---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Rabu 06 April 2011 14:40 UTC



** PEMBANGUNAN KEMBALI JEPANG

** KECELAKAAN KAPAL DI LAMPEDUSA

** DINAS INTERNASIONAL PENANGGULANGAN BENCANA

** TOPIK TINJAUAN PERS: PEMENANG NOBEL DIPECAT DAN PILIH HARI LIBUR SENDIRI

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TERSANGKA UTAMA 9/11 DIADILI DI GUANTANAMO

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: AKIBAT POLITIK DARI LAPORAN GOLDSTONE

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: PENCAKAR LANGIT BELANDA TANTANG MENARA EIFFEL

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: AHMADIYAH BELANDA SOLIDER DENGAN AHMADIYAH 
INDONESIA



* PEMBANGUNAN KEMBALI JEPANG

TOKYO (ANP) - Pemerintah Jepang menyediakan 25 miliar euro sebagai anggaran 
darurat pertama untuk memperbaiki kerusakan akibat gempa bumi dan tsunami 11 
Maret. Demikian koran Jepang Asahi Shimbun melaporkan.

Dana terutama dipakai untuk memperbaiki prasarana di kawasan bencana di Jepang 
timur laut. Pemerintah juga akan membantu warga Jepang, yang akibat gempa 
kehilangan sumber pendapatan, sehingga lebih cepat mendapatkan pekerjaan.


* KECELAKAAN KAPAL DI LAMPEDUSA

ROME (ANP) - Rabu pagi (06/04) kapal berpenumpang sekitar dua ratus orang 
tenggelam di perairan Lampedusa, Italia.

Kabarnya penumpang adalah imigran dari Afrika Utara. Media Italia melaporkan 
pihak berwenang cemas banyak penumpang tewas.

Kapal, yang menurut harian La Repubblica kemungkinan besar berasal dari 
Tunisia, mengalami masalah Selasa malam. Setelah awak kapal, melalui telepon 
satelit, melaporkan masalah ini, otoritas setempat memulai operasi penyelamatan 
besar-besaran. Tapi kapal tenggelam sebelum regu penolong menyelamatkan semua 
penumpang.


* DINAS INTERNASIONAL PENANGGULANGAN BENCANA

SYDNEY (ANP) - Menteri Luar Negeri Australia Kevin Rudd menyerukan pendirian 
dinas internasional penanggulangan bencana. 

Dinas itu bisa lebih cepat memberi bantuan dalam bencana, seperti gempa bumi di 
Selandia Baru Februari silam serta tsunami di Jepang bulan lalu.

Menurut Kevin Rudd regu penolong internasional terlalu lambat memberikan 
pertolongan dalam dua bencana alam tersebut. Setelah 24 jam pertama, semakin 
kecil kemungkinan seseorang selamat, tegas Rudd.

Menlu Australia ingin menyusun sistem efisien di mana regu penolong dari 
pelbagai negara bisa langsung bertindak setelah terjadinya bencana. Ia telah 
mengajukan gagasan tersebut kepada PBB dan ASEAN. Australia sendiri belakangan 
dilanda banjir besar, menewaskan tiga puluh orang.


* PERUNDINGAN DENGAN GBAGBO GAGAL

PARIS (ANP) - Perundingan untuk memaksa presiden Pantai Gading Laurent Gbagbo 
lengser, gagal.

Demikian sumber-sumber dalam pemerintah Prancis melaporkan. Sebagai bekas 
penjajah, Prancis terlibat erat dalam upaya menyelesaikan konflik di Pantai 
Gading tanpa pertumpahan darah. 

Di kediaman presiden Pantai Gading Laurent Gbabgo di Abijan, kembali pecah 
pertikaian.

Saksi mata mendengar suara ledakan dan senjata berat di sekitar kompleks.

Gbabgo kabarnya bersembunyi di sebuah bungker di bawah kediamannya. Antara lain 
PBB berusaha meyakinkan Gbagbo untuk menyerahkan kekuasaan kepada pesaingnya 
Alassane Ouattara, yang menang pemilihan presiden November lalu. Namun Gbagbo 
menolak hal itu.


* ITALIA TANGANI MASALAH PENGUNGSI

ROMA (ANP) - Italia dan Tunisia bersama-sama berupaya menghentikan aliran 
pengungsi. Kabinet Italia menyetujui tindakan itu. 

