--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 14 Juli 2011 13:50 UTC ** SERANGAN BUNUH DIRI DI KANDAHAR ** PRANCIS INGIN BAHAS SITUASI AFGHANISTAN ** RATUSAN PENANGKAPAN DI BELARUS ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SOLDAAT VAN ORANJE JADI LAGU PROTES ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: JEPANG INGIN BELAJAR DARI KESALAHAN ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BOROK HUBUNGAN PAKISTAN AS MAKIN TAMPAK ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: HIDUP BARU DI RUMAH AMAN ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: PENGGANTIAN PELATIH TIM NASIONAL, RISKAN * SERANGAN BUNUH DIRI DI KANDAHAR KANDAHAR (ANP/RTR/AFP) - Serangan bunuh diri terhadap sebuah mesjid di Kandahar, Afghanistan Selatan, menewaskan empat jiwa, termasuk di antaranya seorang ulama terkemuka. Sebelas orang lainnya terluka. Demikian otoritas setempat melaporkan. Tidak lama kemudian terjadi ledakan baru di mesjid sama. Di mesjid itu berlangsung upacara peringatan Ahmed Wali Karzai, tokoh terkemuka kontroversial yang Selasa (12/07) dibunuh di rumahnya. Ahmed Wali adalah ketua Dewan Provinsi Kandahar dan saudara tiri presiden Karzai. * PRANCIS INGIN BAHAS SITUASI AFGHANISTAN PARIS (ANP/RTR) - Presiden Prancis Nicolas Sarkozy ingin cepat membahas situasi keamanan di Afghanistan. Demikian kata Sarkozy menjelang pawai militer pada hari raya nasional Prancis 14 Juli. Rabu (13/07) lima militer Prancis tewas dalam serangan bunuh diri di Afghanistan. Empat militer lainnya cedera. Sarkozy ingin bertemu perdana menteri, menteri pertahanan serta perwira angkatan bersenjata untuk membahas tindakan keamanan baru untuk militer. * RATUSAN PENANGKAPAN DI BELARUS MINSK (ANP/DPA) - Kelompok aktivis melaporkan, polisi menangkap sekitar 100 orang dalam protes baru di Belarus. Orang berkumpul diam-diam di lapangan sejumlah kota. Mereka memprotes presiden diktatorial Aleksandr Lukashenko. Kali ini mereka menderingkan telpon genggamnya dengan suara keras. Para demonstran, yang sebelumnya juga bertepuk tangan di lapangan, memutuskan melakukan aksi damai, setelah polisi bertindak keras terhadap demonstran dan orang-orang yang meneriakkan semboyan. * INDIA TAK MAU TUDUH KELOMPOK TERTENTU MUMBAI (ANP/AFP) - Kementerian Dalam Negeri India melaporkan 17 orang tewas dalam serangkaian serangan Rabu (13/07) di kota metropolitan Mumbai. Sebelumnya masih dilaporkan 21 korban meninggal. Kementerian Dalam Negeri menyatakan 17 orang tewas dan 133 orang lainnya terluka. Namun angka ini masih bisa berubah. Demikian kementerian Dalam Negeri India. Menteri Palaniappan Chidambaram mengatakan masih terlalu dini untuk berspekulasi siapa di balik serangan. Menurutnya semua kelompok yang bisa melancarkan serangan macam ini ditetapkan sebagai tersangka. Namun sang menteri juga tidak mau menuduh kelompok-kelompok tertentu. Serangan Rabu adalah serangan paling mematikan di Mumbai sejak November 2008. Ketika itu sekelompok militan yang diduga dari Pakistan, melancarkan serangkaian serangan di kota pelabuhan India. Seratus enam puluh enam orang tewas, termasuk seorang warga Belanda, dalam aksi teror yang berlangsung empat hari. Kelompok Islam Lashkar-e-Taiba dianggap bertanggung jawab atas serangan itu. * SCHIPHOL TERGANGGU CUACA BURUK SCHIPHOL (ANP) - Penumpang yang Kamis (14/07) terbang dari bandara Schiphol, Belanda, harus mempertimbangkan kemungkinan terjadinya penundaan penerbangan. Akibat angin kencang dari barat daya, lebih sedikit pesawat yang bisa berangkat dari Schiphol. Juru bicara bandara menyatakan rata-rata penundaan mencapai setengah jam hingga satu jam. Sampai jam sepuluh pagi tadi, sepuluh penerbangan dibatalkan. Kebanyakan darinya bertujuan Eropa. * TPA ISRAEL JADI NASIONALIS TEL AVIV (ANP) - Mulai September mendatang pengasuh atau guru di tempat penitipan anak serta taman kanak-kanak Israel harus memulai hari dengan mengibarkan bendera serta menyanyikan lagu kebangsaan. Menurut surat kabar Haaretz, hal ini tercantum dalam instruksi-instruksi baru kementerian Pendidikan Israel. Guru bertugas mengajarkan para murid lambang-lambang negara. Kementerian Pendidikan ingin agar, pada hari raya nasional tahun depan, anak-anak juga ikut menyanyikan lagu kebangsaan Israel, Hatikva. * GADDAFI INGIN HANCURKAN TRIPOLI MOSKOW (ANP/AFP) - Pemimpin Libia Muammar Gaddafi ingin menghancurkan ibukota Tripoli jika para pemberontak mengancam menguasai kota. Demikian kata utusan Rusia Michail Margelov dalam surat kabar Izvestia. Menurut diplomat Rusia, perdana menteri Libia mengatakan kepadanya bahwa jika pemberontak menguasai kota, rezim akan melancarkan serangan roket dan meledakkan kota. Michail Margelov berkunjung ke Tripoli Juni lalu dan bertemu Perdana Menteri Libia Baghdadi al-Mahmudi. Margelov percaya Gaddafi memang telah menyusun rencana bunuh diri untuk dirinya sendiri serta rezimnya. * PEROMPAKAN LAUT MENINGKAT LONDON (ANP/AFP) - Di seluruh dunia serangan terhadap kapal laut meningkat. Biro Maritim Internasional IMB memperingatkan perompak laut semakin menggunakan kekerasan. Dalam paruh pertama tahun ini, perompak menyerbu 266 kapal. Dalam periode sama tahun lalu, jumlah kapal yang diserang masih mencapai 196. Perompak Somalia bertanggung jawab atas enam dari setiap sepuluh serangan. Akhir Juni lalu mereka berhasil membajak 20 kapal serta 420 awak. Para perompak laut ini menuntut uang tebusan jutaan euro. * ISRAEL BOM JALUR GAZA KOTA GAZA (ANP) - Pejabat-pejabat Palestina dan Israel melaporkan pesawat tempur Israel membom tiga lokasi di Jalur Gaza Rabu malam (13/07). Ini adalah serangan udara kedua dalam dua hari belakangan. Serangan kabarnya berkaitan dengan meningkatnya jumlah serangan roket dari Jalur Gaza ke Israel. Israel menyatakan pesawat-pesawat tempurnya menyerang terowongan-terowongan penyelundupan. Menurut pihak Palestina, lima orang terluka dalam serangan. * KORBAN TEWAS WARGA AFGHAN MENINGKAT KABUL (ANP/AFP) - Jumlah korban jiwa di antara warga Afghan di paruh pertama tahun ini, naik 15 persen dibanding periode sama tahun lalu. Perserikatan Bangsa-Bangsa mengumumkan 1462 warga Afghan meninggal dalam pertempuran. Laporan PBB menunjukkan 80 persen korban tewas disebabkan pihak pemberontak. Serangan NATO penyebab 14 persen korban meninggal. Bertambahnya korban tewas terkait meningkatnya pertempuran antara pemberontak dan milter, kata PBB. * BURSA SAHAM EROPA DIBUKA TURUN AMSTERDAM (ANP) - Bursa saham Eropa dibuka lebih rendah. Indeks AEX di Amsterdam turun 0,4 persen pada 331,70 poin. Bursa saham di Frankfurt, London dan Paris merugi 0,3 hingga 0,6 persen. 1 euro = 1,4200 USD 1 USD = 8.530,00 IDR 1 euro = 12.140,26 IDR * SOLDAAT VAN ORANJE JADI LAGU PROTES Di dunia terdengar protes musikal menentang pemotongan anggaran dalam bidang seni-budaya di Belanda. Dipastikan dua orkestra besar mengikuti imbauan violis Belanda Gijs Kramers. Ia meminta rekan-rekan musisi sedunia untuk memainkan lagu tema film perjuangan Soldaat van Oranje, atau Tentara Oranje. Laporan Bas Teunissen. Soundtrackfilm ini cocok untuk aksi protes, kata violis Kramers: NULLSaya ingin sesuatu yang khas Belanda. Dan di media luar negeri lagu ini disebut sebagai 'a Dutch resistance anthem' NULL atau lagu perlawanan Belanda. NULLLucunya, lagu ini sangat berarti bagi orang Belanda. Di Belanda semua orang tahu lagu ini, namun di luar negeri tak seorang pun mengenal lagu ini. Jadi menurut saya, pengaruhnya makin besar. Kesalahan historis Inisiatif violis yang bekerja di London ini sukses berat. Dari Toronto sampai Hongkong lagu ini dimainkan. Orkestra Simponi Nasional Kolombia juga memainkan 'Soldado de Naranja'. Videonya bisa dilihat di YouTube dan di situs protes soldieroforange. Di video-video ini musisi dan dirijen mengemukakan protes atas penghematan besar-besaran di Belanda. Dirijen terkenal Esa-Pekka Salonen dari London Philharmonic Orchestra menyatakan bahwa pemerintah Belanda NULLmelakukan kesalahan historis. Sedangkan Edo de Waart, dirijen di Hongkong, berpendapat, ini adalah NULLsebuah kegagalan yang belum pernah dialaminya selama 50 tahun berkarier. NULLIni benar-benar goblok dan idiot. Saya malu untuk menceritakan soal ini di luar negeri. Tak seorang pun mengerti. Ini pukulan telak. Saya muak, dan saya menentangnya 100.000%. Bisa Terjadi Kabinet Belanda ingin menghemat 200 juta euro di sektor budaya. Akibatnya sejumlah orkestra terancam keberadaannya. Belanda sekarang punya puluhan orkestra simponi dan tiga orkestra radio. Pengambil inisiatif Gijs Kramers tidak tahu apakah aksinya akan mempengaruhi pemerintah Belanda, namun ia mengerti mengapa aksinya menyebar secara internasional. NULLKetidaktertarikan akan budaya adalah tren internasional. Anggota orkestra di seluruh dunia tahu kalau hal ini juga bisa menimpa mereka. Jadi ia yakin Soldaat van Oranje akan dimainkan di lebih banyak tempat lagi: NULLSekarang sudah 20 orkestra yang memainkan, dan sepertinya akan bertambah. Saya tahu hal ini mungkin, dan saya harap ada lima puluh orkestra atau lebih yang akan memainkan lagu ini dalam sebulan ke depan. Semoga saja ini bisa mempengaruhi keputusan pemerintah. Setidaknya cuma itu yang bisa saya lakukan. * JEPANG INGIN BELAJAR DARI KESALAHAN Harian Trouw memberitakan setelah krisis nuklir di Jepang akibat gempa bumi dan tsunami beberapa bulan lalu, maka perdana menteri Naoto Kan ingin agar negaranya mengurangi ketergantungan terhadap energi nuklir. Menurutnya untuk tetap bergantung pada energi nuklir memiliki risiko yang besar. Jepang, tuturnya harus rela membebaskan diri dari ketergantungan tersebut. Perdana menteri Naoto Kan sebelumnya sudah mengatakan agar Jepang lebih banyak menggunakan energi matahari serta angin. Bangun Reaktor Sumber energi itulah menurut sang perdana menteri harus digunakan Jepang untuk industri sekaligus untuk kesinambungan. Padahal di tahun 2010, pemerintah dan parlemen memutuskan agar di tahun 2030 negara itu lebih mengandalkan energi nuklir. Yaitu dengan membangun 14 reaktor baru, disamping yang sudah ada sebanyak 54 reaktor. Sebagian besar anggota parlemen masih mendukung energi nuklir, namun mereka sadar rakyat Jepang tidak akan menerimanya jika mereka terus saja mendesak. Pertanyaannya sekarang apakah keinginan perdana menteri itu memiliki pengaruh yang kuat. Karena, baik partai oposisi LDP maupun partainya DJP mendukung pengunduran dirinya. Parlemen Jepang akan melakukan reformasi dan membicarakan UU energi baru. * BOROK HUBUNGAN PAKISTAN AS MAKIN TAMPAK Harian sore NRC Handelsblad menulis Pakistan dan Amerika saling mengecam. Akibat aksi tentara Amerika maka rakyat Pakistan kini bersimpati pada Taliban. Tapi tampaknya kedua negara itu masih saling membutuhkan. Pekan lalu Amerika Serikat memotong bantuan kemanusiaannya ke Pakistan sebanyak 800 juta dolar. Itu merupakan sepertiganya dari jumlah keseluruhan. Pemangkasan itu merupakan dampak atas perselisihan antara kedua negara. Konflik tersebut memang sudah berlangsung sejak beberapa waktu lamanya. Namun kali ini perselisihan itu bukan antar elit politik melainkan antara militer. Semakin Jelas Tewasnya Osama bin Laden mengakibatkan hubungan kedua negara yang saling tidak percaya itu terlihat jelas. Bahkan setelahnya perselisihan itu semakin kentara. Dalam kunjungan ke Afghanistan dan Irak, menteri pertahanan Leon Panetta secara terbuka mengatakan kecurigaannya bahwa pemimpin baru Al Qaeda, Al-Zawahiri berada di perbatasan antara Pakistan dan Afghanistan. Sementara itu Michael Muller, komandan militer Amerika, mengatakan pembunuhan terhadap jurnalis Pakistan merupakan tanggungjawab pemerintah atau dinas rahasia Pakistasn ISI. Sebaliknya Pakistan menuduh keberadaan polisi, militer dan tentara sewaan Amerika di negara itu yang bertopeng untuk menjadi instruktur sebetulnya menjalankan kegiatan kontra terorisme. Pakistan terang-terangan mengancam untuk menutup pangkalan udara Amerika yang menyimpan pesawat dan menembaki tempat persembunyian teroris. * HIDUP BARU DI RUMAH AMAN Tahun lalu Komnas Perlindungan Anak menerima 2300an pengaduan kasus kekerasan terhadap anak. Di antara mereka ada yang terancam jiwanya, sehingga perlu perlindungan secara khusus. Anak seperti inilah yang bakal direkomendasikan untuk dirawat di Rumah Perlindungan Sosial Anak atau rumah aman. Nama semua anak dan lokasi rumah aman sengaja dirahasiakan. Bocah-bocah di Rumah Aman begitu semangat bernyanyi. Ada yang duduk, ada pula yang berdiri. Untuk beberapa saat, sepeda-sepedaan dan bola plastik yang biasa mereka mainkan dibiarkan begitu saja di lantai. Mereka adalah penghuni Rumah Aman, rumah yang dirancang khusus untuk melindungi anak-anak korban kekerasan. Mereka yang dirawat di sini mulai dari bayi hingga anak usia 18 tahun. Kasus kekerasannya beragam, seperti korban perdagangan manusia, kekerasan lingkungan, terlantar, atau terpisah dari keluarga. Ada juga anak-anak yang dibuang oleh orangtua mereka. Rumah itu terdiri dari tiga bangunan, dan menampung 40 anak. Tertutup Rumah ini sangat tertutup dari dunia luar, demi melindungi identitas anak-anak korban kekerasan. Letaknya tidak berbaur dengan rumah penduduk lainnya, meski tak terlalu jauh dari permukiman warga. Menurut pekerja di Rumah Aman, yang warga tahu, ini adalah panti milik pemerintah. Satu hal yang paling dirahasiakan adalah kasus kekerasan yang menimpa anak, kata Ketua Rumah Aman, Hasrifah. Semua demi kenyamanan anak. NULLKasus misalnya ada di sini tidak semua pekerja sosial tahu secara detail, hanya satu dua orang yang tahu. Ada kasus-kasus yang detail sekali hanya dua orang pekerja sosial yang melakukan pendampingan, yang lain hanya sekedar tahu saja di kulit luarnya. Aturan Ketat Para pekerja Rumah Aman bekerja dengan aturan ketat. Mereka tak boleh menceritakan kasus seseorang dengan sesama pekerja, kecuali untuk urusan pekerjaan. Sementara untuk publikasi media, jangan harap mendapatkan identitas atau foto anak tersebut. Saking tertutupnya tempat ini, tak sembarang orang bisa masuk ke Rumah Aman. Di dalam ruangan ada televisi, lemari es dan meja kursi makan. Di sinilah anak-anak biasa menghabiskan waktu bersama untuk menonton TV. Atau membaca buku ketika perpustakaan keliling datang. Anak-anak yang dibawa biasanya butuh perlindungan khusus, seperti pendampingan psikologis atau lainnya. Ketua Rumah Aman, Hasrifah mencontohkan kasus salah satu anak yang menjadi korban kekerasan seksual dan perdagangan manusia. NULLDia ditraffic kemudian dia mengalami kekerasan seksual di tempatnya bekerja, dieksploitasi secara seksual. Dia hamil, usianya baru 16 tahun. Saya bayangkan dia seorang anak yang mengalami itu semua, diikat, disekap, sampai gejala skizofrenia gitu, betapa dia kuat dan berhasil keluar dari itu. " Anak itu kini sudah keluar dari Rumah Aman, memulai hidup barunya di suatu tempat. Kisah Kipli Kipli adalah bocah laki-laki berusia 10 tahun. Ia tak bisa bicara dan mendengar. Kipli sudah 2 tahun lebih di Rumah Aman. Dia ditemukan warga di daerah Cikarang, Jawa Barat. Kipli adalah nama yang diberikan oleh para pekerja Rumah Aman. Sudah beberapa kali Kipli dipublikasikan di media, supaya ditemukan keluarganya. Tapi nihil, kata Ketua Rumah Aman Hasrifah. NULLWaktu datang kondisinya sangat kurus, batuk pilek, badannya agak hangat, badannya ada banyak seperti tanda gatal-gatal. Setelah kita periksa ke dokter ternyata dia ada paru-paru basah juga dan kulitnya itu ada hampir 8 bulan kita lakukan pengobatan. Di Rumah Aman, ada psikolog yang mendampingi anak terus menerus. Menurut Psikolog Ike Mustika, tak mudah menghadapi anak yang jadi korban kekerasan dan mengalami trauma. Mereka sulit percaya pada orang lain dan menceritakan apa yang mereka alami. * PENGGANTIAN PELATIH TIM NASIONAL, RISKAN Penggantian pelatih Tim Nasional Merah Putih sembilan hari jelang laga kualifikasi Pra-Piala Dunia 2014, cukup riskan. Demikian Roy Wijanarko direktur Football Plus Academy Bandung mengenai penggantian Alfred Riedl oleh Wim Rijsbergen. Pelatih klub Liga Primer Indonesia NULL PSM Makassar itu tiba di Jakarta hari JumNULLat (15/7) dari Amsterdam Dari sisi pengalaman, Wilhelmus Gerardus Rijsbergen yang akrab dipanggil Wim Rijsbergen pernah jadi pelatih sepakbola di berbagai negara. Di Trinidad-Tobago menjadi asisten pelatih Leo Beenhakker. Juga di Ajax Junior Amsterdam, NAC Breda. Dari pengalaman disana Wim punya kemampuan yang bagus. NULLTapi penggantian pelatih sembilan hari sebelum pertandingan (laga kualifikasi Pra Piada Dunia 2014) cukup riskan. Kepemimpinan baru PSSI nampaknya mau menyingkirkan rezim lama, tegas Roy Wijanarko. Pelatih asing Di Indonesia, pelatih asing seperti dari Belanda lebih disegani dari pelatih lokal. Apakah karena mereka punya kemampuan yang lebih, sekalipun yang yang dikontrak bukan mantan pelatih atau mantan pemain papas atas sekaliber Guus Hiddink, Frank Rijkaard, Ruud Gullit ataupun Ronald Koeman. Dalam prakteknya pelatih lokal kurang ditanggapi dibanding pelatih-pelatih asing. NULLPelatih atau eks pemain dari Belanda atau Brazil misalnya, pasti dianggap jadi pelatih yang bagus sekalipun prestasi mereka biasa-biasa saja kata Roy lebih lanjut. Tanggung jawab Pelatih saja tidak mungkin memperbaiki kwalitas sebuah kesebelasan. Kerjasama tim, pemain dan pelatih sangat penting dalam sepak bola. Kalau pelatih tidak diberi kebebasan, terlalu banyak diatur oleh manajemen atau pelatih justru diberi terlalu banyak kebebasan, akan sulit. Harus ada program yang sangat berkesimambungqan satu dengan lainnya. Bukan hanya tanggung jawab pelatih tetapi tanggung jawab semua NULLstake holderNULL di PSSI. Pelatih, pemain, pengurus semua bertanggung jawab. Stigma Di pihak lain kalau sampai Timnas kalah, pasti yang pertama-tama dituding tidak becus adalah pelatihnya. Padahal ada banyak yang harus diperbaiki. Tidak Cuma pelatihnya saja. Dari tingkat NULLgrassrootsNULL sampai tingkat profesional, semuanya harus dibenahi. Tantangan bagi PSSI yang baru adalah bagaimana memperbaiki tatanan yang sudah ada. "Perlu dievaluasi apakah sudah bagus atau harus diperbaiki." Politik Menurut analisa di media timbul kesan, kepengurusan PSSI yang baru adalah kepanjangan tangan dari grup tertentu. Kalau itu benar, tutur Wijanarko, maka itu harus direformasi. Sekarang ini waktu yang tepat berkaitan dengan pergantian pemimpin di semua lini PSSI. Reformasi PSSI menjadi kerinduan seluruh rakyat Indonesia.Tidak hanya berprestasi di satu lapisan saja tetapi di semua tingkat. NULLBagaimanapun juga prestrasi merupakan NULLimpactNULL dari manajemen yang benar, tambah Roy Wijanarko direktur Football Plus Academy di Bandung --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
