--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Sabtu 10 Juli 2010 14:40 UTC ** PBB DESAK SRILANGKA AKHIRI AKSI PROTES ** KAPAL LIBIA MENUJU GAZA ** AKSI NATO MENEWASKAN WARGA AFGHANISTAN ** GEMA WARTA, TOPIK INTERNASIONAL: AYAH ALMA HILANG UNTUK SELAMANYA DI SREBRENICA * . PBB DESAK SRILANGKA AKHIRI AKSI PROTES. Sekretaris jenderal PBB Ban Ki-moon meminta pemerintah Srilangka mengakhiri aksi protes di sekitar gedung perwakilan PBB di ibukota Kolombo. Para pendemo memprotes investigasi komisi khusus PBB ihwal pelanggaran hak-hak asasi manusia selama serangan final tentara pemerintah terhadap Macan Tamil. Mereka memblokade gedung PBB ini. Mereka dipimpin menteri perumahan Wimal Weeranza, ia mogok makan di depan kantor PBB ini. Komisi PBB yang akan memberi saran kebijakan PBB dalam kasus ini dipimpin oleh mantan jaksa agung Indonesia, Marzuki Darusman. Berbagai negara antara lain Belanda menolak blokade kantor PBB ini. Pemerintah Srilangka berhasil menumpas tentara separatis macan Tamil pada Mei 2009. PBB menyatakan sekurang-kurangnya 7 ribu warga Tamil tewas dalam aksi ini. * KAPAL LIBIA MENUJU GAZA Israel meminta PBB menghalangi niat Libia mengirim kapal dengan bantuan kemanusiaan ke Gaza. Kapal ini dikirim organisasi kemanusian Libia di bawah pimpinan putra pemimpin Libia Moamar Kaddafi. Kapal ini dikabarkan akan diberangkatkan dari Yunani. Duta besar Israel di PBB, Gabriela Shalev, menyatakan dunia internasional harus menekan Libia untuk menunjukkan tanggung jawabnya dan membatalkan niat ini. Israel berpendapat berhak untuk menghalangi kapal Libia ini masuk wilayah Gaza. * AKSI NATO MENEWASKAN WARGA AFGHANISTAN Tentara dibawah pimpinan NATO mengadakan aksi di propinsi Paktia, di Afghanistan timur. 6 warga Afghanistan tewas dan puluhan lainnya luka-luka. Departemen dalam negri di Kabul sebelumnya menuduh serangan raket Taliban di sebuah pasar bertanggung jawab untuk pertumpahan darah ini. Tentara internasional yang dipimpin NATO, ISAF bersama pemerintah Afghanistan menyatakan kejadian ini adalah insiden tragis. Militer NATO berniat menutup pangkalan Taliban di Jani Khel. Sejak campur tangan NATO pada tahun 2001, insiden yang meminta korban warga sipil Afghanistan menjadi masalah antara NATO dengan pemerintah di Kabul. Komandan NATO yang baru diangkat, jenderal David Petreus kini mengevaluasi apakah perlu peraturan baru untuk menghindari jatuhnya korban sipil dalam aksi militer ISAF. * KORBAN BOM BUNUH DIRI DI PAKISTAN Jumlah korban yang tewas akibat bom bunuh diri di perbatasan Pakistan naik sampai 102 . Ini adalah angka korban tewas yang tertinggi setelah bom bunuh diri di Peshawar pada bulan Oktober tahun lalu yang meminta korban 105 orang tewas. Taliban di Pakistan menyatakan bertanggung jawab. Target serangan ini adalah para kepala suku yang bersikap lunak. Serangan bom bunuh diri ini terjadi di Mohmand. Di antara 80 korban luka-luka adalah juga para pengungsi yang sedang mencari bahan pangan di sekitar tempat kejadian. Mereka mengungsi karena baku tembak antara pasukan pemerintah Pakistan dengan Taliban. * EKSPOR CINA TUMBUH PESAT Pada bulan Juni lalu ekspor Cina menunjukkan pertumbuhan besar. Jumlah ekspor produk buatan Cina naik 43,9 persen kalau dibandingkan dengan angka yang sama tahun 2009. Ekspor bulan Juni ini adalah 137,4 miliar dolar. Neraca perdagangan pada bulan juni menunjukkan kelebihan 20 miliar dolar. Impor pada bulan Juni bernilai 117,4 miliar. * KRISIS KABINET DI NEPAL Para pemimpin politik Nepal berupaya membentuk kabinet kesatuan setelah upaya membentuk kabinet multi partai gagal. Krisis pemerintahan ini terjadi ketika kabinet pimpinan perdana menteri Madhav Kumar Nepal turun ketika fraksi Maois yang beroposisi memberi tekanan berat. Presiden Nepal, Ram Baran Yadav menentukan kabinet ini harus terbentuk Senin pekan depan. Namun pemimpin partai Maois Narayan Kaji Shresta menuntut jabatan perdana menteri. Setelah berjuang 10 tahun dalam perang saudara, partai Maois meraih suara terbanyak dalam pemilu tahun 2008. Partai-partai lain menuntut kelompok Maois mengembalikan harta penduduk yang mereka sita selama perang saudara dan pembubaran kamp militer mereka. * TENTARA AUSTRALIA TEWAS DI AFGHANISTAN Seorang tentara Australia berusia 23 tahun tewas ketika berpatroli di lembah Choram, demikian departemen pertahanan Australia. Ia menjadi korban bom yang meledak di tepi jalan. Seorang serdadu Australia lain luka-luka ringan. Jumlah tentara Australia yang tewas di Afghanistan kini berjumlah 17 orang. * MAKAN VEGETARIAN GRATIS DI TAIWAN Seorang yang tidak dikenal mengundang 10 ribu orang menikmati makanan vegetarian di Taiwan. Hsu Min-long, seorang pemilik restoran menceritakan kepada sebuah koran bahwa seorang pengendara sepeda motor menyerahkan kantong berisi 480 ribu dolar Taiwan, sekitar 12 ribu euro. Ia menyatakan uang itu harus digunakan untuk memberikan makan vegetarian gratis. Di Taiwan orang kadang-kadang menawarkan makanan vegetarian gratis untuk berterima kasih pada Buddha. Selanjutnya sumbangan ini juga bertujuan memberi kedamaian batin kepada yang bersangkutan dan umur panjang. * KEBEBASAN PERS DI VENEZUELA Guillermo Zuloaga pemilik stasiun televisi swasta Globovision meminta dukungan internasional dalam persengketaannya dengan presiden Hugo Chavez. Ia meminta Organisasi Negara-Negara Amerika Latin memeriksa tuduhan yang ditujukan kepadanya yaitu penipuan dan penghinaan kepala negara Venezuela. Ia menyatakan presiden Venezuela Hugo Chavez berada di balik tuduhan ini, karena Globovision berani mengritik rejim presiden Chavez. Namun presiden Hugo Chavez menolak tuduhan ini dan menyebut Zuloaga seorang kriminal pengecut yang melarikan diri dan harus diadili di Venzuela. * AYAH ALMA HILANG UNTUK SELAMANYA DI SREBRENICA Akhir pekan ini, adalah 15 tahun lalu pembantaian masal terjadi di desa Bosnia, Srebrenica. Pembantaian masal di Eropa sejak Perang Dunia Kedua. Militer Bosnia Serbia membunuh 8 ribu warga muslim, termasuk ayah Alma Mustafic, Ia adalah karyawan militer Belanda yang bekerja sebagai pasukan perdamaian PBB Rizo Mustafic bekerja sebagai mekanik listrik di Dutchbat, tentara PBB Belanda ketika pasukan Bosnia Serbia menyerang Srebrenica pada 11 juli 1995. Bersama keluarganya ia mengungsi ke pangkalan militer PBB asal Belanda yang lebih aman. Ia tidak sendiri, puluhan ribu pengungsi muslim lainnya juga berada di Srebenica. Mustafoc diijinkan masuk dan masuk daftar orang yang akan diungsikan oleh tentara Belanda. Namun Alma dan ibunya kaget, ketika ayahnya, Rizo, pada menit terakhir toh harus pergi. Ia diserahkan kepada tentara Serbia, Alama menjelaskan: Semuanya berlangsung dengan cepat sekali. Ia didorong begitu saja, kami harus jalan terus. yang masih saya ingat saya menoleh melulu, mau tahu apakah masih bisa melihat ayah untuk terakhir kali. Dan ibu berkata setiap kali: "Jangan menoleh, jangan menoleh, nanti kami ditahan juga!" Ini adalah untuk kali terakhir Alma melihat ayahnya. Setelah itu tidak ada kabar lagi darinya, dan sisa-sisa jasadnya tidak ditemukan. Alma pindah ke Belanda setelah Srebrenica jatuh ke tangan Serbia. Ini adalah keinginan almarhum ayahnya. Ia tidak mau Alma menjadi besar di negara yang korup. Alma mengganti kewarganegaraannya dan kini mengajar hukum perpajakan di Sekolah Tinggi Utrecht, Hoogeschool Utrecht. Ia merasa kurang senang tinggal di negara yang tidak membantunya pada tahun 1995: Saya tidak yakin para serdadu secara pribadi bisa mengubah situasi saat itu, saya yakin kalau pimpinan tentara Belanda bersikap lain, maka kasus ini akan berakhir beda. Bayangkan, ayah 100 persen yakin mendapat perlindungan, namun karena kesalahan seorang karyawan dinas kepegawaian dikirim ke nasib maut. Ini menyakitkan sekali. Saya selalu ingat, ia sebenarnya masih bisa tinggal di sini. Dan tidak ada kata maaf. Kesalahan Yang menjengkelkan Alma adalah ketidak-pastian yang tetap ada sekitar apa yang sebenarnya terjadi di Srebrenica. Ia mau kebenaran akan terungkap dan pemerintah Belanda mengaku melakukan beberapa kesalahan: "Kalau Belanda tidak melakukan kesalahan, mengapa ada begitu banyak dokumen rahasia yang tidak boleh kita lihat. Orang Belanda tahu bahwa ada banyak pembantaian dan di hari-hari berikutnya akan terjadi pembunuhan massal. Saya kira kalau semua fakta terungkap maka akan kentara pemerintah Belanda meelakukan begitu banyak kesalahan dan mereka takut akan dituntut ganti rugi yang luar biasa besarnya". Pekan ini Alma Mustafic dan keluarga korban lainnya meminta kejaksaan Belanda menuntut pimpinan pasukan PBB asal Belanda di Srebrenica dengan hukum pidana. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Jalan panjang penggalian mayat Cintia Taylor Setelah 15 tahun kejadian genosida di Srebrenica penggalian kuburan masal masih berlangsung di daerah ini. Sampai saat ini sudah 73 kuburan masal yang digali kembali dan 6,481 korban sudah diidentifikasi. Namun jumlah korban yang belum ditemukan adalah 1500, itulah sebabnya para penyelidik yakin jumlah kuburan masal masih akan bertambah. Kuburan yang baru saja digali lagi dekat Srebrenica adalah Zalazje. Makam sebesar 45 m x 15 m ini diperkirakan adalah bagian dari 6 sampai 8 kuburan masal yang sama dan yang dikaitkan dengan pembunuhan "Gudang Kravica", di mana sekitar 1000 orang laki-laki dibunuh dengan granat tangan. Menurut para pakar forensik Komisi Internasional Untuk Orang Hilang (ICMP), kuburan ini adalah kuburan kedua, artinya jasad yang ditemukan sebelumnya sudah dikubur ditempat lain. Dalam pemindahan ini terjadi kerusakan pada jasad-jasad ini. Direktur Jenderal ICMP Kathryne Bomberger menyebut fakta ini sebagai penghalang identifikasi para korban: "Diusahakan untuk memindahkan jasad-jasad ini dari sekian banyak kuburan masal ke kuburan lain yang menyebabkan jasad-jasad ini tetap tidak dikenal". Sebagai contoh, seorang pria yang bagian-bagian jasadnya ditemukan di 11 lokasi pemakaman. Selanjutnya Kathryne Bomberger juga menunjuk pada kenyataan bahwa para pelaku genosida ini tetap membisu dan menolak bekerjasama dengan para penyidik. Penemuan kuburan masal dengan demikian tergantung dari keterangan para saksi saja dan dari penemuan fakta oleh Tribunal Kriminal Internasional untuk bekas Yugoslavia di Den Haag. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
