--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 11 Oktober 2002 14:00 UTC ** MANTAN PRESIDEN CARTER MENANG NOBEL PERDAMAIAN ** LIMA TEWAS DAN PULUHAN CEDERA AKIBAT GEMPA DI PAPUA ** KONGRES AMERIKA SETUJUI RESOLUSI SERANG IRAK ** TOPIK GEMA WARTA: PRANATA ADAT DIHARAP DAPAT MEMBANTU MENGATASI KONFLIK MALUKU * MANTAN PRESIDEN CARTER MENANG NOBEL PERDAMAIAN Mantan Presiden Amerika Jimmy Carter memenangkan Nobel Perdamaian untuk tahun 2002, hari Jum'at. Nobel perdamaian itu diberikan pada Carter karena upayanya yang tak kenal lelah untuk meningkatkan perdamaian dari Haiti hingga Korea Utara. Jimmy Carter menjabat sebagai presiden Amerika tahun 1977 hingga 1981. Semasa ia menjabat presiden Amerika, Carter memainkan peran besar sebagai penengah antara Israel dan Mesir. Setelah turun dari kursi presiden, Carter juga melakukan mediasi di berbagai daerah konflik. Mantan Presiden Amerika itu telah berkali-kali dicalonkan sebagai penerima hadial Nobel Perdamaian. Menurut Komite Nobel, penganugerahan Nobel Perdamaian pada Jimmy Carter dapat dilihat sebagai kritik atas politik luar negeri pemerintahan George Bush. Carter menyatakan kritiknya atas serangan terhadap Irak. Menurutnya perang dengan Bagdad tidak akan menyelesaikan persoalan. Tahun ini sekitar 150 orang dicalonkan sebagai peraih nobel perdamaian, diantaranya presiden Afganistan Hamid Karzai. Tahun lalu, Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan meraih Nobel Perdamaian. * LIMA TEWAS DAN PULUHAN CEDERA AKIBAT GEMPA DI PAPUA Gempa yang mengguncang propinsi Papua hari Kamis menyebabkan lima korban tewas dan puluhan lainnya cedera. Gempa itu juga merusakkan lebih dari 100 rumah. Menurut polisi setempat, rusaknya sarana komunikasi menyulitkan pemantauan jumlah korban dan besarnya kerusakan. Pusat gempa terletak di selatan kota Manokwari, bagian barat propinsi Papua. Informasi tentang kekuatan gempa sempat simpang siur. Menurut pusat analisis gempa Eropa dan Amerika, gempa tersebut berkekuatan 7,4 skala richter. Namun, para ahli geologi Indonesia mengatakan kekuatan gempa hanya 6,4 skala richter. Akibat goncangan, timbul gelombang pasang yang menyebabkan banjir di sebagian wilayah pesisir. Kantor berita Antara melaporkan bahwa penduduk Manokwari terpaksa meninggalkan rumah mereka dan para pasien rumah sakit diungsikan ke tenda-tenda darurat yang dipasang di jalanan. * KONGRES AMERIKA SETUJUI RESOLUSI SERANG IRAK Kongres Amerika menyetujui resolusi yang mengijinkan Presiden George Bush untuk memulai perang dengan Irak. Senat meloloskan resolusi tersebut dengan suara mayoritas setelah sebelumnya juga diterima oleh Dewan Perwakilan. Dengan demikian, terbukalah pintu bagi Bush untuk melakukan aksi militer terhadap Irak, jika PBB tidak berhasil melucuti senjata pemusnah masal Irak. Rumusan resmi resolusi menyatakan bahwa Bush diperbolehkan menggunakan kekerasan terhadap Irak untuk melindungi Amerika Serikat dari ancaman Irak yang terus berlanjut. Selain itu dinyatakan juga bahwa Washington berhak melaksanakan resolusi PBB terhadap Irak. Sementara itu, Irak tetap membantah tuduhan memiliki senjata pemusnah masal. Hari Kamis, Bagdad mengundang Washington untuk memeriksa dua pabrik senjata yang dicurigai. * ALIANSI PARTAI MUSLIM FUNDAMENTALIS MENANG PEMILU DI PAKISTAN Aliansi partai muslim fundamentalis meraih kemenangan