--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Sabtu 29 Juni 2002 13:40 UTC ** TENTARA INDIA TEWASKAN LIMA ORANG MUSLIM MILITAN DI KASJMIR ** TENTARA KOREA SELATAN DISIAGAKAN DI SEPANJANG ZONA BEBAS MILITER ** TENTARA ISRAEL LEDAKKAN KANTOR PEMERINTAH PALESTINA DI HEBRON ** TOPIK GEMA WARTA: FINALIS INDAH SEPANJANG MASA * TENTARA INDIA TEWASKAN LIMA ORANG MUSLIM MILITAN DI KASJMIR Tentara India di Kasjmir menembak mati lima anggota muslim militan. Menurut jurubicara militer India, orang-orang muslim itu berasal dari Kasjmir bagian Pakistan dan menerobos masuk wilayah Kasjmir bagian India yang bergolak. Dalam insiden lainya, kaum muslim fundamentalis menyerang sebuah pos polisi. Empat anggota polisi menderita luka, setelah kaum muslim melepaskan tembakan dan melemparkan granat-granat ke pos polisi tersebut. Kamis lalu, di Kasjmir bagian India dipastikan 19 jiwa tewas dalam tembak-menembak yang terjadi. India menuduh Pakistan telah membantu kaum muslim ekstrimis dalam penyusupan ke wilayah bagian India itu. Presiden Pakistan, Pervez Musharraf belum lama berjanji, akan mencegah penyusupan semacam itu, tetapi menurut pihak India penyusupan itu masih terus terjadi. * TENTARA KOREA SELATAN DISIAGAKAN DI SEPANJANG ZONA BEBAS MILITER Tentara Korea Selatan di sepanjang zona bebas milier dengan Korea Utara disiagakan, setelah terjadi insiden baku tembak antara kapal-kapal perang Korea Utara dan Selatan di Laut Kuning. Dalam baku tembak itu sebuah kapal patroli Korea Selatan tenggelam. Empat anggota Angkatan Laut Korea Selatan tewas; seorang masih hilang dan 18 sampai 22 lainnya menderita luka-luka. Menurut Kementerian Pertahanan di Seoul, dua kapal perang Korea Utara memasuki wilayah perairan Korea Selatan dan menembaki kapal Korea Selatan. Namun menurut sumber Korea Utara, kapal-kapal Korea Selatan yang memulai melepaskan tembakan. Setelah baku tembak yang berlangsung selama 20 menit itu, dua kapal Korea Utara itu mengundurkan diri. Satu di antaranya terbakar. Presiden Korea Selatan, Kim Dae-jung memanggil sidang darurat Dewan Keamanan Nasionalnya. * TENTARA ISRAEL LEDAKKAN KANTOR PEMERINTAH PALESTINA DI HEBRON Tentara Israel meledakkan kantor pemerintah Palestina di Hebron, kemudian dengan menggunakan buldoser meratakannya dengan tanah. di kompleks itu bersembunyi 15 warga Palestina yang dicari Israel, yang menurut siaran radio tentara Israel, mereka semuanya tewas. Jumat kemarin Israel berulang kali memperingatkan serangan pembalasan, kalau mereka tidak segera menyerah. Orang-orang Palestina yang dicari itu, terlibat dalam serangan-serangan terhadap warga sipil dan militer Israel. Kompleks di Hebron itu sudah selama empat hari dikepung tentara Israel. Selain Hebron, tentara Israel pekan lalu juga menduduki tujuh kota Palestina lainnya di Tepi Barat Sungai Jordan. Hal itu terjadi sebagai balasan terhadap serangan bunuh diri yang menewaskan 31 warga Israel. * 13 JIWA TEWAS DALAM SERANGAN TERHADAP SEBUAH BIS DI IBUKOTA ALJAZAIR Dalam serangan terhadap sebuah bis di ibukota Aljazair, Algier, 13 jiwa tewas. Sedang sembilan lainnya menderita luka-luka. Menurut polisi, bus tersebut ditembaki oleh sekelompok orang bersenjata, di luar kota Algier. Diduga pelaku serangan adalah anggota gerakan muslim ekstrimis GIA. Aljazair sudah lebih sepuluh tahun digoncang oleh aks kekerasan dari GIA. * PERUNDINGAN ANTARA ARGENTINA DAN IMF BERLANGSUNG BAIK Perundingan antara Argentina dan Dana Moneter Interansional IMF tentang pinjaman milyardan dolar berlangsung baik. Demikian dinyatakan Direktur IMF, Horst Kohler, seusai perundingan dua hari dengan Menteri Perekonomian Argentina, Roberto Lavagna di Washington. Menurut Kohler, Argentina melakukan sejumlah tindakan penting, seperti penyesuaian di bidang undang-undang tentang pernyataan kebangkrutan. Tetapi IMF berpendapat, masih harus dibahas terlebih dulu tentang masalah-masalah di sektor perbankan dan perubahan pajak, sebelum diadakan pinjaman tambahan. Kemungkinan pakan depan, delegasi IMF akan bertolak menuju Argentina untuk melanjutkan perundingan-perundingannya. * KEPALA POLISI ARGENTINA MENGUNDURKAN DIRI Kepala Polisi Argentina, Ricardo Degastaldi, mengundurkan diri akibat tanggung jawabnya atas demonstrasi berdarah Rabu lalu. Dalam aksi unjukrasa menentang pemerintah Argentina itu, polisi menembak dua demonstran, sedang 19 lainnya menderita cidera. Sebelumnya dua anggota polisi yang melakukan penembakan ditahan, Puluhan polisi yang tersangkut insiden itu, dibebas tugaskan. Di samping itu, pemerintah telah melakukan penyelidikan besar-besaran terhadap peristiwa tersebut. * FINALIS INDAH SEPANJANG MASA Intro: Finalis Piala Dunia tahun 2002 yang turun pada Minggu 30 Juni di Yokohama, merupakan finalis ideal. Dua tim itu memiliki sejarah dan mutu kelas dunia. Bagiaman peta kekuatannya, ikuti wawancara Gerard Bibang dengan Rony Pattynasarani di Jepang: Gerard Bibang [GB]: Ya, Rony, selamat berjumpa lagi. Rony Pattynasarani [RP]: Terima Kasih Gerard. GB: Rony, ini kita mencapai finalis-finalis yang ideal, boleh dikatakan, finalis ideal sepanjang masa. Anda sepakat dengan saya? RP: Ya, karena kita melihat dua tim ini, adalah tim yang memiliki semua persyaratan untuk menjadi Juara Dunia. Baik Brasil maupun Jerman. Sehingga pertemuan dua tim di final ini merupakan pertemuan dua tim raksasa, yang sarat akan pengalaman dan juga sarat dengan sejarah persepakbolaan mereka, sepanjang kejuaraan dunia ini berlangsung. GB: Jerman ini dikenal sebagai tim yang orang katakan itu defensif. Artinya ia akan bermain menjinakkan Brasil sedemikian rupa sambil mencari peluang. Anda melihat Jerman akan menterapkan kembali strategi demikian? RP: Ya kalau kita lihat memang perbedaan karater ini jelas berbeda. Brasil ini mengandalkan semacam permainan sepakbola atraktif, tapi tanpa melupakan disiplin, dan organisasi permainan yang baik. Sedang Jerman kita ketahui adalah tim yang mengandalkan organisasi permainan secara keseluruhan, sehingga Jerman ini punya khas, bagaimana mereka bisa bermain sesuai dengan kemauan yang mereka inginkan, yang disesuaikan tentu dengan lawan bertanding mereka. Seperti yang mereka lakukan terhadap Korea. Dengan pengalaman pemain-pemain yang bagus, kemudian dengan strategi yang bagus, mereka bisa meredam permainan agresif dari Korea. GB: Nah, Anda lihat di depan kan dari Brasil ada Ronaldo, Rivaldo, Ronaldinho dan kadang-kadang juga Roberto Carlos ke depan, kira-kira taktik apa yang diharapkan dari Jerman untuk bisa menangkal serangan ini? RP: Saya kira ajalan lain adalah bagaimana mereka melepaskan daerah permainan Brasil, kemudian pemainnya berkonsentrasi di daerah permainan sendiri pada saat mereka kehilangan bola. Kemudian dari situlah baru mereka melakukan satu zona defends yang memang diatur sedemukian rupa, kapan dan siapa yang menjaga lawan dekat dan siapa yang menjaga balance di antara mereka. Dengan menempatkan posisi pemain yang tidak berjauhan, kemudian mereka bisa meredam permainan Brasil yang paling berbahaya, maka kemungkinan mereka bisa meredam serangan-serangan Brasil. Karena menurut saya malam nanti, inisiatif permainan akan dimiliki oleh tim Brasil ya. GB: Tetapi tidak gampang juga bagi Ronaldo, Rivaldo dan Ronaldinho, karena pemain belakang Jerman itu terkenal sangat-sangat disiplin, ada Carson Rabello, ada Thomas Linke, kemudian juga Kristian Siege mungkin akan disuruh memperkuat linie belakang, sehingga susah juga untuk menembus pertahanan itu ya? RP: Ya dan kita ketajui bahwa Jerman setiap tampil mereka sudah siap, artinya mental