---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Kamis 13 Januari 2011 13:40 UTC



** PRIA PERANCIS DITAHAN DI SOEKARNO-HATTA

** MENLU BELANDA : JANGAN KE  TUNISIA

** SATU JUTA WARGA SRI LANKA MENGUNGSI

** PERTUMBUHAN EKONOMI DUNIA LAMBAN

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : BENDUNGAN DI AUSTRALIA KURANG TINGGI

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : MENANTANG ARAB SAUDI

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : DOKTER INDIA DIVONIS SEUMUR HIDUP 

** GEMA WARTA TOPIK TINJAUAN PERS : TUNISIA DIGOYANG ANAK MUDA & TURKI DIHANTUI 
TABU 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : DIGEMBOK DI PANTI AHMADIYAH

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : GONJANG-GANJING KEUANGAN MANDALA 



* PRIA PERANCIS DITAHAN DI SOEKARNO-HATTA

JAKARTA (ANP/AFP) - Seorang warga Perancis bisa dikenakan hukuman mati karena 
kedapatan membawa lima kg 'methamphetamine' dalam bagasinya di bandara 
Soekarno-Hatta Jakarta. Demikian otoritas Indonesia. 
Gerard D. pria berusia 53 tahun ditahan setelah mendarat dari Dubai dengan 
Emirates Airways. Narkoba tersebut bernilai 7,6 miliar Rupiah. 
"Pejabat kami menemukan sebuah paket yang mencurigakan lewat sinar X", demikian 
Evy Suhartantyo jurubicara bandara Soekarno-Hatta kepada kantor berita Perancis 
AFP. Ia menambahkan narkoba itu disembunyikan di bagian dalam kopernya. 
Suhartantyo menambahkan, polisi juga menahan seorang warga Iran dan seorang 
wanita Indonesia di Jakarta Barat yang diduga sebagai penerima paket narkoba 
tersebut.


* MENLU BELANDA : JANGAN KE  TUNISIA

DEN HAAG (ANP) - Kementrian luar negeri Belanda mengimbau warga Belanda agar 
tidak mengunjungi Tunisia apabila tidak benar-benar perlu..Warga Belanda yang 
berada di negara Afrika utara itu diminta agar melapor ke kedutaan Belanda 
disana. 
Demikian menteri luar negeri Uri Rosenthal hari ini. Ia sangat cemas akan 
perkembangan situasi di Tunisia. Selama sebulan kerusuhan di negara itu terus 
meluas dan menewaskan puluhan orang. 
"Situasi dalam negeri Tunisa terus memburuk dan tidak aman, termasuk bagi warga 
Belanda yang tinggal disana", tegas menlu Rosenthal.


* KORBAN TEWAS KEBAKARAN HOTEL DI CINA

BEIJING (ANP) - Sebuah hotel di Changsha - Cina terbakar habis. 10 orang tewas, 
demikian kantor berita pemerintah Cina, Xinhua. 
Enam orang mati seketika, 4 meninggal dunia di rumah sakit. Menurut otoritas 
setempat, jendela-jendela hotel tidak bisa dibuka. Jendela-jendela tersebut 
ditutup rapat berkaitan dengan musim dingin.


* SATU JUTA WARGA SRI LANKA MENGUNGSI

KOLOMBO (ANP) - Lebih dari satu juta warga Sri Lanka mengungsi akibat banjir. 
Demikian pemerintah Sri Lanka. "Di distrik Batticaloa saja sekitar 533.000 
penduduk harus mengungsi", demikian juru bicara pemerintah. 
Di Sri Lanka timur pemerintah membangun 225 tempat penampungan pengungsi. 
Selasa lalu pemerintah daerah mengumumkan bahwa ratusan ribu penduduk 
mengungsi. Sejauh ini dipastikan 16 warga meninggal dunia, terutama diakibatkan 
oleh tanah longsor.


* KORBAN BANJIR DI BRASIL TERUS NAIK

RIO DE JANEIRO (ANP) - Jumlah korban tewas akibat banjir di negara bagian Rio 
de Janeiro - Brasil menjadi 335. Puluhan warga dinyatakan hilang. Demikian 
stasiun televisi Globonews hari Kamis. 
Cuaca buruk terutama melanda daerah pegunungan yang miskin, dimana penduduk 
tinggal di lembah-lembah gunung. Di Nova Friburgo 140 km sebelah utara ibu kota 
Rio de Janeiro jumlah korban meningkat dari 97 menjadi 155. Di Teresopolis, 100 
km dari Rio, 146 warga tewas. Di tempat lain 34.
Curah hujan selama beberapa hari di daerah yang dilanda banjir, sama seperti 
curah hujan selama satu bulan. Sungai-sungai meluap dan terjadi longsor. Banyak 
warga terperangkap saat mereka masih tidur. Banjir lumpur menyeret rumah dan 
pepohonan.


* CARTER : PEMILU DI SUDAN SAH

Ketentuan bahwa pemilu di Sudan selatan hanya bisa dinyatakan sah apabila 
minimal di-ikuti oleh 60% elektorat, sudah dipenuhi. Demikian mantan presiden 
Amerika Jimmy Carter, sebagai ketua pengamat asing di Sudan. 
"Kriteria sudah dipenuhi, jadi tidak diragukan soal legitimasi pemilu kalau 
menyangkut jumlah elektorat yang menggunakan hak pilih mereka" demikian Carter 
kepada pers. 
"Saya rasa pemilu memenuhi standar internasional baik yang menyangkut kebebasan 
memilih dan jumlah pemilih". Carter juga mengharapkan penghitungan suara 
berlangsung dengan jujur dan adil.


* PERTUMBUHAN EKONOMI DUNIA LAMBAN

WASHINTON (ANP) - Perekonomian dunia selama dua tahun mendatang naik sangat 
lamban tapi stabil. Pertumbuhan ekonomi dunia terutama terjadi di negara-negara 
berkembang. Demikian laporan Bank Dunia. 
Negara-negara berkembang mengharapkan perekonomian dunia tahun ini naik 3,3% 
dan tahun depan 3,6%. Tahun lalu perekonomian dunia naik 3,9% seperti yang 
diramalkan. 
Pertumbuhan ekonomi negera-negara berkembang selama dua tahun kedepan jauh 
lebih tinggi dibanding negara-negara industri maju. Pertumbuhan ekonomi 
negara-negara berkembang yang tahun lalu mencapai 7% dan diperkirakan dalam dua 
tahun mendatang rata-rata akan naik 6%. Dalam periode yang sama, pertumbuhan 
ekonomi negara-negara industri maju hanya akan mencapai sekitar 2,5% saja. 

Banyak negara-negara berkembang sudah pulih dari resesi internasional, demikian 
Bank Dunia. Pertumbuhan ekonomi negara-negara Eropa Timur dan Asia Tengah masih 
rapuh. Tanpa menyesuaikan program ekonomi, maka utang, pengangguran, labilnya 
kredit rumah dan perbankan akan bisa merusak pertumbuhan ekonomi, tegas Bank 
Dunia


* AUSTRALIAN OPEN DIGANGGU HUJAN

MELBOURNE (ANP) - Akibat hujan pertandingan babak kwalifikasi kejuaraan tenis 
terbuka Australia di Melbourne hari ini dibatalkan. Petenis Belanda Michaella 
Karijcek dan Arantxa Rus, tidak turun ke lapangan. 
Krajicek dijadwalkan bertemu petenis Jerman, Sabine Lisicki dan Arantxa Rus 
berhadapan dengan Julia Cohen dari Amerika. Pertandingan akan diundur hari 
Jum'at. 

Menurut panitia, belum pernah pertandingan kejuaraan terbuka Australia di 
Melbourne dibatalkan selama sehari penuh


* SERVIS AIR FRANCE-KLM

AMSTELVEEN/PARIS (ANP) - Kedua direktur utama perusahaan penerbangan Air France 
dan KLM lewat e-mail kepada pelanggan menjanjikan kerjasama yang lebih baik di 
masa depan dengan instansi pemerintah dan bandar-bandar udara untuk mencegah 
kekacauan akibat musim dingin. 
Pierre-Henri Gourgeon direktur utama Air France dan Peter Hartman dari KLM juga 
'meminta maaf yang mendalam' karena Air France-KLM 'tidak mampu memberikan 
pelayanan maksimal'. 
Ketika Eropa barat dilanda badai salju Air France-KLM menyediakan sekitar 
50.000 kamar hotel bagi penumpang yang tidak bisa melanjutkan perjalanan 
mereka. Di hari-hari Natal kantor-kantor Air France-KLM menerima 5 kali lebih 
banyak telepon dari penumpang. "Kami mengirim lebih dari 350.000 informasi 
kepada pelanggan".


* WAPRES AMERIKA BERTEMU AL-MALIKI

BAGDAD (ANP) - Wapres Amerika Joe Biden hari ini tiba di Bagdad, ibu kota Irak. 
Ia langsung bertemu perdana menteri Nuri al-Maliki. 
"Saya ke Irak untuk mendukung perayaan tentang kemajuan yang dirayakan warga 
Irak", demikian wapres Biden. Ia mengucapkan selamat kepada pemerintah Irak 
atas pembentukan kabinet kesatuan nasional yang dibentuk bulan lalu setelah 
perundingan selama berbulan-bulan. Biden menambahkan, jalan yang harus ditempuh 
Irak masih panjang. 
Atas nama Gedung Putih, Biden akan pula bertemu dengan presiden Jalal Talabani 
dan nasionalis sekuler Iyad Alawi, yang memenangkan pemilu dengan kubu Iraqi.
Sebelum ke Irak, Biden mengunjungi Afghanistan dan Pakistan. Disana ia bertemu 
dengan para pemimpin kedua negara. Ia antara lain membicarakan tentang upaya 
menghadapi gerakan-gerakan militan Islam.


* BERITA BURSA

AMSTERDAM (ANP) - Nilai index Nikkei mencapai nilai tertinggi sejak delapan 
bulan. Para pedagang di pasar saham dan bursa Tokio optimis atas penjualan 
obligasi oleh pemerintah Portugal. Kecemasan akan krisis utang di Eropa, 
menghilang.
Nikkei ditutup 0,7% lebih tinggi pada 10.589,76 poin. Saham 
perusahaan-perusahaan ekspor seperti Honda (naik 1,8%), Canon (naik 2%) dan 
sektor finansial mengeruk keuntungan. Saham bank-bank besar seperti Mitsubishi 
UFJ dan Mitsui Sumitomo masing-masing nak 1,3 dan 1,7%. 
Index All Ordinaries di Sydney naik 1,4% Hang Seng di Hongkong naik 0,8% 
sementara Kospi di Seoul turin 0,3%
Transaksi di pasar-pasar saham dan bursa di Eropa, tenang. Nilai index AEX di 
Amsterdam dibuka dengan 0,5% lebih rendah. Frakfurt, London dan Paris turun 0,3%
Di Amsterdam C = US$ 1,3125
Di Jakarta, C = Rp. 11.918,-
dan US$ = Rp. 9.092,- 
Cuaca di Hilversum hujan. Suhu berkisar pada 10 derajat celsius


* BENDUNGAN DI AUSTRALIA KURANG TINGGI

Berdasarkan ukuran Belanda, kebijakan penanggulangan banjir di Australia, 
sangat minimal. Nyaris tidak ada bendungan. Upaya pencegahan banjir bagi 
penduduk Queensland dan Brisbane hanya berupa tembok rendah. Padahal, tinggi 
maksimal genangan air banjir di Brisbane hanya dua meter saja. Dan  ketinggian 
seperti itu, bagi arsitek bendungan Belanda, sama sekali tidak ada artinya. 
Reddaktur Tijs Westerbeek
"Sama sekali tidak bisa diterima." Tegas pakar pengairan Huub Savenije dari 
Universitas Teknik Delft. Penghitungan resiko banjir sekali dalam 50 tahun, 
sebagaimana yang berlaku di Brisbane, juga di Belanda tidak dikenal. Saluran 
dan bendungan Belanda dirancang sedemikian kokoh. Misalnya bendungan di 
Rotterdam, memperhitungkan peluang bencana banjir besar yang mungkin akan 
terjadi sekali per sepuluh ribu tahun.
Di sisi lain, jika banjir terjadi di Rotterdam, negeri Belanda akan langsung 
bangkrut. Karena, air akan tetap menggenang. Negeri Belanda mirip bak mandi 
rendam, dan terletak di bawah permukaan air laut. Sementara Brisbane terletak 
di muara sungai. Jika nanti hujan berhenti, air akan langsung mengalir ke laut. 
Dalam pengertian seperti itu, banjir di Queensland tidak separah bencana banjir 
di Belanda pada tahun 1953. Meskipun bencana banjir di Australia sekarang ini, 
melanda suatu kota dengan jumlah penduduk dua juta jiwa.
Sistem Peringatan
Walaupun demikian, menurut Huub Savenije, orang tidak bisa mengatakan Brisbane 
tidak melakukan upaya pencegahan. Namun, dibandingkan dengan Belanda, mereka 
menerapkan sistem pengamanan lain.
Huub Savenije : "Australia menerapkan sistem peringatan yang berfungsi prima. 
Mereka juga mempunyai sistem pengukuran tinggi air yang sangat cermat, dan 
orang bisa terus nenerus mengikutinya di internet. Ada beberapa tingkatan. Pada 
tingkat 'minor flood', peternak harus segera mengamankan hewan peliharaan dari 
lapangan rumput. Tingkat 'moderate flood' artinya: 'Segera selamatkan 
barang-barang berharga'. Dan pada tingkat 'major flood', orang harus segera 
mengungsi."
Dengan kata lain, bukan tidak ada upaya pengamanan. Selain itu, penduduk sudah 
terbiasa dengan perubahan cuaca ekstrem. Misalnya, Brisbane juga dikenal dengan 
apa yang dinamakan 'Queenslanders', yaitu rumah kayu di atas tiang- tiang. 
Jadi, mereka sudah memperhitungkan kemungkinan banjir. Dan di berbagai jalan, 
terpampang rambu lalulintas: 'Road subject to flooding'.
Bencana Menghancurkan
Selanjutnya, pakar pengairan dari Delft ini menyatakan, dalam soal resiko 
banjir, Brisbane tidak bisa diperbandingkan dengan wilayah Randstad, atau 
bagian Barat Belanda Selatan.
Huub Savenije : "Bila bencana seperti itu terjadi di Belanda, dampaknya tidak 
terbayangkan. Yang terjadi di Brisbane sekarang ini jelas merupakan kerugian 
ekonomi. Dan, cuma itu saja. Saya kira tidak akan banyak korban jiwa manusia. 
Tentu saja akan jatuh korban jiwa. Karena, selalu akan ada orang-orang yang 
tidak memperdulikan bahaya peringatan. Tapi, saya perkirakan, jumlahnya tidak 
akan banyak."
New Orleans
Dibandingkan dengan berbagai kebijakan sejenis di seluruh dunia, dalam upaya 
pencegahan banjir,  standar Belanda tergolong luar biasa tinggi. Demikian 
antara lain pendapat professor Jur Battjes. Beberapa waktu lalu, ia ikut 
sebagai salah seorang anggota delegasi Belanda, yang mengunjungi wilayah banjir 
New Orleans. Waktu itu orang berpikir, dunia bisa memanfaatkan keahlian Belanda 
dalam soal pengairan. Namun, professor Jur Battjes menilai, standar Belanda 
tidak bisa diterapkan begitu saja di sembarang tempat di dunia.
Jur Battjes :  "Saya kira itu sulit. Ini juga menyangkut kesediaan masyarakat. 
Saya juga melihat adanya perbedaan sikap hidup. Mentalitas orang Amerika 
berbeda dengan orang Eropa. Dan mentalitas orang Australia lebih menyerupai 
orang Amerika. Orang Belanda lebih mengutamakan keselamatan."
Orang Belanda, jelas sang professor lebih lanjut, bersedia membayar biaya 
jaminan asuransi keselamatan jauh lebih mahal. Dengan kata lain, bersedia 
mengeluarkan biaya jutaan milyar untuk menghadapi bahaya banjir. Di banyak 
negeri lain, sikap orang  kira-kira begini: "Ini nasib sial. Ayo kita bangun 
kembali."


* MENANTANG ARAB SAUDI

Memberi peringatan akan keberadaan polisi syariah yang ditakuti. Berdiri 
bersama para pengasuh anak asing yang beresiko dipenjara. Sebagai duta besar, 
Jan Wijenberg mungkin tidak bisa mempengaruhi terlalu banyak pelaksanaan HAM di 
negara seperti Arab Saudi. Tapi Jan dan istri sekali-sekali bisa juga 
mengadakan perlawanan. Koresponden Jan Wijenberg

Tugas utama duta besar Belanda biasanya tidak termasuk memberi kursus HAM 
kepada tuan rumah. Perundingan tentang hal ini biasanya dilangsungkan antar 
menteri di forum internasional. Selain itu, selama berada di dunia Arab, Jan 
sering diingatkan akan adanya standar ganda. Belanda sendiri mentolerir 
pelanggaran HAM besar-besaran yang dilakukan Israel. Seringkali dia cuma bisa 
tutup mulut, apalagi jika dia mengamini kritik yang dilancarkan. Namun, 
ternyata duta besar tetap bisa berperan, walaupun tidak banyak.

Anjuran dan Larangan
Di Yaman, tempat penugasan Jan antara tahun 1991 hingga 1996, terdapat sejumlah 
kesempatan untuk sedikit memperbaiki keadaan HAM di sana. Tapi di Arab Saudi, 
tempat penugasan Jan selanjutnya, dia tidak bisa berbuat banyak. Berkat sistem 
anjuran dan larangan yang diterapkan secara ketat, pelanggaran HAM juga secara 
harafiah memasuki ranah kehidupan keluarga mereka.

Larangan itu misalnya dilarang keras berurusan dengan lawan jenis. Perempuan 
tidak boleh bepergian atau menyetir sendiri. Bagi perempuan juga berlaku 
ketentuan berpakaian di muka umum. Hampir sama sekali tidak ada jalan untuk 
mempengaruhi kebijakan pemerintah Saudi. Cuma di lingkungan pribadi saja ada 
sedikit kebebasan.

Yaman
Suku asli Yaman sangat miskin. Negara ini baru bangkit dari Abad Pertengahan di 
tahun 1960-an. Suku-suku yang waktu itu berkuasa berpendapat, pendirian negara 
moderen itu sangat berguna untuk mendapat paspor dan pengurusan kepentingan 
luar negeri. Oleh karena itu pemerintahan sentral ditolerir, walaupun 
sebenarnya tidak pernah benar-benar menguasai seluruh negeri.

Di Yaman, siapa kuat, dia berkuasa. Hak dan kesempatan berkembang perempuan 
dilanggar secara sistematis. Ketika Jan tiba di Yaman awal tahun 1990-an, 
Belanda sedang mencoba memperbaiki posisi mereka dengan melancarkan program 
pembangunan besar-besaran.

Terpisah
Untuk mensukseskan proyek, sang duta besar membentuk sektor 'Perempuan dan 
Pembangunan'. Mereka yang ditunjuk adalah para perempuan barat yang fasih 
bicara bahasa Arab. Kelompok ini bertugas menjembatani dunia laki-laki dan 
perempuan yang terpisah satu sama lain di Yaman. Mereka ini satu-satunya yang 
diijinkan untuk berunding dengan para laki-laki, dan pada saat yang sama 
berhubungan erat dengan kalangan perempuan.

Ternyata itu cara paling jitu untuk mempromosikan soal perempuan di dalam 
masyarakat pria. Lambat laun perempuan mendapat kesempatan berpartisipasi dan 
kepentingan mereka semakin sering dipertimbangkan. Gadis-gadis mendapat 
kesempatan lebih besar untuk sekolah dan pekerjaan yang lebih baik. Dengan cara 
itu, untuk pertama kalinya para gadis bisa meninggalkan rumah secara mandiri. 
Bidang pendidikan dan kesehatan juga menunjukkan kemajuan. Tapi di luar proyek 
tersebut, kesempatan penerapan HAM secara pantas masih sangat terbatas.

Perempuan Pendidikan Tinggi
Arab Saudi berkembang menjadi sebuah negara modern berkat kekayaan minyak dan 
gasnya. Negara tersebut selalu dihadapkan akan dilema perkembangan dunia modern 
dan kekangan atas masyarakat, yang diterapkan oleh aliran Islam yang sangat 
konservatif. Banyak perempuan berpendidikan tinggi, yang punya jabatan penting 
dalam masyarakat dan bisnis, dengan pandai memanfaatkan gesekan ini. Mereka 
merengkuh segala kesempatan yang ada untuk memperbaiki hak-hak mereka.

Dulu hubungan dengan Belanda hangat dan eksklusif. Sekarang Belanda cuma satu 
dari sekian banyak mitra. Untuk memperbaiki situasi HAM, duta besar tidak bisa 
berbuat banyak. Tapi, dalam lingkungan pribadi, terkadang masih ada kesempatan 
untuk melakukan hal itu.

Pesta Malam Hari
Suatu ketika, Jan dan istri pulang dari undangan makan seorang kolega di bulan 
Ramadhan. Selesai dari undangan, mereka memutuskan masuk ke sebuah pusat 
perbelanjaan mewah dan mengunjungi sebuah pesta malam hari. Ternyata di dalam 
sudah ada mutawa atau polisi syariah sedang patroli. Mereka ini benar-benar 
menteror masyarakat, juga perempuan.

Seketika panik dan ketakutan menyebar di antara pengunjung. Dilindungi 
pembawaan dan cara berpakaian kami yang ala barat, dengan yakin kami berjalan 
beriringan dengan para penduduk lokal. Hal ini rupanya berhasil membuat para 
polisi syariah tersebut menahan diri dan mereka akhirnya menghilang.

Segera setelah istri Jan melihat para mutawa tersebut, dia masuk ke dalam dan 
memperingati para perempuan yang berada di sekitar pusat perbelanjaan. Mereka 
berlarian masuk ke dalam, karena para mutawa tersebut tidak diijinkan masuk. 
Polisi syariah yang sengaja berpatroli di sekitar tempat perbelanjaan ternyata 
sering ditemui.

Membela Pengasuh Anak
Para pengasuh anak yang ketakutan, terutama yang berasal dari Filipina, selalu 
berdiri berdekatan dan membentuk kelompok selama patroli. Mereka ini beresiko 
dipenjara, disiksa atau dideportasi. Istri Jan sering secara demonstratif 
berdiri bersama mereka. Ini sebenarnya cuma hal kecil saja, tapi memberi 
kepuasan.

Keterangan : Jan Wijenberg pernah menjabat sebagai duta besar di Yaman, 
Tanzania, Madagaskar dan Arab Saudi.  Sebelum pensiun di tahun 2003, dia 
menjabat sebagai penasihat perdana menteri Antilen Belanda.


* DOKTER INDIA DIVONIS SEUMUR HIDUP

Dr Binayak Sen adalah aktivis kesehatan masyarakat dan kemerdekaan sipil 
terkenal India. Dia sudah meraih banyak penghargaan dari pelbagai badan 
nasional dan internasional. Akhir tahun 2010, Dr Sen dijatuhi hukuman penjara 
seumur hidup atas tuduhan konspirasi dan penghasutan. Laporan Dheera Sujan. 

Berasal dari keluarga berlatarbelakang elit, Dr Binayak Sen menyelesaikan 
pendidikan sebagai seorang dokter anak, tapi menolak pekerjaan nyaman di rumah 
sakit kota. Dia malah membuka toko kecil di kawasan terkucil, dan 
mendedikasikan hidup untuk kaum paling terpinggirkan India, yaitu orang-orang 
adhivasi atau komunitas kesukuan di India tengah.

Pionir Kesehatan Masyarakat
Bersama istrinya Ilina, seorang feminis dan ilmuwan kondang, Dr Sen mendirikan 
LSM Rupantar di Chhattisgarh, negara bagian di India tengah. Rupantar berhasil 
membangun sebuah puskemas, memulai program pertanian dengan fokus keamanan dan 
distribusi pangan, serta menjalankan sejumlah proyek pemberdayaan perempuan, 
termasuk membantu korban KDRT (kekerasan dalam rumah tangga, red). Pasangan Sen 
memprakarsai gerakan kesehatan masyarakat di kawasan yang hanya menerima 
sedikit, atau tidak sama sekali bantuan pemerintah. 

Kritik Pemerintah
Dr Sen selalu berkeras bahwa pembangunan ekonomi, kesehatan masyarakat, 
pendidikan, gerakan tanpa kekerasan dan HAM adalah elemen-elemen esensial untuk 
mengurangi pengaruh pemberontak Maois di komunitas tribal India Tengah. Dia 
sudah lama mengkritik pemerintah atas penelantaran dan pengejaran kaum adhivasi.

Juru bicara Human Rights Watch Elaine Pearson menyebut fakta bahwa Pengadilan 
Distrik menjatuhkan vonis sebegitu berat, menunjukkan betapa berang negara atas 
kritik Binayak Sen.

Kekerasan di Koridor Merah
Chhattisgarh terletak di tengah kawasan yang disebut Koridor Merah India. 
Kawasan ini mencakup lima negara bagian dan terdiri dari ratusan ribu kilometer 
hutan berbukit-bukit. Kawasan punya potensi kekayaan tambang sangat besar, 
namun jutaan penduduknya tinggal di daerah pedesaan miskin. Ini yang membuat 
aktivis seperti Arundhati Roy menyebutnya operasi pembersihan, dimana negara 
mengadakan 'pembersihan' penduduk supaya sumber daya mineralnya bisa 
dieksploitasi.

Salwa Judum, kelompok milisi dukungan pemerintah bebas menghancurkan desa-desa, 
memperkosa dan membunuh, tanpa kejaran hukum. Ribuan orang kehilangan tempat 
tinggal akibat kekejaman tersebut dan saat ini merana di kamp-kamp penampungan 
sementara. Kesaksian atas kekejaman Salwa Judum didokumentasikan dalam laporan 
Human Rights Watch 2008 berjudul Kejahatan Kami Satu-satunya adalah Bersikap 
Netral. 
(http://www.hrw.org/en/reports/2008/07/14/being-neutral-our-biggest-crime) 

Kalangan pemberontak Maois melawan baik pemerintah maupun Salwa Judum. Namun 
mereka juga berpartisipasi dalam lingkaran setan kekejaman tersebut, merusak 
bangunan sekolah dan desa, serta membunuh mereka yang dicurigai bekerja sama 
dengan polisi cadangan India Tengah (CRPF).

Perdana Menteri India Manmohan Singh menyebut kelompok Maois India tengah 
sebagai ancaman nasional paling serius. Pada bulan November 2009, pemerintah 
melancarkan Operasi Pemburuan Hijau dan mengirim puluhan ribu pasukan untuk 
membasmi gerombolan Maois.

Hukum Keras
Pemerintah kawasan juga menerapkan sejumlah hukum India paling keras, yaitu 
Undang-undang Khusus Keamanan Publik dan Undang-undang Pencegahan Aktivitas 
Ilegal. Keduanya memberi kekuasaan luar biasa untuk pasukan keamanan. Di tahun 
2007, Dr Sen ditangkap polisi Chhatisgarh atas tuduhan menghasut dan 
konspirasi. Dia ditangkap dengan tuduhan mengantar 33 surat dari pemimpin Maois 
Narayan Sanyal yang dipenjara kepada para pemberontak Maois. Dr Sen protes dan 
mengatakan dia mengunjungi tertuduh atas permintaan abang Sanyal, yang cemas 
akan kesehatannya. Dr Sen juga membuktikan bahwa setiap kunjungannya diawasi 
para sipir penjara, jadi sulit dibayangkan surat-surat tersebut bisa pindah 
tangan tanpa diketahui.

Dr Sen sempat dipenjara tanpa sidang selama 2 tahun, sebelum akhirnya 
masyarakat India dan dunia internasional menuntut pembebasan dengan jaminan di 
tahun 2009. Pada tanggal 24 Desember tahun 2010, Pengadilan Distrik Raipur 
menjatuhkan vonis penjara seumur hidup dan Dr Sen kembali dipenjara. Dia dan 
keluarga merencanakan naik banding, dan ini bisa berlanjut hingga ke tingkat 
Mahkamah Agung India.

Integritas 
Pada tanggal 4 Januari 2011, bertepatan dengan hari ulang tahun Dr Binayak Sen 
ke-61, sekelompok dokter, aktivis kesehatan dan pembela HAM membentuk Asosiasi 
Dokter HAM cabang India, dengan Dr Sen sebagai ketua kehormatan. Kelompok ini 
mengirim siaran pers yang menuntut 'pembatalan tuduhan, pengakuan atas 
sumbangan luar biasa Dr Sen untuk kesehatan dan HAM, pengorbanan, komitmen dan 
integritas Dr Sen, serta dukungannya penuh atas gerakan tanpa kekerasan.' 

Para aktivis juga merencanakan protes massal menentang vonis dan cap penghasut 
yang dijatuhkan atas Dr Sen.


* TUNISIA DIGOYANG ANAK MUDA & TURKI DIHANTUI TABU

"Tentu saja kami tidak takut. Pemerintah tidak bisa menjebloskan kami semua ke 
penjara. Aksi protes ini diikuti begitu banyak massa. Cukup, Zine telah 
menghancurkan negara ini", begitu reaksi Faisal, seorang pelajar yang ikut 
berdemo di ibukota Tunisia, Tunis, menentang pemerintah pimpinan presiden Zine 
al-Abidine Ben-Ali. 

Rangkaian demo massal dimulai tiga minggu lalu ketika Mohammed Bouaziz 26 
tahun, membakar dirinya hidup-hidup karena warung buah dan sayurnya dihancurkan 
polisi. Bouaziz punya ijazah universitas, tapi tidak bisa mendapat pekerjaan 
lain. 

Karena ditekan massa Presiden Ben-Ali berjanji menciptakan 300 ribu lapangan 
pekerjaan baru dalam dua tahun mendatang, memecat menteri dalam negeri dan 
membebaskan para demonstran yang ditahan polisi. Tapi janji-janji itu tidak 
bisa lagi menahan arus protes yang disebabkan tingkat pengangguran yang sangat 
tinggi terutama dikalangan anak muda dan korupsi dan nepotisme yang sudah 
merajalela di negara tersebut, tulis koran De Volkskrant.

Dari Tunisia kita ke Turki. Budaya tabu yang sudah mendarah daging sedang 
menghantui negara tersebut. Sebuah sinetron mengenai Sultan Sulayman I 
membangunkan reaksi yang khas Turki. Tulis koran NRC Handelsblad dan Trouw. 
Jauh hari sebelum sinetron tersebut ditayangkan di 200 stasiun televisi di 
seluruh Turki masyarakat sudah heboh dan menyebabkan kontroversi. 

75.000 keluhan dilontarkan setelah episode pertama minggu ini. Sinetron itu 
menggambarkan kehidupan Sultan Sulayman I, yang gila perempuan, suka minum 
alkohol dan kadang bertingkah agak aneh. Para anggota partai fundamentalis 
Sadet turun ke jalan emngenakan pakaian tradisonal Ottoman untuk memperlihatkan 
ketidaksukaan mereka. Kelompok konservatif lainnya beramai-ramai datang ke 
kuburan sultan tersebut di Istambul untuk berdoa bersama. 

Sulayman I dianggap orang Turki sebagai sultan Ottoman terbesar, dan sangat 
bijaksana. Di luar negeri ia terkenal sebagai Sulayman yang Agung. Mengapa 
cerita mengenai kehidupan sultan yang hidup 500 tahun lalu bisa membangkitkan 
rasa marah yang besar? Banyak pakar Turki menjawab: "Orang Tukri itu selalu 
menceritakan dari satu generasi ke generasi yang lain bagaimana hebatnya para 
sultan dan bagaimana jayanya sejarah Turki. Mereka tidak mudah mengakui bahwa 
para sultan juga manusia yang punya ratusan harem dan suka minum.". 

Sementara pakar Turki lainnya mengatakan "masa intoleransi bangkit kembali di 
Turki. Pihak konservatif menggunakan banyak kesempatan untuk memaksakan 
kaidah-kaidah Islam mereka. Dua tahun lalu juga ada sinetron mengenai Mustafa 
Kemal Attaturk, bapak bangsa Turki. Ketika itu pihak nasionalis sangat marah. 
Ada sejarah yang khusus dibuat mengenai bapak bangsa ini dan diterima oleh 
seluruh orang Turki. Apabila ada cerita bertentangan, maka orang langsung 
mengamuk."

Sementara itu stasiun televisi yang menyiarkan sinetron ini kelihatan tidak 
peduli dengan protes-protes tersebut. Akhir pekan ini akan ditayangkan episode 
kedua, yang dibuka dengan adegan percintaan antara sang sulatan dengan selirnya 
asal Ukraina yang cantik dan berambut merah. Demikian Trouw dan NRC 
handelsbald. Sekian tinjauan pers.


* DIGEMBOK DI PANTI AHMADIYAH

Sebulan lebih panti asuhan milik Ahmadiyah di Tasikmalaya, Jawa Barat, 
digembok. Belum ada tanda-tanda gembok akan segera dibuka. Panti ini digembok 
polisi dengan alasan 'menjaga ketertiban'. Berbatas tembok dan pagar yang 
dikunci, 10 anak Ahmadiyah masih tinggal di dalam panti. Reporter KBR68H Johana 
Purba meloncati tembok panti asuhan untuk  bertemu kesepuluh anak itu. 

Panti Khasanah Al Kautsar, panti milik Ahmadiyah digembok pihak kepolisian 
sejak 8 Desember lalu. Gembok tersebut mengunci dua pintu utama, sehingga 
anak-anak panti maupun pengurus harus melewati pintu samping. Panti ini berada 
di depan jalan utama Desa Cicaling, sehingga orang dengan mudah dapat mengakses 
tempat ini. Di dalam panti asuhan ini masih ada 10 anak Jamaah Ahmadiyah. 
Mereka tak hanya berasal dari Tasikmalaya, tapi juga berbagai daerah. Termasuk 
anak-anak yang terusir dari Lombok, NTB, karena Ahmadiyah. 

Siang itu, di penghujung 2010. Anak-anak tampak sedang bercengkrama dengan 
pembimbing mereka, Shihab, di kamar nomor 2, dalam panti asuhan. Mereka 
bercerita soal penggembokan panti 8 Desember lalu. Seperti diceritakan Soleh, 
anak panti asal Mayang Cinde, Jawa Barat. 

Penggembokan ini dipicu ulah Front Pembela Islam. Dalam pawai Tahun Baru Islam 
awal Desember lalu, FPI mengancam akan melakukan penyerangan ke panti. 
Alasannya, itu panti milik Ahmadiyah. Polisi lantas menggembok panti dengan 
dalih menghindari keributan.  Anak-anak panti hanya mendengarkan kekacauan di 
luar sana, tanpa perlawanan. Amar Rahmad ada di dalam panti saat itu. 

Menjadi seorang Ahmadiyah di Indonesia butuh mental baja. Cap sesat membuat 
mereka dimusuhi, dirusak rumahnya, diusir dari kampung halaman, dianiaya bahkan 
terancam jiwanya. Kini, mereka digembok dalam panti asuhan. Akibatnya, mereka 
tak bisa sekolah. Amar yang duduk dikelas 2 SMA Pancasila ketinggalan ujian.

AMAR: Enggak ujian dua hari, jadi ulangan susulan lima pelajaran. Enggak 
senang, enggak bareng teman. Sendirian, hening. Ya sehari hari, rasanya agak 
beda, biasanya kan luas, kemana-mana tinggal buka pintu. Enggak repot kayak 
sekarang, harus jalan alternatif. 

Karenanya anak-anak ini lantas melatih ketangkasan baru: melompat pagar untuk 
keluar masuk panti. Butuh keterampilan supaya tidak terperosok ke jurang, kata 
Faisal, asal Manis Lor, Kuningan. Maklum saja, lokasi panti bersebelahan dengan 
jurang yang terhubung ke sungai.  

FAISAL: Sebelum mah digembok bisa main keluar, sekolah enak nyaman. Sekarang 
udah digembok mah susah. Kalau mau keluar aja pakai panjat pagar. Terus 
bawahnya ada jurang, takut jatuh saja.

Reporter KBR68H Johana Purba ikut melompat pagar, untuk bisa masuk ke dalam 
panti asuhan. Ada alternatif lain lewat jalan lain yang lebih landai, tapi di 
sebelahnya langsung jurang. Jadi harus hati-hati sekali. Terbayang anak-anak 
ini harus melewati pagar ini untuk beraktivitas sehari-hari.

Amar mengaku banyak dapat dukungan dari teman sekolah di Madrasah dan 
masyarakat sekitar, yang justru bukan penganut Ahmadiyah.  

AMAR: Malah kalau digembok pada nanyain. Tidak setuju sama FPI. Itu orangnya 
sirik. Orang nuduh ke jemaat yang enggak-enggak. Orang orang yang mendengarkan 
dari ustad-ustad yang tidak tahu tentang jemaat. 

Meyakini akidah yang dianggap berbeda membuat mereka harus jadi korban berbagai 
teror. Agus Rony, anak asuh asal Lombok ini sudah 10 tahun tinggal di Panti 
Asuhan Al Kautsar. Ketika masih tinggal di Lombok Barat, keluarganya diusir. Ia 
lantas pindah ke Tasikmalaya , dikirim orang tuanya untuk bersekolah.

AGUS: Sudah terbiasa, jadi nganggapnya cuman, biasa. Jadi tidak terlalu 
menegangkan atau takut biasa. Cuek aja. Biarin aja. Karena sudah pengalaman 
dulu, waktu di Lombok. Waktu dibakar rumah itu, satu desa dibakar, jadi pas 
kesini sudah terbiasa, jadi tidak takut. 

Hampir separuh anak-anak asuh memiliki latar belakang kekerasan karena 
keyakinan mereka. Agus Rony dan Rohman berasal dari Lombok, merasakan keluarga 
mereka diusir dari rumah sendiri sepuluh tahun lalu. Amar merasakan panasnya 
api membakar kampungnya di Sadasari, Majalengka sekitar setahun lalu, Sementara 
Faisal harus mendapatkan kabar dari jauh, ketika kampung halamannya Manis Lor 
di Kuningan, dibakar massa, 6 bulan silam. 

FAISAL: Ngeri orang tua kena di sana. Takutnya ada apa apa. Barangkali orang 
tua diapa-apain. Saya enggak tahu. Alhamdulilah sehat. Sekarang sudah di rumah. 

Sebulan sudah anak-anak Ahmadiyah ini digembok di dalam panti asuhan Al 
Kautsar. Dikunci karena keyakinan mereka. Upaya membuka gembok sebenarnya sudah 
dimulai sebelum kalender berganti 2011. Pengurus panti dan LSM pemerhati anak, 
SOS, menggagas pertemuan damai dengan pemerintah kabupaten, kepolisian dan 
kejaksaan negeri. Hasilnya nihil.  Direktur Pelayanan Sosial Anak Harry Hikmat 
mengatakan, pilihannya mulai dari merelokasi anak ke panti lain atau 
mengembalikan mereka ke orangtua. Yang jelas, izin panti bakal dicek lagi. 

HARRY: Artinya gembok harus dibuka, dengan catatan kembalikan ke fungsi panti 
yang sesungguhnya. Kalau digunakan untuk ibadah dan sebagainya, itu yang 
menjadi pertimbangan Baperkapam untuk kemudian dihentikan, untuk mengurangi 
resistensi perilaku anarki. Tetapi fungsi panti harus dikembalikan dulu, jika 
izin panti sah. 

Apa dampak penggembokan itu bagi anak-anak? Profesor psikologi anak Sawitri 
Sadarjoen dari Universitas Padjadjaran Bandung. 

SAWITRI: Mereka akan menjadi orang yang takut, tidak percaya diri, cemas, dan 
tidak tahu apa yang akan mereka lakukan melihat kegarangan dari orang orang 
dewasa yang ada disekitarnya. apalagi orang yang ada disekitarnya berulang kali 
mengecek kekuatan gembok dihadapan anak anak. Kita bisa bayangkan bagaimana 
ketakutan mereka, bagaimana sedihnya mereka. 

Pemuka agama dari Jawa Barat Maman Imanulhaq menuding penggembokan ini sebagai 
bentuk perbuatan yang melanggar perintah agama maupun hukum. Lagipula, kata 
pemilik pesantren Al Mizan ini, permusuhan dan kekerasan terhadap warga 
Ahmadiyah sudah keterlaluan. Apalagi sampai melibatkan anak-anak. 

MAMAN: Tidak ada alasan apapun, sekalipun atas nama Tuhan atas nama agama, 
untuk melakukan kekerasan, apalagi penggembokan, pembunuhan masa depan terhadap 
anak. Saya ingin bacakan surat Al Imron 31, Allah yang memberi rizki  dan 
membimbing kepada anak. Dan kalimat terakhir sangat tajam, pembunuhan anak 
dengan cara apapun, termasuk penggembokan panti asuhan di Kawalu adalah 
kesalahan dan kekejaman yang besar. 

Konstitusi menegaskan perlindungan anak dalam berbagai undang undang. 
Diantaranya Undang-undang tentang Konvensi Hak Sipil dan Politik, serta 
Undang-undang Perlindungan Anak. Ketua Komnas Perlindungan Anak Seto Mulyadi 
mengecam keras semua tindak kekerasan terhadap anak. Sebab hukum sudah menjamin 
kebebasan mereka untuk beribadah. 

SETO: Manusia dewasa saja memiliki hak asasi, apalagi anak-anak. Nah seolah 
anak-anak komunitas kelas bawah yang tidak memiliki hak asasi sama sekali. 
Kalau sekarang ada berita penggembokan, ini adalah satu kasus dari sekian 
banyak kasus. Seharusnya pemerintah bersikap lebih tegas. Apalagi tadi 
disampaikan sudah ada kementerian perlindungan korban dan perlindungan anak. 
Dimohon pemerintah tanggap.

Pengurus Ahmadiyah Shibab menekankan, prinsip dan akidah adalah masalah 
pribadi. Urusannya langsung dengan Tuhan. 

SHIHAB: Akan kami buka kalau salah satunya hengkang, kemudian berbaur, dalam 
arti kata ibadah dan akidah. Itu tidak bisa ya. Itu prinsip masing-masing. Itu 
opsi yang mereka berikan. Maka kami bersikeras tidak bisa mengikuti. Karena 
keyakinan beda-beda. Anak anak juga memiliki keyakinan, dan itu tidak bisa 
dipaksakan. 

Faisal dan sembilan temannya berusaha menjalani hidup sewajar mungkin. Mereka 
kompak dan saling memberi dukungan untuk tabah menghadapi semua ini. Satu 
tujuan mereka, menjadi warga negara dan warga Ahmadiyah yang baik. Ia 
memastikan, tak bakal meninggalkan akidah yang ia yakini, meski harus hidup 
dihadang kekerasan terus menerus. 

FAISAL: Saya mah percaya diri saja sama aliran. Saya pegang teguh, tidak akan 
ke mana-mana.


* GONJANG-GANJING KEUANGAN MANDALA

Rabu (13/01) Mandala Airlines menghentikan semua aktivitas penerbangan mereka. 
Keputusan ini terdengar mendadak, pasalnya baru beberapa bulan lalu Mandala 
menyatakan akan membeli sepuluh pesawat baru. Mandala juga tidak kekurangan 
penumpang. Perusahaan penerbangan ini dinilai sebagai salah satu maskapai 
dengan harga terjangkau, pelayanan baik dan relatif aman. Apa sebenarnya 
penyebab bangkrutnya Mandala?

Finansial
Menurut Bambang Ervan, Kepala Pusat Komunikasi Publik Kementrian Perhubungan, 
Mandala belum bisa dibilang bangkrut. "Mereka belum bangkrut, cuma ada masalah 
internal. Berdasar surat yang diterima Dirjen Perhubungan Negara, mereka 
bermasalah dengan investor dan sedang mengajukan permohonan ke pengadilan untuk 
menunda pembayaran hutang," jelas Bambang kepada Radio Nederland. 

Mandala menghentikan operasi penerbangan karena masalah keuangan. Dan menurut 
Kapten Kartono Sujatman, mantan pilot sekaligus pengamat dunia penerbangan, 
masalah keuangan Mandala ini bukan hal unik. Sebenarnya, kata Kapten Kartono, 
bukan cuma Mandala yang punya masalah finansial, "Kalau saja perusahaan 
penerbangan jujur dan terbuka, hampir semua perusahaan bermasalah dalam bidang 
finansial."

Regulasi
Dan penyebab utama masalah finansial maskapai-maskapai penerbangan, tegas 
Kapten Karyono, adalah free-fight competition atau kompetisi bebas di dunia 
penerbangan Indonesia. Menurutnya, di dunia penerbangan kompetisi bebas tidak 
boleh terjadi. "Karena dunia penerbangan adalah bidang usaha yang bergerak 
untuk kepentingan umum (public utility) dan karena itu persaingannya harus 
diawasi."

Kapten Karyono menuntut diterapkannya regulated competition atau kompetisi 
teregulasi. Bambang Ervan mengakui, Kementrian Perhubungan memang tidak punya 
akses ke manajemen dan keadaan finansial maskapai penerbangan, walau begitu 
pemerintah telah meregulasi persaingan di dunia penerbangan, salah satunya 
dengan menentukan tarif atas dan bawah.

Bambang: "Masalah keuangan adalah masalah perusahaan. Sebagai regulator, 
Kementrian Perhubungan mengawasi tiga faktor: keselamatan, keamanan penerbangan 
dan pelayanan. Untuk mengontrol persaingan, Menhub menerapkan tarif batas atas 
dan tarif batas bawah. Jadi koridor itu yang harus digunakan dalam bersaing."

Masa Depan
Mengenai masa depan penerbangan Indonesia, Bambang Ervan mengaku optimis, 
"Business-plan beberapa perusahaan penerbangan - yang diserahkan ke Menhub - 
terlihat bagus. Penambahan pesawat terus berkembang. Penumpang di Indonesia 
juga terus meningkat."

Namun pendapatnya dibantah kapten Kartono, "Masalahnya, dalam airline-economy, 
pesawat penuh tidak menjamin bahwa kondisi perusahaan baik. Ada faktor-faktor 
lain yang harus dipaparkan secara terbuka."

Pemerintah sekarang mengimbau diadakannya audit untuk maskapai penerbangan 
Indonesia. Namun, kata Kapten Kartono, tidak akan ada gunanya jika audit yang 
dilakukan tidak tepat, "Pemerintah tidak tahu audit yang mana yang tepat. Audit 
keuangan kan bisa saja direkayasa."

Yang harus dilakukan menurut kapten Kartono adalah gabungan antara 
financial-audit dan data-data statistik. Dan, tambahnya lagi, harus ada lembaga 
independen yang mengaudit perusahaan-perusahaan penerbangan. 

Kapten Kartono sendiri pesimis akan masa depan dunia penerbangan Indonesia. 
Menurutnya, keadaan finansial perusahaan-perusahaan penerbangan Indonesia 
memprihatinkan, "Mereka memang tak ada yang mengaku kalau keuangannya jelek. 
Semuanya sok. Tapi, lihat aja, satu per satu mereka akan berguguran."

Klik tanda panah di bawah untuk mendengarkan versi audio:


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke