> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On
> Behalf Of Julia Thompson

[snip]

> Can anyone do anything amusing to the Pournelle quote to make a
> GalProverb, but still retain enough flavor of the original so that
> anyone knowing the Pournelle quote gets an extra bit of amusement out of
> it?

Knowing Jerry, as opposed to knowing his writing, I'd paraphrase it thus:
"I always knew I'd be a great science fiction writer.  I don't think I'll
ever see another one as great.  And who the hell are you?"

Un-diplomatically,

Nick

Reply via email to