On Wed, 21 Feb 2001, Alberto Monteiro wrote:

> Julia Thompson wrote:
> > 
> > p.s. sorry if I shocked and/or offended anyone
> > 
> In Portuguese this would be a very evil pun.
> Shock is the term used for an electrical discharge O:-)

This is also the same sort of evil pun in English, and it wasn't intended.
:)

(I really ought to stick to my rule of not posting before breakfast....)

        Julia


Reply via email to