--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 03 November 2002 13:10 UTC ** GEMPA SIMEULEU TELAN DUA JIWA ** AUSTRALIA DAN SINGAPURA SEPAKATI PERDAGANGAN BEBAS ** PEMBICARAAN DAMAI SRILANGKA HASILKAN KEPUTUSAN PENTING * GEMPA SIMEULEU TELAN DUA JIWA Gempa bumi yang mengguncang Sabtu kemarin di Sumatra, Indonesia sedikitnya telah menewaskan dua orang. Di pulau Simeuleu, pesisir barat laut Sumatra, dilaporkan 60 orang terluka dan 10 diantaranya dalam kondisi kritis. Ratusan rumah, gedung perkantoran dan sekolah hancur atau menderita kerusakan hebat. 4500 penduduk Simeuleu melewatkan malamnya di pegunungan karena takut guncangan susulan dan tsunami atau ombak besar. * AUSTRALIA DAN SINGAPURA SEPAKATI PERDAGANGAN BEBAS Australia dan Singapura telah menandatangani perjanjian perdagangan bebas di mana akan berlaku dalam beberapa bulan mendatang. Perjanjian itu membuka pasar kedua negara satu sama lain dan diharapkan menghasilkan keuntungan ratusan juta dolar. Australia terakhir menandatangani perjanjian perdagangan bebas 20 tahun lalu dengan Selandia Baru. Pemerintah Australia mengatakan juga hendak memulai pembicaraan perdagangan bebas dengan negara lainnya di kawasan wilayah. * PEMBICARAAN DAMAI SRILANGKA HASILKAN KEPUTUSAN PENTING Pembicaraan damai Srilangka antara pemerintah dan Macan Tamil menghasilkan kesepakatan penting. Diantaranya adalah kedua belah pihak sepakat memeriksa penyebab politis perang saudara negera itu selama 20 tahun. Pemerintah Norwegia yang menjadi penengah konflik menyebutnya sebagai terobosan. Macan Tamil memulai pemberontakan senjatanya di tahun 1983 untuk meraih kemerdekaan wilayah di Timur Laut Srilangka. Lebih dari 60 ribu orang tewas dalam konflik. Awal tahun ini kedua pihak menandatangani kesepakatan gencatan senjata, bagian penting yang selama ini telah ditegakkan. * PEMBICARAAN REUNIFIKASI KELUARGA KOREA MACET Pembicaraan antara dua negara Korea tentang reunifikasi keluarga dalam kondisi mengkhawatirkan. Palang Merah Internasional yang menjadi penengah mengatakan tidak ada lanjutan kunjungan atau pembicaraan yang disepakati. Pembicaraan itu nampaknya macet atas penolakan Korea Utara untuk membicarakan nasib warga Korea Selatan yang diculik selama perang saudara di awal 1950an. Sementara perkembangan terjadi dalam perundingan terpisah tentang ekonomi. Diantaranya adalah perusahaan Korea Selatan akan mendapat akses lebih besar lagi terhadap Korea Utara untuk menolong meningkatkan perkonomiannya. * POLISI TANGKAP TUJUH ORANG BERENCANA CULIK VICTORIA BECKHAM Polisi Inggris menangkap tujuh orang dalam kaitan rencana menculik Victoria Beckham bekas vokalis kelompok Spice Girls dan istri pesepak bola Inggris, David Beckham. Lima laki-laki dan dua perempuan ditangkap dalam penggrebekan beberapa rumah di Selatan London. Polisi mendapat informasi rahasia dari jurnalis surat kabar Minggu yang sukses masuk dalam gerombolan itu. Tersangka diperkirakan berasal dari Rumania dan Albania. Mereka dilaporkan berencana meminta lima juta pundsterling atau sekitar 72 milyar rupiah. Dua penangkapan lainnya dalam operasi yang sama itu berkaitan dengan rencana pencurian benda seni. * KORBAN GEMPA SAN GIULIANO DIMAKAMKAN 29 korban akibat gempa bumi di kota kecil Italia, San Giuliano, Puglia dimakamkan hari ini. Presiden Italia Carlo Azeglio Ciampi hadir dalam pemakaman. Pihak berwenang mengadakan penyelidikan sebab sekolah San Giuliano hancur saat gempa Kamis lalu yang menewaskan 26 anak-anak dan guru mereka. Sekolah itu satu-satunya bangunan yang hancur lebur saat guncangan terjadi di San Giuliano. Diperkirakan terjadi salah konstruksi ketika lantai kedua sekolah dibuat. Pemerintah Italia hari ini mengadakan pertemuan darurat untuk memutuskan tambahan dana bantuan ke kota itu dan wilayah Molise lainnya. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
