---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Kamis 02 Desember 2010 14:30 UTC



** KEKACAUAN AKIBAT MUSIM DINGIN DI EROPA

** POLISI INGGRIS TAHU KEBERADAAN ASSANGE 

** AKTIVIS CINA YANG DIBEBASKAN TERUS BERJUANG 

** AFRIKA BISA MANDIRI DALAM SATU GENERASI 

** KAMPANYE BELANDA-BELGIA UNTUK KEJUARAAN DUNIA 2018

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : SELAMATKAN SIMPANSE DENGAN KREDIT MIKRO

** GEMA WARTA TOPIK TINJAUAN INTERNASIONAL : PAKISTAN & CADANGAN URANIUM, NASA 
TEMUKAN MAKHLUK LUAR ANGKASA 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : IRFAN BACHDIM BIKIN BANGGA



* KEKACAUAN AKIBAT MUSIM DINGIN DI EROPA

Salju mengakibatkan banyak masalah di hampir seluruh Eropa. Salju menyebabkan 
kekacauan di lalu lintas kereta api dan mobil di Perancis, Jerman, Belgia dan 
Inggris.

Pada jam kerja pagi hari terjadi kemacetan lalu-lintas sepanjang 500 km di 
Belgia. Di ibu kota Brussel banyak jalan-jalan utama tidak bisa dilalui. 

Di Jerman juga terjadi banyak kemacetan lalu lintas. Banyak pemberangkatan 
kereta api dibatalkan.Tiga orang dilaporkan tewas dalam kecelakaan lalu-lintas 
akibat salju dan suhu udara yang ekstrim dingin.

Di Perancis juga terjadi kemacetan total di jalan-jalan bebas hambatan. Lalu 
lintas penerbangan di bandara-bandara Orly dan Charles de Gaulle di ibu kota 
Paris, kacau balau.


* KORBAN MUSIM DINGIN DI EROPA

Musim dingin yang melanda Eropa sejak akhir pekan lalu telah menelan 26 korban 
jiwa. 18 diantaranya di Polandia dimana temperatur anjlok sampai 33 derajat 
Celsius dibawah titik beku. Demikian pejabat Polandia.

"Selama 24 jam terakhir 10 orang meninggal dunia di Polandia. Hari Selasa 
delapan orang", demikian juru bica polisi Polandia. Korban kebanyakan adalah 
tunawisma dan yang mengkonsumsi alkohol. Kebanyakan korban adalah pria yang 
berumur antara 35 sampai 60 tahun.

Faktor yang sama menyebabkan kematian empat pria dekat perbatasan dengan Cheko. 
Polisi menemukan korban yang mati beku. Juga di Latvia, musim dingin menelan 
korban jiwa


* POLISI INGGRIS TAHU KEBERADAAN ASSANGE

Polisi Inggris tahu dimana Julian Assange berada. Warga Australia 39 tahun 
pendiri situs web Wikileaks itu memberi informasi kepada polisi Inggris dimana 
ia bisa dihubungi ketika tiba di Inggris bulan Oktober. 

Demikian koran Inggris The Independent hari ini. Nara sumber di kepolisian 
Inggris membenarkan bahwa mereka memiliki nomor telepon Assange.

Selama sebulan polisi Inggris terus berhubungan dengan tim yuridis Assange. 
Mereka masih menunggu instruksi selanjutnya sebelum mengambil tindakan. Assange 
diduga tinggal di Inggris tenggara.

Awal minggu ini Interpol meminta kepada ke-188 negara anggota untuk menangkap 
Assange. Pemerintah Swedia mengeluarkan surat penangkapan. Assange dituduh 
terlibat dalam pemerkosaan dan intimidasi seksual.


* AKTIVIS CINA YANG DIBEBASKAN TERUS BERJUANG

Pembangkang politik veteran Cina bersumpah untuk terus memperjuangkan HAM dan 
demokrasi setelah ia dibebaskan dari hukuman penjara 12 tahun dengan tuduhan 
subversi.
 
Tahun 1998 Qin Yongmin dijebloskan ke penjara karena bersama dengan aktivis 
lain berupaya mendirikan Partai Demokrasi Cina. Ia dibebaskan Senin lalu.

"Saya akan terus berjuang demi hak azasi manusia, karena tanpa hak azasi 
manusia tidak ada demokrasi. Saya melakukan apa yang harus saya lakukan", 
ungkap Qin kepada kantor berita AFP lewat telepon dari rumahnya di Wuhan.

"Inilah hidup saya, sebagai seorang demokrat. Suatu saat, Partai Demokrat Cina 
akan legal di Cina, tapi perlu waktu".

Menjelang dibebaskan, Qin dilarang oleh polisi berbicara dengan wartawan. 
Banyak pendukung yang mau bertemu dengannya, tiba-tiba menghilang atau ditahan 
polisi.

Polisi juga menyita semua tulisannya menjelang dibebaskan dari penjara, tegas 
Qin.

Hukuman Qing juga termasuk larangan berpolitik selama tiga tahun. Ini berarti 
Qin dilarang aktif berpolitik dalam bentuk apapun.

Qin yang diduga berumur 57 tahun punya sejarah panjang sebagai aktivis politik. 
Ia dijebloskan ke penjara karena kegiatan 'kontra revolusioner'dari tahun 1981 
sampai 1989 menyusul 'tembok demokrasi' yaitu masa keterbukaan politik.

Tahun 1993 setelah menandatangani "Piagam Perdamaian" yang mendesak re-evaluasi 
pembantaian Tiananmen 1089 dan pembebasan semua tahanan politik, Qin divonis 
dua tahun penjara di sebuah tahanan kerjapaksa.

Setelah Cina menandatangani konvensi PBB mengenai kebebasan berpolitik di tahun 
1989, sekelompok aktivis berusaha mendirikan Partai Demokrasi Cina yang 
langsung dilarang oleh Beijing.

Berbagai aktivis partai ditahan dan divonis hukuman penjara, termasuk Qin

Setelah dibebaskan dari penjara Qin mengatakan kepada organisasi HAM 'Human 
Rights in China' di New York bahwa ia dilarang oleh pejabat pemerintah Cina 
untuk berjumpa dengan anak perempuannya selama 10 tahun dan 200 surat yang ia 
tulis tidak pernah diterima anaknya.


* KERUSAKAN FATAL MOTOR AIRBUS A380

Pemeriksaan motor Rolls Royce di pesawat Airbus A380 ditemukan kerusakan dalam 
proses produksi di pabrik. Demikian pihak keamanan penerbangan Australia ATSB 
hari ini.

ATSB memeriksa semua motor pesawat super jumbo bertingkat dua Airbus A380 milik 
maskapai penerbangan Qantas. 4 November sebuah pesawat Airbus A380 Qantas 
melakukan pendaratan darurat di Singapura setelah terjadi ledakan di salah satu 
dari ke-4 motornya.

Menurut ATSB salah sebuah suku cadang di motor Rolls Royce dipasang tidak pada 
tempatnya. Hal itu merusak saluran bahan bakar ke motor tersebut yang 
menyebabkan kebocoran bahan bakar yang selanjutnya mengakibatkan kebakaran dan 
ledakan.

ATSB menyebut "masalah keselamatan yang parah". Mereka meminta kepada Rolls 
Royce untuk mengambil tindakan pengamanan yang diperlukan untuk menjamin 
keselamatan semua pesawat yang menggunakan motor Rolls Royce Trent 900.


* AFRIKA BISA MANDIRI DALAM SATU GENERASI

Dalam satu generasi benua Afrika bisa mandiri dalam soal penyediaan pangan dan 
menjadi pengekspor produk pertanian. Demikian guru besar Calestous Juma dari 
universitas Harvard dalam bukunya "The New Harvest". 

Buku tersebut akan diserahkan kepada sejumlah pemimpin Afrika dalam pertemuan 
puncak informal mengenai cuaca dan pangan di Tanzania.

Gurubesar Harvard itu antara lain mengimbau pengembangan infrastruktur yang 
luas seperti pembangunan jalan-jalan baru, irigasi dan pembangkit energi. 
Sektor peternakan pun harus dimodernisir. Yang paling penting adalah kemauan 
politik di tingkat atas. 

"Menteri perhubungan darat tidak peduli soal pembangunan daerah pedesaan. 
Perhatian mereka hanya diarahkan ke daerah perkotaan. Kalau presiden mengakan, 
saya ingin agar di daerah itu dibangun jalan. Itu pasti terjadi".

Sekalipun 70% rakyat Afrika hidup dari sektor pertanian, jumlah rakyat yang 
kekurangan gizi sejak 1990 naik dari 100 menjadi 250 juta jiwa. Produksi pangan 
dunia selama 40 tahun naik dengan 145%, menurut Juma. Di Afrika sebaliknya 
turun dengan 10% padahal tersedia banyak lahan pertanian yang subur dan banyak 
tenaga kerja. Penyebabnya menurut guru besar Harvard itu adalah rendahnya 
investasi.


* KAMPANYE BELANDA-BELGIA UNTUK KEJUARAAN DUNIA 2018

Kepada 22 pengurus FIFA, perdana menteri Belanda Mark Rutte dan perdana menteri 
Belgia Yves Leterme memberi jaminan bahwa kedua negara akan memenuhi semua 
janji untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia Bola 2018.

"Kami mampu memenuhi semua permintaan FIFA", demikian Rutte dan Leterme 
menambahkan : "Karena secara finansialpun kami kuat".

Bagi ke-22 pengurus Organisasi Sepakbola Dunia FIFA dukungan dari pihak 
pemerintah untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia 2018 sangat penting. Hari 
ini FIFA akan mengumumkan siapa yang akan menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia 
2018 dan 2022.

Empat calon tuan rumah 2012 yaitu : Belanda-Belgia, Inggris, Rusia dan 
Spanyol-Portugal.
Calon tuan rumah 2022 : Amerika Serikat, Qatar, Australia, Jepang dan Korea 
Selatan


* CLINTON DI KYRGISTAN

Menlu Amerika Hillary Clinton tiba di Bishkek ibu kota Kyrgistan untuk suatu 
kunjungan singkat. Negara Asia tengah itu memiliki pangkalan udara militer 
Amerika untuk pengiriman militer ke Afghanistan.

Clinton bertemu dengan presiden Roza Otunbayeva dan menghadiri debat di 
televisi sebelum melanjutkan perjalanan ke Uzbekistan, Kamis sore waktu 
setempat.

Clinton berkunjung ke Bishkek pada saat 3 partai politik mencapai kesepakatan 
membentuk kabinet koalisi hampir dua bulan setelah pemilu parlemen.

Salah satu parpol yang mendapat paling banyak suara melakukan kampanye untuk 
penutupan pangkalan udara Manas yang digunakan Amerika untuk mengirim 
tentaranya ke Afghanistan.  

Amerika membayar 60 juta dollar pertahun untuk menyewa pangkalan tersebut. 
Amerika juga memberi bantuan ekonomi sebesar 110 juta dollar bagi bekas negara 
Sovyet itu. 

Kerusuhan musim semi lalu yang menggulingkan mantan presiden Kurmanbek Bakiyev, 
menewaskan 80 orang. Ratusan tewas akibat kerusuhan etnis di Kyrgistan selatan 
antara warga mayoritas Kyrgizia dan warga minoritas Uzbek.

Organisasi HAM Amerika 'Human Rights Watch' mengimbau menlu Clinton agar 
melakukan pengusutan yang tuntas mengenai kedua kerusuhan itu.


* TURIS BELANDA TEWAS DI PERU

Delapan orang tewas, empat warga belanda, dua warga Belgia dan dua warga Peru 
dalam kecelakaan lalu lintas di Peru. Bis yang mengangkut turis asing dan warga 
Peru itu tabrakan dengan sebuah truk pangangkut barang.

Bis tersebut mengangkut 33 penumpang. Lebih dari 25 penumpang dilaporkan cedera 
dan diangkut ke rumah sakit. Kecelakaan diduga disebabkan oleh bis kedua yang 
berusaha mendahului. Pengendara kedua bis dan truk, meninggal dunia.

Kecelakaan terjadi di Peru selatan dekat perbatasan dengan Bolivia dekat danau 
Titicaca, sebuah tempat wisata yang sangat populer.


* BANK SENTRAL EROPA PERTAHANKAN BUNGA PINJAMAN

Bank Sentral Eropa ECB mempertahankan bunga pinjaman pada 1%. Demikian ECB di 
Frankfurt hari ini. Keputusan ECB itu sesuai dengan harapan para pakar ekonomi. 
Bunga pinjaman yang rendah itu sudah diberlakukan sejak Mei 2009.

Semua kalangan menunggu konperensi pers yang akan diberikan presiden ECB, 
Jean-Claude Trichet Kamis sore ini. Diramalkan ECB akan mengumumkan program 
pembelian pinjaman pemerintah dari negara-negara Uni Eropa yang mengalami 
krisis utang. Langkah ECB tersebut dimaksukan untuk menenangkan situasi di 
pasar-pasar finansial dunia.


* BERITA BURSA

Pasar-pasar saham dan bursa di Asia, tenang. Para pedagang optimis mengenai 
data ekonomi Amerika yang positip, berita bahwa Bank Sentral Eropa akan turun 
tangan mengatasi krisis utang dan rendahnya nilai Yen. Nilai index Nikkei 
mencapai angka tertinggi selama lima bulan.

Nikkei naik 1,8% pada 10168,52 poin. Nilai index Kospi di Seoul naik 1,1%, All 
Ordinaries di Sydney naik 1,8% dan Hang Seng di Hongkong naik 0,7%

Di Amsterdam. nilai Index AEX naik 0,7% pada 338,17 poin. Di London, Paris dan 
Frankfurt nilai index naik 0,6%

Di Amsterdam nilai tukar C = US$ 1,3160

Di Jakarta C = Rp. 11.845,- 
dan US$ = Rp. 9.012,-

Di Hilversum masih terus turun salju. Suhu berkisar pada 5 derajat celsius 
dibawah nol.


* SELAMATKAN SIMPANSE DENGAN KREDIT MIKRO

Lima puluh tahun lalu Jane Goodall mengunjungi Taman Nasional Gombe di Tanzania 
untuk meneliti simpanse. Ia lalu menjadi salah satu peneliti primata paling 
terkenal di dunia. Terkejut akan kerusakan ekologi di sekitar taman nasional 
tersebut, awal tahun 90-an ia meninggalkan hutan rimba dan jadi aktivis. 
Sekarang, ia menyelamatkan monyet dengan kredit mikro. Demikian redaktur 
Willemien Groot

Ia adalah seorang perempuan kurus dengan rambut beruban. Ahli simpanse ini 
sudah berumur 76 tahun, namun usia tampaknya tak menghentikannya. Tanpa lelah 
ia berkeliling dunia untuk mengisahkan suka-duka memperjuangkan kelestarian 
alam. Ia bercerita mengenai perubahan besar yang dialami penduduk sekitar taman 
Nasional Gombe, juga soal perdagangan hewan buruan. 

Penebangan hutan
Pada tahun 60-an Tanzania dibanjiri pelarian dari wilayah Kongo yang dijajah 
Belgia. Sepuluh tahun kemudian, terlihat jelas bahwa penebangan hutan cepat 
sekali terjadi, kata Goodall. Jumlah penduduk meningkat pesat akibat angka 
kelahiran tinggi dan aliran pengungsi. 

"Baru awal tahun 90-an, ketika terbang melintasi daerah ini, saya menyadari 
penebangan hutan besar-besaran di luar taman nasional parah sekali. Tamannya 
sendiri seperti oasis. Jelas sekali bahwa negara ini tidak mampu menampung 
penduduk. Ketika pepohonan ditebang, erosi terjadi, tanah berlumpur longsor. 
Pepohonan cuma bisa tumbuh di jurang-jurang terjal, dan tak seorang petani pun 
bisa bercocok tanam di daerah macam itu."

Jumlah simpanse terus berkurang. Ketika para peneliti tiba pada 1960, hanya 
tinggal dua atau tiga juta simpanse tersisa di Afrika Barat dan Tengah. Pada 
1986 jumlah tersebut berkurang drastis menjadi 300.000. Waktu itu, amat jelas 
bagi Goodall bahwa simpanse akan punah jika hidup manusia yang berbagi tempat 
tinggal dengan simpanse tidak diperbaiki. Pemikiran ini mengarah ke pembentukan 
Jane Goodall Institute TaCare (Take Care) Programme, atau program penanganan 
dari Institut Jane Goodall. Program ini terinspirasi dari masyarakat Tanzania 
sendiri. 

Kemandirian
Bukan pelestarian yang berada di daftar teratas mereka, melainkan ketahanan 
pangan pangan, pelayanan kesehatan yang lebih baik, dan pendidikan bagi 
anak-anak. Menurut Goodall, hampir semua orang bereaksi sama: "Mengapa kalian 
tak datang dari dulu?"

Penanganan baru
Selain proyek agraris dan proyek seputar pelayanan kesehatan dan pendidikan, 
TaCare juga memfokuskan diri terhadap perempuan. 

"Contoh terbaik adalah seorang perempuan bernama Gertruda. Ia punya keluarga 
besar, enam anak. Sekarang anaknya malah sudah tujuh. Ia mendengar soal kredit 
mikro. Ia lalu mengambil pinjaman kecil, dan mengembangkan pembibitan pohon di 
sekitar desa. Ia menjual pohon-pohon itu dengan murah, dan berhasil membayar 
hutangnya."

Hampir semua pinjaman mikro dari institut ini berakhir sukses. Menurut data 
mereka, sekitar 85% pinjaman dikembalikan utuh dan tepat waktu. Kredit mikro 
tak bisa dipisahkan dengan pemberantasan kemiskinan. Namun dengan penanganan 
ini, institut Goodall ingin memperlihatkan bahwa bukan cuma kemiskinan yang 
bisa diberantas. 

Reboisasi
Walaupun hubungan kredit mikro dengan pelestarian alam masih baru, 
organisasi-organisasi lain juga melihat manfaatnya. Untuk pertama kalinya, 
proyek pelestarian alam untuk hutan Budongo di Uganda, habitat hidup sekitar 
600 simpanse, menggunakan kredit mikro sejak tahun lalu. 

Di sekitar Gombe sekarang banyak penanaman pohon. Beberapa jenis pohon tumbuh 
lebih cepat dan cocok untuk kayu bakar. Para perempuan tak perlu lagi jauh-jauh 
mencari kayu bakar, dan dengan begini hutan yang ada juga tidak dirusak. Jenis 
pohon lain digunakan untuk reboisasi. Langkah ini dikombinasikan dengan aturan 
pemerintah Tanzania bahwa masyarakat desa harus melindungi 10% wilayah negara 
untuk pelestarian alam. Ini adalah kemajuan yang bagus. Mereka menata wilayah 
sedemikian rupa, sehingga ada zona hijau di sekitar taman nasional dan dua 
koridor ke wilayah lebih terpencil, di mana monyet jenis lain hidup. 

"Dua tahun lalu saya melihat daerah berbukit di belakang Gombe sama sekali 
gundul. Sekarang daerah itu dijejali pepohonan setinggi tiga puluh kaki. 
Semuanya hijau. Saya menangis terharu karena proyek ini berhasil. Kami tidak 
tahu apakah simpanse menggunakan koridor ini untuk berhubungan antara satu 
kelompok dan kelompok lain. Ini satu-satunya kesempatan mereka bertahan hidup. 
Sekarang, hanya ada sekitar seratus simpanse, dan mereka harus berkembang biak 
dengan kelompok simpanse lain untuk kelangsungan hidup jangka panjang. Jadi 
koridor dibangun, dan sekarang simpanse-lah yang berperan, apakah mereka mau 
menyelamatkan diri."

Walaupun sukses, Goodall tidak berniat istirahat. Apalagi berhenti. Ia sama 
sekali tidak berencana menyerah karena sekarang simpanse terancam punah akibat 
perburuan. Daging-daging monyet, ular, buaya dan hewan langka lainnya dari 
hutan Afrika sangat populer di Asia. Daging-daging ini juga bisa ditemukan di 
restoran-restoran mahal di Amerika dan Eropa. 

Goodall tak akan menyerah. Ini demi masa depan anak-cucu, katanya.


* PAKISTAN & CADANGAN URANIUM, NASA TEMUKAN MAKHLUK LUAR ANGKASA

Pakistan punya banyak uranium yang memungkinkan para teroris membuat "bom-bom 
kotor" dan bom atom. Selain itu Presiden Asif Ali Zardari cemas, ia akan 
dikudeta pihak militer Pakistan. Itu sejumlah rahasia yang dibocorkan situs 
internet Wikileaks dari kedubes Amerika Serikat di Islamabad. Kecemasan 
terbesar Washington adalah militan muslim menyelundupkan sedikit demi sedikit 
bahan-bahan dasar atom keluar reaktor nuklir di Pakistan dan akhirnya bisa 
membuat senjata yang mematikan.

Wikileaks
Ulasan mengenai berbagai rahasia yang dibocorkan Wikileaks masih menghiasi 
koran-koran Belanda. Selain NRC Handelsblad, Trouw juga melaporkan, selain 
Amerika, Rusia dan Britania Raya juga cemas melihat cepatnya perkembangan 
teknologi nuklir di Pakistan. Apalagi politik di negara itu tidak stabil. 
Ditambah Islamabad enggan memutuskan hubungan dengan sejumlah fraksi Taliban 
yang aktif di Afganistan, untuk mencegah pengaruh India tidak bertambah di sana 
ketika pasukan Amerika pergi, lanjut Trouw.

Masih tentang Wikileaks, koran de Volkskrant melaporkan, Julian Paul Assange - 
pencetus Wikileaks asal Australia - adalah buron yang paling dicari di dunia. 
Sampai sekarang jejaknya belum ditemukan. Bos Wikileaks yang jago IT ini hingga 
sekarang berhasil menghapus jejak dengan berbagai cara, hingga membuat 
Washington kesal. Hampir semua pemimpin negara dunia mengutuknya karena membuka 
terlalu banyak rahasia. Pemerintah Australia sekarang sedang memulai 
penyelidikan, apakah dengan Wikileaks Assange melanggar UU negara tersebut.

Assange adalah mantan hacker yang seumur hidup selalu berpindah tempat. 
Orangtuanya punya teater keliling dan selama beberapa bulan terakhir dia hidup 
sebagai 'pelarian' karena dikejar interpol. Beberapa hari lalu Assange juga 
dituduh memaksa berhubungan seks tidak aman dengan sejumlah perempuan Swedia. 
Tapi sangat sulit untuk memvonis pendiri Wikileaks itu karena diragukan apakah 
semua dokumen yang dibeberkan itu benar dokumen rahasia. Selain itu pria ini 
juga dilindungi hukum universal: kebebasan untuk mengeluarkan pendapat. 
Demikian tulis De Volskkrant. 

Alien
NASA - organisasi antariksa Amerika - menemukan sejenis bakteri yang berkembang 
biak atas bantuan racun arsenikum yang sering dipakai untuk memberantas tikus. 
Bakteri itu ditemukan di sebuah danau di California. Biasanya bakteri 
berkembang biak dengan fosfat yang merupakan syarat utama untuk setiap jenis 
kehidupan. Penemuan itu menurut NASA memperbesar kemungkinan adanya kehidupan 
di ruang angkasa. Saat ini banyak planet yang tidak punya fosfat, dan dikira 
tidak punya kehidupan. Namun dengan temuan ini lebih besar kemungkinan ada 
makhluk hidup yang berkembang biak dengan cara berbeda. Demikian Algemeen 
Dagblad.


* IRFAN BACHDIM BIKIN BANGGA

Orang tua Irfan Bachdim bangga dengan penampilan perdana Irfan di laga resmi  
timnas Indonesia. Dari jauh mereka mengikuti Indonesia menghempaskan tim jiran 
Malaysia, 5-1.

Hester dan Noval Bachdim tidak bisa menyaksikan langsung penampilan Irfan 
bersama timnas Indonesia di Stadion Bung Karno. Dari tempat kerja mereka selalu 
mendapat up-date dari Fardy Bachdim yang mengikuti langsung lewat streaming 
internet. "Fardy yang selalu mengirim sms tentang kedudukan sementara. Dan 
akhirnya dia menelpon ketika Irfan mencetak gol hampir di akhir pertandingan."  

Terharu
Walaupun tidak bisa memberikan dukungan langsung, namun pasangan 
Belanda-Indonesia ini sangat bangga dengan prestasi putranya. Seperti di 
sampaikan Noval Bachdim, ayah Irfan kepada Radio Nederland. "Terharu ya. Waktu 
saya bel, dia bilang 'wah sayang bapak, ibu dan adik kakak tidak bisa lihat 
langsung.'"

Mimpi Jadi Nyata
Noval mengingatkan bahwa Irfan sudah sejak kecil bermimpi bisa memperkuat 
timnas Indonesia. Itu disampaikan Irfan sendiri dalam berbagai wawancara dengan 
Radio Nederland dan Sepakbolanda. "Ini kan impian dia dari dulu. Mangkanya itu 
Alhamdulillah, berkat charity game (Erwiantoro), impian itu berhasil juga."

Kepercayaan
Selain itu Noval menyaksikan Irfan yang sangat menikmati sepakbola lagi. 
"Sekarang baru kelihatan benar Irfan enjoy. Merasa senang bersepakbola seperti 
ketika di team junior A1. FC Utrecht. Ketika itu dia bermain sangat bagus dan 
mendapat kepercayaan dari pelatih Willem van Hanegem."

Sekarang kepercayaan itu tampaknya muncul kembali. "Kalau Irfan mendapat 
kepercayaan ia akan main sangat bagus dan mau kerja mati-matian untuk team. 
Asal dia dikasih kepercayaan."  

Kepercayaan dari sepakbola Indonesia sudah mulai diraih. Tapi kepercayaan dari 
Hester, ibunya sudah dari dulu. Hester Bachdim lah yang pertama kali menyatakan 
 bahwa penilaian Persija dan Persib salah ketika menolak Irfan.

Sekarang Hester merasa bangga dan juga lega, karena keyakinannya akhirnya 
terbukti pada penampilannya lawan Malaysia, Rabu malam.  "Ini sangat fantastis. 
Dan dia senang bermain di Indonesia. Bulan September lalu ia sempat pulang ke 
Belanda dan mengatakan ingin cepat ke Indonesia lagi. Ia sama sekali tidak 
berat untuk meninggalkan Belanda, karena udah betah di sana."
 
Jennifer
Ditanya soal Jeniffer Kurniawan, pacar Irfan, Hester mengatakan belum pernah 
bertemu dan diharapkan bisa berkenalan dalam waktu dekat. "Saya sendiri belum 
pernah bertemu, tapi menurut suami saya Jeniffer anaknya sangat baik. Kita akan 
bertemu Januari ini, karena kami semua akan ke Indonesia."


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke