[following a private discussion off-list...]

>From what we get from the newspapers, we had a site
that was prepared to host the explosion of an A-Bomb.
br president Collor destroyed that site, in a show
of propaganda, when he officially cancelled the secret
nuclear project.

OTOH, it�s so easy to build an A-Bomb that I wouldn�t
be surprised if they did build them and then unmade
them.

For example, in gov.br official site...
http://www.mct.gov.br/Temas/nuclear/evolucao.htm
... when they describe the evolution of the nuclear
program, there is a _huge_ gap from 1979 to 1995,
where "nothing" was done.

Also, in Collor�s page...
http://www.collor.com/dis_novmex.htm
... he writes:

  No que diz respeito ao programa nuclear brasileiro, o meu
  governo teve um resultado que n�o poderia ser melhor: o
  fim da aventura nuclear e, consequentemente, o fim de um
  per�odo de confronta��o. Embora o projeto at�mico fosse
  secreto, no Brasil, eu j� tinha conhecimento dele mesmo
  antes da minha posse. Ap�s esta, informado concretamente
  pelos meus assistentes militares, decidi que os esfor�os
  do governo deveriam ser concentrados no programa econ�mico
  j� iniciado e resolvi parar com a aventura. 

Mistranslation:

  About the br nuclear plan, my g*vernment did the best
  possible: the end of the nuclear adventure and the end
  of confrontation. Even though the atomic project was
  secret, I had known about it before I became president.
  After that, consulting my military assessors, I decided
  that all efforts of the g*vernment should be concentrated
  on the economy and I stopped the adventure.

[he continues saying that Argentina had a secret nuclear
and biological project too, and that they cancelled theirs
after we cancelled ours]

Alberto Monteiro

Reply via email to