---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Rabu 20 Oktober 2010 14:30 UTC



** TAKUT DIKIRA MUSLIM, OBAMA BATAL KE CANDI EMAS

** MENLU CLINTON DESAK IRAN LEPAS WARGA AS

** RATU BEATRIX DIGELARI WANITA PALING BERPENGARUH BELANDA

** RANKING FIFA: BELANDA DI DUA, INDONESIA 141

** Jason W. "Tobat": Apa yang Baru?

** TOPIK GEMA WARTA: HURU-HARA PRANCIS MENGEJUTKAN 

** TOPIK GEMA WARTA: WANITA LEBIH AKTIF DALAM PEMBANGUNAN

** TOPIK PERS: SEKJEN PBB KRITIK EROPA DAN BENARKAH MUSLIM INDONESIA MODERAT?

** TOPIK GEMA WARTA: DEMO = BALAS DENDAM? 



* TAKUT DIKIRA MUSLIM, OBAMA BATAL KE CANDI EMAS

Presiden Amerika Serikat, Barack Obama membatalkan kunjungan ke Candi Sikh di 
India karena khawatir dikira muslim. Berkunjung ke Candi Sikh berlaku aturan 
wajib mengenakan tulban penutup kepala. Obama khawatir fotonya bertulban 
menguatkan tudingan publik tentang keislamannya. 
    
Bulan depan Obama dijadwalkan berkunjung ke India. Ia antara lain akan ke Candi 
Emas, tempat ibadah terpenting kaum Sikh. Di sana berlaku aturan, wajib menutup 
kepala. Di Amerika Serikat, Obama sering kali dituduh diam-diam sebagai umat 
islam. Jajak pendapat majalah Time menyimpulkan 24 persen responden menduga 
Barack Obama seorang muslim.

Untuk meredam rumor itu, para penasihat Gedung Putih menganjurkan Obama 
menghindar difoto pakai tulban. Namun demikian Gurubachan Singh pemuka Candi 
Emas punya pemecahan. Ia mengatakan Obama masih tetap welkom dengan bertopi. 
"Dia bisa juga pakai topi," ungkapnya.


* MENLU CLINTON DESAK IRAN LEPAS WARGA AS

Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Hillary Clinton menilai bahwa Iran tidak 
punya alasan mengadili dua warga Amerika. Keduanya Josh Fattal dan Shane Bauer, 
dikabarkan akan diadili 6 November ini. Mereka ditangkap setahun lalu di Iran.

Teheran melepas seorang wanita anggota kelompok itu bulan silam, setelah 
membayar denda setengah juta dolar. Clinton ingin kedua pria juga dilepas. 
"Kami yakin tidak ada alasan memulai proses pengadilan," ungkap Menlu Amerika 
Serikat. Iran menuduh ketiganya melakukan aksi mata-mata. Sementara para 
terdakwa berdalih kesasar ketika berwisata jalan kaki di kawasan Kurdi Irak.


* RATU BEATRIX DIGELARI WANITA PALING BERPENGARUH BELANDA

Ratu Belanda Beatrix terpilih sebagai wanita paling berpengaruh se Belanda. 
Demikian majalah Opzij yang menyelenggarakan pemilihan di antara seratus tokoh 
wanita di Belanda. 

Beatrix dinilai menjalankan tugasnya dengan baik dan tegas. Ratu Belanda ini 
juga dinilai berpengetahuan luas. Ia juga dipandang punya peran penting dalam 
pembentukan kabinet, ungkap seorang juri. Tahun lalu majalah Opzij memilih 
Agnes Jongerius ketua Serikat buruh FNV sebagai wanita paling berpengaruh 2009. 
Tahun ini Jongerius menduduki tempat kedua.


* RANKING FIFA: BELANDA DI DUA, INDONESIA 141

Kesebelasan Nasional Sepakbola Belanda tetap berada di urutan kedua ranking 
Federasi Sepakbola Dunia FIFA. Rabu ini FIFA menerbitkan daftar terbaru. Tim 
Matador Spanyol memuncaki ranking.

Posisi ini diperkukuh dengan prestasi Belanda maupun Spanyol pada rangkaian 
pertandingan kwalifikasi Euro 2012. Sementara itu Brasil di urutan tiga, Jerman 
empat dan Argentina di urutan lima.

