--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Senin 18 Juli 2011 14:30 UTC ** THAILAND DAN KAMBOJA HARUS HENGKANG DARI PREAH VIHEAR ** PETRAEUS SERAHKAN JABATAN ** KONTROVERSI SOAL KESEHATAN MUBARAK ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BLOG FESYEN DARI AMSTERDAM ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: GEJALA MILITERISME: INDONESIA HADAPI KRISIS SOAL BUDAYA ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: BENARKAH NU ANTI KEKERASAN? ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BERDEBAT MELALUI KARTUN ** * THAILAND DAN KAMBOJA HARUS HENGKANG DARI PREAH VIHEAR Mahkamah Internasional memutuskan agar Thailand dan Kamboja menarik pasukannya dari kompleks kuil Preah Vihear. Baku tembak di wilayah sengketa itu menewaskan puluhan militer dari kedua negara sepanjang tahun ini. Selain itu ribuan warga juga terpaksa mengungsi. Mahkamah Internasional menjatuhkan keputusan itu dalam tuntutan yang diajukan Kamboja terhadap Thailand, April lalu. Phnom Penh menuntut agar Bangkok menarik pasukannya dari wilayah kontroversial tersebut. Pada tahun 1962, Mahkamah Internasional memutuskan kuil tersebut milik Kamboja. Namun kedua negara masih saja berselisih memperebutkan wilayah sekitar dan jalan masuk ke vihara itu. Thailand mendesak agar Mahkamah Internasional menolak permohonan keberatan Kamboja. Sampai saat ini Mahkamah Internasional belum memutuskan interpretasi keputusan tahun 1962. * PETRAEUS SERAHKAN JABATAN Komandan tertinggi pasukan internasional di Afghanistan David Petraeus, meletakkan jabatannya. Jenderal berbintang empat itu akan memimpin dinas rahasia Amerika CIA. Untuk sementara kedudukan Petraeus digantikan oleh letnan jenderal John Allen. Serah terima jabatan berlangsung di ibukota Kabul dan dihadiri oleh antara lain petinggi militer Amerika Mike Mullen. * KONTROVERSI SOAL KESEHATAN MUBARAK Kontroversi soal kondisi kesehatan mantan presiden Husni Mubarak berlangsung di Mesir. Menurut pengacaranya, Mubarak terbaring koma. Namun hal itu dibantah oleh klinik tempatnya dirawat. Direktur rumah sakit mengatakan kondisi Mubarak (83 tahun) stabil. Mantan presiden Mesir itu terbaring di klinik Sharm el-Sheik sejak ia lengser. Pada 3 Agustus berlangsung proses pengadilan terhadap Mubarak, yang antara lain didakwa korupsi. Menurut para kritisi, pengacara Mubarak sengaja menyatakan Mubarak terbaring koma untuk menarik simpati rakyat. Sementara itu demonstrasi rakyat kembali berlangsung. Mereka menuntut agar mantan presiden dan kaki tangannya diadili. Rencananya, pengadilan itu akan dimulai 3 Agustus dengan dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan pembunuhan demonstran. * DEMONSTRASI DI MAROKO Puluhan ribu dmonstran memenuhi jalanan di Maroko menyusul rencana pemberlakuan UU Dasar baru. Demonstrasi itu tidak digelar oleh para penentang tapi juga pendukung. Menurut kantor berita pemerintah demonstrasi lebih banyak terdiri atas pendukung. Demonstrasi terbesar berlangsung di Tanger, Cassablanca dan Rabat. Di Maroko bulan ini , berlangsung referendum. Para penentang menyatakan bahwa Raja Muhammad memiliki kekuasaan yang terlampau bear. Ia antara lain juga memimpin militer dan menguasai pengadilan. Dengan UUD baru raja Muhammad sebetulnya ingin mencegah pemberontakan seperti yang terjadi di negara Arab lainnya. * SUPIR TAKSI ATHENA