--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 04 Oktober 2002 14:10 UTC ** PAKISTAN LAKUKAN UJICOBA RUDAL JARAK SEDANG ** USAHAWAN CINA-BELANDA YANG BING DITAHAN POLISI CINA ** PEMUGARAN GERBANG BRANDENBURGER TOR DI BERLIN RAMPUNG ** TOPIK GEMA WARTA: AKSI FPI MELURUK BERBAGAI TEMPAT HIBURAN DI JAKARTA BISA SEBABKAN ANARKI ** TOPIK GEMA WARTA: REFORMASI DI TUBUH MILITER BELUM TERCERMIN DI GARIS BAWAH * PAKISTAN LAKUKAN UJICOBA RUDAL JARAK SEDANG Pakistan melakukan ujicoba rudal jarak sedang. Islamabad yang puas dengan hasil ujicoba itu, sebelumnya sudah memberitahu negara tetangganya India. Pemerintah Pakistan menekankan hal itu merupakan percobaan rutin, dan tidak ada kaitannya dengan hubungan antara kedua negara. Kedua negara bersenjata nuklir tersebut masih selalu berselisih tentang wilayah Kasjmir. Pemerintah India menyatakan tidak terpengaruh oleh aksi tersebut. Ujicoba itu bermaksud sebagai unjukgigi Presiden Pakistan Pervez Musharraf, sepekan menjelang digelarnya pemilu parlemen di negarinya. * USAHAWAN CINA-BELANDA YANG BING DITAHAN POLISI CINA Di kota Shenyang polisi Cina menahan usahawan Cina-Belanda Yang Bin. Demikian dilaporkan kantor berita Korea Selatan Yonhap. Yang Bin belum lama diangkat menjadi gubernur di Korea Utara, guna membangun zona kapitalis di sana. Kamis kemarin kantor berita Cina memberitakan, Yang Bin punya tunggakan pembayaran pajak kepada kota Shenyang, di mana imperium usahanya berada. Yang Bin yang berasal dari Cina, selama bertahun-tahun berhuni di Belanda dan mulai membangun usahanya. Ia mengusahakan perkebunan anggrek dan bangunan, di Cina ia membangun kota Holland tiruan. Berkat keberhasilan usahanya dan hubungan baiknya di Eropa, Yang Bin didekati pihak Korea Utara untuk mencoba membangun zona kapitalis di negeri itu. * PEMUGARAN GERBANG BRANDENBURGER TOR DI BERLIN RAMPUNG Di Berlin pemugaran gerbang Brandenburger Tor telah rampung. Diperkirakan setengah juta penduduk kota tersebut menyaksikan pembukaan kembali gerbang tersebut, pada hari peringatan ke duabelas penyatuan Jerman. Tamu kehormatan dalam pesta peringatan itu adalah mantan presiden Amerika Serikat Bill Clinton. Dalam sambutannya Clinton mengatakan, Brandenburger Tor dalam waktu lama menjadi lambang terbaginya Jerman, dan sekarang menjadi lambang persatuan, yang lahir dari dambaan universal terhadap kemerdekaan. Sementara itu ketegangan antara Jerman dan Amerika Serikat tampaknya menurun. Presiden Amerika Serikat George W Bush, yang tidak mengutarakan ucapan selamat atas terpilihnya kembali Gerard Schroder, kini mengucapkan selamat atas peringatan penyatuan Jerman itu. Hubungan antara Jerman dan Amerika Serikat terganggu, setelah Schroder menolak kemungkinan aksi militer terhadap Irak. * TOPAN LILI LANDA NEGARA BAGIAN LOUISIANA, AMERIKA Topan Lili mereda jadi badai tropis yang kini melanda negara bagian Louisiana. Badai yang disertai hujan deras tersebut mengakibatkan banjir. Banyak pohon yang tumbang dan diberbagai tempat aliran listrik putus. Menurut berita terakhir, tidak ada korban cedera. Di negara bagian Texas dan Louisiana, ratusan ribu penduduk dievakuasi. Sebelumnya, Topan Lili melanda wilayah barat Kuba dengan kekuatan yang menghancurkan. Akibatnya, satu orang tewas. Di Jamaika juga jatuh beberapa korban tewas. * PEMERINTAH DAN PEMBERONTAK PANTAI GADING CAPAI GENJATAN SENJATA Di Pantai Gading para pemimpin pemberontak yang membangkang terhadap Presiden Laurent Gbagbo menyepakati gencatan senjata. Kesepakatan dengan pihak pemerintah ditandatangani Jum'at hari ini di ibukota Pantai Gading, Yamoussoukro. Setelah adanya campur tangan para menteri negara-negara Afrika Barat di kota Bouake, dicapai kesepakatan gencatan sejata tersebut. Konflik antara kaum pemberontak dan pemerintah Pantai Gading pecah dua pekan lalu. Sejak itu ratusan jiwa tewas dalam pertempuran-pertempuran yang terjadi. Kaum pemberontak masih menguasai lebih banyak wilayah di bagian Utara negeri itu. * PERUNDINGAN KONFLIK PERBURUHAN DI PANTAI BARAT AMERIKA TIDAK HASILKAN KESEPAKATAN Perundingan pertama konflik perburuhan di pelabuhan pantai barat Amerika tidak menghasilkan kesepakatan. Menurut serikat buruh, aksi mogok di 29 pelabuhan juga tidak akan cepat berakhir. Konflik tersebut berkisar pada perjanjian kerja baru untuk sekitar 10.000 pekerja. Serikat buruh memprotes rencana otomatisasi besar-besaran. Akibat aksi mogok, sekitar 160 kapal barang tidak bisa membongkar muatannya di kawasan pantai San Diego dan Seattle. Aksi mogok tersebut berakibat serius terhadap perekonomian Amerika. Kerugian diperkirakan sekitar satu milyar dolar perhari. Jum'at ini perundingan berikut akan dilakukan. * VIRUS KOMPUTER GANAS AKTIF DI SELURUH DUNIA Sebuah virus komputer baru yang sangat ganas tengah aktif di seluruh dunia. Virus yang bernama BugBear dan masuk melalui email itu, dapat mencuri nomor kartu kredit dan informasi pribadi lainnya. Hingga kini belum jelas berapa jumlah korban dan belum ada laporan pencurian data. Para ahli menyarankan untuk secepatnya menggunakan programa anti virus. Diduga BugBear berasal dari Malaysia. * AKSI FPI MELURUK BERBAGAI TEMPAT HIBURAN DI JAKARTA BISA SEBABKAN ANARKI Intro: Wakil Presiden Hamzah Haz menyesalkan aksi perusakan tempat-tempat hiburan di Jakarta Jumat dini hari oleh kelompok Front Pembela Islam FPI. Sekitar 650 anggota FPI meluruk ke tempat-tempat hiburan antara lain di Ancol, dan melakukan razia di sana yang menyebabkan kaca-kaca dan peralatan di dalamnya rusak. Wakil presiden mengatakan bahwa tindakan main hakim sendiri itu bisa menimbulkan keresahan dan anarki di masyarakat. Pendapat seperti ini juga ditandaskan oleh Husnan Bey Fanani, Seketaris Dewan Partai Persatuan Pembangunan P3 ketika dihubungi di Jakarta. Husnan Bey Fanani [HBF]: Wakil presiden Hamzah Haz jelas-jelas mengecam tindakan-tindakan itu karena diawali dengan pengerusakan. Namun sebetulnya kalau kita kembali pada substansi masalah, apa yang dilakukan FPI itu merupakan ketidak puasan atau amarah bahwa kenapa sih ini pemerintah tidak bisa mengamankan tempat-tempat seperti itu, di mana tempat-tempat itu justru menjadikan masyarakat ini resah. Di antaranya itu ada minuman-minuman keras, tempat-tempat penjualan narkoba sehingga banyak sekali jatuh korban diantaranya generasi muda bangsa ini. Radio Nederland [RN]: Sudah menjadi rahasia umum, keamanan ditempat-tempat hiburan dibekingi oleh petugas. HBF: Betul! itulah makanya, jadi, sumber atau inti dari persoalan saya kembalikan pada aparat keamanan kita sendiri. Kemarin wakil presiden juga mengatakan jangan sampai ada beking-bekingan. Setelah ada bentrokan antara TNI angkatan darat Linud dan kepolisian di Sumut yang menewaskan delapan orang polisi, menunjukkan memang terjadi beking-bekingan. Jadi aparat kita akhirnya jadi centeng gitu ya, jadi centeng untuk hal-hal yang kira-kira menguntungkan satu-sama lain, yang memicu masyarakat bahwa kita juga bisa bertindak. RN: Sebagai lembaga itu FPI sudah melakukan pelanggaran hukum. Apakah akan ada tindakan? Apakah hal-hal semacam ini tolerir terus begitu? HBF: Saya rasa begini, sebagai sebuah lembaga, HPI, itu ya pemerintah seharusnya segera memberikan beberapa penjelasan atau perlu untuk memanggil pimpinan dari FPI tersebut agar segera meredakan anak buahnya agar jangan sampai terus melakukan hal-hal yang sifatnya merusak. Kalau untuk sekedar mengamankan saja, saya pikir no problem, kalau terus merusak begitu malah memunculkan persaingan-persaingan lagi. Nanti akan muncul lagi kelompok-kelompok yang non-FPI, dan akhirnya terjadi perselisihan atau anarkhisme, jadi perpecahan dikelompok-kelompok masyarakat kita, terutama di kota Jakarta yang majemuk ini. Untuk menjaga kesatuan dan persatuan itu saya pikir memang perlu pemerintah pimpinan Megawqati Sukarnoputri dan Hamzah Haz segera turun untuk melihat bagaimana keadaan rakyatnya yang seperti orang sakit. Dimana sendi-sendi kebangsaan dan semua syaraf-syaraf yang ada pada tubuh bangsa Indonesia ini sedang mengalami ketidak normalan. Mudah-mudahan jangan sampai terjadi lagi, saya harap kelompok-kelompok masyarakat seperti FPI bisa menahan diri, dan pemerintah bisa segera mengatasinya. Demikianlah Husnan Bey Fanani di Jakarta * REFORMASI DI TUBUH MILITER BELUM TERCERMIN DI GARIS BAWAH Laporan tim Liputan 68h Jakarta Suasana tegang mewarnai Markas Kodam I Bukit Barisan,Medan, Sumatra Utara. Pemimpin tertinggi Angkatan Darat, Ryamizard Ryacudu langsung memimpin apel militer luar biasa. Wajah Ryamizard tak bisa menutupi kekecewaannya, melihat anak buahnya yang bertugas di Kodam Bukit Barisan melanggar sumpah prajurit, membangkang perintah pimpinan, dan memalukan institusi TNI. Pantas Kecewa Ryamizard pantas kecewa dengan moral anak buahnya yang secara brutal menyerang Markas Brimob dan Kantor Polisi Langkat, Binjai, Sumatra Utara, selama sembilan jam. Inilah insiden penyerangan terlama yang pernah terjadi, dan memakan korban cukup besar: sembilanorang tewas. Dengan suara kering dan keras, Ryamizard membacakan sendiri surat keputusan pemecatan secara tidak hormat terhadap 20 prajurit batalyon Lintas Udara Linud 100 yang terlibat bentrokan. Ia juga menonaktifkan seluruh perwira Linud 100, dan mengosongkan batalyon Linud 100 selama setahun. Dalam apel luar biasa itu, Ryamizard memerintahkan anggota Linud yang belum melapor dan menyerahkan senjata. Ryamizard Ryacudu Saya akan menghukum, saya akan menghormati mereka, tapi bila perlu saya akan tembak kepalanya bila ia betul-betul jadi pengkhianat. Kemarin saya ultimatum sampai jam enam pagi apabila senjata tidak diserahkan, saya kerahkan semuanya untuk menumpas pemberontak karena saya anggap: pelanggar perintah saya, pimpinan tentara, adalah pemberontak Tidak Pantas Sikap dan moral prajurit TNI Angkatan Darat yang terlibat penyerangan itu memang tidak pantas. Setelah dipecat, mereka kemudian mengangkat komandan infanteri mereka, mengiringi dengan nyanyian yel-yel kesatuan. Yel-yel bernada muram dan emosionala Sementara itu, pada saat yang hampir bersamaan, hujan tangis terjadi di Taman Makam Pahlawan, ketika dua jenazah korban penyerangan dimakamkan. Ridwan dan Satria Sembiring, dua perwira Kepolisian Langkat ini menjadi korban penyerangan akhir pekan lalu, jenazahnya baru bisa dimakamkan kemarin. Ridwan dan Satria Sembiring, hanyalah dua dari sekian banyak korban bentrokan tentara dan polisi. Bentrokan, yang tidak jauh-jauh dari urusan beking-membeking jaringan bisnis hiburan, narkotika, atau judi. Seperti yang terjadi di Langkat, Binjai, Sumatra Utara itu. Selain menimbulkan korban tewas, bentrokan itu juga mengakibatkan empat anggota Polisi hilang. Pemecatan Tidak Cukup Pemecatan terhadap tentara yang melakukan tindak kekerasan itu, memang harus dilakukan. Namun, Koordinator Komisi Untuk Orang Hilang dan Tindak Kekerasan, Kontras, Ori Rahman mengatakan, kasus tindak kekerasan yang dilakukan aparat keamanan, dengan cara sewenang-wenang, dan melanggar HAM harus segera dihentikan. Institusi militer, tidak cukup hanya melakukan pemecatan, melainkan harus ada kebijakan serius dalam menghormati hukum dan hak asasi manusia. Ori Rahman Harus diambil tindakan tegas, dalam artian jaringan itu dibongkar, tidak hanya menangkap yang bawah-bawah, yang kecil-kecil, tapi bagaimana sebuah jaringan ini bisa dibongkar dan diambil tindakan tegas terhadap para pelakunya. Karena kan kalau kita lihat soal beking-beking seperti ini sudah merupakan sebuah jaringan gitu. Saya kira tidak mungkin Linud mau menyerang polisi kalau hanya untuk menyelamatkan seseorang, tentunya ini kan berkaitan dengan jaringan yang harus diselamatkan, nah, jaringan ini harus dibongkar sampai ketingkatan atas. Institusi Militer Tertutup Berat memang melakukan pengawasan terhadap penegakan hukum di institusi militer. Karena, institusi militer biasanya bersifat tertutup. Pengamat militer, Usyriful Usman mengatakan, setelah ada pemecatan, biasanya gelap. Tidak ada tindak lanjutnya. Usyriful Usman Kan mereka tidak boleh kita campur tangan di dalam hukum militer mereka. Jadi tentara itu entitas yang tertutup sebetulnya. Kita ngga tahu habis itu mereka itu kemana. Bisa juga terus dikaryakan, kalau menurut saya, karena ini kan sifatnya dia berada di daerah sipil, sehingga dia seharusnya diadili dulu oleh Mahkamah Militer mereka, baru dipecat, jadi ada sanksinya dua. Usyriful Usman mengatakan, konsep pendidikan militer di tubuh TNI maupun konsep pendidikan polisi harus diubah dan direvisi, agar tentara dan polisi tidak terus-menerus salah memilih lawan. Reformasi di tubuh militer, tampaknya belum tercermin di garis bawah militer. Jika ingin serius menghentikan bentrokan tentara dan polisi, sebaiknya segera dilakukan pembubaran markas-markas militer di daerah. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
