Kalau untuk di Jakarta,  gue rekomendasikan yang ini. 
Paling murah dan orang nya banyak cerita tentang
gimana yang urus dokumen ke luar negeri.  Kalo gak
salah ntuk dokumen umum tahun 2006 akhir itu 35 ribu /
lembar.    

Kalau KK & Transkrip itu 45 ribu.  

Terus untuk copy ke 2 dstnya cuma 10 ribu saja (tahn
2006 akhir).  Dan copy nya itu sebenernya tranlate
asli, cuman karena tinggal cetak isinya sama jadi
lebih murah. 

Tapi transkrip nilai kan ngak perlu ke sworn
translator, cukup minta ke Binus aja,  Rp. 3,000.- /
lembar.  Soalnya binus kan di database nya udah ada
versi english nya.  Tinggal cetak doank. 

Kalo di sworn translator yang diakui, ngak perlu ke
notaris lagi.  Kecuali diminta oleh departemen di SG
harus attach true copy (di sahkan oleh notaris). 

sorry yach, orang nya gue lupa udah 80 tahun lebih 
atau hampir 90 tahun.  Kalau mau translate telpon dulu
bikin janjian.  

ini alamatnya yg gue rekomen sih yang ini aja:
http://www.usembassyjakarta.org/consular/translator.html
SUBROTO, Adi 
 Jl. Keutamaan No. 32, JAKBAR 
 633-5554 
 

http://www.indonesia.embassy.gov.au/jakt/SwornTrans.html

Adi Subroto 
Jl Keutamaan 32 
JAKARTA 11140 
Tel/Fax: 6335554 


btw: kalau di IDP / lembar itu berapa duit ?  bisa
sharing ??



--- bright_3y3s <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Oh ya saya dapat info,
> Kalau di Jakarta, kamu bisa menggunakan jasa
> traslate yang ada di kantor IDP Education Australia
> Jakarta
> Wisma Budi Lantai 5 Ruang 501
> Jl. HR Rasuna Said Kav C-6
> Kuningan Jakarta 12940
> telp: (021) 252 3291 Fax : 021 - 252 3742
> 
> Biaya untuk notarisnya dan untuk legalisirnya saya
> kurang tahu, jadi 
> kalo berminat telpon aja langsung - jangan lupa
> bawa yang aslinya dan foto copiannya.
> 
> Wish Helpfull,
> Yenny
> 
> 
> --- In [email protected], "Johan"
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > Halo, ada yang bisa kasih rekomendasi sworn
> translator untuk 
> translate 
> > dokumen ke English?
> > Klo translate di dubes indo yang di spore berapa
> duit?
> > 
> > thanks.
> >
> 
> 
> 




 
____________________________________________________________________________________
Need Mail bonding?
Go to the Yahoo! Mail Q&A for great tips from Yahoo! Answers users.
http://answers.yahoo.com/dir/?link=list&sid=396546091

Kirim email ke