OHHH c'est franchement pas mal ça Tisha ! Le 18/09/08, Tisha <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > oui j'aurais préféré un titre a la Sade > "Edward ou la passion du vice" ;) > > Le 18 septembre 2008 15:04, Guitou <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > >> Après avoir traduit le titre "Three" de Noelle Mack par "Les fantasmes >> de lady Fiona", J'ai Lu vient de porter un coup fatal à la traduction en >> transformant "One wicked night" (qui sortira en octobre 2008) en quelque >> chose qui vous fait hérisser le poil plus sûrement que le crissement de la >> craie sur le tableau noir. Jugez vous même ... "Les aventures coquines de >> Lord Edward". Pouah pouah pouah. >> Vous me direz, c'est un PI. Ouais, mais quand même, ça n'exclut pas le bon >> goût... >> >> >> > > > -- > Tisha http://www.ireadromancesowhat.com Live your life in such a way > that when your feet hit the floor in the morning, Satan shudders & > says... "Oh shit....she' s awake!!' > > > >
-- www.blue-moon.fr www.onirik.net --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe "Blue Moon List" de Google Groupes. Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse [email protected] Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse [EMAIL PROTECTED] Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse http://groups.google.com/group/blue-moon-list?hl=fr -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
