How do I save to a Folder with sub-folders

[Patricia W]

Is there an option to save directly to a folder with sub-folders. I
appear only to be able to save to folders that do not contain any
folders. Is this a bug or is there some setting I have missed?