[binc] Using offlineimap with Bincimap

[Simon Comeau Martel]

I just bought a laptop, and wanted to copy all my mail from my Bincimap 
server to it.  To do that, I used offlineimap.  Now, since a lot of MUA 
can't use directly a Maildir (since it's supposly what offlineimap 
created), I installed bincimap on my laptop.  My problem is that both 
program do not seam to have the same definition of what a Maildir is... 
(Considering that they both use "." as a separator)

On my server, the Maildir look like
Maildir/.a/cur
Maildir/.a/new
Maildir/.a/tmp
Maildir/.b/cur
Maildir/.b/new
Maildir/.b/tmp
On my laptop:
Maildir/INBOX.a/cur
Maildir/INBOX.a/new
Maildir/INBOX.a/tmp
Maildir/INBOX.b/cur
Maildir/INBOX.b/new
Maildir/INBOX.b/tmp
Naturally, binc dislikee this format...
I know some people here use offlineimap, and I would like to know if 
they tweaked binc or offlineimap to do so.

Thank you

--
Simon Comeau Martel
[EMAIL PROTECTED]