---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Jumat 03 Desember 2010 15:00 UTC



** MAYORITAS WARGA YANG DIEVAKUASI BOLEH PULANG

** WIKILEAKS SEMPAT HILANG SEJENAK

** NISSAN PASARKAN LEAF

** GEMA WARTA TOPIK BELANDA: PIALA DUNIA 2018 : MENGAPA OH, MENGAPA ?

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: YOGYA UNDANG TURIS PASCA LETUSAN MERAPI

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: TRANSMIGRASI WARGA MERAPI TAK SEINDAH YANG 
DIBAYANGKAN

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KEKERASAN SOFTDRUGS LANDA BELANDA SELATAN

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: YOGYA UNDANG TURIS PASCA LETUSAN MERAPI 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TULANG BELULANG MASIH DICARI DI SREBENICA



* Mayoritas Warga Yang Dievakuasi Boleh Pulang 
   
YOGJAKARTA (ANP/AFP) - Mayoritas 250.000 orang yang dievakuasi setelah meletus 
gunung Merapi, sudah boleh pulang. Jumat ini para ilmuwan menurunkan tingkat 
alarmnya. Namun, mereka yang tinggal di daerah yang mengalami kerusakan berat 
belum boleh pulang. 
    
,,Keputusan ini diambil Jumat pagi karena aktivitas Merapi semakin berkurang", 
kata kepala dinas vulkanologi. ,,Ancaman Merapi kini terbatas pada bagian 
selatan saja; warga tidak boleh melakukan kegiatan di sana", tambahnya. 
    
Gunung Merapi yang berketinggian hampir 3000 meter, merupakan salah satu gunung 
berapi paling aktif di dunia. Letusan pertama terjadi 26 Oktober lalu. Letusan 
Merapi merupakan yang terhebat di Indonesia selama seabad dan menewaskan lebih 
dari 350 orang.




* WikiLeaks Sempat Hilang Sejenak

WASHINGTON (ANP/AFP) - WikiLeaks,  situs yang membocorkan dokumen-dokumen 
rahasia, hilang dari internet selama enam jam. Webhost Amerika  everydns.net 
service, yang memfasilitasi nama domein WikiLeaks.org di web, terpaksa menutup 
WikiLeaks karena "serangan massal" terhadap situs kontroversial itu. WikiLeaks 
'dihapus' guna melindungi klien-klien lain terhadap serangan yang merugikan. 
    
Dengna demikian WikiLeaks hilang dari internet, tapi setelah enam jam Jumat ini 
berhasil muncul dengan link Swiss. Alamat baru WikiLeaks adalah wikileaks.ch.


* Nissan Pasarkan Leaf

TOKIO (ANP/AFP) - Pabrik mobil Nissan memasarkan Leading 
Environmentally-friendly Affordable Family, yang disingkat menjadi Leaf, 
tanggal 20 Desember mendatang di Jepang. Beberapa hari kemudian giliran pasar 
Amerika Serikat. Demikian diumumkan Nissan Jumat ini. 
    
Leaf adalah mobil listrik pertama yang diproduksi besar-besaran di dunia. Mobil 
ini sudah meraih gelar 'mobil tahun ini' untuk tahun 2011. Leaf adalah mobil 
listrik pertama yang mendapat penghargaan ini. 
    
Menurut Nissan introduksi mobil ini merupakan ,,awal era baru''. Awal 2011 Leaf 
dipasarkan di Eropa. Pada prapenjualan di Amerika Serikat mobil ini sudha 
terjual habis. Harga Leaf sekitar 45.000 dollar. 
    
Jika akinya penuh, Leaf bisa mencapai kecepatan maksimal 145 
kilometer per jam. Jarak maksimal yang bisa ditempuhnya tanpa mengisi ulang aki 
adalah 200 kilometer.


* DOKUMEN RAHASIA WIKILEAKS TUNJUKKAN SINISME

MOSKOU (ANP/AFP) - Dokumen-dokumen rahasia yang dipublikasikan WikiLeaks 
menunjukkan sinisme diplomasi Amerika Serikat. Demikian Presiden Rusia Dmitri 
Medvedev mengatakan. 
    
,,Kami tidak paranoia. Kami tidak mengkaitkan hubungan Amerika-Rusia dengan 
bocoran apapun'', kata Medvedev pada jumpa pers bersama dengan Perdana Menteri 
Italia Silvio Berlusconi. ,,Tapi pada saat yang sama dokumen-dokumen rahasia 
itu menunjukkan sesuatu, yaitu sinisme total yang paling mencolok dalam 
kebijakan luar negeri pelbagai pemerintah - dalam hal ini yang saya maksud 
adalah Amerika Serikat", tambah Medvedev. 
    
Dalam dokumen-dokumen rahasia keduataan besar Amerika Serikat pejabat-pejabat 
Amerika menulis pendapat mereka mengenai kepala negara dan para pemimpin 
pemerintah asing.


* AI WEI WEI DILARANG KE LUAR NEGERI

Beijing (ANP/RTR) - Seniman Cina sekaligus aktivis Ai Weiwei dilarang 
meninggalkan Cina. Dia ditahan di bandar udara Beijing ketika mau berangkat ke 
Korea Selatan. Menurut Ai larangan bepergian berkaitan dengan penyerahan Hadiah 
Nobel bagi disiden Liu Xiaobo. 
    
,,Menurut pemerintah Cina, meninggalkan negara membahayakan keamanan 
nasional'', kata Ai, yang terkenal karena merancang apa yang disebut 'Sarang 
Burung', stadion Olympiade di Beijing. ,,Saya rasa larangan ini berkaitan 
dengan penyerahan Hadiah Nobel pekan depan. Pemerintah Cina sangat berang soal 
itu'', kata Ai.


* KERETA API CINA CATAT REKOR

XUZHOU (ANP) - Kereta Cina berkecepatan tinggi mencatat rekor pada uji coba 
Jumat ini. Kereta tersebut mencapai kecepatan 486,1 kilometer per jam. Demikian 
pemberitaan harian Cina Xinhua. 
    
Rekor ini dicapai pada trayek antara kota Zaozhuang dan Bengbu. Jalur ini 
merupakan bagian dari trayek kereta berkecepatan tinggi antara Beijing dan 
Shanghai, yang akan dibuka tahun 2012. Dengan demikian perjalanan antara kedua 
kota tersebut lima jam lebih cepat, berarti dua kali lebih cepat daripada 
sebelumnya. 
    
Rekor sebelumnya adalah 416,6 kilometer per jam.


* BOS BARU SAMSUNG HARUS KALAHKAN APPLE

SEOUL (ANP/RTR) - Samsung Electronics akan dipimpin oleh Jay, Y. Lee, 42 tahun, 
putra pimpinan Samsung saat ini. Berdasarkan nilai pasar Samsung merupakan 
perusahaan terbesar di Asia. Lee harus memperkuat posisi Samsung terhadap Apple 
dalam menarik pengguna smartphone. 
    
Samsung didirikan tahun 1930an oleh kakek Jay Lee. Sang ayah Lee Kun-hee 
berhasil menggeser Hewlett-Packard dari posisinya sebagai pabrik teknologi 
terbesar di dunia, berdasarkan omset. Separo Samsung Electronics di tangan 
investor asing.  
    
Dengan pengangkatan pimpinan baru ini, Samsung tampak mengikuti tren Asia yaitu 
memilih penerus dari kalangan keluarga. LG Electronics mendahului Samsung dalam 
mengangkat anggota keluarga pendiri sebagai pemimpin perusahaan. Tahun lalu 
Toyota mengangkat Akio Toyoda, salah satu keturunan pendiri, sebagai 
pemimpinnya.


* Latihan Militer Jepang-Amerika Serikat
LATIHAN MILITER BERSAMA JEPANG-AMERIKA SERIKAT

TOKYO (ANP/AFP) - Jumat ini Jepang dan Amerika Serikat mulai melakukan latihan 
militer besar. Hal ini diumumkan oleh Kementerian Pertahanan Jepang. 
    
Menurut Kementerian itu latihan militer bersama ini merupakan yang terbesar 
yang pernah dilakukan. Latihan yang disebut 'Perisai Tajam' berlangsung sampai 
10 Desember mendatang. Jepang ikut serta dengan 34.000 militer, 40 kapal perang 
dan 250 pesawat terbang. Amerika Serikat mengerahkan sedikitnya 10.000 militer, 
20 kapal laut dan 150 pesawat terbang. 
    
Untuk menggarisbawahi solidaritas dengan Korea Selatan, perwira-perwira Korea 
Selatan untuk pertama kalinya diundang mengikuti latihan. Amerika Serikat baru 
saja mengakhiri latihan militer dengan Korea Selatan. Sesaat sebelum latihan 
itu dimulai, Korea Utara menembakkan granat ke sebuah pulau Korea Selatan dan 
menewaskan empat orang. 
    
Jumat ini Korea Selatan mengancam akan menggunakan pesawat tempur untuk 
mengebom Korea Utara kalau pulau itu kembali menyerang. Senin mendatang 
Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat, Jepang dan Korea Selatan mengadakan 
pertemuan di Washington guna membicarakan ketegangan yang meningkat antara 
kedua Korea. 
    
Latihan militer Amerika-Jepang ini dilakukan untuk merayakakan 50 tahun 
hubungan antara kedua negara. Jepang bersandar kepada Amerika Serikat soal 
perlindungan militer karena Jepang tidak lagi memiliki angkatan bersenjata 
sejak berakhirnya Perang Dunia Kedua. Tapi Jepang punya satuan pertahanan yang 
bisa dikerahkan untuk melindungi negara.


* BANTUAN LUAR NEGERI BAGI ISRAEL

TEL AVIV/HAIFA (ANP) - Jumat pagi ini sejumlah pesawat dari luar negeri tiba di 
Israel sebagai bagian bantuan internasional untuk memadamkan kebakaran yang 
terajdi di Israel utara. Di antara serangkaian pesawat terdapat pesawat khusus 
pemadam kebakaran dari Yunani, Siprus dan Azerbaijan. Menteri muda urusan luar 
negeri Bulgaria, tiba di Israel bersama 100 anggota regu pemadam kebakaran. 
    
Dua pesawat Turki akan tiba hari ini juga. Pemadam Kebakaran kota Amerika New 
York juga mengirimkan pesawat. Menteri Luar Negeri Israel  Avigdor Lieberman 
mengatakan Rusia mengirimkan pesawat pemadam kebakaran terbesar di dunia. 
    
Lebih dari 40 orang tewas akibat kebakaran yang terjadi Kamis kemarin. 
Kebanyakan korban adalah sipir, yang naik bis menuju pekerjaan. 
    
Sebab musabab kebakaran belum jelas. Polisi menduga kebakaran terjadi di tempat 
pembuangan sampah ilegal. Tapi bisa jadi kebakaran ini disengaja karena terjadi 
serentak di berbagai lokasi.


* GEMA WARTA TOPIK BELANDA: PIALA DUNIA 2018 : MENGAPA OH, MENGAPA ?

Tahun ini Belanda kehilangan dua Piala Dunia. Pasca kekalahan di final melawan 
Spanyol, Belanda kembali diungguli Rusia untuk Piala Dunia 2018. Negara ini 
bertanya-tanya apa yang salah. Oleh Marco Hocghemuth

Walaupun sudah dari awal kesempatan duo Belanda-Belgia dinyatakan kecil, 
Perdana Menteri Belanda Mark Rutte tetap menunjukkan kekecewaan ketika Rusia 
terpilih jadi tuan rumah Piala Dunia 2018.

"Kami berjuang untuk menang. Kalau tidak mencoba, kami tak akan pernah tahu 
hasilnya. Dengan tulus saya mengucapkan selamat untuk Rusia. Tapi ya, kami agak 
kecewa, kami tentu saja ingin sekali menang."

Pada presentasi penawaran di Zurich, ketua tim penawaran Belanda-Belgia Ruud 
Gullit sekali lagi menekankan keunggulan Belanda dan Belgia. Luas wilayah kedua 
negara, misalnya. Di Belanda dan Belgia yang kecil, Piala Dunia bisa digelar 
praktis dengan jarak antar stadion yang dekat. Gullit juga menekankan aspek 
lingkungan: kesinambungan (sustainability) dan hubungan sepak bola dengan 
kehidupan kemasyarakatan. Piala Dunia di dua negara ini bisa jadi Piala Dunia 
terbesar sepanjang sejarah. 

Hijau
Walaupun pemungutan FIFA dilakukan secara anonim, bisa dilihat jelas bahwa 
argumen Piala Dunia yang praktis tak mengesankan ke-22 pengurus. Jarak bukan 
masalah; bahkan, jarak antar stadion di Rusia paling jauh ketimbang di 
negara-negara kandidat lainnya. Isu kesinambungan (sustainability) dan 
idealisme Piala Dunia yang 'hijau' juga tidak menarik hati para pengurus 
asosiasi sepak bola internasional ini. Selama rumputnya hijau, FIFA sudah puas. 

Ikon sepak bola Gullit berkomentar jujur mengenai keputusan FIFA. 

"Tentu saja saya kesal. Namun saya pikir, kami sudah memberi penawaran terbaik. 
Presentasi kami juga bagus dan meyakinkan: kami menerima banyak sekali pujian 
soal itu. Toh, kami tetap gagal. Dan ini berarti, menurut FIFA, tawaran kami 
tidak cukup bagus. Kami ingin mengucapkan selamat untuk para pemenang. Rusia 
dan Qatar. Benua baru. Sayang sekali. Menurut saya, kami sudah melakukan 
segalanya untuk menang. Namun, inilah kenyataannya."

Warisan
Bagi asosiasi FIFA, legacy sangat penting. Ini soal sejauh mana sebuah negara 
bisa mengembangkan dan mempromosikan sepak bola. Belanda dan Belgia adalah dua 
negara yang terkenal gila bola. Karena itulah, duet ini punya dua proyek yang 
bisa meneruskan 'warisan' FIFA. Satu, Belanda-Belgia punya program pelatihan 
internasional untuk para pelatih sepak bola. Dan proyek kedua mereka adalah 
membuat klub-klub sepak bola jadi pusat kemasyarakatan yang multifungsi. Untuk 
FIFA, legacy Rusia lebih menarik: negara ini cuma punya sekitar 6 juta 
pesepakbola, padahal jumlah penduduknya hampir 139 juta. Kebanyakan penduduk 
Rusia bukan penggila bola, namun negara ini punya potensi sangat besar untuk 
menyebarkan 'demam' bola. 

Di tengah semua kisah korupsi dan penyogokan, dua aspek terbukti benar-benar 
jadi faktor utama: uang dan politik. Belanda dan Belgia mempresentasikan diri 
sebagai negara-negara 'bersih' yang kuat secara ekonomi. Sedangkan Rusia 
mempesona FIFA dengan pernyataan bahwa negara ini akan berinvestasi 
besar-besaran dalam Piala Dunia dan menjamin untung jutaan dolar. Dan ketika 
politik Belanda protes mengenai skema pajak yang mencurigakan dan keistimewaan 
lain yang diminta FIFA, pemerintah Rusia memberikan carte blanche -kebebasan 
penuh - pada asosiasi ini.

Olimpiade
Sebagai 'anak baik-baik' masih punyakah Belanda kesempatan untuk 
menyelenggarakan ajang olahraga besar? Belanda ingin jadi tuan rumah Olimpiade 
2028, dan  Perdana Menteri Rutte yakin, mereka akan berhasil.

"Saya yakin 100% bahwa Belanda bisa jadi tuan rumah. Kami belajar dari 
kegagalan ini, belajar bagaimana menangani sesuatu. Tentu saja, selalu ada 
pelajaran dari setiap kegagalan."


* GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: YOGYA UNDANG TURIS PASCA LETUSAN MERAPI

Jumat ini Pusat Vulkanologi dan Geologi akan menurunkan tingkat kewaspadaan 
Gunung Merapi yang telah menewaskan 320 orang sejak meletus Oktober lalu. 
Sebagian besar dari 250.000 pengungsi diperbolehkan kembali ke rumah 
masing-masing, kecuali di wilayah hingga 5 kilometer dari puncak dan desa-desa 
yang paling parah tertimpa bencana, seperti Sleman dan sekitarnya. Martha 
Sasongko station manager Petra FM di Yogyakarta, mitra Radio Nederland 
melaporkan situasi terakhir di kotanya dan proses pemulangan para korban:

Para pengungsi yang sempat sangat banyak di kota Yogyakarta sekarang sudah 
kembali ke desa masing-masing, kecuali para warga yang tinggal hingga 5 
kilometer dari puncak Merapi. Karena desa-desa di zona tersebut hancur jadi 
para warga kehilangan tempat tinggal mereka. 

Warga yang sampai saat ini belum boleh pulang ke rumahnya masih berada di 
tempat pengungsian. Pemmerintah daerah saat ini sedang mempersiapkan rumah 
tinggal sementara dan juga shelter-shelter yang diharpkan bisa menampung mereka 
hingga 6 bulan ke depan. 

Ada kemungkinan pemerintah akan menyatakan wilayah hingga 5 kilometer dari 
puncak Merapi sebagai zona berbahaya atau zona aman, sehingga semua desa 
ditutup dan penduduknya direlokasi. Pemerintah akan menyediakan tempat baru 
untuk mereka, walaupun sampai sekarang belum diumumkan di mana tempat itu.

Ada juga isu bahwa warga akan ditransmigrasi. Menurut Martha Sasongko program 
transmigrasi hanya untuk mereka yang benar-benar menghendaki secara pribadi. 
Kalau memang warga mau, maka akan difasilitasi oleh pemerintah. Tapi kalau 
tidak bersedia, pemda juga tidak memaksa. Pertimbangan pertama bukan 
transmigrasi tapi relokasi.

Ikuti selengkapnya penjelasan Martha Sasongko dari Petra FM di Yogyakarta di 
www.ranesi.nl


* GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: TRANSMIGRASI WARGA MERAPI TAK SEINDAH YANG 
DIBAYANGKAN

Pemerintah berencana untuk memindahkan warga Merapi ke Kalimantan. Tawaran itu 
ditujukan buat warga yang tinggal di zona merah, yang berjarak sebelas 
kilometer dari gunung Merapi. Namun apakah rencana itu dapat berhasil mengingat 
tidak mudah untuk membangun kehidupan makmur di Kalimantan sementara tentangan 
dari masyarakat lokal pun juga ada. Ikuti keterangan ketua organisasi Mitra 
Tani Sleman, Yogyakarta, Bima Widjaya Putra dan Agustinus, koordinator Lembaga 
Bela Banua Talino, organisasi pengayom masyarakat asli Kalimantan kepada Radio 
Nederland.

Ada beberapa kategori warga sekitar Merapi. Di antaranya adalah kategori 
pengungsi yang tempat tinggalnnya sudah rusak dan tidak mungkin dihuni. Wilayah 
yang dihuni mereka menjadi zona merah atau zona untuk wilayah yang tidak bisa 
dihuni. Sementara di sisi lain ada wilayah yang masih bisa dihuni, namun karena 
saat ini masih fase tahap darurat maka para warga belum diperkenankan kembali. 

Saat ini transmigrasi terhadap warga di zona merah itu masih bersifat tawaran. 
Berbagai tanggapan datang dari warga zona merah itu. Ada yang setuju untuk 
bertransmigrasi karena tidak bisa kembali. Bahkan keluarga mereka bahkan sudah 
ada di lokasi transmigrasi. Sementara itu yang lainnya masih berfikir terlebih 
dahulu. 

Pemerintah sebelumnya selalu memberi keterangan bagaimana menghadapi kondisi di 
daerah baru. Tetapi kadang itu tidak sesuai. Menurut pengalaman, para 
transmigran bisa mengatasi keadaan jika keterangan yang diberikan sesuai dengan 
keadaan sebenarnya. 

Bisa Belajar
Sementara itu koordinator Lembaga Bela Banua Talino, organisasi pengayom 
masyarakat asli Kalimantan, Agustinus mengatakan pemerintah sebetulnya bisa 
belajar dari pengalaman sebelumnya. Menurut pengamatannya beberapa orang luar 
terutama dari Jawa dan sekitarnya itu tidak terlalu berhasil untuk ditempatkan 
di pulau Kalimantan.

Alasannya karena ada benturan-benturan sosial. Hanya sebagian saja warga Jawa 
yang berhasil membangun hidup yang lebih baik di Kalimantan. Beberapa lahan 
yang mereka miliki dijual kembali ke masyarakat lokal. Karena tanahnya tidak 
produktif dan terjadi perebutan lahan dengan masyarakat setempat.

Agustinus merasa keberatan dengan transmigrasi tersebut. Karena hal tersebut 
menyangkut masalah sosial ekonomi yang ada di wilayahnya nanti. "Belum datang 
para transmigran saja, lahan di Kalimantan sudah sempit. Karena masuknya 
berbagai investasi terutama sawit."


* KEKERASAN SOFTDRUGS LANDA BELANDA SELATAN

Sekelompok orang tak dikenal menembak 81 kali ke arah perumahan dengan senjata 
otomatis. Sementara itu seorang pria tewas, di dalam mobil Mercedez yang 
terbakar di tengah jalan. Di tempat lain,  sebuah granat dilemparkan ke coffee 
shop di tengah malam. Tak seorang pun terluka namun coffee shop itu rusak 
berat. Oleh John Tyler

Kekerasan yang berhubungan dengan narkloba melanda Belanda selatan. Walikota di 
kota kecil Belanda bahkan bersembunyi setelah berulang kali menerima ancaman. 
Sementara walikota Eindhoven berteriak meminta bantuan agar pemerintah segera 
menyelesaikan masalah ini

Van Gijzel: Kami hanya memiliki sedikit polisi. Dengan insiden ini maka seluruh 
polisi dikerahkan untuk menyelidiki masalah pembunuhan itu. Tidak ada lagi 
polisi yang ditugaskan untuk menyelidiki jaringan kerja kriminal mereka. Jadi 
kami tidak dapat meringkus organisasi kriminal itu. Dan tentu saja penyelidikan 
itu juga menyebabkan penyelidikan kejahatan lainnya terlupakan. 

Kartu Marijuana 
Menteri Keamanan Yvo Opstelten ingin agar penerapan kartu marijuana di Brabant 
utara diberlakukan secepatnya. Dengan kartu khusus itu hanya langganan tetap 
yang bisa membeli softdrugs. Dalam kesepakatan pemerintah mencantumkan bahwa 
kartu tersebut akan diberlakukan secara nasional, namun di Brabant pemberlakuan 
itu dipercepat. Kasus tersebut kini bakal diputuskan oleh Mahkamah Eropa untuk 
Hak-hak asasi manusia, yang akan menimbang apakah hal ini melanggar perjanjian 
perdagangan bebas Eropa.

Kekerasan yang timbul mengakibatkan Belanda harus mengkaji ulang kebijakan soft 
drugs mereka. Banyak yang menuduh kekerasan yang timbul terjadi karena 
kebijakan yang hanya mengizinkan jumlah kecil marijuana yang dijual di Coffe 
Shops. Sementara melarang penyaluran ke toko yang sama. 


Geng kriminal
Menurut definisi pun, bentuk ini mengarah pada kejahatan.  Coffee shop harus 
mendapatkan persediaan mereka dari sumber-sumber ilegal. Karena itu, banyak 
pemilik coffee shop yang menjadi tersangka terlibat dengan geng kriminal. 
Ini bukan hal yang baru. Sudah terjadi insiden yang berhubungan dengan obat 
terlarang di bagian selatan dalam dua puluh tahun terakhir, tutur pakar 
kriminal Cyrille Fijnaut dari Universitas Tilburg. Bukan hanya terjadi di 
bagian selatan. 
"Seluruh Belanda menghadapi dampak kontra produktif yang tidak disengaja, dan 
sangat negatif akibat kebijaksanaan obat terlarang."
Penyingkiran Coffee shops 
Banyak masyarakat sudah berusaha untuk menangani masalah yang disebabkan oleh 
coffee shop. Dua kota sudah menyingkirkan coffee shop, dan tahun lalu walikota 
Maastricht mencoba memindahkan semua coffee shop ke luar kota. 
Perubahan kebijakan semacam itu tidak bisa terjadi dengan cepat di kota seperti 
Eindhoven. Warga juga menantikan kebijakan dari pemerintah nasional di Den Haag.
"Jika walikota tidak bisa menangani masalah ini, maka dia harus menyerahkan 
masalah ini kepada pihak Den Haag. Apalgi sebenarnya ini bukanlah masalah 
lokal, tapi nasional."

Gelombang kekerasan yang berkaitan dengan obat terlarang di bagian selatan 
seharusnya menjadi tes besar pertama bagi mentri keamanan yang baru, dalam 
pemerintahan yang menjunjung hukum dan peraturan.


* YOGYA UNDANG TURIS PASCA LETUSAN MERAPI

Jumat ini Pusat Vulkanologi dan Geologi akan menurunkan tingkat kewaspadaan 
Gunung Merapi yang telah menewaskan 320 orang sejak meletus Oktober lalu. 
Sebagian besar dari 250.000 pengungsi diperbolehkan kembali ke rumah 
masing-masing, kecuali di wilayah hingga 5 kilometer dari puncak dan desa-desa 
yang paling parah tertimpa bencana, seperti Sleman dan sekitarnya. Martha 
Sasongko station manager Petra FM di Yogyakarta, mitra Radio Nederland 
melaporkan situasi terakhir di kotanya dan proses pemulangan para korban:

Para pengungsi yang sempat sangat banyak di kota Yogyakarta sekarang sudah 
kembali ke desa masing-masing, kecuali para warga yang tinggal hingga 5 
kilometer dari puncak Merapi. Karena desa-desa di zona tersebut hancur jadi 
para warga kehilangan tempat tinggal mereka. 

Warga yang sampai saat ini belum boleh pulang ke rumahnya masih berada di 
tempat pengungsian. Pemmerintah daerah saat ini sedang mempersiapkan rumah 
tinggal sementara dan juga shelter-shelter yang diharpkan bisa menampung mereka 
hingga 6 bulan ke depan. 

Ada kemungkinan pemerintah akan menyatakan wilayah hingga 5 kilometer dari 
puncak Merapi sebagai zona berbahaya atau zona aman, sehingga semua desa 
ditutup dan penduduknya direlokasi. Pemerintah akan menyediakan tempat baru 
untuk mereka, walaupun sampai sekarang belum diumumkan di mana tempat itu.

