen tidak menindak mereka tapi malah minum teh 
bersama mereka. Cakir mengimbau agar jangan memperbesar perbedaan, tapi yang 
penting mencari jalan keluar bersama dengan berdialog. "Jika perlu sambil minum 
teh dan makan kue. "

Demikin Laeyla Cakir, ketua Al Nisa dan sekian pula tinjauan pers.


* SIAPA YANG UNTUNG, AFSEL ATAU FIFA?  
 
Banyak warga Afrika Selatan  yang berharap meraih sejumlah keuntungan selama 
kompetisi sepak bola Piala Dunia (PD) 2010. Tapi penjualan karcis mengecewakan 
dan peraturan perserikatan sepak bola juga ketat: tidak ada sosis buatan mama, 
tapi Big Mac dari McDonalds selaku sponsor. Laporan Elles van Gelder.

"Saya masih harus beli sprei baru untuk ranjang ini," kata Paula Majola sambil 
menunjuk sebuah tempat tidur dua orang. Perempuan Afsel ini berdiri di sebuah 
kamar pondok tamu miliknya yang diberi nama eKhaya (dalam bahasa Zulu artinya 
rumah) di Soweto. Dia ingin penginapan itu dipercantik sebelum Piala Dunia (PD) 
2010 dimulai, supaya bisa mendapat bintang lebih banyak. Karena, ini berarti 
dia bisa menaikkan harga sewa kamar untuk para penggila sepakbola yang datang 
menginap.
 
Pengharapan Besar
Majola adalah satu dari banyak orang Afrika Selatan yang berharap mendapat 
keuntungan pribadi dari PD 2010. Harapannya besar. Kata 2010 hampir menjadi 
sesuatu  yang magis di Afrika Selatan. Semua ingin ikut dapat untung dari PD. 
Pertanyaannya sekarang, apakah ini bakal berhasil dan bukannya terutama FIFA 
yang bakal untung. Udesh Pillay, pengamat Afrika Selatan mempelajari apa yang 
akan dihasilkan PD 2010 untuk negara itu. Menurutnya, pengharapan orang 
berlebihan.

Udesh Pillay: "Menurut saya, keuntungan yang bisa diraih si miskin ditaksir 
berlebihan, dan setelah Piala Dunia, ketika mereka sudah menghitung pengaruh 
dan kontribusi kejuaraan dalam hal warisan dan pembangunan, sejumlah ambisi itu 
tidak akan terwujud."

Perdagangan Informil
Salah satu ambisi yang terlalu tinggi menurut Pillay adalah jumlah lapangan 
pekerjaan yang akan diciptakan Piala Dunia dan kesempatan berjualan secara 
tidak resmi. Pada pelbagai pertandingan sepak bola lokal, para pedagang kaos 
dan bendera biasanya sudah  berjejer di jalan masuk ke stadion. Tidak 
ketinggalan juga ayam dan sosis bakar bikinan mama Afrika.

Tapi FIFA menerapkan peraturan ketat. Selama PD, di sekeliling stadion akan ada 
kawasan yang hanya boleh dimasuki sponsor turnamen. Jadi bukannya gulungan 
sosis dan bir lokal, para penggila bola akan mendapat Big Mac dengan bir 
Budweiser. Para pedagang Afrika Selatan cuma bisa menonton saja.
 
Hak Cipta
Selain itu ada juga peraturan hak cipta yang super ketat. Pada pasar hari  
Minggu di pusat pertokoan Rosebank di Yohannesburg, seorang pemuda bernama 
Didymus (26 tahun) sibuk mempromosikan suvenir yang terbuat dari manik-manik 
warna-warni. Di meja juga terpajang gelang-gelang dengan bendera Afrika Selatan 
dan angka 2010. Tapi apa yang dia lakukan sebenarnya ilegal. 'Kata' 2010 yang 
dikombinasi dengan bendera Afrika Selatan adalah milik FIFA. Sama seperti Piala 
Dunia 2010, Piala Dunia Sepak Bola, Piala Dunia Afrika Selatan dan seabrek kata 
lain dengan kombinasi yang kurang lebih sama. Tanpa ijin, kombinasi kata-kata 
tersebut tidak boleh digunakan. 
 
Selain itu, penggila bola yang berangkat ke Afrika Selatan juga jumlahnya lebih 
sedikit. Penjualan karcis mengecewakan. Hitungan jumlah penggemar bola yang 
datang ke Afrika Selatan untuk PD 2010 berkurang dari 480 ribu ke 373 ribu.

Sembilan Milyar
Walaupun demikian, perusahaan internasional Grant Thorton tidak begitu 
khawatir. Ia meramalkan, para pecandu bola akan tinggal lebih lama dan 
membelanjakan uang lebih banyak. Rata-rata selama delapanbelas hari, dan 
sekitar tiga ribu euro per orang. Dengan jumlah pengeluaran total sekitar 1,1 
miliar euro. Kejuaraan sepakbola dunia akan mendongkrak pendapatan bruto 
nasional hingga sekitar sembilan miliar euro. Sebagian besar dari nilai 
tersebut merupakan biaya pembangunan pra-sarana dalam anggaran pengeluaran 
negara. Secara keseluruhan, kejuaraan sepakbola dunia akan menambah tingkat 
pertumbuhan ekonomi sebanyak 0,5 persen. Berbagai sumber pendapatan, baru akan 
diterima setelah kejuaraan usai nanti.

Negeri ini berharap, semua keuntungan tersebut juga masih akan bisa dirasakan, 
dalam bentuk lebih banyak lagi investasi baru dan kunjungan turis. Afrika 
Selatan juga berharap, selama masa-masa mendatang, citra negeri mereka membaik. 
Paula Majolo, wanita pemilik hotel B&B, juga mengincar makin banyaknya 
pelanggan setelah usai kejuaraan nanti. Ia menyatakan, selama berlangsungnya 
kejuaraan ini, ia tidak akan mendadak kaya.

Paula Majolo: "Saya tidak memburu kekayaan. Yang saya cari adalah terobosan, 
nama baik. Saya ingin agar banyak orang asing tahu, bahwa jika mereka datang ke 
Afrika Selatan, di Soweto pun terdapat banyak guest house. mereka akan 
menjumpai keramah-tamahan. Tentu saja, kita tidak akan kaya dalam waktu 
sekejap. Target kami adalah, setelah usai kejuaraan ini, bisnis kami makin 
berkembang."
 
Pilihan Jitu
Keuntungan yang mungkin diperoleh, tergantung pada kreativitas, kata Paul 
Bannister, direktur lembaga negara, International Marketing Council. "Bagi 
banyak warga Afrika Selatan biasa lainnya, masih terbuka berbagai peluang untuk 
ikut memetik keuntungan dari pelaksanaan kejuaraan ini. Tanpa menggunakan 
kata-kata yang berkaitan dengan hak cipta, atau berdagang di sekitar stadion." 
Paul Bannister menceritakan kegiatan sekelompok wanita lanjut usia, yang 
merajut tutup kepala dan syal, berwarna bendera Afrika Selatan. Pilihan jitu. 
Karena, pada saat kejuaraan berlangsung, Afrika selatan berada dalam musim 
dingin.
 
Kohesi Sosial
Peneliti Udesh Pillay melihat manfa'at dengan dibangunnya berbagai pra-sarana 
baru, seperti misalnya jalan raya. Ia menjumpai kenyataan bagaimana kejuaran 
sepakbola dunia mempersatukan bangsa Afrika Selatan. Semua warga Afrika 
Selatan, hitam dan putih, ikut merayakan pesta sepakbola ini.
 
Udesh Pillay: "Saya kira, manfa'at yang paling besar, bukan dalam bentuk 
materi. Hal-hal yang saya anggap abstrak. Berbagai dampak yang tidak bisa 
diukur. Misalnya, rasa bersama sebagai suatu bangsa. Mensyukuri keragaman. Dan 
itu semua mendorong timbulnya kohesi sosial, pada saat negeri kami masih 
terpecah-belah. Saat ini, kesenjangan yang ada di negeri kami ini merupakan 
jurang paling parah di seluruh dunia. Kesenjangan dalam pendapatan."


* KULIT HITAM, HATI ORANYE: KISAH BELANDA HITAM DI INDONESIA

Mungkin banyak orang yang tidak tahu. Di abad ke-19 KNIL merekrut sekitar 3000 
laki-laki Afrika untuk menjadi tentara yang ditugaskan di Indonesia yang ketika 
itu bernama Hindia-Belanda. Sejumlah besar dari mereka yang dikenal dengan nama 
'Belanda Hitam' ini kembali ke Belanda atau beremigrasi ke Amerika dan Kanada 
setelah perang usai. Tetapi sekitar 500 orang menetap di Indonesia, menikah 
dengan perempuan Indonesia dan punya keturunan. Griselda Molemans, yang juga 
generasi kelima Belanda Hitam di Belanda, mencari dan menemukan sejumlah 
keluarga keturunan Afrika yang masih di Indonesia, Ghana dan Amerika Serikat. 
Pengalamannya dituangkan ke dalam buku berjudul 'Zwarte Huid, Oranje Hart' atau 
Kulit Hitam, Hati Oranje. Buku ini dilengkapi dengan seratus foto keturunan 
Belanda Hitam, yang dibidik fotograf muda keturunan Indonesia, Armando Ello. 
Keduanya menceritakan pengalaman mereka kepada Radio Nederland:

Griselda Molemans menemui 12 keluarga berdarah Afrika, yang dikenal dengan nama 
Belanda Hitam, yang masih hidup di Indonesia. Semuanya tinggal di Pulau Jawa. 
Tapi ia tidak menutup kemungkinan bahwa masih ada ratusan keturunan 
Belanda-Afrika yang tinggal di pulau-pulau lain di luar Jawa. 

Para mantan tentara KNIL itu dulunya hidup berkecukupan, karena setelah perang 
mereka menerima pensiun setiap tahunnya sekitar 150 gulden. Saat itu jumlah 
yang cukup banyak. Selain itu mereka juga punya pekerjaan tambahan lain. Karena 
itu mereka bisa hidup sesuai dengan standar orang-orang Belanda yang tinggal di 
Indonesia dulu. Dengan sejumlah babu atau pembantu dan juga jongos. 

Nasib di Belanda 
Nasib anak cucu keturunan tentara Afrika yang kembali ke Belanda, boleh 
dibilang baik. Mereka berhasil membuka jalan bagi para keturunan agar dapat 
menikmati hidup cukup di Belanda. Sementara mereka yang memutuskan untuk pindah 
ke Amerika Serikat, juga punya nasib yang baik, sebagian bahkan kaya raya. 
Tetapi keturunan Belanda Hitam yang tinggal di Indonesia, punya cerita yang 
menyedihkan. Sebagian dari mereka tinggal di Indonesia karena tidak punya 
pilihan ketika perang berakhir. Yang lainnya tidak tahu bahwa mereka 
membutuhkan ijin keluar dari pemerintah Indonesia jika ingin kembali ke 
Belanda. Kebanyakan dari mereka akhirnya hidup di lapisan bawah masyarakat atau 
dengan kata lain, dalam keadaan miskin.

Untuk menemukan para keturunan Belanda Hitam di Indonesia, tidaklah mudah. 
Kebanyakan dari mereka menggangti nama Belandanya dengan nama dan warga negara 
Indonesia. Sesuai dengan tuntutan Presiden Soekarno ketika itu. Misalnya nama 
Steenbergen diubah menjadi Chairul Abdul. Atas bantuan yayasan Halin, yang 
mendukung keturunan Hindia-Belanda dengan uang tunjangan, Molemans menemukan 
dua keluarga keturunan Afrika. 

Foto-foto yang ditampilkan di dalam buku tersebut, sengaja di buat sedemikian 
rupa, menampilkan wajah-wajah yang jelas keturunan Belanda atau Afrika. 
Foto-foto ini diambil di lingkungan rumah, sedemikian rupa tanpa menunjukkan 
tingkat sosial. Pada mulanya mereka menolak untuk menceritakan pengalaman hidup 
mereka di Indonesia. Ini jelas faktor yang sangat peka. Misalnya salah satu 
keluarga yang tinggal di bandung, emnolak di wawancara di rumah, dan memilih 
tempat di pinggiran kota. keluarga ini juga sangat ragu ketika akan diambil 
fotonya, tetapi diyakinkan bahwa foto-foto tersebut akan dilihat keluarga 
mereka di Belanda, dan Amerika.

Tidak Malu
Orang-orang keturunan Belanda Hitam ini tidak malu bahwa mereka punya darah 
Afrika. mereka merasa sungkan karena situasi ekonomi mereka yang cukup 
menyedihkan. Semuanya berpendapat apabila mereka punya kesempatan untuk pergi 
ke Belanda, maka mereka punya kehidupan yang jauh lebih baik. Sebagian dari 
mereka punya kelurga yang tinggal di Belanda, Amerika atau Kanada, di mana 
tingkat kehidupan jauh lebih baik dan makmur.

Situasi sekarang ini sebagian disebabkan karena mereka tidak bisa 
berterus-terang bahwa mereka punya darah Afrika atau Belanda. Warna kulit 
mereka juga membawa persoalan, misalnya sewaktu mencari pekerjaan. Menurut 
Griselda Molemans, dari pembicaraan jelas bahwa ini adalah soal yang sangat 
peka.


* WALHI: HUTAN INDONESIA TAMBAH HANCUR

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyatakan siap memberantas pembalakan liar 
serta menurunkan kebakaran hutan dan penggundulan hutan untuk mengatasi 
pemanasan global. Komitmen tersebut disampaikan Presiden saat menerima Chairman 
Soros Fund Management, George Soros, di Jakarta, Senin (10/5). Menurut Erwin 
dari Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) ucapan SBY ini hanya untuk menggaet dana 
dari luar. Tapi Erwin menegaskan bahwa kenyataannya hutan Indonesia bertambah 
rusak. 
Erwin Usman yang juga Ketua Komite Anti Pengrusakan Hutan Indonesia (KAPHI 
menegaskan, Walhi mencatat selama enam tahun pemerintahan SBY ini lanjut 
penghancuran hutan Indonesia tidak pernah kurang dari 1,8 juta hektar per 
tahun. 
Yang kedua, tambah Erwin, penegakan hukum di Indonesia sangat jauh dari rasa 
keadilan para korban pengrusakan lingkungan  hidup dan juga bagi para aktivis 
lingkungan. Sebagai contoh Erwin menyebut berbagai kasus pencemaran lingkungan 
yang tidak selesai. Erwin Usman: Empat belas perusahaan yang terindikasi 
menghancurkan hutan Riau, itu seluruhnya dibebaskan tahun lalu oleh Mabes Polri 
dan Polda Riau."
Meraih dana
Jadi ucapan SBY di depan Soros itu, tegas Erwin, adalah untuk mendapatkan dana 
iklim yang sudah tersedia. Erwin "Karena angkanya cukup besar, " tegas aktivis 
lingkungan ini.  
Dengan ucapan itu, tambah Erwin, SBYjuga ingin menunjukkan bahwa Indonesia 
berkomitmen untuk menangani soal emisi. 
Namun aktivis Walhi ini menandaskan, faktanya berbeda dengan apa yang 
disampaikan Presiden. Buktinya masih banyak bupati dan gubernur yang 
mengabaikan arahan presiden dan pemerintah pusat. Masih banyak di antara mereka 
yang bekerjasama dengan para pengrusak lingkungan. 
Tidak tegas
Ketidakpatuhan para pemimpin pemerintah daerah itu, antara lain karena mereka 
dari partai yang berbeda dari Presiden. Selain itu, juga karena SBY sendiri 
tidak tegas. "Di dalam negeri SBY rapuh untuk menegakkan disiplin sebagai 
presiden untuk menyelamatkan lingkungan hidup, " katanya.
Erwin menyarankan agar pemerintah mengutamakan apa yang disebut tprogram 
restorasi ekologis Indonesia. Pertama moratorium izin-izin yang berkaitan 
dengan pengelolahan perkebunan besar,  kehutanan dan pertambangan. "Karena tiga 
ini menyumbang konflik sumber daya yang paling besar di Indonesia, " tegasnya. 
Kedua agar memerintah melakukan audit secara menyuruh di tiga sektor itu. 
Ambil alih
Setelah itu Indonesia baru bisa melakukan program-program seperti menanam dan 
reboisasi dan lain-lain. Dengan demikian diketahui perusahaan mana yang 
melanggar aturan, kepala daerah mana membangkang dan aparat mana yang main mata 
dengan pelaku ilegal logging. 
Tapi sayangya, jelas Erwin, SBY tidak bersedia menyelenggarakan tindakan 
imparsialitas tersebut. Menurut Erwin, SBY menilai masalah penanganan kehutanan 
ini banyak melibatkan kepentingan-kepetingan yang tidak kecil. 
Namun demikian kalangan aktivis lingkungan hidup tetap berpendapat agar 
presiden mengambil alih kepemimpinan penanganan lingkungan.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke