---------------------------------------------------------------------
WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.
---------------------------------------------------------------------
Edisi ini diterbitkan pada:
Jumat 24 Desember 2010 13:20 UTC
** POLISI ITALIA PERIKSA KEDUTAAN
** KONVENSI PERLINDUNGAN ORANG HILANG DITERAPKAN
** BOM PALSU DITEMUKAN DI STOCKHOLM
** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KISAH PENCULIKAN SANDERA BELANDA
** GEMA WARTA TOPIK BELANDA: AFELLAY PERKUAT BARCELONA
** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: BERHARAP INDONESIA MENANG
* POLISI ITALIA PERIKSA KEDUTAAN
ROMA (ANP) - Polisi Italia, Kamis (23/12), memeriksa berbagai kedutaan dan
konsulat setelah sehari sebelumnya paket berisi bom meledak di kedutaan Swiss
dan Cile di Roma.
Pegawai kedutaan Swiss terluka parah ketika membuka paket yang berisi bom. Ia
dirawat di rumah sakit dan kemungkinan kehilangan dua lengannya. Sementara
pegawai Cile hanya terluka ringan.
Sebuah kelompok anarkis mengaku bertanggung jawab atas pengiriman paket bom.
"Kami memutuskan menyuarakan aspirasi kami baik lewat kata-kata maupun
perbuatan. Mari kita hancurkan sistem yang berkuasa," demikian ditulis
organisasi yang menyebut diri Federasi Anarkis Informal dalam surat yang
ditemukan di kedutaan.
* KONVENSI PERLINDUNGAN ORANG HILANG DITERAPKAN
Jenewa (ANP/AFP) - Kesepakatan internasional untuk melawan penghilangan orang
diberlakukan mulai Kamis (23/12).
Konvensi Internasional untuk Perlindungan Terhadap Penghilangan Paksa Orang
disepakati oleh KTT PBB pada 2006. Penerapan baru pada 2010 setelah Irak juga
menandatangani kesepakatan.
Kesepakatan tersebut mewajibkan 87 negara yang menandatangani konvensi untuk
mengukum pelaku penghilangan orang. Selain itu korban penculikan harus
mendapatkan kompensasi.
* BOM PALSU DITEMUKAN DI STOCKHOLM
STOCKHOLM (ANP/AFP) - Otoritas Swedia Kamis malam (23/12) mengosongkan stasiun
kereta bawah tanah di pusat Kota Stockholm karena ditemukannya tas
mencurigakan.Stasiun bawah tanah itu terletak di pusat gedung pemerintahan.
Paket tersebut ternyata berisi bom palsu. Di dua tas ditemukan kaleng, kabel
dan telepon genggam, tapi tidak ditemukan bahan peledak. 11 Desember lalu puast
Kota Stockholm diguncang serangan bom bunuh diri. Pria pelaku menjadi
satu-satunya korban tewas. Dua orang lainnya terluka.
* PULUHAN KORBAN TEWAS PANTAI GADING
ABIDJAN (ANP/AFP/RTR) - Kekerasan menyusul hasil pemilihan presiden di Pantai
Gading dalam minggu terakhir menelan setidaknya 173 korban tewas.
Selain itu dilaporkan ada 90 kasus penyiksaan dan penganiayaan. Demikian
disampaikan pejabat tinggi Badan HAM PBB, Kamis (23/12), dalam pertemuan di
Jenewa. Organisasi tersebut menyatakan menerima laporan adanya 471 kasus
penahanan dan 24 penculikan.
Wakil dari 47 anggota, Kamis (23/12) menyepakati resolusi yang mengutuk
penculikan dan pembunuhan di Pantai Gading. Mereka juga menyerukan agar semua
kekerasan dihentikan.
Situasi di Pantai Gading memanas menyusul hasil pemilihan presiden akhir bulan
lalu. Presiden yang berkuasa Laurent Gbagbo dan lawannya Alassane Ouattara
dua-duanya mengklaim sebagai pemenang. Dunia internasional mengakui kemenangan
Ouattara. Sementara Gbagbo mendapat dukungan dari tentara dan menguasai
televisi negara.
* KORBAN TEWAS PAKISTAN
PESHAWAR (ANP/AFP) - Sebelas tentara dan 24 pemberontak Jumat (24/12)
dipastikan tewas dalam pertempuran di Pakistan barat laut.
Pertempuran terjadi setelah para pemberontak menyerang lima pos satuan
paramiliter di perbatasan dengan Afganistan. 12 tentara menderita luka-luka.
Jurubicara Taliban menyatakan mereka telah membunuh 12 tentara dan mengambil
alih pos kontrol. Tidak disebutkan berapa korban tewas dari pihak Taliban.
* AFGANISTAN TANGKAP WARGA IRAN
KABUL (ANP/AFP) - Tentara NATO di Afganistan Selatan menangkap seorang anggota
satuan elit Garda Revolusi Iran. Ia dituduh menyelundupkan senjata ke Taliban.
Pria tersebut ditangkap Sabtu lalu di (18/12) di Kandahar di mana tentara
koalisi NATO dalam beberapa hari terakhir bertempur dengan Taliban. Menurut
juru bicara NATO warga Iran tersebut adalah pemasok senjata penting untuk
Tabliban.
Sudah lama ada dugaan bahwa Iran membantu Taliban namun demikian sebelumnya
tidak ada bukti.
* MEKSIKO TANGKAP RIBUAN PENJAHAT NARKOBA
MEKSIKO-CITY (ANP/EFE) - Tentara keamanan Meksiko tahun ini menangkap 27.200
orang yang diduga terlibat kejahatan narkoba.
Di antara para tahanan antara lain terdapat kepala kelompok pengedar narkoba
paing berbahaya seperti Edgar Valdez Villareal alias La Barbie dan Teodoro
Garcia Simental atau yang lebih dikenal dengan sebutan El Teo.
Presiden Meksiko Felipe Calderon empat tahun lalu menyatakan perang terhadap
kejahatan narkoba. Dalam empat tahun terakhir Meksiko diguncang gelombang
kekerasan yang menelan 30 ribu korban tewas.
* IRAN BEBASKAN KELUARGA OSAMA BIN LADEN
TEHERAN (ANP/AFP) - Iran membebaskan beberapa anggota Al Qaeda, tiga di
antaranya adalah keluarga Osama bin Laden.
Iran ingin agar mereka melawan tentara NATO di perbatasan antara Afganistan dan
Pakistan. Menurut pejabat keamanan Pakistan anggota Al Qaeda tersebut mendapat
bantuan dari Garda Revolusi Iran. Demikian disampaikannya di Harian Inggris the
Times, Jumat (24/12).
Menurut koran tersebut orang-orang yang dibebaskan masuk dalam Kelompok Saif
al-Adel. Amerika Serikat memburu kelompok ini karena pemboman kedutaan Amerika
di Afrika pada 1998.
Beberapa anggota Al Qaeda melarikan diri ke Iran pada 2001 saat Amerika
menyerang Taliban di Afganistan. Iran menerapkan tahanan rumah pada mereka,
diduga untuk bahan pertukaran tahanan dengan Amerika Serikat.
* BELGIA BELUM JUGA DAPAT PEMERINTAH BARU
BRUSSEL (ANP) - 194 hari lalu pemilu digelar di Belgia tapi sampai sekarang
belum terbentuk pemerintahan baru. Ini akan menjadi pembentukan pamerintah
terlama dalam sejarah Belgia.
Dipastikan pemerintahan baru tidak akan terbentuk sebelum 2011. Ini adalah
rekor baru karena rekor sebelumnya sebanyak 194 hari, pada 2007 lalu. Perantara
formasi Johan Vande Lanotte mengumumkan akan menyampaikan nota definitif kepada
tujuh partai politik yang tengah berunding. Mereka kemudian harus mengambil
keputusan paling lambat pada 5 Januari.
* AMERIKA SERIKAT LANGGAR SANGSI EKONOMI
WASHINGTON (ANP) - Pemerintah Amerika Serikat memberikan ijin kepada berbagai
perusahaan untuk berdagang dengan negara-negara yang mendapat sangsi
perdagangan, seperti Iran dan Korea Utara.
Sebuah instansi pemerintah Amerika sejak tahun 2000 memberikan puluhan ribu
ijin dagang. Demikian diberitakan Koran The New York Times, Jumat (24/12).
Berbagai perusahaan Amerika menjual popcorn dan instalasi olahraga ke Iran.
Mereka juga dibolehkan mengekspor kaos murah ke Korea Utara.
Sangsi ekonomi diberikan kepada sebuah negara untuk merubah kebijakan, misalnya
untuk Iran agar menghentikan pengayaan uranium. Namun demikian sejak tahun 2000
ada pengecualian untuk produk pertanian dan bantuan kemanusiaan dan
obat-obatan. Ternyata permen karet, rokok, obat pelangsing dan suplemen body
building juga masuk dalam pengecualian, demikian temuan The New York Times.
* KISAH PENCULIKAN SANDERA BELANDA
Ia sangat ketakutan, apalagi pada awal penculikannya di Afghanistan. Peter
Oosterhuis berpikir, Taliban tak akan pernah melepaskannya. Tiga minggu pasca
pembebasan, untuk pertama kalinya Oosterhuis menceritakan kisah penculikannya
kepada media. Laporan Erik Klooster.
Setelah 39 hari, akhirnya Oosterhuis dan supir Afghanistannya dibebaskan. Orang
Belanda ini sudah tujuh tahun bekerja di Afghanistan untuk organisasi bantuan
Streams.
Bagasi
Oosterhuis diculik pada hari keberangkatannya ke Belanda. Ia dan supirnya
sedang berkendara ke bandara Kunduz, ketika mobil mereka dipepet mobil lain.
Empat lelaki bersenjata -Taliban, pikir Oosterhuis - memaksa keduanya turun
dari mobil. Oosterhuis dihempaskan ke bagasi mobil lainnya. "Begitu awalnya."
Ditendang dan dipukuli
Terutama minggu pertama penculikan sangat berat, baik fisik maupun mental.
Kadang Oosterhuis merasa tak sanggup lagi:
Quote Oosterhuis Q-2
"Ada periode ketika saya pikir: 'Sudah, bunuh saja saya, saya sudah tak sanggup
lagi.' Dan itu ada hubungannya siksaan fisik yang amat berat. Tiap malam kami
harus berjalan ke lokasi lain. Kami disuruh menggotong karung dan kain katun di
kepala. Kami dirantai satu sama lain dan harus berjalan mendaki gunung. Tentu
saja kami jatuh terus-menerus. Saya ditendang, dipukuli agar kembali bangun.
Minggu pertama sangat berat."
Selama disandera, tangan dan kaki Oosterhuis dan supirnya diikat satu sama lain
siang-malam. Mereka tidur dengan mata diikat kain, di bawah selimut tipis.
Penjahat
Oosterhuis lega ketika akhirnya mengetahui bahwa penculiknya bukan Taliban,
melainkan 'penjahat biasa'. Mereka langsung meminta uang tebusan untuk
kebebasan mereka.
Dua minggu kemudian Oosterhuis dan supirnya mulai curiga kalau mereka akan
dibebaskan:
Quote Oosterhuis Q-3
"Pada minggu-minggu sebelum dibebaskan, Kami mengetahui bahwa ada perbedaan
pendapat di antara para penculik. Mereka juga takut ada aksi pembebasan
militer. Jadi kami mendapat kesan kalau mereka ingin melepaskan kami."
Tuhan
Penyanderaan berakhir. Oosterhuis dan supirnya dihempaskan ke kursi penumpang
sebuah taksi yang membawa mereka ke kota Taloqan pada tengah malam. "Setengah
jam terakhir sangat menegangkan. Waktunya kira-kira sama dengan waktu kami
berjalan ke lokasi lain," kata Oosterhuis yang mengaku mendapat kekuatan dari
kepercayaannya kepada Tuhan. Ia juga sempat mendoakan penculiknya ketika
disandera.
Ia terkejut mengenai perhatian media terhadap penculikannya:
Quote Oosterhuis Q-4
"Saya pikir, paling-paling penculikan ini jadi berita kecil di koran, bagaimana
bisa terjadi dan bagaimana berakhirnya. Namun ternyata perhatian media besar
sekali, saya tak tahu itu."
Di media, selepas penyanderaan beredar spekulasi apakah uang tebusan diberikan.
Oosterhuis berpikir tidak, walaupun ia bilang, ia harus merahasiakan apa yang
diketahuinya. Sebelumnya, organisasi bantuan Streams dan Kementrian Luar Negeri
Belanda mengatakan, para pencuilik sama sekali tidak menerima uang tebusan.
Namun otoritas di Kunduz menyatakan, penculik menerima uang dalam jumlah besar,
diduga sekitar 100.000 dolar.
* AFELLAY PERKUAT BARCELONA
Mimpi pemain tengah Belanda Ibrahim Afellay jadi kenyataan. Hari ini (24/12)
Affelay secara resmi diperkenalklan ke para fans Barcelona dan media.
Laporan Theo Tamis
Setelah selesai teken kontrak 4,5 tahun dengan tim Catalunya tersebut, Ibrahim
Affelay akan mengenakan seragam dengan nomor punggung 20.
Pemain PSV Eindhoven berusia 24 tahun itu akan bergabung dengan Barcelona di
sela-sela kesempatan pindah Januari mendatang dengan uang transfer sekitar 3
juta euro.
Terbaik Dunia
Ketika meninggalkan Belanda awal minggu ini, Affelay menceritakan campuran
emosi yang dia rasakan. Dia merasa tersanjung, sangat senang namun sedikit
cemas dengan langkah ini.
"Tanya saja semua pemain bola mereka ingin bermain dimana, saya rasa mereka
semua bakal bilang, Barcelona," demikian Afellay kepada stasiun televisi milik
klub tersebut. "Barcelona punya permainan bola terbaik di dunia dan untuk bisa
bergabung dengan mereka adalah impian terbesar. Selain itu, Barcelona sangat
jarang membeli pemain, saya merasa tersanjung mereka memilih saya."
Penyerang tengah ini mengaku sedikit deg-degan dengan kesempatan bermain untuk
raksasa Spanyol tersebut. "Ya wajar saja, karena saya bakal gabung dengan klub
terbesar dan terbaik di dunia. Terang saja saya agak nervous," katanya.
Kesetiaan dan Uang
Mungkin rasa gugup juga yang jadi alasan permintaan Affelay untuk tidak
diturunkan PSV dalam pertandingan melawan Roda JC Kerkrade pada kompetisi piala
Belanda Rabu mendatang. Permintaan ini dikritik manajer Fred Rutten. Namun,
rekan setimnya, diberitakan bisa maklum jika Affelay tidak mau ambil resiko
menghadapi tes kesehatan di Barcelona hari ini.
Media Belanda juga memuji profesionalisme dan kesetiaannya akan PSV Eindhoven,
tempat bernaung Affelay selama 7 tahun terahir. Lagipula, kontraknya dengan PSV
akan berakhir di penghujung musim ini. Jika dia menunggu 6 bulan lagi, ada
kemungkinan klub kehilangan uang transfer yang sangat besar jumlahnya tersebut.
Kesempatan Bermain
Pertanyaannya sekarang, apakah Afellay akan benar-benar bermain untuk klub
barunya itu? Dengan bakat luar biasa dan kemampuan teknis tingkat tinggi,
kapten PSV tersebut tidak akan bermasalah dengan permainan lapangan tengah
Barca yang bertempo cepat dengan passing akurat. Selain itu, secara statistik,
rapor Afellay juga bisa dibanggakan. Dia bakal jadi pemain Belanda ke-19 yang
dikontrak Barcelona sepanjang sejarah dan sebagian besar dari mereka jadi
pemain utama.
Afellay bisa bermain di sejumlah posisi, tapi kemungkinan besar dia akan
diturunkan sebagai back-up pemain tengah Xavi Hernandez atau Andres Iniesta,
yang mulai menunjukkan tanda-tanda keletihan setelah menghadapi tahun yang
sangat sibuk.
Pilihan lainnya, sebagai ujung tombak, sebagai pengganti pemain muda seperti
Pedro Rodriguez atau Bojan Krkic. Di posisi itu dia bisa mendampingi Lionel
Messi dan David Villa yang tidak terbendung, dan menunjukkan potensinya secara
maksimal.
Karena, satu hal yang sama-sama diamini baik pakar maupun gibol Belanda, mereka
belum melihat yang permainan terbaik Ibrahim Afellay.
* BERHARAP INDONESIA MENANG
Intro: Penggila bola Indonesia di Belanda semangat menanti detik-detik
pertandingan laga final piala AFF 26 Desember di Malaysia. Mereka tentu saja
berharap Indonesia akan menang.
Txt: Abdillah Tadjoedin, 24 tahun, mahasiswa jurusan hukum di Leiden menilai
penampilan timnas Indonesia sampai sekarang memang bagus, tampil menyerang dan
pemainnya aktif. Juga pemain-pemain asing, menurut Abdillah, turut berperan
dalam prestasi bagus timnas.
Spirit
Spirit pemain naturalisasi sangat bagus dan bisa menjadi contoh untuk pemain
tim nasional yang bukan naturalisasi. "Selain secara materi, mereka lebih
advanced daripada pemain Indonesia," ujar Abdillah.
Pemain favorit Abdillah tidak lain adalah Christian Gonzales. Kecintaannya pada
Indonesia sangat kelihatan. Dia membuat gol bagus sekali di pertandingan
terakhir. "Irfan Bachdim bagus juga, tapi saya belum banyak lihat dia main,"
jelas Abdillah.
Pemain favorit
Juga Fikri Anggara, 25 tahun, mahasiswa jurusan teknik kimia di Leiden tidak
memfavoritkan Irfan Bachdim, penyerang kelahiran Amsterdam, Belanda. Pemain
favoritnya: pemain gelandang berusia 29 tahun, Firman Utina.
"Di lapangan dia tampil kalem, tidak grasa -grusu dan tidak gampang tersulut
emosinya. Permainannya cantik," jelas Fikri.
Irfan ganteng
Namun tak dapat dipungkiri, banyak penggila bola Indonesia memfavoritkan Irfan
Bachdim. "Ya, dia new star. Baru masuk. Terus para wanita senang karena ganteng
mungkin ya. Tapi kalau saya sendiri, saya lebih senang dengan Firman Utina."
Kendati demikian Fikri juga mengakui timnas Indonesia sangat beruntung punya
Irfan Bachdim.
Enak ditonton
Menurut Fikri penampilan timnas Indonesia makin hari makin bagus. Permainannya
lebih enak ditonton dan teratur. Fikri heran mengapa sekarang bisa demikian.
"Mungkin pelatihnya atau mungkin sudah lebih terencana buat timnasnya. Saya
juga nggak tahu."
Bagi Fikri, kerja sama pemain sangat bagus. Peran pemain naturalisasi seperti
Christian Gonzales dan Irfan Bachdim hanya sebagai penambah tenaga saja. Tapi
secara keseluruhan timnas sendiri sudah mulai kompak.
Kepada Abdillah, Radio Nederland bertanya apakah sulit mengikuti perkembangan
sepak bola Indonesia dari Belanda.
Twitter
"Harusnya sih nggak. Cuma saya sering, kalau lagi pertandingan, saya lagi ada
kelas. Jadi cuma lihat dari Twitter aja kalau ada update gol. Saya lihat dari
Twitter aja. Cuma kalau sempat, saya pasti nonton," cerita Abdillah.
Kendati sampai sekarang mencatat prestasi gemilang, Abdillah juga melihat
timnas masih ada kelemahannya. Menurutnya dia sering menjemput bola sehingga
membahayakan gawang sendiri. "Menurut saya kurang save aja mainnya untuk
seorang kiper."
Menang 2-0
Lini belakang dan kiper perlu diperbaiki, tambah Abdillah. "Kalau yang lainnya
udah oke, terutama penyerangan bagus sekali. Apalagi ada Irfan Bachdim sama
Gonzales di depan."
26 Desember Indonesia melawan Malaysia dalam final piala AFF. Baik Abdillah mau
pun Fikri mengunggulkan Indonesia, yang menurut mereka menang 2-0 dan pencetak
golnya Christian Gonzales dan Irfan Bachdim. Menurut Fikri sangat logis dua
pemain ini membobolkan gawang timnas Malaysia, karena mereka pemain striker dan
ujung tombak tim Indonesia.
---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia
Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]
Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]
Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------