Ada juga isu bahwa warga akan ditransmigrasi. Menurut Martha Sasongko program 
transmigrasi hanya untuk mereka yang benar-benar menghendaki secara pribadi. 
Kalau memang warga mau, maka akan difasilitasi oleh pemerintah. Tapi kalau 
tidak bersedia, pemda juga tidak memaksa. Pertimbangan pertama bukan 
transmigrasi tapi relokasi.

Ikuti selengkapnya penjelasan Martha Sasongko dari Petra FM di Yogyakarta:


* TULANG BELULANG MASIH DICARI DI SREBENICA

15 tahun setelah genosida paling mengenaskan di Eropa sejak Perang Dunia Kedua, 
para perempuan Srebrenica setiap hari masih saja mencari tulang suami, saudara 
dan anak lelaki mereka. Cerita hidup para perempuan ini menjadi tema utama Film 
Belvedere yang minggu ini diputar perdana di Sarajevo, ibukota Bosnia. 
Puluhan film dan dokumenter sudah dibuat yang menceritakan pembantaian berdarah 
di kota kecil di Bosnia Timur. Ditengah berkecamuknya perang Balkan, pada Juli 
1995 di Srebrenica, kota yang mayoritas muslim, 8000 pria tua dan muda dibunuh 
dengan kejam oleh tentara Serbia. Tentara penjaga keamanan PBB dari Belanda, 
Dutchbat, yang bertugas mengamankan para muslim tidak bisa mencegah pembantaian 
tersebut.  
Lima belas tahun kemudian, ' Srebrenica'  menjadi sejarah. Namun demikian, 
genosida tersebut masih meninggalkan luka bagi para kerabat para korban. Film 
Belvedere memperlihatkan bagaimana kehidupan para wanita keluarga korban 
setelah genosida. 
Kamera mengikuti beberapa perempuan yang sehari-hari mencari sisa-sisa mayat 
keluarga mereka. Mereka adalah para ibu, istri dan saudara perempuan dari para 
pria Bosnia yang menjadi korban genosida di Srebrenica pada 1995 itu. 
Para perempuan Srebrenica itu bersikeras mencari sisa-sisa jenazah keluarga 
mereka. Mereka baru berhenti kalau jenasah sudah diidentifikasi dan dikubur. 
Mereka berharap, walau sia-sia, untuk menghapus kenangan atas peristiwa 
mengerikan itu. 
Menurut Ahmed Imamovic, sutradara film, lebih mengenaskan menyaksikan pedihnya 
luka yang diakibatkan perang daripada perangnya sendiri. " Mengenaskan sekali 
melihat para perempuan ini setelah 15 tahun masih saja mencari tulang belulang 
orang-orang yang mereka cintai," kata Imamovic yang pernah mendapatkan 
penghargaan film Eropa tentang pengepungan Sarajevo. 
Film Belvedere adalah sebutan sinis untuk kamp pengungsi yang didirikan oleh 
mereka yang selamat dari genosida untuk menunggu berita tentang sanak saudara 
mereka yang dibantai. Para ahli forensik sudah mencoba bertahun-tahun untuk 
mengidentifkasi DNA jenasah para korban yang ditemukan di kuburan masal. 
' Film ini penuh emosi, tajam,'  kata salah seorang penonton pemutaran perdana 
yang dihadiri beberapa ratus orang. Ia melanjutkan, ' film ini penting sekali 
agar kita tidak lupa dengan apa yang terjadi di Srebrenica.' 
Bagi sang sutradara, filmnya ini menjadi upaya mencari keadilan. " Tidak bisa 
diterima penjahat perang seperti Jendral Ratko Mladic yang bertanggung jawab 
atas genosida, masih bebas saja. Kalau orang-orang biadab seperti mereka 
ditangkap baru para keluarga korban bisa mengiklaskan kepergian orang-orang 
yang mereka cintai.'


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke