--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 06 Februari 2011 14:30 UTC ** OPOSISI MESIR TEMUI WAPRES ** SUTRADARA BEKEN SURIAH MENINGGAL ** SEBOTOL ANGGUR SEHARGA 57.000 EURO ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: OPERASI PEMULIHAN VAGINA AKIBAT KHITANAN TETAP TABU * OPOSISI MESIR TEMUI WAPRES Kairo (ANP/RTR) - Ikhwanul Muslimin, gerakan oposisi terbesar di Mesir, akan hadir dalam pertemuan dengan Wakil Presiden, Omar Suleiman. Demikian pernyataan jurubicara Ikhwanul Muslimin Sabtu malam kemarin. Pertemuan pertama akan berlangsung Ahad pagi ini, pukul sebelas pagi waktu Kairo. Gerakan ini menyatakan akan langsung meninggalkan meja pertemuan, jika pembicaraan tidak membahas perubahan konkrit. "Kami memutuskan ikut hadir dalam pertemuan, untuk mengetahui lebih jauh, apakah pihak penguasa benar-benar bersedia mendengarkan tuntutan rakyat dan sejauh mana mereka bersedia memenuhinya." Sabtu kemarin, setasiun televisi nasional Mesir mengumumkan rencana pertemuan Wakil Presiden, Omar Suleiman, dengan beberapa tokoh intelektual dan gerakan oposisi. Agenda pertemuan adalah membicarakan langkah-langkah yang diperlukan bagi pelaksanaan pemilihan presiden yang jujur dan adil. * SUTRADARA BEKEN SURIAH MENINGGAL Damaskus (ANP/RTR) - Omar Amiralay, sutradara film terkemuka asal Suriah, Sabtu kemarin meninggal di Damaskus akibat serangan jantung. Almarhum tersohor sebagai pengecam keras penguasa Suriah. Ia banyak membuat film dokumenter mengenai masalah ekonomi dan sosial Suriah. Karena itu pula, sebagian besar karyanya, di negerinya sendiri justru dilarang. Kelompok penguasa di Suriah saat ini, Partai Baath, sudah memerintah selama lima dasawarsa. "Omar Amiralay meninggal pada saat Suriah sangat membutuhkan suaranya, sebagai lambang kebebasan," kata salah seorang sahabat almarhum. Omar Amiralay meninggal pada usia 66 tahun. * SEBOTOL ANGGUR SEHARGA 57.000 EURO Arbois (ANP/AFP) - Di distrik Jura, Prancis, satu botol anggur berusia 237 tahun, dijual dengan harga 57.000 euro. Rekor harga terbaru bagi sebotol anggur warna kuning. Jenis anggur ini hanya diproduksi di distrik Jura, Prancis. Pembelinya adalah sekelompok penggemar anggur, dalam suatu acara lelang, di kota Arbois. "Kami senang membuka botol anggur, dan sangat gembira bisa membeli satu botol anggur istimewa ini. Kami semua akan menenggaknya," kata salah seorang anggota kelompok. Ia menganggap harga tersebut normal, bagi sebotol anggur yang dibuat dari buah anggur, yang tumbuh pada saat Raja Louis XVI masih berkuasa di Prancis. * BUSH HINDARI 'KORT GEDING' DI JENEWA Washington DC (ANP) - Mantan Presiden Amerika, George W. Bush, membatalkan rencana kunjungan ke Jenewa di, Swiss, sehubungan dengan kemungkinan sambutan aksi demo besar-besaran dan seruan untuk menyeretnya ke pengadilan. Ia dituduh melakukan berbagai pelanggaran hak azasi manusia selama masa pemerintahannya. Menurut rencana semula, mantan Presiden Bush akan berbicara di muka konperensi organisasi pengumpulan dana Yahudi internasional, Keren Hayesod. Penyelenggara membatalkan acara pidato mantan Presiden Bush, menyusul ancaman berbagai organisasi hak azasi manusia untuk menggelar demonstrasi dan menyeretnya ke pengadilan. Panitia penyelenggara menyatakan, mereka tidak mampu menjamin keselamatan mantan Presiden George W. Bush. Organisasi Pusat Hak Azasi Manusia, yang berkedudukan di New York, dan beberapa organisasi hak azasi manusia di Eropa menyatakan, mereka langsung akan mengajukan laporan pengaduan, begitu Bush mendarat di Swiss. * WANITA RIYADH GELAR UNJUK RASA Riyadh (ANP/RTR) - Di ibukota Arab Saudi, Riyadh, sekelompok 40 wanita melancarkan aksi unjuk rasa. Mereka meneriakkan seruan pembebasan bagi para tersangka teroris, yang sudah lama berada dalam tahanan, tanpa melalui proses hukum. Dengan mengenakan pakaian hitam, para wanita tersebut berdemonstrasi di muka gedung Departemen Dalam Negeri. Sejumlah petugas polisi mengamat-amati semua gerak-gerik pengunjuk rasa, suatu kegiatan yang sangat jarang terjadi di negeri ini. Menurut kalangan pemerhati hak azasi manusia di Arab Saudi, mereka adalah keluarga para tahanan. Selama ini, pemerintah Arab Saudi menahan ribuan orang tanpa melalui proses hukum apa pun. Mereka dianggap berhubungan dengan organisasi Al Qaida. * BANJIR LANDA SRILANKA Kolombo (ANP/AFP) - Di Srilanka, hujan deras selama beberapa hari terakhir ini dipastikan telah menewaskan empatbelas jiwa. Banjir melanda tempat tinggal lebih dari sejuta warga penduduk. Sabtu malam kemarin, jumlah orang yang berlindung di tempat pengungsian yang disediakan pemerintah, mencapai angka 236.000 jiwa. Sementara banyak orang lainnya, mengungsi ke rumah sanak keluarga atau kenalan. Sebelumnya, hujan deras selama bulan Januari lalu, telah menelan 43 korban jiwa. Prasarana jalan raya rusak dan banyak pedesaan terendam air. Untuk membantu para korban bencana Januari lalu, PBB menyatakan, Srilanka paling tidak membutuhkan dana sebanyak 51 juta dolar. * MAHASISWA BELGIA KEKURANGAN UANG Lanzarote (ANP/BELGA) - Maskapai penerbangan Ryanair menurunkan 120 orang mahasiswa Belgia, dari pesawat mereka di bandara Lanzarote, Kepulauan Kanari, Spanyol. Beberapa orang mahasiswa menolak membayar biaya kelebihan bagasi. Setelah menunggu beberapa lama tanpa ada penyelesaian, awak pesawat memerintahkan agar semua rombongan turun. Mereka turun dengan pengawalan polisi Spanyol, dan pesawat tinggal landas tanpa membawa mereka. Karena sebagian besar dari mereka tidak punya uang untuk membeli ticket baru, Departemen Luar Negeri Belgia terpaksa harus turun tangan. Konsul Belgia di Tenerife mendesak Ryanair agar mengusahakan jalan ke luar. Menurut jurubicara Departemen Luar Negeri Belgia, Ryanair akan mengangkut mereka dalam lima atau enam kelompok terbang. * NOKIA PECAT PEJABAT TERAS Frankfurt (ANP/RTR) - Nokia, pabrik telepon genggam terbesar di dunia akan memecat beberapa pejabat tinggi perusahaan. Menurut majalah Jerman, Wirtschaftwoche, pemecatan akan menyangkut beberapa direktur dan manajer paling top. Aksi ini diperlukan, karena, belakangan ini, pangsa pasar Nokia telah berhasil direbut oleh beberapa pesaing utama mereka. Presiden Direktur Nokia, Stephen Elop, yang baru menjabat posisi ini September tahun lalu, akan mengumumkan aksi ini, dan strategi baru Nokia, pada tanggal 11 Februari mendatang. Menurut majalah Jerman tersebut, aksi pemecatan antara lain akan menimpa pejabat teras divisi telepon genggam, bagian pemasaran, bagian pengembangan, dan bagian pelayanan. Saat ini Stephen Elop sedang meminta pada beberapa 'headhunters' untuk mencari orang-orang berbakat baru, untuk mengusi berbagai jabatan tersebut. Pihak Nokia sendiri menolak menanggapi pemberitaan ini. * OPERASI PEMULIHAN VAGINA AKIBAT KHITANAN TETAP TABU Oleh Karima Idrissi dan Willemien Groot Isaad Mohammadani (28) adalah seorang wanita asal Darfur, yang cerdas, aktif dan spontan. Pada musim panas tahun 2009 ia datang di Belanda, menikah dengan seorang pria pilihannya. Dan kini, mereka punya seorang anak perempuan berusia tiga tahun. Isaad Mohammadani pernah dikhitan, dan mempertimbangkan untuk melakukan operasi pemulihan. Pada Hari Internasional, Menentang Khitanan Wanita, ia menguraikan kisah yang dialaminya. Drastis Isaad Mohammadani menjalani khitanan faraonis. Jenis khitanan drastis, yang juga disebut infibulasi. Yaitu pemotongan clitoris gadis usia muda, persisnya seluruh bibir kemaluan, bagian kecil dan besarnya, disingkirkan. Di Sudan, semua anak perempuan harus disunat, kata Isaad. "Jika tidak, anak tersebut akan jadi bahan ejekan di sekolah. Dan orangtuanya akan diasingkan dari pergaulan masyarakat." Di Sudan, ritual ini tidak sama sekali bukan topik diskusi. Padahal, sejak tahun 1946 berlaku ketentuan hukum yang melarang infibulasi. Menurut organisasi kesehatan dunia, WHO, 90 persen wanita Sudan dikhitan. Jika seorang anak gadis menjalani ritual khitanan, dampaknya akan melekat seumur hidup. Baik secara fisik mau pun kejiwaan. Ritual seperti itu meninggalkan lubang kecil pada vagina anak gadis, dengan akibat ia akan mengalami kesulitan jika buang air kecil dan saat menstruasi. Anak pertama Isaad, seorang bayi laki-laki, meninggal pada saat kelahiran. Karena, pada saat bersalin, ia tidak mendapat bantuan yang dibutuhkan. Sempurna Isaad mau bicara terbuka mengenai cacat fisik ini dan dampaknya pada kehidupan seksual. "Saya sering tidak merasa bergairah sama sekali," katanya. "Kadang, saya berhasil mengalami puncak kenikmatan. namun, itu berkat bantuan suami. Kami harus banyak mencurahkan perhatian pada setiap awal hubungan romantis." Namun, hanya kadang-kadang saja mengalami orgasme, menurutnya tidak komplit. "Saya ingin menghayati kenikmatan sepenuhnya, baik secara fisik, mau pun kejiwaan. Saya ingin mengatasi kompleks rasa rendah diri yang saya rasakan." Karena itu, ia mempertimbangkan akan melakukan operasi pemulihan. Perkembangan Teranyar Rumahsakit Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, het OLVG, di Amsterdam sejak akhir tahun 2010 mempunyai satu tim medis, spesialis operasi pemulihan khitanan wanita. Jenis operasi ini termasuk perkembangan terbaru di bidang bedah plastis. Karena itu, tim ini menjalin kerjasama erat dengan pusat penelitian Pharos<http://www.pharos.nl/supernavigatie/english> dan persatuan ahli kandungan Belanda, NVOG. Di het OLVG, Refaat Karim, penggagas pembentukan tim spesialis tersebut, adalah dokter pertama di Belanda, yang melakukan operasi pemulihan ini. Ia terutama mengandalkan pengalamannya sebagai ahli pada berbagai operasi perubahan kelamin. Sementara dokter bedah Pierre Foldes di Prancis, telah melakukan ratusan operasi sejenis. Walaupun demikian, literatur medis mengenai hal ini masih sangat langka. Dan dampaknya pada pasien, untuk jangka panjang, masih belum diketahui. Dan tidak semua perempuan memenuhi syarat untuk menjalani jenis operasi ini. Karena dampak fisik atau kejiwaannya, tidak bisa dipertanggung-jawabkan. Pharos membimbing para wanita yang telah menjalani operasi ini, sembari mencatat berbagai perkembangan yang berlangsung. Untuk menjaga kualitas operasi, tiga pihak penggagas kegiatan ini harus terus bekerja-sama, kata Refaat Karim. Keputusan Sulit Walaupun ia jadi cacat akibat khitanan tersebut, Isaad mengaku, sulit juga untuk mengambil keputusan akan menjalani operasi. Ia nyaris tidak mengenal orang yang cukup berani untuk menjalani operasi ini. Topik ini ternyata masih tabu. Juga bagi kalangan wanita intelektual di Darfur. Jadi, ia tidak bisa bertukar pikiran dengan sanak keluarga di sana. "Mereka akan mengecamnya. Karena itu, saya sama sekali tidak memberi-tahu mereka." Seorang rekan wanitanya telah menjalani operasi di het OLVG, dan berhasil sukses. Ia merasa kehidupannya membaik, merasa lebih nyaman dan dapat lebih menikmati kehidupan seksual. ia mendorong Isaad untuk menjalani operasi tersebut. Namun, Isaad masih ragu-ragu. "Saya masih khawatir akan kehilangan apa yang saya miliki sekarang. Hal yang telah saya peroleh dengan susah payah. Khususnya kehidupan seksual. Seorang dokter di Belgia, sudah melakukan beberapa operasi. Tapi, tidak semua operasi berhasil sukses. Kansnya fifty fifty. Lalu, bagaimana kalau operasi gagal, atau saya sama sekali tidak bisa menikmati kehidupan seksual." Kader: Sebelum melakukan operasi pemulihan, dokter bedah akan memeriksa apakah di bawah bekas luka masih ada jaringan sel yang sehat. Dalam operasi pemulihan, jaringan yang masih sehat ini diangkat ke permukaan, dan digunakan untuk menutup selaput lendir, di bagian dalam vagina. Bekas luka di bibir vagina, dibalut menggunakan kulit baru yang diambil dari bagian pantat. Links Eksternal International FGM Zero Tolerance Day: <http://replacefgm.eu/nl/node/32>. Di situs web 'Meisjesbesnijdenis' (khitanan wanita) juga tersedia beberapa folders, di antaranya dalam bahasa Inggris, Arab dan Prancis <http://www.meisjesbesnijdenis.nl/focalpoint/materiaal>. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