Di daftar terbaru FIFA ini Indonesia bercokol di tempat 141. Merosot 10 tempat 
dibanding daftar sebelumnya. Walau demikian Bambang Pamungkas dan kawan-kawan 
masih berada di atas Malaysia yang bercokol di 149.


* PASTOR DILARANG BUNYIKAN LONCENG PAGI

Pastor Tilburg, Harm Schilder tidak boleh membunyikan lonceng gereja Margarita 
Mariakerk pada pukul 07.15 di hari-hari kerja. Demikian keputusan pengadilan 
Breda mengenai konflik antara pastor dengan pemda Tilburg.
    
Sengketa lonceng ini sudah berlangsung empat tahun. sang pastor berhadapan 
dengan penduduk sekitar gereja dan pemerintah daerah. Pemda memutuskan bahwa 
lonceng boleh dibunyikan pelan tidak melebihi 80 decibel dan melarang sebelum 
jam 07.30. 

Hakim memutuskan pemda boleh memberikan aturan untuk kepentingan umum. 
Selanjutnya pengadilan menilai pembatasan itu tidak menghambat ibadah.


* PANGERAN SAUD DIVONIS SEUMUR HIDUP

Pengadilan London Inggris menjatuhi pangeran Arab Saudi hukuman penjara seumur 
hidup karena membunuh pelayannya.

Saud Bin Abdulaziz Bin Nasir al Saud 34 tahun dinyatakan bersalah membunuh 
Bandar Abdulaziz, 32 tahun. Mayat korban ditemukan paroh Februari di kamar 
hotel mewah di London. Pada tubuh korban ditemukan jejak pencekikan dan 
pemukulan. Selain itu di kedua pipi korban terdapat luka gigitan.

Dalam proses pengadilan terbukti bahwa sang pangeran menjalin hubungan 
homoseksual dengan si pelayan. Kalau di negaranya sendiri Arab Saudi, pangeran 
ini bisa dihukum mati. Hakim Britania menyatakan pelaku harus meringkuk di 
penjara paling sebentar 20 tahun.


* PENGADILAN KELOMPOK TERORIS HOFSTAD

Pengadilan banding Amsterdam mulai menangani tujuh pria yang dituduh mendirikan 
organisasi teror,  Kelompok Hofstad. Untuk ketiga kalinya hakim banding harus 
menilai apakah Kelompok Hofstad ini benar-benar jaringan teroris.

Sebelumnya pengadilan kota Den Haag menilai mereka bukan organisasi teror. 
Jaksa penuntut tidak terima keputusan itu dan mengajukan kasasi ke Mahkamah 
Agung. Mahkamah Agung pada gilirannya menunjuk pengadilan Amsterdam menangani 
kasus ini.
    
Kelompok Hofstad muncul ke permukaan menyusul pembunuhan sineas Theo van Gogh, 2
November 2004. Salah seorang terdakwa Jason W masih meringkuk di penjara, 
karena melempar granat ke satuan polisi.
    
Beberapa bulan lalu W. menyatakan diri berubah. Sabtu silam tulisannya dimuat 
harian bergengsi de Volkskrant. Ia menyatakan mengambil jarak dari muslim 
radikalisme.


* PM SPANYOL ROMBAK KABINET

Perdana Menteri Spanyol, Jose Luis Rodriguez Zapatero akan melakukan perombakan 
besar-besaran kabinetnya. Demikian juru bicara pemerintah Spanyol.
    
Koran Spanyol, El Pais melaporkan Menteri Luar Negeri Miguel Engel Moratinos 
akan diganti Trinidad Jimenez. Menteri Dalam Negeri Alfredo Perez Rubalcaba 
menjadi wakil perdana menteri. Pergeseran lain masih belum diketahui.
    
Sebelum mengumumkan resmi kabinet baru, PM Zapatero melaporkan dulu rencana 
resuflle ini ke Raja Juan Carlos. PM Sosialis ini merombak kabinet setelah 
rancangan penghematannya mendapat dukungan parlemen.


* BANJIR DI HAITI DAN THAILAND

Sedikitnya sepuluh orang meninggal dunia dan tiga dilaporkan hilang akibat 
banjir di Haiti. Menurut pemerintah, penyebabnya hujan deras tiga hari berturut.
    
Ibukota Port-au-Prince dan kota Carrefour paling parah dilanda banjir. Di dua 
kota itu masih banyak penduduk yang tinggal di tenda-tenda, sehingga  sangat 
rentan hujan dan angin kencang. Januari lalu pulau ini dilanda gempa dahsyat 
yang menewaskan sedikitnya 300 ribu orang.
 
Sementara itu seperempat wilayah Thailand digenangi air. Inilah banjir paling 
parah sejak beberapa puluh tahun terakhir. Menurut Menteri Dalam Negeri 
Thailand, Chavarat Charnvirakul ketinggian air yang melonjak pesat menewaskan 
sedikitnya 12 orang.

Tim penyelamat menggunakan perahu berupaya menolong warga yang terjebak banjir. 
Pemukiman dan lahan pertanian terendam air. Penduduk sepanjang sungai Chao 
Phraya dekat Bangkok bersiap mengungsi.


* BAHASA MAORI TERANCAM PUNAH

Bahasa Maori yang dipakai penduduk asli Selandia Baru terancam punah. Demikian 
komisi Tribunal Waitangi yang memperjuangkan kaum Maori.
    
Semakin sedikit saja kaum muda suku Maori yang menguasai bahasa asli. Komisi 
itu menilai pemerintah Selandia Baru tidak cukup memberi kemungkinan untuk 
mempelajari bahasa ini. Padalah jumlah orang suku Maori yang tertarik bahasa 
justru meningkat. Di Selandia Baru terdapat sekitar 660 ribu orang suku Maori. 
Jumlah total penduduk negeri itu 4,4 juta jiwa.


* SISTEM PENSIUN BELANDA TERBAIK SEJAGAT

Sistem pensiun Belanda dinilai paling baik sedunia. Demikian kesimpulan 
penelitian biro konsultasi Mercer setelah membandingkan secara global. Tahun 
2009 lalu Belanda juga sudah menduduki urutan teratas. Kendati Belanda 
berrencana menaikan usia pensiun dari 65 ke 67 tahun, tetap saja berada di 
puncak indeks.

    
Mercer Global Pension Index, biro konsultasi bermarkas di Melbourne Australia 
itu membandingkan sistem pensiun di 14 negara. Swiss menduduki urutan dua dan 
Swedia ketiga. Sistem ini antara lain menilai hubungan antara pensiun dari 
negara (AOW) dan pesiun tambahan, dan pendapatan.


* OMZET SUPERMARKET BELANDA NAIK SEPUTAR LEBARAN

Supermarket di Belanda mendapat kenaikan omzet 2 juta euro seputar hari 
Lebaran. Demikian angka yang diterbitkan sebuah biro survey, Rabu ini. Setiap 
pekan biro ini meneliti bon pembelanjaan di semua supermarket Belanda.
    
Di pekan menjelang Lebaran, sepermarket menjual lebih banyak coklat dibading 
pekan-pekan lain. Penjualan coklat mencapai 1,1 juta euro. Selain itu 
bahan-bahan kue juga laku keras. Pada 10 September lalu sekitar sejuta muslim 
di Belanda merayakan Idul Fitri.


* BARCELONA TIDAK BISA PASANG KIPER VALDES

FC Barcelona tidak bisa memasang penjaga gawang Victor Valdes karena sakit. 
Rabu malam tim asuhan Josep Guardiola menjamu FC Kopenhagen dalam laga 
Champions League di stadion Camp Nou.
 
Valdes kemungkinan digantikan cadangan pertama Manuel Pinto, yang melakoni 
pertandingan perdana untuk Barcelona di tataran Eropa. Pelatih Josep Guardiola, 
memanggil Ruben Mino kiper tim muda untuk mengisi bangku cadangan.


* Sebastiaan Gottlieb
Terdakwa pelaku terorisme Jason W. "bertobat" di penjara Vught. Ia mengimbau 
pendukungnya untuk meninggalkan radikalisme. Di Belanda, ini mungkin unik, 
namun di dunia islam tindakan Jason W. bukan hal baru. Di sejumlah negara 
muslim para pemimpin radikal telah melakukan hal serupa. Mereka "bertobat" di 
penjara dan mengimbau pengikutnya untuk meninggalkan ideologi islam radikal. 
Jason W.(25) adalah ekstrimis muslim pertama di Belanda yang meninggalkan 
ideologi radikalnya. Akhir pekan ini de Volkskrant mempublikasikan surat-surat 
"tobat"-nya. Pada 2006 Jason W. divonis 15 tahun hukuman penjara, salah satunya 
karena melempar granat ke arrestatieteam, tim Densus 88-nya Belanda. Rabu 
(20/10) dimulai pengadilan banding melawan kelompok Hofstad - tempat Jason W. 
tergabung. 
Menurut Mohamed Amezian, dari redaksi Arab Radio Nederland, tobatnya Jason W. 
bukan hal baru. Banyak muslim radikal menyadari di penjara bahwa kekerasan 
bukan jalan keluar untuk mewujudkan cita-cita mereka.

Tak didengarkan

Quote Amezian (1) 
"Pendukung jihad dengan kekerasan makin sedikit. Pemimpin gerakan ekstrem tak 
lagi didengarkan. Mereka juga jadi lebih pragmatis. Makin sedikit dukungan 
untuk serangan teror, jadi tak ada gunanya tetap menggaung-gaungkan 
radikalisme."
Beberapa tahun lalu di Maroko, Robert Richard Antoine, seorang muslim keturunan 
Maroko-Prancis, terang-terangan berpaling dari islam radikal. Ia salah satunya 
menyatakan bahwa Muhammad bukan nabi, melainkan pendiri negara dan peradaban. 
Di penjara, ia akhirnya berpaling dari islam. 
Surat tobat
Mohamed al Fizazi merupakan contoh lain. Ia adalah salah satu pemimpin penting 
dalam gerakan jihad islam di Maroko. Pada Oktober 2009 ia menulis surat "tobat" 
dari penjara kepada kaum muslim di semua negara Eropa. Pada tahun 2000 Fizazi 
masih memiliki ide-ide ekstrem. Pada bulan Ramadan tahun itu, di sebuah masjid 
di Hamburg, ia mengimbau perjuangan radikal. Setahun kemudian, sejumlah 
pengunjung yang mendengarkan ceramahnya dinyatakan terlibat serangan 11 
September 2001 di Amerika Serikat. Dalam suratnya tahun 2009 ia menulis secara 
harfiah: "Kami berjalan di setapak yang salah dan melampaui tujuan kami."
Ada lagi yang lain yaitu Hassan Hattab. Ia dipenjara di Aljazair, dan pada 
Januari 2009 mengimbau pengikutnya untuk tidak lagi menggunakan kekerasan. Ia 
juga meminta mereka untuk mulai berdialog dengan pemerintah. Hassan adalah 
salah satu pendiri Al-Qaeda di wilayah Magreb (Maroko, Aljazair, Libia, 
Mauritania dan Tunisia). Pada 2007 ia menyerahkan diri. Imbauannya sama seperti 
rekan-rekan sejawatnya: "Kita harus mengambil jalan lain."

Deradikalisasi

Jurnalis Radio Nederland Mohamed Amezian pernah meneliti deradikalisasi: upaya 
menetralisir paham radikal para teroris dan simpatisannya. Menurutnya, Jason W. 
mengenal contoh-contoh tadi. Bisa jadi, ada jejaring erat antaraktivis dalam 
dunia islam. Dan sepertinya Jason W. berhubungan dengan jejaring ini. Selama 
periode radikalnya, Jason W. menerbitkan banyak tulisan di internet, juga atas 
nama kelompok Hofstad-nya. Bisa juga, kepala penjara Vught punya peran dalam 
deradikalisasinya. Di negara-negara seperti Arab Saudi, Libia, dan Mesir 
pemerintah berperan aktif dalam deradikalisasi tahanan muslim. Toh, penjara 
Vught tidak berkomentar apa pun soal itu. 

Mea Culpa

Ada juga golongan skeptis yang berpendapat bahwa Jason W. menulis surat tobat 
karena mengharapkan pengurangan hukuman. "Mea Culpa" - permintaan maaf - nya 
dilantunkan tak lama sebelum pengadilan banding diumumkan. Rabu (20/10) 
Pengadilan Amsterdam akan menyelidiki apakah kelompok Hofstad merupakan 
organisasi teroris. 

Sedangkan Mohamed Amezian menganggap serius tobatnya Jason W. Menurutnya, tobat 
Jason W. cocok dengan tren di dunia radikal islam saat ini.


* HURU HARA PRANCIS MENGEJUTKAN 
Pemogokan, aksi blokade dan unjuk rasa: Prancis hampir lumpuh total. Bahkan 
pelajar sekolah menengah pun ikut serta dalam aksi yang menentang kenaikan usia 
pensiun ini. Apa pendapat orang Belanda yang tinggal di Prancis soal hal ini? 
Mereka terkejut, namun menyatakan - hampir dengan kekaguman - "Orang Prancis 
berani mempertahankan pendapat."
Frank Renout
Tara de Geus, mahasiswa Belanda yang sedang berkuliah di Universitas Sorbonne 
di Paris mengisahkan: "Saya menerima SMS dari dosen saya: tidak usah keluar 
rumah, universitas ditutup. Kuliah dibatalkan dan sepertinya situasi masih akan 
sama sampai beberapa waktu ke depan," katanya. 
Sejumlah universitas sudah diblokade sekarang, dengan kata lain, aksi 
diperkirakan akan berlangsung di sana. 
Bukan itu saja yang menarik perhatian Tara: "Bus jadi jarang, metro juga tidak 
teratur. Pacar saya bekerja di luar Paris dan bergantung pada kereta api. 
Padahal sekarang hampir tidak ada kereta yang beroperasi."
Tara mengaku terkejut melihat besarnya aksi itu. 
"Sebagai orang Belanda yang logis, saya bakal bilang, 'Apa sih, yang kalian 
ributkan? Bekerja sampai usia 62? Di Belanda kami bekerja sampai umur 65!' Tapi 
di sisi lain, saya menghormati mereka. Orang-orang ini berani mempertahankan 
pendapat, dan hal macam itu tidak terjadi di Belanda. Dan mereka didengarkan 
pula! Sering sekali di Prancis, aksi macam ini berhasil mengubah keputusan 
pemerintah."

Aksi Supir Truk

Dan memang itulah alasan Prancis melakukan pemogokan. Sekarang, akibat blokade 
di berbagai tempat penyulingan minyak dan gudang bahan bakar, hanya satu dari  
tiga SPBU di negeri itu yang punya bensin. Pemogokan juga terjadi di jawatan 
kereta api. Para supir truk mengadakan aksi di jalan-jalan bebas hambatan. 
Siswa-siswa sekolah menengah, dari usia 16 sampai 18 tahun, juga ikut-ikutan. 
Di seluruh Prancis sekolah-sekolah diblokade dan para ABG turun ke jalan. 
Serikat buruh Prancis berharap bisa menekan Presiden Sarkozy supaya mengubah 
sikap. Mereka ingin presiden membatalkan rencana menaikkan usia pensiun dari 60 
ke 62 tahun. 
Namun Sarkozy tetap berpegang pada pendiriannya. Ia mengerahkan polisi anti 
huru-hara untuk membuka kembali gudang-gudang bahan bakar dan memasok bensin di 
SPBU. 
Toh tindakan itu tidak berhasil. Ekonomi tak akan kembali normal dengan cepat. 

Citra

"Unjuk rasa ini tidak baik bagi citra Prancis," kata Hans Gunning, ketua 
Persatuan Perdagangan Prancis-Belanda. "Orang Prancis punya reputasi buruk soal 
mogok kerja, dan ini merusak nama baik mereka. Tentu saja, banyak kekacauan 
terjadi, juga untuk ekonomi: gangguan transportasi terjadi di jalan, rel dan 
udara."
Namun kekacauan tersebut juga tidak perlu dibesar-besarkan, kata Gunning. Di 
televisi banyak berita soal mobil-mobil yang terbakar, rombongan pengunjuk rasa 
Prancis dan blokade kilang minyak. Namun kenyataannya tidak sedramatis itu. 
"Saya sudah beberapa hari di Paris, dan kekacauan hampir tidak terlihat." Toh, 
tindakan pencegahan sudah diambil. "Ketika menyetir ke Prancis dari Belanda, 
saya sudah beli bensin dan memenuhi tanki mobil saya di Belgia."


* WANITA LEBIH AKTIF DALAM PEMBANGUNAN

Para wanita dari wilayah bekas perang atau krisis sudah semakin maju. Mereka 
memainkan peran lebih besar dalam pembangunan negara mereka. Kekerasan seksual 
tetap menjadi masalah, tapi juga ada beberapa kemajuan yang terlihat. Sebuah 
pengadilan di Liberia misalnya menampung keluhan para wanita yang menjadi 
korban. Laporan: Belinda van Steijn dan Peter Hooghiemstra

Menurut Jamilah Mahmood dari UNFPA (United Nations Population Fund) ini 
merupakan badan PBB yang bertanggung jawab bagi perkembangan demografi, dan 
Belanda adalah donor terbesar bagi badan PBB ini. Organisasi ini mengeluarkan 
laporan tahunannya: The State of the World Population 2010. Kali ini laporan 
itu mengangkat negara yang mencoba memulihkan keadaan setelah mengalami perang 
atau krisis, dan yang bisa menjaga masa perdamaian cukup lama.

Laporan ini mengangkat ulang tahun kesepululh resolusi bersejarah PBB nomor 
1325. Isinya adalah seruan agar pemerintah bertindak menghentikan kekerasan 
terhadap para wanita semasa konflik bersenjata dan memberikan peran lebih besar 
kepada para wanita dalam proses pemulihan di masa damai.

Jamilah Mahmood: 
Sepuluh tahun terakhir kita melihat wanita mendapatkan lebih banyak kesempatan 
dan hak. Kita juga melihat peran mereka bertambah dalam pembinaan masyarakat 
dan kita semakin banyak melihat kemajuan ekonomi menggantikan kekerasan dan 
ketertinggalan. 

UNFPA Negara-negara Arab:
Misalnya di wilayah Palestina yang diduduki Israel, kita berhasil membantu 
mendirikan pusat kegiatan perempuan. Para wanita diberi kesempatan untuk 
menimba pengetahuan, diberi dukungan dan pendidikan. Di Kolombia kami juga 
antara lain telah mendirikan tim khusus sehingga polisi dan tentara bisa lebih 
banyak memberikan perhatian kepada wanita korban kekerasan. Di Timor Leste, 
berkat UNFPA maka berhasil diberlakukan sebuah hukum mengenai kekerasan rumah 
tangga. Liberia telah membentuk satu pengadilan khusus yang menampung laporan 
para wanita korban kekerasan.


UNFPA Kolumbia:
"Di Kolumbia kami mendukung organisasi wanita untuk turut serta mendorong 
pemerintah menuntaskan usaha perdamaian. Kami sudah membentuk satuan tugas 
sehingga hubungan antar jenis kelamin bisa dibicarakan secara terbuka dan 
polisi dan tentara harsu lebih banyak memperhatikan wanita korban kekerasan."

Di Timor Leste:
UNFPA bekerja sama dengan pemerintah menyusun Undang-Undang (UU) mengenai 
kekerasan rumah tangga. Kami juga melatih para anggota kepolisian untuk 
menyadari  bahwa kekerasan terhadap wanita maupun lelaki  sama-sama dianggap 
kejahatan.

Liberia:
Di Liberia kami membagikan informasi kepada separoh pegawai pemerintah mengenai 
hak wanita dan kekerasan terhadap wanita. Juga sekarang ada sebuah pengadilan 
khusus yang bertugas menerima keluhan para wanita korban kekerasan. 
 

Mahmood menandaskan bahwa perempuan bukan korban yang tak berdaya: 'Di 
peperangan mereka sering memperlihatkan betapa kuat dan tegapnya mereka. 
Makanya, mereka juga harus diberi peranan penting dalam pembangunan. Selain 
itu, setelah perang berakhir, jumlah perempuan lebih banyak ketimbang 
laki-laki. Mereka biasanya menjadi pemimpin rumah tangga dan pencari nafkah. 
Mereka menjadi mayoritas dan oleh karenanya mereka harus ikut serta dalam 
membangun masyarakat yang damai.'
'Ada pepatah yang berbunyi: 'It takes a village to raise a child' (Untuk 
membesarkan seorang anak diperlukan satu kampung). Jadi, perempuan sangat 
diperlukan untuk membangun kampung atau masyarakat. ' Meskipun demikian, 
peranan pria juga penting. 'Ini menyangkut seluruh anggota keluarga dan 
masyarakat yang sama-sama berkewajiban membangun negara. Pria juga harus 
menjadi bagian proses itu.


* SEKJEN PBB KRITIK EROPA DAN BENARKAH MUSLIM INDONESIA MODERAT?

Reformatorisch Dagblad melaporkan kritikan Sekjen PBB Ban Ki-moon mengenai 
sikap negara-negara Eropa terhadap kelompok migran. Tantangan abad ke-21 adalah 
toleransi, bukan pengucilan, tandas Ban Ki-moon Selasa kemarin di Strassburg, 
dalam rangka  kunjungan pertamanya di parlemen Eropa. Pemimpin PBB ini sangat 
prihatin terhadap kondisi kelompok migran yang tahun-tahun belakangan tidak 
membaik.

Diskriminasi
Ia juga mengkritik orang-orang yang memanfaatkan rasa takut orang lain dan 
menyalahkan kelompok migran. Mereka menuduh kelompok migran melanggar 
nilai-nilai Eropa, padahal mereka sendiri melakukan hal yang sama dengan 
mengeluarkan ucapan seperti itu, tandas Ban Ki-moon.

Eropa tidak boleh membiarkan prasangka-prasangka yang membuat orang picik dan 
menabur kebencian. Dunia tidak bisa membiarkan Eropa seperti itu, tandas Ban 
Ki-moon. Menurutnya, kelompok migran banyak yang menganggur, mengalami 
diskriminasi dan kurang berpeluang di sekolah dan tempat kerja.

Sekjen PBB merujuk pidato pendahulunya Kofi Annan, hampir tujuh tahun lalu, di 
depan Parlemen Eropa. Saat itu Annan mengimbau Eropa memberi peluang kepada 
kelompok migran. Ia mengimbau agar menentang orang-orang yang menjelek-jelekkan 
kaum pendatang.

Menurut Ban Ki-moon, kondisi sekarang ini sangat memprihatinkan. Ia menyebut 
hal ini, "tendensi yang berbahaya dan merujuk pada politik baru yaitu politik 
polarisasi." Para politisi yang melakukan itu menyalahgunakan nilai-nilai 
liberal untuk tujuan-tujuan yang tidak liberal. Demikian tandas Ban Ki-moon 
seperti dikutip Reformatorisch Dagblad.

Ekstrem
Kita beralih ke Indonesia. Koran Australia The Australian menampilkan opini 
berjudul: "The extremes of moderat Islam " atau "Kalangan Ekstrem dari Islam 
Moderat" - tulisan Janet Albrechtsen. Albrechtsen mengutip ucapan presiden SBY 
di Harvard  yang mengatakan, bahwa muslim Indonesia moderat dan Islam tidak 
bertentangan dengan demokrasi. Namun Janet Albrechtsen bertanya-tanya apakah 
muslim Indonesia benar-benar moderat.

Ia pun menjawab sendiri pertanyaan itu. Muslim Indonesia tidak moderat bagi 
Luke Gregory, warga Amerika yang ditangkap karena ia memotong kabel speaker di 
sebuah masjid di Lombok, karena merasa terganggu oleh pembacaan Al-Quran dengan 
suara keras.

Kristen
Muslim Indonesia tidaklah moderat bagi orang Kristen. Buktinya pada bulan 
Agustus 300 kelompok Islam garis keras berdemo menentang kebaktian kristen di 
lapangan terbuka milik umat kristiani. Pemimpin Front Pembela Islam juga 
mengatakan, budaya masyarakat lokal tidak menghendaki keberadaan gereja di 
sana. Albrechtsen menyoal konflik yang berkepanjangan di seputar jemaat HKBP di 
Bekasi.

Terakhir, Janet Albrechtsen mengatakan ia sependapat dengan mantan perdana 
menteri Inggris Tony Blair yang menyatakan bahwa ancaman terbesar sekarang 
adalah kelompok Islam radikal. Tapi, lanjut Albrechtsen, memang gampang 
menuding kelompok radikal. Tugas yang lebih berat bagi para pemimpin dan semua 
orang adalah: berusaha bekerja sama dengan orang-orang yang mengaku muslim 
moderat. Kalau ini tidak terjadi, maka benturan budaya antara Islam dan Barat 
bakal parah. Demikian tulis Janet Albrechtsen di The Australian.


* DEMO = BALAS DENDAM?

Di tengah isu reshuffle kabinet Indonesia Bersatu ke-2, hari ini muncul aksi 
demo di Indonesia, dari Bandung, Surabaya sampai Palu. Penggeraknya adalah 
mereka yang dulu kalah dalam pemilu 2009. Mereka mengangkat "kegagalan 
pemerataan kemakmuran" untuk membalas dendam terhadap pemerintahan SBY yang 
minggu ini memasuki tahun pertama masa bakti kedua. Demikian pengamat politik 
Arbi Sanit.

Arbi Sanit (AS): Reshuffle kabinet dalam pemerintahan SBY itu hal yang biasa. 
Dalam kabinet Indonesia Bersatu yang pertama terjadi dua kali reshuffle. Ada 
tidaknya reshuffle tidak jadi masalah dalam tradisi politik presiden SBY. 

Radio Nederland (RNW) : Mengapa isu ini mencuat kembali ?
AS : Ada dua pertimbangan. Pertama adalah pertimbangan politis. Demo, desakan, 
tuntutan masyarakat menunjukkan adanya kemerosotan kepercayaan kepada presiden 
SBY. SBY perlu memulihkan kembali kepercayaan politik. Yang kedua, gunjingan 
tentang sejumlah menteri yang menunjukkan bahwa ada beberapa menteri yang harus 
diganti karena dipandang oleh publik tidak sesuai dengan tugasnya. 

Jadi secara obyektif, kinerja menteri yang dianggap tidak sesuai. Secara 
politis adalah kebutuhan SBY untuk memulihkan kembali kepercayaan publik. 

Karena dua alasan itu, reshuffle menjadi urgent sekarang ini. 

RNW: Jadi reshuffle kabinet merupakan strategi SBY untuk memulihkan kembali 
kepercayaan ?
AS: Kepercayaan publik dan memperbaiki kinerja pemerintah. 

RNW: Tidak adanya atau ketidakmampuan mengembalikan kepercayaan publik itu, 
banyak disorot oleh para pengamat politik berkaitan dengan setahun pemerintahan 
periode kedua SBY?
  
AS: Ya, kemerosotan kepercayaan publik atau rakyat biasa terhadap pemerintahan 
SBY, lebih masuk akal. Karena realita kehidupan mereka memang tidak membaik 
selama enam tahun pemerintahan SBY. Ketimpangan sosial ekonomi semakin menajam. 
Kaum elit, penguasa termasuk golongan menengah menikmati sebagian besar aset 
negara. 

Bukti konkret, setiap tahun 80% APBN digunakan untuk biaya rutin dan aparatur 
pemerintah. Hanya 20% yang dipergunakan untuk sarana prasarana publik, yang 
bisa dinikmati rakyat banyak sekalipun tidak pasti. 

Dari segi bagaimana efektivitas pemerintah melayani rakyat, jelas ada problema 
yang substansial. Inilah yang dicecar terus tanpa mempertimbangkan 
objektivitas. 

Apa yang sebenarnya sudah dicapai oleh SBY, baik dalam lima tahun masa bakti 
pertama maupun selama setahun terakhir ? Dalam tahun terakhir ini stabilitas 
pemerintahan semakin kukuh. Ada koalisi yang semakin kuat. Koalisi itu sudah 
beberapa kali sukses memenangkan perjuangan politik SBY di parlemen. Hasilnya 
secara sosial ekonomi ada peningkatan Pendapatan Kotor Tahunan dari 4,6% 
menjadi 6,3%. Kenaikan dengan 2%. Hal itu obyektif. Bukan hanya menurut 
pemerintah Indonesia sendiri tetapi juga Bank Dunia dan Bank Pembangunan Asia. 

Tetapi para pengkritik hanya menyorot kegagalan SBY menyejahterakan rakyat. 
Pertumbuhan ekonomi 6% disikat kelompok elit dan menengah saja. Masyarakat 
kecil tidak kebagian. Kalau kemajuan ekonomi itu bisa 7 sampai 8% baru bisa 
menetes kebawah. Anehnya, golongan menikmati sebagian besar hasil pembangunan 
jutsru merasa tidak puas. Menurut saya ini sikap politis bukan sikap objektif. 

Ikuti wawancara selengkapnya di situs www.ranesi.nl


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke