yes I do. And maybe uncheck the catalog element(s), check them again and then rescan...
Did you get any further with the solution of your problemß On 7 Jul., 02:09, Pedro <[email protected]> wrote: > By rebuild the catalog you mean the "rescan source" button? > > On 6 Jul, 16:28, Lvood <[email protected]> wrote: > > > > > Hi Pedro, > > > I had the same problem with my German OS 10.6: I had to enter the > > english name of System Preferences etc.... > > But some day it worked - sorry, I don't remember what I did to solve > > that problem. Maybe rebuild the catalogs ... > > :-( > > > Anyway, now I can enter the German words and find the correct item - > > however sometimes the english name is displayed in the results list > > (e. g. Disk Utility.app)... > > > Sorry that I can't help you any better, but try to rebuild the > > catalogs or maybe try a more recent version of QS if you did not > > install the newest beta. > > > Kind regards > > > Martin > > > On 1 Jul., 17:15, Pedro <[email protected]> wrote: > > > > Hello. I'm using Quicksilver (installed it today again, after i > > > formatted my mac) but this time, i don't know why, when i search for a > > > folder by it's name (i'm portuguese, so let's imagine i search for > > > "Utilitário do Disco" (portuguese for "Disk Utility") Quicksilver > > > returns nothing, but if i search Disk Utility it returns de Disk > > > Utility. So, the problem is that Quicksilver someways translates my > > > Portuguese application name to English. It does the same for Folders : > > > examples: > > > > Folder "música" , quicksilver only finds it if i search > > > "music" (english word for "musica") > > > Folder "biblioteca", quicksilver only finds it if i search > > > "library" (english word for "biblioteca"). > > > > Does someone know what's happening? I know portuguese people using > > > Quicksilver and they don't have this problem (like i didn't until > > > today). > > > > Thank you.