Italia antara lain diperbolehkan memulangkan pengungsi, yang mulai dari 
sekarang tiba di Italia, ke negeri Afrika Utara tersebut. Tunisia akan 
memperoleh bantuan keuangan sebesar 250 juta euro. Demikian media Italia 
melaporkan.

Sejak lengsernya presiden Tunisia Zine al-Abidine Ben Ali, Januari silam, lebih 
dari 22.000 orang yang mengungsi karena alasan ekonomi, terutama dari Tunisia, 
tiba di Italia naik kapal. Italia, yang menderita berat akibat krisis ekonomi, 
tak mampu menangani jumlah besar pengungsi.


* SKANDAL SEKS BARU TENTARA AUSTRALIA

SYDNEY (ANP) - Tentara Australia kembali diguncang skandal seks.

Seorang prajurit muda merekam dirinya melakukan hubungan seks dengan seorang 
wanita. Demikian pihak Angkatan Bersenjata Australia Rabu (06/04) melaporkan.

Laki-laki bersangkutan memasang sejumlah webcam di kamarnya dan menyebarkan 
hasil rekamannya melalui Skype. Selain rekaman video, dia juga menyebarkan foto 
di akademi militer. 

Menteri Pertahanan Stephen Smith mengatakan, jika terbukti, ia tidak bisa 
membayangkan betapa besar pengkhianatan ini.

Ini bukan pertama kalinya angkatan bersenjata Australia disorot negatif. Tahun 
2009, terungkap bahwa prajurit muda suka mabuk-mabukan dan memiliki daftar 
berjudul "The Ledger", di mana seorang militer bisa mendapatkan uang jika 
berhubungan seks dengan sebanyak mungkin rekan perempuan.


* PRESIDEN SURIAH DEKATI KELOMPOK ISLAM

DAMASCUS (ANP) - Dalam upaya mengurangi protes terhadap rezimnya, presiden 
Suriah Bashar al-Assad mendekati kelompok-kelompok Islam.

Rabu (06/04) ia menyatakan bahwa pegawai negeri kembali diperbolehkan memakai 
jilbab. Semua perempuan yang dipecat karena mengenakan jilbab, memperoleh 
kembali pekerjaannya.

Pekan-pekan belakangan kelompok-kelompok Islam, liberal dan kiri seringkali 
memprotes pemerintah. Mereka menginginkan lebih banyak demokrasi. Mereka juga 
menuntut berakhirnya keadaan darurat yang berlaku sejak tahun 1963 dan memberi 
aparat polisi dan tentara kekuasaan sangat luas.

Organisasi-organisasi hak-hak asasi manusia mengkritik tindak kekerasan dinas 
keamanan terhadap kaum demonstran. Menurut organisasi HAM sekitar seratus orang 
tewas dalam demonstrasi.


* INSPEKSI TAMBAHAN BOEING 737

WASHINGTON (ANP) - Badan Penerbangan Federal Amerika Serikat FAA menetapkan 
bahwa maskapai-maskapai penerbangan harus melakukan pemeriksaan tambahan atas 
pesawat Boeing 737.

Ini terkait masalah kelelahan logam. Tindakan ini diambil setelah insiden 
dengan Boeing 737 Southwest Airlines, yang Jumat lalu terpaksa mendarat darurat 
terkait lubang besar di bagian atas pesawat.

Pesawat tengah dalam perjalanan dari Phoenix (Arizona) menuju ke Sacramento 
(California). Tidak lama setelah lepas landas, muncul lubang di atap pesawat, 
mengakibatkan penurunan tekanan udara di kabin. Seorang awak pesawat dan 
penumpang mengalami luka ringan. 

Satu jam setelah lepas landas, pesawat mendarat dengan aman di pangkalan 
angkatan udara di Arizona.

FAA memperkirakan inspeksi pesawat akan memerlukan waktu lima hari. Sekitar 175 
pesawat terbang, yang dipakai antara tahun 1993 hingga 2000, akan menjalani 
inspeksi. Hari-hari belakangan puluhan pesawat telah diperiksa.


* PENGGUNAAN TINGGI ENERGI DI BELANDA

DEN HAAG (ANP) - Di tahun 2010, penggunaan energi di Belanda tujuh persen lebih 
tinggi ketimbang tahun 2009.

Belum pernah sebelumnya penggunaan energi dalam satu tahun setinggi itu. 
Demikian Biro Pusat Statistik CBS.

Pulihnya kegiatan ekonomi sektor industri setelah krisis kredit serta musim 
dingin yang sangat dingin penyebab utama tingginya penggunaan energi. Di tahun 
2010, penggunaan gas bumi 12 persen lebih tinggi daripada 2009.


* MILITER BRITANIA TEMBAK MATI PRIA AFGHAN

KABUL (ANP) - Militer Britania di ibukota Afghan, Kabul mengakibatkan tewasnya 
tiga warga.

Dengan mobil yang ditumpangi, mereka menabrak dua perempuan. Ketika diserbu 
sekelompok warga Afghan yang marah, mereka menembak mati seorang laki-laki. 
Dalam penembakan itu, seorang anak terluka. Demikian polisi di Kabul melaporkan.

Korban warga sipil akibat kekeliruan dan kecelakaan merupakan sumber 
kejengkelan antara pemerintah Afghan dan pasukan bantuan keamanan internasional 
NATO, ISAF. ISAF membantu mengamankan dan membangun kembali Afghanistan.

Awal tahun ini presiden Afghan Hamid Karzai menegur panglima Amerika Serikat 
David Petraeus setelah serangan helikopter yang menewaskan sembilan jiwa.


* PENCARI SUAKA LIBIA TIDAK DIDEPORTASI

DEN HAAG (ANP) - Pencari suaka Libia yang sudah diputuskan untuk dideportasi 
untuk sementara tidak jadi dideportasi.

Selain itu, dalam waktu mendatang, juga tidak akan diambil keputusan tentang 
permohonan suaka Libia yang masih ditangani pihak berwenang. Demikian kata juru 
bicara menteri urusan Imigrasi dan Suaka Gerd Leers.

Sejauh ini sekitar tujuh puluh pencari suaka Libia yang diputuskan untuk 
dideportasi, ditampung di pusat penampungan, menantikan deportasi dari Belanda, 
secara sukarela atau dipaksa. Mereka tidak perlu meninggalkan Belanda dalam 
enam bulan mendatang. 

Permohonan suaka sekitar dua ratus warga Libia sedang diproses. Dalam dua tahun 
mendatang, tidak diambil keputusan tentang orang-orang ini. Dalam waktu dekat 
Leers akan mengirim surat mengenai hal ini ke parlemen.


* DITAWARKAN UANG UNTUK KELUAR BELANDA

TER APEL (Volkskrant) - Pendatang ilegal di Belanda kadangkala ditawarkan uang 
untuk meninggalkan negeri tersebut.

Dengan uang itu mereka, yang seringkali adalah bekas pencari suaka, bisa 
membangun kehidupan baru di negara asal. Demikian lapor harian pagi de 
Volkskrant.

Penawaran uang, yang bisa bernilai ribuan euro, ternyata lebih murah daripada 
penampungan berbulan-bulan atau penahanan di pusat detensi imigrasi. Cara ini 
tampaknya berhasil. Separuh dari puluhan ribu pendatang ilegal yang tahun lalu 
harus meninggalkan Belanda, benar-benar meninggalkan negeri ini.


* MILITER BELANDA BERANGKAT KE KUNDUZ

DEN HAAG (ANP) - Tujuh puluh militer Belanda bertolak ke provinsi Afghan 
Kunduz, mempersiapkan misi pelatihan polisi. Mereka berangkat dari pangkalan 
militer Eindhoven Rabu siang (06/04).

Militer akan membangun tempat kerja dan tinggal untuk pelatih Belanda yang akan 
melatih polisi Afghan.

Masih belum jelas kapan misi dimulai. Musim panas mendatang, orang Belanda akan 
membimbing rekrut yang telah menjalani pelatihan dasar. Paling cepat tahun 
depan, pelatih Belanda bisa melatih orang Afghan. Namun sebelumnya masih harus 
dibuat kesepakatan tentang durasi dan isi pelatihan.


* PORTUGAL HARUS BUKTIKAN DIRI

MADRID (ANP) - Portugal membuktikan harus menunjukkan kepada para kreditor, 
negeri tersebut telah mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk memulihkan 
kembali perekonomiannya.

Demikian kata Direktur Dana Moneter Internasional IMF, Dominique Strauss-Kahn 
dalam wawancara yang Rabu (06/04) terbit dalam pelbagai surat kabar 
internasional.

Situasi di Portugal sudah berbulan-bulan dikritik, karena para investor cemas 
negeri itu tidak mampu melunasi hutangnya. Masyarakat internasional 
memperkirakan pemerintah Portugal dalam waktu singkat akan meminta bantuan 
darurat dari Uni Eropa dan IMF.

Menurut Strauss-Kahn situasi di Spanyol lebih baik daripada di Portugal. 
Pemerintah Spanyol telah mengambil langkah-langkah yang tepat dan karena itu 
tidak memerlukan bantuan finansial. Demikian Strauss-Kahn.


* BURSA SAHAM EROPA BUKA NAIK

AMSTERDAM (ANP) - Bursa saham di Eropa dibuka lebih tinggi. 

Indeks AEX di Amsterdam naik 0,3 persen pada 370,13 poin. Bursa saham di 
London, Paris dan Frankfurt naik 0,1 hingga 0,3 persen.

1 Euro = 1,43 USD
1 USD = 8.645,00 IDR
1 Euro = 12.367,13 IDR


* PEMENANG NOBEL DIPECAT DAN PILIH HARI LIBUR SENDIRI

Jarang terjadi, orang Palestina dan Yahudi sama-sama berduka dan mengantarkan 
sahabat mereka ke liang kubur. Juliano Mer-Khamis memang pengecualian dalam 
hubungan Israel-Palestina, ibunya orang Yahudi dan bapaknya Palestina. Ia 
selalu mengatakan 100% orang Palestina, tapi juga 100% orang Yahudi.

Juliano Mer-Khamis yang pernah menjadi anggota pasukan Israel, adalah direktur 
Teater Pembebasan, yang didirikan ibunya. Kelompok ini memberikan kesempatan 
kepada anak muda Palestina untuk berkenalan dengan dunia teater. Ia sendiri 
terkenal sebagai aktor dan juga sutradara film.

Senin kemarin Juliano, 52 tahun, ditembak mati di kota Jenin, di Tepi Barat 
Sungai Yordan. Sang penembak menunggunya di depan pintu teater tempatnya 
bekerja dan menyarangkan lima peluru di tubuhnya. Polisi menahan sang penembak, 
seorang anggota Hamas. Demikian tulis harian Trouw. 

Kredit mikro
Dari Timur Tengah ke Bangladesh. Muhammad Yunus pendiri Bank Grameen yang 
memberikan kredit mikro kepada para ibu di desa-desa, harus melepaskan jabatan 
sebagai direktur bank tersebut. Demikian keputusan Mahkamah Agung Bangladesh. 
Yunus, 70 tahun, harus turun jabatan karena umurnya sudah terlalu tua, begitu 
alasan hakim.

Muhammad Yunus menerima penghargaan Nobel perdamaian tahun 2006, atas 
jasa-jasanya di bidang kredit mikro. Pemecatan Yunus menurut banyak 
pendukungnya di dalam dan luar negeri, berlatar belakang politik. Perdana 
Menteri Sheikh Hasina pernah mengamuk karena pria ini berniat mendirikan partai 
politik baru tahun 2008.

Seorang pejabat tinggi Amerika sewaktu kunjungan ke Bangladesh bulan lalu 
mendesak Perdana Menteri untuk berkompromi soal Yunus. "Apabila tidak, akan ada 
dampaknya bagi hubungan bilateral dengan Amerika." Sejumlah tokoh internasional 
lainnya seperti mantan ketua dewan HAM PBB Mary Robinson dan mantan direktur 
Bank Dunia James Wolfenson, mendukung Yunus. Dengan kata lain akan ada ancaman 
bantuan kepada Bangladesh. Tulis harian NRC Handelsblad.

Liburan
Sekarang Belanda. Menteri Pendidikan Belanda Marja van Bijsterveld akan memulai 
eksperimen: orangtua bisa membuat perjanjian dengan sekolah anak-anaknya, kapan 
mereka pergi liburan. Nantinya, orangtua harus membuat perjanjian pada saat 
tahun ajaran baru dimulai.

Syarat utama adalah para murid harus mendapat total pelajaran 940 jam selama 
setahun. Mereka sekolah dari jam 08.00 hingga jam 18.00 dan sekolah hanya libur 
2 minggu pada akhir bulan Desember sehubungan Natal dan tahun baru. Peraturan 
ini dicoba diterapkan karena aturan liburan sekolah yang berlaku sekarang tidak 
cocok untuk orangtua yang keduanya bekerja dan tidak bisa selalu mendapat libur 
yang bersamaan.

Usulan ini adalah revolusi dalam kebijakan sekolah dasar di Belanda. Dampaknya, 
para murid di kelas dan sekolah yang sama bisa-bisa tidak pernah liburan 
bareng. Tetapi sekolah bisa menetapkan sendiri kapan seorang murid libur dan 
kapan mereka libur bersama. Saat ini menurut UU Belanda, seorang musrid SD 
harus mendapat 7520 jam belajar yang dibagi dalam delapan tahun. Sekolah wajib 
membagi jam tersebut sama rata atau seimbang. Demikian Algemeen Dagblad.


* TERSANGKA UTAMA 9/11 DIADILI DI GUANTANAMO

Dengan keputusan berbalik 180 derajat, pemerintah Amerika mengumumkan akan 
mengadili tersangka mastermind 9/11 di Guantanamo Bay. Padahal, Presiden Obama 
pernah menjanjikan, akan mengadili semua tangkapan dari tempat penahanan di 
pangkalan militer di Kuba tersebut, di muka pengadilan sipil biasa. Laporan 
koresponden Reinout van Wagtendonk

Perubahan mencolok ini, dari tujuan semula mengadili semua tersangka pelaku 
teror di muka pengadilan sipil biasa, menjadi pengadilan melalui mahkamah 
militer khusus, diumumkan pada hari yang sama, saat Presiden Obama menyatakan 
pada para pendukungnya, kembali akan mencalonkan diri, pada ajang pemilihan 
presiden berikut. Selama masa kampanye pemilihan presiden terdahulu, soal 
penutupan kamp tahanan yang menghebohkan tersebut, merupakan prioritas utama.

Barack Obama: "Saya merencanakan penutupan Guantanamo dan saya benar-benar akan 
melaksanakan hal ini." 

Obama ternyata tidak menepati janji tersebut. Banyak pendukungnya sangat kecewa 
dengan hal ini. Mereka berharap banyak dari pahlawan mereka ini.

Realitas Politik
Tetap memelihara kelangsungan fungsi Guantanamo Bay, dan rencana mengadili 
Khalid Sheikh Mohammed, tersangka dalang utama serangan 11 September di sana, 
menunjukkan dengan jelas, bahwa kekuasaan presiden juga dibatasi oleh realitas 
politik.

Kalangan partai Republik di Kongres, dan juga beberapa kalangan di partai 
Demokrat, tidak menyambut rencana penutupan Guantanamo Bay. Apalagi memindahkan 
semua tahanan dari sana ke daratan Amerika. Baik untuk tujuan pengadilan, 
penahanan lebih lanjut, atau mungkin pembebasan. Menteri Kehakiman, Eric 
Holder, mengecam sikap Kongres.

Eric Holder: "Sayang, beberapa anggota Kongres menghalangi, menentang dan 
mencegah upaya pemerintah, untuk memindahkan para tahanan dari Guantanamo Bay, 
dan mengadilinya di Amerika, apa pun tuduhan yang dikenakan pada mereka. 
Sebagaimana dikemukakan oleh Presiden, pembatasan sewenang-wenang dan tanpa 
dasar hukum seperti itu, merongrong kebijakan kontra teror yang sedang kita 
perjuangkan, dan malah akan merugikan keamanan nasional."

Hak-hak Sipil
Pada bulan November 2009, Menteri Eric Holder telah mengumumkan, sesuai dengan 
janji Obama, akan mengadili Khalid Sheikh Mohammed dan empat orang tersangka 
lainnya, di muka sidang pengadilan federal, di New York. Namun, setelah 
mengeluarkan reaksi pertama yang cukup positif, Walikota Bloomberg mulai 
mengeluh mengenai tingginya biaya pengamanan.

Banyak politisi lain juga melontarkan berbagai keluhan lain. Amerika tidak akan 
tampil sebagai pemenang dalam perang melawan terorisme, jika semua teroris juga 
bisa memanfa'atkan semua hak-hak sipil, yang berlaku bagi warga Amerika, sesuai 
dengan konstitusi. Jadi, itu alasan untuk tetap mengurung mereka di Kuba, di 
luar wilayah Amerika. Alasan lain, secara umum, memang resiko keamanannya 
terlalu tinggi.

Kehilangan Waktu
Singkat kata, Kongres menolak menyetujui pengeluaran anggaran untuk memindahkan 
para tahahan dari Guantanamo ke daratan Amerika. Menteri Eric Holder 
menyatakan, ia dan Obama tetap akan berjuang melawan penolakan tersebut. Namun, 
agar tidak kehilangan waktu, dan untuk menghormati semua korban serangan 11 
September, para tersangka sekarang akan diadili oleh suatu mahkamah militer, di 
Guantanamo Bay.

Eric Holder: "Namun, kita juga harus berani menghadapi kenyataan. Semua 
penolakan tersebut, tampaknya, dalam waktu dekat ini, masih akan menjadi 
kendala. Padahal, kita tidak bisa menunda-nunda lebih lanjut, berlangsungnya 
proses pengadilan. Ini penting bagi para korban serangan 9/11 dan bagi keluarga 
mereka. Mereka sudah menunggu pengadilan ini, hampir selama satu dasawarsa."

Alasan penolakan proses pengadilan di Guantanamo Bay: 
*Para tersangka, dulu ditangkap tanpa surat perintah penangkapan
*Para tersangka ditahan selama bertahun-tahun, tanpa pernah mendapat tuduhan 
apa pun
*Para tersangka dan advokat mereka, tidak bisa ikut melihat berkas perkara
*Dalam banyak kasus, kesaksian diperoleh dengan jalan penyiksaan. Beberapa agen 
CIA memberi kesaksian, Khalid Sheikh Mohammed misalnya, telah menjalani metode 
penyiksaan waterboarding, lebih dari 100 kali.


* AKIBAT POLITIK DARI LAPORAN GOLDSTONE

Tak ada bukti bahwa Israel melakukan kejahatan perang dalam serangan Gaza tahun 
2008-2009. Kesimpulan tersebut adalah hasil penelitian Israel. Dan dengan itu, 
ahli hukum asal Afrika Selatan Richard Goldstone menarik laporannya mengenai 
Yerusalem. Laporannya waktu itu mengakibatkan dunia internasional mengecam 
Israel dan membuat Mahkamah Pidana Internasional, Den Haag, menggelar 
penyelidikan awal. Apa saja dampak politik dari laporannya? Laporan Johan van 
der Tol. 

Mahkamah Pidana Internasional menyelidiki apakah Israel dan Palestina bisa 
dituntut pasca perang Gaza. Perang ini menewaskan lebih dari 1400 orang, paling 
banyak dari pihak Palestina. Awalnya sudah diragukan apakah hal ini akan 
benar-benar dibawa ke pengadilan, namun dengan penarikan laporan Goldstone, 
sepertinya Israel tak akan diseret ke Pengadilan, kata ahli hukum internasional 
Thijs Bouwknegt yang juga jurnalis Radio Nederland.

Penyelidikan Sendiri
"Salah satu saran Goldstone - di laporan terdahulunya - adalah jika Israel 
maupun Palestina - dalam hal ini Hamas - tidak melakukan penyelidikan lebih 
lanjut, Mahkamah Pidana Internasional harus menyelidiki kasus ini. Namun karena 
Israel sudah menyelidiki beberapa hal, Mahkamah tak punya alasan lagi untuk 
ikut campur."

Mahkamah baru turun tangan jika suatu negara menolak menyelidiki  sendiri 
kemungkinan kejahatan perang, jelas Bouwknegt. Israel menolak bekerja sama 
dengan Goldstone, karena menurut Israel Goldstone dipenuhi "prasangka". Namun 
Israel kemudian menggelar penyelidikan menyeluruh sendiri. Hasil penyelidikan 
Israel tampaknya mengubah pendapat Goldstone. 

Menurut Bouwknegt, sepertinya tidak mungkin Palestina yang dituntut oleh 
Mahkamah. Mahkamah belum tentu punya kewenangan untuk itu. Di Palestina 
kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan sulit dibuktikan. Mahkamah 
juga tidak tertarik untuk menangkap "ikan-ikan kecil" - seperti pejuang Hamas 
yang mengebom desa-desa Israel. 

Parlemen Eropa
Sedangkan secara internasional, laporan Goldstone masih menimbulkan pro-kontra. 
Anggota parlemen Eropa Daniel van der Stoep dari partai anti-islam Belanda PVV 
ingin agar Parlemen Eropa secepatnya menarik tuntutan. Partai kanan populis PVV 
pimpinan Geert Wilders ini benar-benar pro-Israel.

Hans van Baalen, anggota Parlemen Eropa dari partai liberal konservatif Belanda 
VVD - yang juga partai pemerintah terbesar - sependapat dengan PVV. 

"Saya setuju dengan PVV bahwa laporan Goldstone sepihak, lagipula  laporan itu 
sekarang ditarik lagi oleh penulisnya. Jadi resolusi Parlemen Eropa - yang juga 
ditentang VVD - harus ditarik."

Di sisi lain, Van Baalen tak begitu saja percaya bahwa resolusi akan cepat 
ditarik. Banyak anggota Parlemen Eropa yang terlibat dengan resolusi. Menurut 
anggota parlemen ini, akan lebih pintar untuk kembali meneliti masalah Gaza 
berdasarkan pernyataan terbaru Goldstone. "Buang saja resolusi tua itu dan 
lihatlah fakta-fakta baru. Mungkin itu akan membongkar banyak hal. Walaupun 
sayangnya Parlemen Eropa bukan teman Israel."

Ditekan
Yang juga bukan teman Israel adalah aktivis pro-Palestina Gretta Duisenberg, 
janda dari direktur Bank Sentral Eropa di Belanda. Menurutnya, Goldstone 
ditekan untuk menarik kesimpulan sebelumnya. 

"Saya tahu Goldstone dimusuhi. Ia bahkan dijuluki yahudi pengkhianat. Ia tak 
boleh datang ke pesta Bar Mitswa cucunya. Jadi ia benar-benar ditekan."

Van Baalen tak percaya Goldstone menyerah di bawah tekanan. "Ia lelaki berani. 
Pada periode apartheid ia memerangi sistem itu di negaranya."

Pemerintah Belanda belum ingin membuang laporan Goldstone ke tempat sampah. 
Namun jika Belanda dan dunia internasional ingin mengambil jarak dari laporan 
itu, pertanyaannya adalah: apakah tidak lebih baik jika beberapa waktu lalu 
Israel langsung bekerja sama dalam penyelidikan? Hal itu akan menghasilkan 
laporan yang lebih moderat dan citra Israel tak perlu rusak.


* PENCAKAR LANGIT BELANDA TANTANG MENARA EIFFEL

Di Paris dibangun menara perkantoran tertinggi di dunia - atas permintaan 
Belanda. Pencakar langit Tour Phare ini bakal mencolok di skyline ibukota 
Prancis yang sangat terkenal. Laporan Frank Renout.

Menara Tour Phare yang tingginya hampir 300 meter ini punya 69 lantai dan 
dibangun di daerah bisnis La Defense, di sebelah barat Paris. Ini adalah menara 
perkantoran tertinggi di benua Eropa. Dibangun atas perintah perusahaan 
properti Prancis-Belanda Unibail Rodamco. 

Mencolok
"Menara ini akan jadi bangunan spektakuler yang amat berbeda dengan pencakar 
langit pada umumnya," kata direktur pengembang Unibail Rodamco, Olivier 
Bossard. "Hampir setinggi menara Eiffel (317 meter). Menara ini satu setengah 
kali lebih tinggi dari rata-rata menara di La Defense. Dengan begitu, menara 
ini akan mencolok sekali di skyline Paris." Persiapan pembangunan dimulai tahun 
ini. Pembangunannya sendiri akan berlangsung antara 2012-2016. 

"Yang menakjubkan dari menara rancangan saya adalah Anda bisa melihat apa yang 
ingin Anda lihat di sini," kata sang perancang menara, arsitek Amerika Thom 
Mayne. "Anda bisa melihatnya sebagai karya seni, namun Anda juga bisa 
melihatnya sebagai gedung biasa. Bagaimana pun juga, menara ini memang sangat 
mencolok!"

Gaun Logam
Yang paling menarik adalah bentuknya: hanya bagian utara gedung yang lurus. "Di 
bagian lain, bentuk menara ini selalu berubah-ubah di tiap ketinggian," kata 
direktur Unibail Rodamco, Bossard. Luarnya memang kaca, namun di baliknya ada 
logam yang dibentangkan, seperti gaun yang diluncurkan dari atas menara. 'Gaun' 
itu adalah logam anti-karat yang menyaring sinar matahari. Warnanya juga 
berubah-ubah, tergantung letak matahari. Kadang perak mengkilat, kadang abu-abu 
tua."

Menara raksasa ini akan dibangung dengan tiga pondasi utama. Di La Defense tak 
ada ruang cukup untuk benar-benar membangun pondasi ke dalam tanah. "Saya harus 
mencari solusi lain," kata arsitek Thom Mayne. Akhirnya ia memilih untuk 
"mengangkat" seluruh menara itu. Jadi pengunjung bisa berjalan-jalan di bawah 
Tour Phare ini, di antara tiga pondasi dasar berpilar besar. Dan itu, tentu 
saja, mirip dengan berjalan-jalan di bawah pilar-pilar menara Eiffel.


* AHMADIYAH BELANDA SOLIDER DENGAN AHMADIYAH INDONESIA

Meski peristiwa Cikeusik sudah agak lama terjadi, namun persoalan Ahmadiyyah di 
Indonesia masih lama menemukan penyelesaian tuntas. Pada tanggal 16 Februari 
tiga orang warga Ahmadiyyah terbunuh ketika massa menyerbu mereka di Cikeusik, 
Banten. 

Apa tanggapan warga Ahmadiyyah di Belanda tentang peristiwa itu? Kepada Radio 
Nederland Hibatun Noer Verhagen, Amir atau Ketua Ahmadiyya Moslim Djamaat  
Nederland atau Jemaah Muslim Ahmadiyah Belanda  mengatakan mereka simpati 
terhadap warga Ahmadiyyah di Indonesia.

Hal utama yang membedakan pendapat antara Ahmadiyyah dan muslim "lainnya" 
adalah soal kenabian Mirza Ghulam Ahmad.   "Al Quran mengajari kita bahwa ada 
dua macam nabi. Nabi yang membawa hukum yang jumlahnya sekitar tiga ratusan. 
Selain itu ada ribuan nabi yang tidak membawa hukum," jelasnya.

Bagi orang Ahmadiyah, tambah Verhagen, Nabi Muhammad SAW adalah nabi terbaik. 
Dan inilah terjemahan bebas dari kata Khatamun Nabiyyin. "Khatamun Nabiyin 
bukan berarti nabi terakhir," tandasnya. 

"Nabi Muhammad SAW adalah nabi terbaik di dunia yang kitab sucinya adalah Al 
Quran dan Mirza Gulam Ahmad adalah nabi tanpa syariat.  Dalilnya antara lain 
ada dalam hadi," tuturnya.

Verhagen merasa aneh kenapa orang tidak mau berdialog dengan warga Ahmadiyyah. 
Dalam hal ini ia mengkritik Indonesia dan negara-negara Islam lain seperti 
Pakistan yang menurut dia tidak mau berdialog dengan orang Ahmaddiyah.

"Di Indonesia dan di Pakistan dialog dengan orang Ahmadiyah dilarang," katanya.

Menurut Amir atau Ketua Ahmadiyah Belanda ini, tindakan tidak mau berdialog itu 
justru bertentangan dengan ajaran Islam. "Islam menurut saya sinonim dengan 
kebebasan berpendapat, beragama dan berdialog.  "Tidak ada paksaan dalam 
agama," katanya mengutip terjemahan ayat Al Quran. 


"Kita justru harus berdiskusi, berargumen dan saling mendengarkan," tegasnya 
sekali lagi.

Verhagen menandaskan warga Ahmadiyyah di Belanda hidup bebas. "Mereka boleh 
membangun mesjid pertama di Belanda. Namanya masjid Mubarak," tambahnya. 

Verhagen menambahkan, warga Ahmadiyah di Belanda tidak dikejar atau diusik, 
karena mereka mematuhi hukum Belanda. "Kami mematuhi hukum negeri ini."

Oleha karena itu, tambah Verhagen, warga Ahmadiyyah di Belanda diperbolehkan 
menerjemahkan dan menerbitkan buku dan melakukan kegiatan-kegiatan di mesjid. 

Untuk memperkuat pendapatnya, Verhagen menyitir hadis Nabi: Hubbul watan minal 
Iman atau mencintai tanah air adalah sebagian dari iman. Selain itu ia juga 
mengutip ayat Al Quran yang menyuruh umat menaati pemerintah Ulil Amr. 

Terakhir Amir Jemaah Ahmadiyyah Belanda menegaskan lagi rasa solidernya 
terhadap warga Ahmadiyyah di Indonesia. "Kami merasa simpati kepada mereka dan 
kami juga berdoa buat mereka," katanya. Ia menambahkan warga Ahmadiyyah tidak 
hanya solider terhadap kelompok Ahmadiyyah saja, tapi terhadap kelompok muslim 
yang ditindak di mana saja.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke