Hallo,

ich versuche gerade über Andy Dawson in Erfahrung zu bringen wie wir
am Besten behilflich sein könnten mit Übersetzugen. Die Jungs von "Die
Eolution" wären z.B. ebenfalls bereit ihr 1.2 blog tutorial dort
einzustellen (http://blog.dievolution.net/cakephp-tutorial/).

Am einfachsten wäre wohl eine Sprachauswahl wo wir direkt - wie im
Englischen - Beiträge einpflegen könnten. Ich melde mich wenn ich mehr
weiß.

In der Zwischenzeit darf sich natürlich jeder Berufen fühlen
Codeschnippsel (z.B. als Comment) oder Ergänzungen im Englischen
einzupflegen.

Auch für Änderungs- u. Erweiterungswünsche ist man offen: Einfach ein
"Enhancement" Ticket über Trac eröffnen.

Grüße,
Alex

On Feb 14, 10:23 am, "Siegfried Hirsch" <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Halo Alex,
>
> danke für den Hinweis. Ich habs heute morgen auch gesehen. Bisher sind ja
> schon einige Teile von tempdocs.cakephp.org in das neue System übertragen,
> aber wohl noch nicht alle.
> Wie es scheint, soll die neue Version hauptsächlich mit Hilfe von HTML-Markup
> geschrieben werden. Leider hab ich noch keine Doku zum Standard gefunden,
> was die da so erwarten, außer die Bespiele in den schon umgesetzten
> Kapiteln.
>
> Vielleicht sollten wir auch mal hier auf der Mailingliste überlegen,
> ob es möglich
> ist, Teile zu übersetzen und das hier ein wenig koordinieren.
>
> Schönen Gruss
> Siegfried
>
> Am 14.02.08 schrieb su6z3r0 <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> >  ich will auf die neue Dokumentations Seite für Cake 1.2 aufmerksam
> >  machen:
>
> >  http://book.cakephp.org/
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Bitte bei Fragen immer auch die aktuell verwendete cakePHP Version angeben und
wenn möglich auch das verwendete Betriebssystem und die PHP Version. Danke.
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied sind von Google Groups-Gruppe 
"CakePHP-de für deutsche CakePHP Entwickler".
 Für das Erstellen von Beiträgen in dieser Gruppe senden Sie eine E-Mail
an [email protected]
 Um sich von dieser Gruppe abzumelden, senden Sie eine E-Mail an [EMAIL 
PROTECTED]
 Weitere Optionen finden Sie in dieser Gruppe unter 
http://groups.google.com/group/cakephp-de?hl=de
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Antwort per Email an