I use MediaMonkey to mange my music collection, which includes classical
music whose tags include extended Unicode characters, as in
"Dvořák." 

MediaMonkey has a feature which lets you specify how to transcode
Unicode characters (or any character, really) to a standard basic ASCII
character for the track's file name, as well as any directories that dig
down to the file name.

This allows you to maintain the Unicode characters in your tracks'
tags, but then use basic ASCII characters for the file namme.

.m3u playlist files can only contain basic ASCII characters. When
MediaMonkey creates playlists (and then exports them to devices), it
uses the ASCII transcoding you specify in the mediamonkey.ini file to
do the transcoding. (See the [FilenameMapping] section of the
mediamonkey.ini file.)

The only unsatisfying thing about this is that the playlist itself
won't display the Unicode characters, but it does let you keep the
Unicode characters in your library's tags.

For playlists stored as an .m3u file, I don't think there is much of an
alternative, because they can't handle characters other than basic
ASCII. There is a unicode-8 playlist format that does handle Unicode
characters. I don't know how to generate one of those, or if
MediaMonkey can do so, or if my Squeezebox Touch would play them from
its connected hard drive.


-- 
trinkner
------------------------------------------------------------------------
trinkner's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=40974
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=86355

_______________________________________________
beta mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/beta

Reply via email to