One other case where you can borrow from what gawk does is to have an environment variable that disables the use of dfa and only goes to regex. It may be that one of the previous maintainers did this already. It is very useful for me when I need it.
Best of luck, Arnold