besar dalam pemilihan umum parlemen di Pakistan. Setelah penghitungan dua pertiga dari jumlah suara yang masuk, aliansi enam partai itu mendapatkan 34 kursi. Partai-partai muslim radikal tampaknya mendapat simpati atas protes keras mereka terhadap dukungan Musharraf kepada Amerika dalam perang melawan terorisme. Dalam pemilu sebelumnya aliansi partai Islam radikal hanya mendapat empat kursi. Sebelumnya diperkirakan akan terjadi persaingan antara partai yang mendukung Musharraf,PML-Q, dan Partai Rakyat Pakistan pimpinan bekas Perdana Menteri Benazir Bhutto. Namun perkiraan ini meleset; PML-Q saat ini mendapat jumlah kursi yang sama dengan aliansi partai muslim radikal. Sementara Partai Rakyat Pakistan hanya mendapat 18 kursi. Pemerintah mengerahkan 200.000 tentara dan polisi untuk menjaga keamanan elektorat. Sekalipun ketatnya pengamanan, kekerasan terjadi di propinsi Punjab dan Sindh. Bentrokan berdarah mengakibatkan tujuh korban tewas dan 50 lainnya cedera. * RAJA NEPAL ANGKAT PERDANA MENTERI AD-INTERIM Raja Nepal Gyanendra, mengangkat perdana menteri ad-interim setelah membubarkan kabinet minggu lalu. Perdana menteri ad-interim itu adalah, mantan perdana menteri Lokendra Bhadur dari partai kanan, Demokrat Nasional. Raja Gyanendra juga mengangkat delapan menteri baru yang bukan anggota partai-partai politik. Pekan lalu, Raja Gyanendra membubarkan kabinet secara total setelah Perdana Menteri Sher Bahadur Deuba mengusulkan untuk menunda pemilihan umum selama satu tahun. Usul ini dilandaskan pada kekawatiran akan situasi keamanan di dalam negri. Pertikaian berdarah terjadi di Nepal antara tentara dan pemberontak Maois yang ingin menggulingkan kerajaan. Sejak tahun 1900 Nepal mengenal demokrasi parlementer. * LEDAKAN DI KAPAL TANKER DI YAMAN ULAH TERORIS Penyelidikan pertama terhadap kapal tangker Perancis yang meledak di lepas pantai Yaman menunjukkan adanya aksi teroris dibalik ledakan. Para pengusut Perancis dan Amerika menemukan bongkahan sebuah kapal kecil. Penemuan ini mendukung teori yang menyebutkan bahwa kapal tangker tersebut ditabrak oleh kapal kecil yang bermuatan bahan peledak. Pemerintah Perancis menguatkan adanya serangan, tetapi masih diperlukan pengusutan lebih lanjut untuk memastikan tentang aksi teror. Pemerintah Yaman juga tidak lagi menutup kemungkinan akan adanya serangan. Akibat ledakan Ahad lalu, seorang awak kapal tewas dan 12 luka-luka. * 16 TEWAS DAN 9 CEDERA AKIBAT LEDAKAN DI GROZNY 16 tewas dan sembilan cedera akibat sebuah ledakan di ibukota Chechnya, Grozny. Pemerintah menduga sebuah serangan bom di gedung bertingkat empat. Seluruh korban tewas adalah anggota polisi yang saat itu sedang rapat di dalam gedung tersebut. Tidak tertutup kemungkinan masih ada korban yang tertimbun dibawah puing-puing reruntuhan. Tentara Rusia selama 10 tahun bertempur melawan kelompok pemberontak Chechnya yang menuntut pemisahan Republik Kaukasus dari Moskow. * PRANATA ADAT DIHARAP DAPAT MEMBANTU MENGATASI KONFLIK MALUKU Pendekatan adat yang lebih menonjol diharapkan dapat membantu mengatasi konflik Maluku yang sudah menelan sekitar 8 ribu korban jiwa. Pendapat tersebut dikemukakan oleh Jeffeson Tasik, Koordinator Umum Sekretariat LSM Baileo di Ambon, salah seorang pembicara dalam konperensi mengenai Pencegahan Konflik di Maluku yang berlangsung di kota Utrecht, Belanda