mereka, fisik mereka sudah siap bermain defensif. Ini yang paling penting. Sehingga pada saat mereka diserang, kita lihat pemain-pemain pertahanan yang dilakukan Thomas Linke ini tidak pernah grogi atau tegang, tetapi mereka bisa dengan tenang mengcover daerah mereka, kemudian dengan tenang mereka bisa membaca permainan lawan. Nah di sini keuntungan Jerman. Kemudian kedua yang saya lihat, pemain-pemain Jerman tidak mudah dipancing oleh lawan untuk keluar dari daerah pertahanan. Ini yang membuat Jerman sulit sekali bagi lawan untuk mendapatkan daerah untuk melakukan serangan balik. Karena pada saat Jerman menguasai bola, pemain-pemain belakang ini pada umumnya tidak ada yang berani meninggalkan daerah, kecuali dua wing-back. Kalau Siege main, Siege yang lebih banyak aktif juga untuk juga bisa naik. Tapi Hammel itu tetap di posisi sentral, sehingga kalau ada serangan balik lawan, minimal mereka selalu ada tiga atau empat pemain yang mengambil posisi di daerah tengah pertahanan. Sehingga untuk lawan sulit mencari peluang menembus pertahanan Jerman ini. GB: Anda sepakat dengan saya, kalau boleh mengatakan bahwa sistem permainan Jerman ini lebih mengandalkan disiplin tinggi dengan rasional ya, ketimbang untuk mempertontonkan permainan yang cantik-cantik. RP: Karena mereka punya prinsip bagaimana memenangkan pertandingan, bukan bagaimana mengambil inisiatif permainan dengan tontonan yang menarik dan sebagainya. Mereka punya taktik sederhana sekali, bagaimana pertahanannya tidak mudah ditembus, kemudian bagaimana mereka bisa mencuri goal. Ini saya kira prinsip yang sederhana, tapi sangat efektif bagi tim seperti Jerman ini. GB: Sementara kalau dari tim samba, kita melihat bahwa sulit juga bagi Miloslav Closse, kemudian juga bagi Friens kemungkinan juga bagi Oliver Bilhof untuk menembus pertahanan Brasil yang terkenal dikoordinir dengan sangat disiplin dan sangat kuat oleh Lucio dan juga dibantu oleh Rokwe Junior dan juga Roberto Carlos. Anda melihat memang pekerjaan besar sekali yang dilakukan oleh penyerang Jerman malam ini? RP: Kalau menurut normalnya, Jerman ini sangat sulit menembus pertahanan Brasil. Kenapa? Karena semua lawan Jerman sudah mengetahui, daya serang Jerman hanya terfokus dengan bola-bola atas. Mengandalkan Miloslav di situ, sehingga lawan mudah menutup kekuatan ini. Kalau ini mati, kalau ini tidak jalan, Jerman sulit. Karena Jerman tidak punya karakter pemain-pemain tengah yang punya skill individu bagus untuk bisa memainkan rythme, bagaimana mendapat peluang menembus pertahanan melalui sentral.Karena mereka punya penyerang punya skill yang juga tidak luar biasa. Dan ini bisa mudah dibaca oleh lawan. Dan goal-goal Jerman itu hanya terjadi pada conter attack dan melalui bola-bola crossing. Nah yang tinggal sekarang, bagaimana tingkat kesabaran Brasil untuk bisa mencari peluang di pertahanan Jerman, untuk bisa menerobos pertahanan Jerman. Tanpa melupakan konsentrasi pemain-pemain pertahanan mereka. Kalau ini dilakukan oleh Brasil, maka Jerman akan sulit untuk keluar dari tekanan Brasil malam nanti. GB: Pak Rony, bagaimana perkiraan Anda dengan permainan ini, yang jelas sangat seru, perasaan Anda mengatakan apa? RP: Ya kalau saya lihat memang pertandingan ini diwarnai oleh perang taktik yang akan menarik. Walaupun nantinya akan sedikit monoton, karena Jerman lebih banyak defensif, Brasil akan lebih banyak ofensif. Tapi saya melihat ini adalah perang taktik. Sehingga kita akan melihat pertempuran bagaimana mendapatkan inisiatif dan saya melihat Brasil jelas punya peluang cukup besar untuk bisa memenangkan pertandingan ini, sekaligus menjadi juara dunia yang kelima kalinya. Demikian wawancara Gerard Bibang dengan Rony Pattynasarani di Jepang. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
