--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 09 Juli 2010 15:10 UTC ** TAPOL PAPUA BEBAS ** ORANJE SIAP KE FINAL ** MOHAMMED B TIDAK MENYESAL ** BANGLADESH HAPUS HUKUM CAMBUK ** FARINAS BERHENTI MOGOK MAKAN ** GURITA PILIH SPANYOL ** GEMA WARTA TOPIK BELANDA : GELANG BERTUAH ORANJE ** GEMA WARTA TOPIK BELANDA : PENUTUPAN LABORATORIUM KIMIA BELANDA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : KOMIK ANNE FRANK ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : DAMPAK GELAR JUARA BAGI PEREKONOMIAN BELANDA ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : PEMBEBASAN YUSAK PAKAGE SIASAT SBY * TAPOL PAPUA BEBAS Seorang aktivis kenamaan Papua yang ditahan karena mengibarkan bendera separatis bebas setelah mendapat grasi dari pemerintah Indonesia. Yusak Pakage ditahan tahun 2004 di Jayapura karena mengibarkan bendera "Bintang Kejora" saat memperingati deklarasi kemerdekaan Papua tahun 1962. Pada tahun 2005 ia divonis penjara 10 tahun karena subversi. "Kami membebaskannya hari Rabu setelah presiden mengeluarkan dekrit tanggal 24 Juni yang menyetujui permintaan bebas dari Yusak Pakage", demikian Nazarudin Bunasthe kepala kantor kementrian kehakiman dan HAM di Papua. "Sebenarnya ia baru akan bebas tahun 2013", tambahnya. Menurut Benny Giay seorang aktivis HAM Papua pembebasan Pakage merupakan kemajuan dari begitu banyak masalah di Papua. "Sekalipun ada serangkaian paket pembebasan, warga Papua masih terancam untuk bisa ditahan begitu saja" tegas Benny Giay kepada kantor berita AFP * ORANJE SIAP KE FINAL Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart, Dirk Kuijt dan Arjen Robben hanya mengikuti separuh latihan tim nasional Belanda di Johannesburg. Ke-empat andalan kesebelasan Belanda akan diturunkan dalam pertandingan final Minggu malam melawan Spanyol. Mereka diberi lebih banyak kesempatan untuk beristirahat di Wits University Johannesburg. Demy de Zeeuw dan Maarten Stekelenburg mengikuti seluruh latihan hari ini. Usai pertandingan setengah final lawan Uruguay (3-2) rahang de Zeeuw harus dirawat. Pada pertandingan yang sama penjaga goal Stekelenburg mengalami sakit di pinggul. Latihan hari ini dilakukan dibelakang pintu tertutup. Wartawan dan fans bola tidak diperbolehkan melihat. Sabtu besok tim Oranje melakukan latihan terakhir, besar kemungkinan di stadion Soccer City yang menjadi ajang pertandingan final. Stadion Soccer City bisa menampung 95 ribu pengujung. * MOHAMMED B TIDAK MENYESAL Mohammed B tidak menyesali pembunuhan Theo van Gogh di bulan November 2004. Menurut koran Algemeen Dagblad AD, hal tersebut ditulisnya dalam sebuah surat kepada Ikhwanul Muslimin, Sanabil. Surat yang ditulis bulan lalu itu diberitakan koran AD hari ini. Dinas rahasia Belanda AIVD tahu tentang surat tersebut, demikian jubir AIVD. Apa yang diucapkan Mohammed B sesuai dengan pernyataannya di pengadilan bahwa pembunuhan terhadap sineas Belanda itu didasarkan pada motif radikalisme Islamnya. * NORWEGIA TAHAN TERTUDUH TERORIS Polisi Norwegia menangkap tiga pria yang didakwa teroris ketika membeli bahan peledak. Menurut koran Norwegia VG mereka memesan bahan untuk membuat bom di sebuah apotik. Reserse polisi kemudian menyediakan bahan lain dan memperketat pengawasan. Menurut dinas rahasia PST ketiga terdakwa mempersiapkan serangan bom untuk jaringan teroris al-Qaeda di Norwegia atau di luar negeri. Seorang pria keturunan Uigurun yang ditahan merupakan pemimpin kelompok tersebut. Ia melakukan latihan di basis al-Qaeda di perbatasan Aghanistan-Pakistan. * BANGLADESH HAPUS HUKUM CAMBUK Pengadilan tinggi Bangladesh menghapus hukuman berdasarkan fatwa setelah sejumlah Muslimah dirajam dan dicambuk. Keputusan tersebut dikeluarkan hari Kamis setelah organisasi-organisasi HAM memprotes hukuman cambuk di depan umum terhadap wanita-wanita yang melakukan 'kejahatan' seperti perselingkuhan, memiliki anak diluar pernikahan atau hanya karena mereka kedapatan berbicara dengan orang dari agama lain. "Menurut hakim pengadilan tinggi, hukuman berdasarkan fatwa atau pelanggaran agama, tidak sah", demikian wakil jaksa agung Akram Hossain Vhowdhury kepada kantor berita AFP. Pengacara HAM Shadeen Malik menyambut baik 'keputusan penting' tersebut. "Dengan keputusan pengadilan tinggi kasus penyambukan dan perajaman di muka umum yang terutama terjadi terhadap wanita di pedesaan akan berkurang dengan drastis" demikian Shandeen Malik. "Tidak ada satu orangpun yang berwenang untuk menghukum siapapun secara fisik ataupun mental atas nama agama", Malik menambahkan. Sejauh ini belum ada reaksi dari partai-partai Islam di Bangladesh yang 90% penduduknya beragama Islam. * FARINAS BERHENTI MOGOK MAKAN Disiden politik Kuba Guillermo Farinas berhenti aksi mogok makan. Demikian wartawan dan blogger Kuba Yonani Sanchez kepada Radio Nederland yang bekunjung ke rumah sakit bersama sebuah delegasi. Farinas yang dirawat di bagian intensive-care mengatakan kepada Sanchez bahwa ia berhenti mogok makan dan sudah minum segelas air. Disiden politik Kuba menghentikan aksi mogok makannya mengikuti imbauan 'Damas de Blanco' sebuah organisasi HAM yang terdiri dari para ibu dan istri puluhan disiden politik yang dipenjara. Delegasi "Wanita Berpakaian Putih' mengunjungi Farinas di rumah sakit Santa Clara dan membujuknya untuk menyelamatkan hidupnya. Ia melakukan aksi mogok makan sejak tanggal 24 Februari. Ia mendesak para pemimpin di Havana untuk membebaskan semua tahanan politik. Hari Rabu pemerintah Kuba mengumumkan akan secepatnya membebaskan beberapa tahanan politik. Selanjutnya 52 tahanan politik akan dibebaskan dalam waktu dekat. * KORBAN URUZGAN DIRAWAT DI BELANDA Militer Belanda yang cedera akibat ranjau darat hari Sabtu di propinsi Uruzgan tiba di Belanda hari ini. Ia akan dirawat di rumah sakit militer di Utrecht dan kemudian dipertemukan dengan keluarganya. Menurut kementrian pertahanan Belanda kondisinya stabil dan tidak membahayakan. Dua militer Belanda lain yang juga terluka dalam insiden tersebut dirawat di 'Kamp Holland' dan sudah kembali ke batalyon mereka * GOOGLE TETAP AKTIF DI CINA Perusahaan internet Google akan tetap aktif di Cina. Sekalipun diancam berulangkali oleh pemerintah Cina, ijin usaha Google di Cina diperpanjang hari ini. Demikian perusahaan internet raksasa tersebut. Selama beberapa bulan Google terlibat konflik dengan pemerintah Cina. Awal tahun ini Google menghentikan sensor mereka di situs web Cina. Pengunjung internet secara otomatis dihubungkan ke situs web di Hongkong. Dengan demikian para pengunjung bisa melihat, berita apa saja yang disensor oleh Bejing, seperti misalnya kerusuhan di Tibet. Hubungan langsung ke situs web di Hongkong dihentikan akhir Juni, yang berarti Google memenuhi tuntutan pemerintah Cina. * GURITA PILIH SPANYOL Kalau menurut gurita Paul, Spanyol akan keluar sebagai juara dunia sepak bola 2010 di Afrika Selatan. Ramalan cumi-cumi raksasa di akuarium Sea Life di Oberhausen - Jerman itu selalu tepat mengenai kesebelasan Jerman. Hari Jumat gurita Paul juga meramalkan bahwa kesebelasan Jerman 'Die Manschaft' akan keluar sebagai pemenang ketiga. Hari Sabtu regu Panser Jerman akan bertanding melawan Uruguay untuk merebut tempat ketiga dan empat. Para petugas yang memelihara gurita itu menempatkan dua kotak berisi kerang dalam air. Di setiap kotak ditempel bendera kesebelasan yang bertanding. Kotak mana yang dipilih Paul? Gurita Paul ternyata memilih kotak dengan bendera Spanyol. Sejumlah fans bola Jerman lewat e-mail mengancam akan membunuh gurita yang dilahirkan di Inggris itu. * BERITA BURSA Di Amsterdam nilai tukar Euro tercatat US$ 1,2772 di Jakarta nilai tukar Euro = Rp. 11.490,- dan dolar Amerika = Rp. 9.037,- cuaca di Hilversum cerah suhu terus meningkat sampai 27 derajat Celsius * GELANG BERTUAH ORANJE Menurut para ahli, kesebelasan Belanda berada dalam "keseimbangan sempurna." Dan keseimbangan tercapai bukan hanya karena peran pelatih Bert van Marwijk, senjata rahasia Belanda adalah gelang Power Balance. Komentar redaktur Peter Leemeijer Gelang yang jadi buah bibir itu diperkenalkan oleh bintang Oranje Wesley Sneijder. "Tadinya saya juga nggak percaya, tapi ternyata setelah memakai gelang itu, saya merasa lebih baik, lebih seimbang," kata salah satu top-scorer (5 gol) Piala Dunia Afrika Selatan itu. Sekarang, pemain Belanda lainnya, seperti Giovanni van Bronckhorst, Rafael van der Vaart dan Arjen Robben juga memakai gelang tersebut. "Walau cuma membantu setengah persen, saya akan tetap memakainya," kata Robben. Dan Dirk Kuyt sependapat. Aliran Energi Gelang Power Balance punya dua hologram yang menjaga aliran energi dalam tubuh tetap seimbang. Dan hasilnya: keseimbangan, kekuatan, kelenturan dan ketahanan lebih tinggi. Produk ini diimpor dari Amerika Serikat. Produsennya membuat gelang ini berdasarkan "penelitian ilmiah" dan menaburkan nama-nama atlet terkenal yang bilang kalau gelang ini berkhasiat, seperti pemain basket Shaquille O'Neal dan pembalap Formula 1 Rubens Barichello. Dalam dunia sepak bola, pemain Real Madrid Jose Maria Guti adalah salah satu pemain pertama yang memakai dan menjadikan gelang ini tren di Spanyol. Trend Di Belanda, Power Balance jadi tren karena pemain-pemain Oranje memakainya. Menurut importir gelang ini, penjualannya gila-gilaan. Sampai Juli lalu sudah sepuluh ribu gelang terjual di Belanda. "Sekarang, kalau mau saya bisa menjual sepuluh ribu per hari," kata importir tersebut kepada harian de Volkskrant. Tapi gelang para pemain Oranje unik: desainnya tidak dijual untuk umum. Kritik Di sisi lain, gelang ini menuai kritik, salah satunya dari Vereniging tegen Kwakzalverij (VK) atau Persatuan Anti-Perdukunan. Menurut mereka, tidak mungkin gelang ini berkhasiat: "Teori yang sangat konyol bahwa hologram bisa mengoptimalisasi aliran energi dalam tubuh manusia. Keseimbangan macam itu tidak ada," kata Ronald Heeck, juru bicara VK. Bohong Menurut Heeck, ini cara berjualan yang licik dan penuh omong kosong, "Mereka cuma memakai nama-nama orang terkenal, dalam kasus ini para atlet, lalu menghubungkannya dengan teori ilmiah palsu. Dan sukseslah mereka. Orang-orang sangat sensitif soal hal macam itu. Misalnya, ada seorang atlet lari yang berhasil menang setelah makan roti dan pupuk. Pasti besok-besok semua pelari ingin makan pupuk yang sama," kata Heeck. Pelatih Oranje, Bert van Marwijk, tak ambil pusing soal ribut-ribut gelang ini. Ia membebaskan pemain yang ingin memakai gelang tersebut. * PENUTUPAN LABORATORIUM KIMIA BELANDA Kerugian besar bagi kenniseconomie, ekonomi kepakaran, Belanda. Ucapan ini disebut ketika keluar pengumuman penutupan divisi penelitian pabrik kimia Organon di Oss. Di perusahaan yang merupakan bagian dari MSD, perusahaan raksasa Amerika ini, 2175 karyawan bakal dipecat, termasuk sekitar 1000 peneliti kelas kakap. Laporan Philip Smet Perusahaan Amerika MSD -juga dikenal sebagai Merck- dua tahun mendatang akan menjadi pusat divisi Research & Development (Penelitian & Pegembangan). Direktur Hans Kortlever: 'Tentu sangat buruk kalau kita kehilangan divisi Penelitian dan Pengembangan. Tapi ini keputusan yang tidak berkaitan dengan kualitas SDM yang bekerja di sini di MSD atau Organon. Semuanya berkaitan dengan rencana merger di tingkat internasional." Pil "Kedua, proses produksi sangat rumit. Untuk itu, kita memerlukan tehnologi canggik, biotehnologi. Prosesnya sangat susah dan kita pasti akan memproduksi pil dan juga melancarkan kegiatan lain yang kualitasnya sangat tinggi dan sangat penting". Demikian tandas direktur Kortlever. Pabrik organon di Oss, Belanda Timur, terutama terkenal sebagai printis dalam pengembangan pil kontrasepsi Penghematan Adam Cohen, direktur Centre for Human Drug Research Universitas Leiden, mengatakan keputusan itu penghematan bersejarah yang bisa merugikan Belanda. Adam Cohen: 'Ini satu-satunya perusahaan farmasi Belanda yang melakukan penelitian. Organon benar-benar perusahaan inovatif. Penutupannya berarti beberapa ribu tempat kerja tidak bisa dipusatkan di satu lokasi. Peneliti-peneliti muda tidak bisa lagi bekerja di Organon, kemungkinan mereka harus ke luar neheri. Itu sangat merugikan'. Tuduhan Banyak perusahaan memindahkan produksi mereka ke negara-negara berupah rendah. Karena itu pemerintah Belanda dan dunia usaha sangat berminat terhadap pengembangan industri pengetahuan dan sumberdaya untuk pertumbuhan ekonomi Belanda. Tapi Nefarma, perhimpunan majikan perusahaan-perusahaan farmasi di Belanda, menuduh pemerintah kurang tegas dalam mempertahankan pengetahuan inovatif di Belanda. Para menteri Kesehatan dan Ekonomi sudah berbicara dengan top internasional MSD. Salahnya di mana ? Nefarma : "Kalau sebuah industri ingin menanam modal di sebuah negara, maka pemerintah lazim membuat satu paket. Antara lain infrastruktur dan kemungkinan-kemungkinan lain guna melicinkan jalan bagi perusahaan bersangkutan. Selain itu yang juga penting adalah pendidikan, perumahan, keamanan dan juga kepercayaan bahwa iklim inovasi tetap ada di negara itu. Sangat sulit mendapat dana untuk hal-hal itu. Tapi di negara-negara lain bisa". Akhir 2012, 2000 karyawan MSD di OSS bakal kehilangan pekerjaan. Links : http://www.nefarma.nl http://www.msd.com http://www.chdr.nl * KOMIK ANNE FRANK Selain buku harian Anne Frank yang terkenal, sekarang juga ada komik mengenai hidup gadis Yahudi tersebut. Dengan komik ini, promotor berharap, makin banyak orang membaca kisah Anne Frank dan holocaust pada Perang Dunia II. "Biografi grafis" Anne Frank diluncurkan Jumat (09/07) di Belanda. Tak lama lagi, cerita bergambar ini akan diterbitkan dalam lima bahasa lainnya. Redaktur Philip Smet Komik ini mengisahkan kehidupan Anne Frank dan keluarganya bersama beberapa pengungsi lainnya. Berdelapan mereka bersembunyi dari tentara Jerman di sebuah rumah, di belakang bangunan kantor di Prinsengracht Amsterdam. "Bersepeda, menari, bersiul, mengamati dunia", kata Anne pada dirinya sendiri, di halaman 102 buku hariannya, "Merasa muda dan tahu bahwa saya bebas." Itu adalah salah satu kutipan terkenal dari bukunya. Yayasan Anne Frank, organisasi yang mengelola museum Anne Frank Huis dan aktif memerangi diskriminasi, memilih dua orang Amerika untuk mengubah kisah Anne ke dalam cerita bergambar. Direktur Hans Westra: "Di Amerika mengubah cerita ke dalam komik sudah jadi hal biasa. Kami menemukan dua orang yang kami anggap mampu mengerjakan proyek ini. Sid Jacobson, yang menulis ceritanya, bekerja sama erat dengan museum Anne Frank Huis. Kami memberi semua informasi kepadanya, mulai dari tempat persembunyian, keluarga Anne dan soal Anne Frank sendiri. Lalu Ernie Colon akan mengubah cerita ini ke dalam gambar, yang kebanyakan didasarkan pada foto-foto historis yang kami miliki. Saya amat puas dengan hasilnya." Isi Biografi grafis Anne Frank - Westra lebih suka istilah ini ketimbang "komik" - ditujukan untuk publik internasional dari 14 tahun ke atas. Paket edukatif cerita bergambar ini juga sedang dikembangkan untuk sekolah-sekolah. Kisah dimulai satu dekade sebelum Anne lahir, dekade ini adalah awal mula lahirnya nazisme dan holocaust pada PD II. Dan Anne tak lagi menulis buku harian, cerita bergambar ini masih mengisahkan lanjutannya, ketika kaum Yahudi - termasuk Anne dan keluarganya - ditangkap tentara Jerman. Kita bahkan bisa melihat Anne dan kakaknya yang menderita tifus di kamp konsentrasi Bergen-Belsen, tempat mereka meninggal beberapa hari sebelum kemerdekaan Belanda. Hanya ayahnya yang kembali ke Belanda. Ia menemukan buku harian Anne dan memutuskan menerbitkannya pada 1947. Alasan "Ya, kami sudah membaca bukunya di sekolah," kata empat gadis Irlandia yang sedang mengantri di depan museum Anne Frank Huis. "Putri saya yang berusia 10 tahun mempelajarinya di sekolah," kata serorang Skotlandia. "Kami berada di sini sekarang, khusus karena putri saya ingin ke sini." Tertarikkah mereka dengan komik Anne Frank? "Saya sih, iya. Soalnya saya tak terlalu suka membaca," kata seorang wanita Irlandia. "Kalau ada gambarnya, kan, jadi lebih mudah." Menurut Febri, seorang pengunjung dari Indonesia, komik itu akan lebih banyak menarik perhatian orang terhadap sejarah Anne Frank. Febri: "Akan lebih banyak orang tertarik untuk mengetahui tentang sejarah orang-orang yang belum banyak diketahui" Walaupun jutaan orang di seluruh dunia sudah membaca buku harian Anne Frank, menurut yayasan Anne Frank Huis, tetap penting untuk menerbitkan biografi grafis ini: "Banyak orang tidak suka membaca buku tebal," kata direktur Hans Westra, "Cerita bergambar akan memancing fantasi dan emosi Anda, jadi akan memberikan nilai tambah pada cerita." "Saya pikir cerita bergambar ini penting untuk banyak orang, sehingga mereka bisa membayangkan apa yang terjadi selama masa persembunyian. Kami ingin menarik perhatian dunia soal kisah Anne Frank dan mengingatkan kesalahan-kesalahan yang terjadi selama PD II. Ini juga merupakan sebuah pengingat: awas, sekarang juga masih banyak hal yang perlu dipikirkan baik-baik, di mana pun, termasuk di Belanda," lanjut Westra. Reaksi Di sampul buku, terdapat gambar seorang gadis yang menatap pembaca dari balik meja tempatnya menulis. Ini pasti Anne Frank. Toko buku bergambar Amsterdam, Lambiek - toko buku tertua di Eropa - tidak terlalu antusias soal buku tersebut. "Sayang sekali, gambarnya sangat datar. Tidak memancing emosi. Latar belakangnya juga tidak bagus, sama sekali tidak mirip Amsterdam. Harusnya komik ini bisa dibuat lebih baik," kata penjual Klaas Knol. Toh, toko buku Lambiek tetap akan menjual buku Het leven van Anne Frank - atau Hidup Anne Frank. "Kisah ini terjadi di Amsterdam, dan sebagai maskot toko buku bergambar di Amsterdam, jelas kami harus punya." ========================================================================= Biografi ini akan diterbitkan di berbagai negara, dimulai dengan Belanda. Penerbit L (salah satu line penerbit Luitingh) menerbitkan buku ini di Belanda. Di Britania Raya dan Australia, penerbit MacMillan yang menangani. Sedangkan Hill & Wang menerbitkan di Amerika Serikat, Kanada dan negara-negara berbahasa Inggris lainnya. Carlsen Verlag di Jerman, Les Editions Belin di Prancis, Rizzoli/Lizard di Italia, dan Norma di Spanyol. * DAMPAK GELAR JUARA BAGI PEREKONOMIAN BELANDA Saat ini, Belanda bukan hanya punya 16 juta pelatih tim nasional, tapi juga punya 16 juta pakar ekonomi. Dalam suasana demam kejuaraan sepakbola dunia sekarang ini, tiba-tiba semua orang jadi pengamat sepakbola. Dengan semangat yang sama, kini semua orang juga mulai menghitung-hitung dampak positif bagi ekonomi Belanda, jika Oranje tampil sebagai juara. Laporan redaktur Johan Huizinga Para ekonom, psikolog dan pakar pemasaran ramai-ramai membicarakan apa dampak gelar juara dunia bagi ekonomi Belanda. Ekonomi Sepakbola Bagi ekonomi sepakbola, jawabannya sederhana: nilai transfer pemain sepakbola Belanda akan langsung melonjak. Dan dalam beberapa kasus, hal ini sudah terjadi. Juga jumlah penonton pada pertandingan putaran kompetisi, diperkirakan akan meningkat. Dan itu jelas berdampak positif bagi sepakbola profesional. Karena, selama musim kompetisi tahun lalu, beberapa klub profesional Belanda terpaksa gulung tikar, karena imbasan krisis ekonomi. Tapi, menghitung dampak gelar juara bagi perekonomian biasa, agak susah. Semua ekonom sepakat, hal itu akan berdampak positif bagi kepercayaan konsumen pada ekonomi. Perasaan nyaman akan mendorong konsumen untuk membeli barang-barang mahal guna keperluan jangka panjang. Padahal, sebelumnya, mereka masih ragu-ragu. Setengah Persen Gurubesar ekonomi, Jose Bloemer, dari Radboud Universiteit di Nijmegen, memperhitungkan tambahan angka pertumbuhan ekonomi hingga setengah persen. Terutama jika Belanda menjadi juara dunia. VO Jose Bloemer: "Ini berkaitan dengan pola pengeluaran di luar negeri. Apa yang dilakukan oleh konsumen di luar negeri. Jika berhasil merebut gelar juara, Belanda di luar negeri akan menjadi pusat perhatian. Citra Belanda menjadi makin positif. Belanda akan jadi sorotan. Artinya, konsumen di luar negeri akan cenderung membeli produk Belanda. Dan akan lebih cenderung memilih Belanda sebagai tujuan wisata." Namun, menurut pakar ekonomi olahraga, Ruud Koning, dari Universitas Groningen, Belanda sendiri jangan terlalu melebih-lebihkan dampak positif rasa nyaman tersebut. VO Ruud Koning: "Tentu, akan ada dampak positif, walaupun cuma sedikit. Tapi, jangan lupa, dampak seperti itu hanya sebentar saja. Karena, terdapat sekian banyak hal lain, yang punya dampak lebih besar pada rasa percaya konsumen. Misalnya proses formasi kabinet. Rencana penghematan anggaran kabinet, akan punya dampak jauh lebih besar, ketimbang sukses di bidang olahraga ini." Euforia Luapan kegembiraan atas keberhasilan meraih gelar juara dunia, dalam waktu singkat akan mereda kembali. Karena, pengaruh berbagai hal lain. Selain itu, demikian Ruud Koning, dalam hal pola belanja konsumtif, kebanyakan hanya dalam bentuk membeli lebih awal dari rencana semula. Bukan belanja ekstra. Banyak ekonom lain juga mempertanyakan apakah dampat tersebut memang berkat gelar juara dunia. Misalnya, selama berlangsungnya kejuaraan dunia, omzet sektor perhotelan, restoran dan kafe jelas meningkat. Namun, peningkatan itu juga berkat cuaca yang mendukung. Piala Eropa 1988 Pada tahun 1988, setelah Oranje berhasil merebut Piala Eropa, ketika itu pun Belanda berpesta-ria. Memang, ketika itu pun, sampai batas-batas tertentu, ada peningkatan pola konsumsi. Namun, pada tahun itu, menurut catatan Badan Pusat Statistik, peningkatan pengeluaran di belanda hanya mencapai 1,6 persen saja. Padahal, tahun sebelumnya 2,7 dan tahun sesudahnya malah mencapai 3,2 persen. Ruud Koning memperkirakan dampak pada ekspor pun tidak akan terlalu besar. Menurut beberapa ekonom lain, di luar negeri, pengusaha Belanda tiba-tiba juga akan dianggap sebagai kampiun. Itu jelas berlebihan, kata Ruud Koning. VO Ruud Koning: "Tentu, hal-hal seperti itu akan membantu. Karena, setiap orang suka bicara tentang sport. Namun, untuk itu orang tidak perlu jadi juara. Mantan pelatih nasional Guus Hiddink berhasil memimpin Belanda dan Korea Selatan. Tapi, ketenaran Guus Hiddink di Asia, itu lebih banyak berkat Korea Selatan, ketimbang berkat Belanda." Jerman Beberapa ekonom Belanda lainnya lebih senang jika Jerman menjadi juara. Sebagai negeri peng-ekspor, Belanda akan memetik manfa'at lebih banyak dari luapan kegembiraan konsumen Jerman. Yang jelas, ekonomi berkaitan erat dengan perasaan. Jika Belanda jadi juara, dan orang Jerman cukup puas dengan posisi ketiga atau keempat mereka, mungkin hal itu akan bisa jadi faktor pendorong bagi ekonomi. Urusan krisis dulu, baru piala sepakbola. * PEMBEBASAN YUSAK PAKAGE SIASAT SBY Pembebasan Yusak Pakage pekan ini bukan berarti kebijakan Jakarta terhadap Papua sudah berubah. Menurut Benny Giay, aktivis HAM Papua, pembebasan ini siasat SBY menutupi keadaan di Papua dan menunjukkan Indonesia seolah-olah sudah demokratis. Padahal Papua dipenjara dan diperlakukan tidak adil. Hari ini juga. Menurut aktivis Ham Papua Benny Giay, pembebasan Yusak Pakage penipuan belaka untuk menutupi kenyataan di Papua yang dipenjara oleh pemerintah Indonesia secara budaya, ekonomi, dan secara hak asasi manusia melalui pembangunan yang mengisolir dan memarginalisasi Papua. Alhasil, semakin banyak warga Papua akan memprotes marginalisasi itu, sementara Jakarta menafsirkan protes itu sebagai ungkapan perjuangan separatis Papua. Jadi pembebasan Yusak Pakage tidak membebaskan Papua, karena kebijakan-kebijakan yang tidak adil tetap dijalankan terhadap Papua, operasi militer tetap dijalankan, tidak ada kebijakan pembangunan yang memihak warga asli Papua. Hari ini (Jumat 09/07) juga protes damai dibubarkan oleh polisi dan brimob yang menggunakan tiga mobil panser. Pembebasan Yusak Pakage hanya bisa dinilai positif kalau merupakan awal perubahan kebijakan Jakarta terhadap Papua dan Jakarta memenuhi janji-janjinya terhadap Papua. Demikian Benny Giay, aktivis HAM Papua. Simak wawancara selengkapnya di www.ranesi.nl --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