Tengah. Ia menilai warga Maluku nampaknya masih ragu dalam mengedepankan peran adat dalam menghadapi konflik yang terjadi. Jefferson Tasik [JT]: Pemahaman orang terhadap kondisi yang terjadi itu memang menggambarkan bahwa orang sedikit ragu dengan itu. Tapi realitas yang terjadi di lapangan, hubungan-hubungan interaksi antara kelompok-kelompok masyarakat walaupun di tengah konflik itu masih menunjukkan kuatnya hubungan-hubungan itu. Salah satu contoh, misalnya menurut adat, jika membangun mesjid saudara-saudara Kristen harusnya menyumbang misalnya memberi tiang atau bahan-bahan lain. Ini masih terjadi, sekalipun di tengah konflik. Hubungan-hubungan itu masih sangat kuat, dan ada. Jadi kalau orang bilang lemah, itu sebenarnya itu tidak benar. Cuma konflik itu kalau kita pakai ukuran di Ambon, sebagai titik awal konflik, itu memang agak susah karena ada berbagai macam kepentingan yang yang bermain di sana dan dinamika konflik sudah mencapai kompleksitas yang tinggi sekali. Satu masalah belum selesai, sudah muncul masalah yang lain. Seperti sekarang ada isu separatis yang sengaja dimainkan, atau kelompok sipil yang bersenjata. Jadi mulai dengan isu lain dan kemudian meningkat. Kalau kita lihat, ada kepentingan apa sebenarnya di balik itu? Nah, adat tidak dipakai untuk menyelesaikan itu, kalau pun ada hanya dipakai sebagai simbol dan itu dikotori dengan pendekatan-pendekatan birokratis atau militer. Ini sebenarnya tidak sambung dengan adat. Nah, bagaimana itu bisa diterima. Radio Nederland [RN]: Jadi sebetulnya harus diakui bahwa adat tidak mampu untuk membendung kekuatan yang lebih dasyat yaitu kompleksitas yang begitu rumit. JT: Maksud saya dalam konteks Ambon, sebagai kota, kita kan bicara lain jika kita bicara diluar Ambon. Di Ambon ada berbagai macam suku bangsa, jadi bukan hanya orang Ambon sendiri. Ada berbagai kepentingan di situ dan konsentrasi kontrol pusat pemerintahan di tingkat propinsi maupun Kodya Ambon. Ada kelompok-kelompok politik yang bermain. Jadi adat bukanya tidak bisa lagi dipakai di situ, tapi orang-orang ini memainkan sesuai dengan kepentingannya, baik militer, orang pemerintahan, politisi atau kelompok agama. Maksud saya adalah pendekatannya. RN: Menurut anda bagaimana cara terbaik katakanlah pendekatan adat harus ditingkatkan. Bagaiman caranya ini? JT: Saya, dari kelompok LSM lebih percaya kepada keputusan masyarakat. RN: Sedangkan masyarakatnya sudah mengalami trauma ... JT: Maksud saya bagaimana masyarakat dilibatkan dalam penyelesaian konflik itu. Dalam berbagai kesempatan kita selalu menuntut apapun kebijakan yang diambil dalam penanganan konflik itu mestinya melibatkan partisipasi masyarakat atau harus menulis konsultasi publik yang harus dilakukan oleh pemerintah. RN: Apakah itu sudah dilakukan? JT: Saya kira sudah dilakukan menurut tradisi yang lama itu, mewakilkan gitu. RN: Jadi tidak akar rumput gitu? JT: Iya, kita pernah melakukan konsultasi dalam isu perempuan, kita melakukan berkali-kali diskusi di tingkat lokal, dan kemudian menggabungkan mereka menjadi satu. Dan membawa perempuan ke DPR dan itu kemudian kuat sekali. Umumnya, mereka ingin ini diselesaikan secara adat, kita masih bersaudara bagaimana konflik ini dihentikan tapi ini kemudian tidak dipakai. Demikianlah Jefferson Tasik di Utrecht. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