MOGOK Ratusan supir taksi menggelar aksi mogok di Athena dan memblokir bandara dan pelabuhan di ibukota Yunani itu dengan kendaraan mereka. Aksi mogok yang sedianya berlangsung dua hari itu menyulitkan turis. Para supir menuntut perubahan kebijakan. Pemerintah memutuskan di masa mendatang seseoerang tak perlu lagi membeli lisensi yang mahal jika ingin menjadi supir takis. Keputusan itu membuat para supir marah. * BELGIA PERKETAT KEAMANAN Menyusul ancaman pembunuhan terhadap ratu Fabiola, maka keamanan menjelang hari Nasional Belgia. Kamis diperketat. Selain ratu Fabiola, menteri pertahanan Pieter De Crem juga menerima ancaman serupa. Demikian dilaporkan media massa Vlandria, Senin. Otoritas juga memperhitungkan serangan yang dilakukan "orang-orang sakit" seperti yang terjadi di Belanda. * KEPIRO BEBAS DAKWAAN KEJAHATAN PERANG Sandor Kepiro (97) asal Hongaria, dinyatakan tak bersalah dalam kasus kejahatan perang. Demikian vonis pengadilan di Budapest. Sebagai komandan kesatuan militer di tahun 1942 ia didakwa memerintahkan eksekusi terhadap 36 orang Yahudi dan Serbia yang tinggal di kota Novi Sad, Serbia. Kepiro masuk dalam daftar penjahat perang yang paling dicari di jaman Nazi, dari daftar Simon Wiesenthal Centrum. Organisasi itu menyatakan ia terlibat dalam eksekuksi 1250 kaum Yahudi, Serbia dan Roma di kota Novi Sad. * RUSIA TENTANG AMERIKA SOAL NTC Rusia tidak setuju dengan tindakan Amerika dan negara lainnya yang mengakui keberadaan Dewan Pemerintahan Peralihan Libya (NTC) . Dengan demikian menurut Moskow, negara-negara itu memilih mendukung gerakan politik dalam perang saudara. Beberapa negara memutuskan untuk mengakui NTC, Jumat. Hal itu mengakibatkan aset Libya yang dibekukan bisa cair. * TALIBAN SEBARKAN VIDEO EKSEKUSI Video eksekusi 16 agen polisi oleh Taliban dapat dilihat di internet. Kelompok itu sengaja mempublikasikan rekaman tersebut. Demikian lapor stasiun penyiaran BBC. Dalam gambar itu terlihat agen polisi yang berada di atas bukit, dengan tangan yang terikat di punggung. Di hadapan para agen itu ada kelompok bersenjata. Mereka terlebih dahulu melontarkan kata-kata kotor dan setelahnya menembaki tahanan itu. Insiden itu diperkirakan terjadi pada bulan Juni. * BELANDA INGIN SANKSI TAMBAHAN SURIAH Belanda ingin menjatuhkan sanksi tambahan kepada Suriah. Menteri muda Kerjasama Pembangunan Ben Knapen menyatakan di Brussel agar Eropa menjatuhkan sanksi yang lebih berat kepada regim Bashar al-Assad. Menurutnya hanya ada dua pilihan. Pertama harus segera menghentikan kebijakan represi dan menerapkan reformasi demokrasi atau yang kedua lengser. Belanda dan masyarakat internasional mendukung rakyat Suriah. * BERITA BURSA Menyusul kekhawatiran krisis hutang Eropa dan problem seputar pagu hutang Amerika, maka lantai bursa AEX Amsterdam merugi 0,8 persen sesaat setelah dibuka atau berada pada titik 326,72 poin. Nilai tukar euro tercatat 1,4030 Satu euro setara dengan Rp 12.010 Satu dolar sama dengan Rp 8.548 * BLOG FESYEN DARI AMSTERDAM Dengan munculnya Twitter, para blogger menghilang secara perlahan, tapi blog-blog fesyen semakin seru saja. Mereka memiliki pengaruh besar baik dalam industri maupun majalah-majalah mode. Juga di Amsterdam International Fashion Week pekan lalu, para blogger ini duduk di deretan pertama. Salah satu blogger paling populer adalah Andy Torres asal Meksiko yang tinggal di Amsterdam. Setiap bulan sekitar 300.000 orang mengunjungi blognya stylescrapbook.com. Torres, 26 tahun besar di kota Guadalajara, Meksiko, tempat di mana dia -seperti pengakuannya NULL tidak akan bisa mengenakan topi mode atau sepatu hak tinggi tanpa dipelototi dan dikritik. Bertekad untuk menekuni industri mode, maka ia keliling dunia. Sesudah berkelana di banyak tempat, dia terdampar di Amsterdam dan ingin mencoba nasib menjadi penata rambut. Tapi perempuan muda Meksiko ini sulit menembus dunia mode Belanda yang tertutup Akhir 2007 dia memulai NULL sebagai orang pertama NULL dengan blog modenya. Awalnya dia hanya menulis mengenai perkembangan tren terakhir serta membuat kumpulan foto. Blognya mulai naik daun ketika dia memasang fotonya sendiri. Suatu hari saya pergi ke pesta dan membuat foto busana yang saya pakai, kemudian memuatnya di blog. Saya tidak berpikir jauh, saya muat foto di blog. Saya menerima lebih banyak komentar dari pada pos-pos lainnya. Selama empat tahun ngeblog, blog ini semakin mengarah menjadi pos-pos tentang pakaian. Saya menerjemahkan tren dari fesyen show di Paris, Milan dan London dengan merek-merek yang terjangkau kantung para pembaca. Itulah alasannya mengapa blog ini menjadi begitu besar. Para pembaca saya tidak memiliki anggaran untuk membeli Chanel, jadi sangat menarik bagi mereka untuk melihat bagaimana saya menciptakan kembali penampilan sama dengan harga lebih terjangkau seperti Zara dan H&M. Amsterdam Fashion Week Pada Amsterdam International Fashion Week pekan lalu, para blogger juga menduduki tempat utama. Mereka duduk di pinggir panggung catwalk dan dari situ langsung ngeblog mengenai tren mode terbaru. Beda dari majalah-majalah mode yang baru melaporkannya seminggu sesudah show. Direktur Amsterdamse Fashion Week, Bart Maussen, menyebut mengenai perkembangan yang tidak bisa dihentikan lagi. Anda bisa lihat jangkauan yang bisa dilakukan seorang blogger, sangat luas. Dalam banyak hal, mereka bisa melebihi majalah maupun surat kabar. Kami sangat senang bisa menyambut dan memfasilitasi para blogger fesyen di Amsterdam karena bukan hanya Amsterdam International Fashion Week yang diuntungkan tapi juga para perancang busana. Semakin banyak blogger fesyen di Amsterdam ini, maka semakin terkenal para perancang dan mereka. Pekerjaan Utama Bagi Andy Torres, blog modenya itu telah menjadi pekerjaan utamanya sejak tiga tahun belakangan ini. Berkat blognya itu, dia hampir tiap hari menerima undangan modeshow dan acara serta bepergian ke seluruh dunia. Dia juga memuat gaya-gaya fesyen terbarunya setiap hari di blog. Empat tahun silam ketika tiba di Amsterdam dia masih seperti seorang Meksiko tersesat dengan mimpi. Sekarang dia telah menjadi ikon mode internasional. Andy Torres sendiri kadang tidak bisa mempercayainya. Ini benar-benar surealistis, kadang ketika di rumah, saya duduk termenung m * GEJALA MILITERISME: INDONESIA HADAPI KRISIS SOAL BUDAYA Dikatakan Indonesia makin liberal, makin demokratis, tapi di lapangan orang-orang justru makin kagum dengan simbol-simbol militer dan cara berpikir militer. Pemain sepak bola pun dilatih dengan berpakaian militer. Saat memperingati Ultah ke 80, Nahdlatul Ulama menggelar pawai banser yang mengenakan seragam mirip militer. Adakah alasan psikis di balik karakter sosial yang sedang tumbuh di Indonesia? Ikuti wawancara dengan pakar militer Indro Tjahjono tentang fenomena sosial ini. Simbol-simbol militer "Semua orang," demikian Indro Tjahjono, "cenderung kagum tehadap simbol-simbol militer, kagum dengan karakter militer sampai pemain bola juga dilatih secara militer; jadi ini pemain bola yang sebenarnya bukan menyerang lawan dengan ilmu-ilmu olahraga, tapi ini memperlakukan lawan sebagai musuh. Menurut saya ini adalah kecenderungan yang salah di Indonesia saat ini." Adakah alasaan psikis di balik fenomena ini? "Kelihatannya rakyat Indonesia itu memang belum lepas dari pengaruh militer, dari pengaruh masa Soeharto dulu bahwa ketika dikuasai Soeharto, katanya dengan gaya militeristik kita bisa maju; nah, pengaruh ini masih dominan di mana-mana. Jadi, orang melihat setiap kali ada perubahan politik pun, militer harus ikut campur. Ini satu fenomena yang sedang mengemuka dan bukan hanya di bidang politik dan juga di olahraga, tapi latihan-latihan outbound-outbound yang kerjasama tim, itu juga menggunakan pelatih-pelatih dari militer." Memprihatinkan "Ini yang sangat memprihatinkan. Seolah-olah soal disiplin, soal ketepatan waktu itu adalah persoalan bangsa Indonesia dan mereka lupa bahwa persoalan kita adalah pemimpin yang visioner, yang tahu tentang keadilan, yang tahu tentang hak-hak warganegara. Kita kehilangan sosok pemimpin yang manusiawi. Jadi orang ingin sosok pemimpin militer, karena mereka pikir dengan militer ini semua tujuan akan terjamin. Ini memang satu krisis baru yang dialami Indonesia, dari segi sosiologis dan budaya." * BENARKAH NU ANTI KEKERASAN? "Bhinneka tunggal ika justru sangat relevan sekarang." Demikian tulis The Jakartaglobe.com dalam editorialnya. Memang, lanjut The Jakartaglobe, Indonesia berpenduduk mayoritas muslim, tapi Indonesia bukan Negara Islam. Pluralisme Indonesia tahun-tahun belakangan, menurut koran online berbahasa Inggris ini, terancam oleh kelompok radikal yang mau mengubah Indonesia menjadi negara tempat diskriminasi dan ketidakadilan dipromosikan, mengalahkan nilai-nilai toleransi. Mereka menggunakan kekerasan, tambah The Jakartaglobe, ketimbang persuasi, dalam menyebarkan ideologi mereka, karena mereka tahu mayoritas rakyat Indonesia tidak menyukai visi mereka. Mereka mencoba memecah belah dan mempromosikan perpecahan tapi untungnya mereka tidak berhasil, karena identitas Indonesia dibentuk berdasarkan bhinneka tunggal ika. Memerangi Radikalisme Syukur masih ada kelompok-kelompok yang toleran dan menentang faham radikal. The Jakartaglobe menyebut Nahdhatul Ulama (NU) sebagai contoh. Dalam harlah ke 85 Ketua PB NU, KH Said Aqil Siradj, menandaskan lagi tekad organisasinya untuk memerangi faham radikal dan keluar dari dunia politik parktis. Dalam sambutannya di harlah ke 85 organsisasi Islam terbesar di Indonesia itu, Presiden SBY juga menyerukan persatuan dan stabilitas, seraya menambahkan bahwa organisasi seperti NU penting untuk menjaga harmoni dalam masyarakat. Pesan-pesan seperti ini, tulis The Jakartaglobe, sangat penting, sama pentingnya untuk membina para pemimpin kuat yang mampu membimbing rakyat ke jalan yang benar. Para Pemimpin Rakyat Jantung perjuangan melawan radikalisasi terletak pada kemampuan dan karakter moral para pemimpin masyarakat, tambah The Jakartaglobe. Mereka harus tegas menghadapi intimidasi dan agresi oleh kelompok-kelompok radikal. Jika mereka goyah dalam menghadapi kelompok radikal, maka masyarakat dalam bahaya. Para pemimpin masyarakat lain hendaknya mengikuti jejak Aqil Siradj untuk memastikan bahwa hak semua orang Indonesia untuk beribadah, dilindungi. Demikian tulis editorial The Jakartaglobe. Cinta Damai Kembali ke NU. Organisasi ini berusaha memperkenalkan diri di dunia internasional sebagai organisasi Islam moderat dan toleran. Mendengar kata moderat asosiasi saya langsung kepada anti kekerasan, cinta damai dan cenderung ke pasifisme. Tapi bayangan saya itu menghilang ketika saya melihat tayangan televisi Indonesia yang memperlihatkan pertunjukan kekuatan Banser yang militeristik. Mereka mengenakan pakaian loreng Banser berbaris gagah kayak Kopassus. Terus terang saja, tayangan seperti ini tidak membuat jiwa saya tenang dan spiritualistik. Akan lebih tenang dan spiritualistik bagi saya, kalau saya melihat mereka duduk di atas sejadah dengan mengenakan sorban. * BERDEBAT MELALUI KARTUN "Gambar kartun merupakan medium luar biasa," kata kartunis wanita Mesir, Rasha Mahdi. "Misalnya gambar kartun Nabi Muhammad karya kartunis Denmark, yang berkembang menjadi krisis internasional." Untuk mengimbangi kartun-kartun seperti itu, dan reaksi agresif terhadapnya, Rahsa Mahdi menerbitkan seri kartun mengenai berbagai ucapan Nabi Muhammad. Dengan judul kartun seperti 'Semua umat manusia itu sama, sebagaimana halnya deretan gigi', Rasha Mahdi ingin menunjukkan pengertian islam yang sebenarnya: perdamaian dan toleransi. Tanpa Nama Rasha Mahdi dianggap sebagai kartunis wanita pertama di Mesir. Ia menerbitkan kartun pertamanya, sebelas tahun lalu, di koran Mesir, Al Ahram. "Pada masa sebelumnya pun sudah ada beberapa kartunis wanita. Tapi, para kartunis tersebut tidak pernah mencantumkan nama mereka di koran," kata Rasha Mahdi. Sejak awal masa kerja, ia sudah meninggalkan karirnya sebagai perancang grafis, dan lebih memusatkan perhatian pada kegiatan menggambar kartun dan karikatur. Dan sejak itu pula, karya-karyanya mulai muncul di berbagai koran dan majalah berbahasa Arab. Dan kini, Belanda pun sudah mengenal nama Rasha Mahdi. Namun, masih sangat sedikit wanita Arab yang menekuni bidang ini. Jaringan kartunis wanita Arab, yang didirikannya bersama beberapa rekan lain, hanya memiliki tiga belas anggota. "Di dunia Arab, kartun sering disalah-artikan sama dengan lelucon," jelas Rasha Mahdi. "Gambar dua manusia dengan balon teks. Kaum wanita tidak menyukai gambar seperti itu." Padahal, menurut Rasha Mahdi kartun tidak usah selalu lucu. "Banyak juga kartun yang tidak membuat orang tertawa, tapi malah menangis." Bukan Khusus Buat Wanita Kartunis wanita ini menganggap kartun sebagai alat untuk membela hak azasi manusia. Biasanya, gambar yang ia buat tidak banyak memuat teks. "Pada satu sisi, dengan demikian ia bisa melontarkan kritik tajam terhadap situasi politik, atau keadaan di masyarakat. Pada sisi lain, karena tidak menggunakan kata-kata, kartun seperti itu mampu menembus batasan budaya dan negara." Rasha Mahdi tidak khusus mengarahkan karya-karyanya demi emansipasi wanita di Mesir. "Di sini, kaum pria dan wanita mengalami penderitaan akibat tekanan politik yang sama. Masing-masing juga memikul tanggung-jawab tersendiri. Menurut Rasha Mahdi, mundurnya Presiden Hosni Mubarak, bukan jaminan nasib rakyat akan membaik. "Untuk itu banyak berperan berbagai kepentingan dunia internasional dan Barat. Kalau perlu, orang akan bersekutu dengan setan. Sementara bagi rakyat biasa, situasi masih tetap sulit." Podium Internasional Bagi Rasha Mahdi, revolusi yang sesungguhnya tidak berlangsung di Lapangan Tahrir, tapi di internet. Sejak Rashs Mahdi mempublikasikan karya-karyanya di situs internet milik sendiri, ia merasa lebih bebas berkarya sesuai dengan kata hatinya. "Sebelumnya, kita tergantung pada penilaian seorang pemimpin redaksi. Jika ia tidak setuju, kartun kita tidak akan dimuat." Dan situs internet menyediakan podium yang lebih luas. "Saya bisa berhubungan dengan orang-orang, dari lingkungan budaya lain. Saya menerima tanggapan dari berbagai sudut pandang, yang sangat berbeda." Melalui kartun-kartunnya, Rasha Mahdi ingin agar setiap orang terdorong untuk berpikir lebih lanjut. Karyanya harus merangsang orang untuk berpikir. "Yang paling ideal adalah, jika orang melihat gambar saya, orang langsung berpikir, apa yang ingin diungkapkan oleh kartun ini? Lalu, orang memperhatikan lagi kartun tersebut baik-baik. Lalu, memikirkan lagi maknanya. Dan pada akhirnya, mereka memahami pesan yang ingin saya sampaikan." * GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KAMBOJA DAN THAILAND TARIK MUNDUR PASUKANNYA DARI PREAH VIHEAR KAMBOJA DAN THAILAND TARIK MUNDUR PASUKANNYA DARI PREAH VIHEAR Mahkamah Internasional (ICJ) di Belanda memerintahkan Kamboja segera menarik pasukannya dari kompleks puri Preah Vihear yang dipersengketakan. Bentrokan di kawasan sengketa sudah menewaskan puluhan militer kedua negara tahun ini. Ribuan warga juga melarikan diri dari pertempuran. Senin (18/07) ICJ menolak vonis gugatan yang diajukan Kamboja terhadap Thailand April lalu. Phnom Penh menuntut agar Bangkok menarik mundur pasukannya dari daerah perbatasan yang dipersengketakan, dekat puri Hindu dari abad ke-11. Zona demilitarisasi Senin (18/07) Presiden ICJ, Hisashi Owada, memutuskan Kamboja dan Thailand harus menyetujui zona demilitarisasi seputar kompleks puri. Kedua belah pihak juga dilarang melakukan aksi-aksi militer. Demikian Owada di Den Haag, Belanda. Para hakim tertinggi PBB di Istana Perdamaian Den Haag, tahun 1962 memutuskan bahwa puri itu adalah milik Kamboja. Namun, kedua negara Asia Selatan ini tetap selisih pendapat soal lingkungan dan jalan masuk puri. Prosedur hukum soal interpretasi vonis 1962 mana yang paling benar, masih berjalan. Sengketa tentang Preah Vihear Beberapa pekan lalu, Thailand bentrok dengan organisasi PBB Unesco tentang Preah Vihear. Perwakilan pemerintah Thailand dengan berang meninggalkan perundingan dengan delegasi Unesco, karena organisasi PBB ini bersedia membicarakan rencana Kamboja merawat vihara. Thailand dengan senang hati menanggapi putusan Mahkamah. NULLKami senang karena putusan soal penarikan mundur pasukan berlaku bagi Kamboja dan Thailand, ujar Kasit Piromya, menteri luar negeri Thailand, menyusul ucapannya kepada wartawan di Istana Perdamaian Den Haag. Melalui pengadilan singkat, Kamboja menuntut penarikan mundur pasukan Thailand. Putusan sementara yang mengikat tetap berlaku sampai vonis pengadilan singkat mengenai sengketa perbatasan diturunkan. Diperkirakan putusan ini keluar beberapa tahun lagi. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
