Ricardo,

Es cierto, en español dejamos mucho que desear. Ya habíamos hablado unos
threads atrás de traducir el manual, y luego de charlarlo con _psychic_
quedamos en esperar a que el manual 1.2 ya tome más color, para allí
traducirlo. La idea es hacerlo dentro del ámbito cake, así que yo ayudaría y
supervisaría la traducción para que así salga como manual oficial en
español.

En el mientras tanto aclarame una cosa así no asumo más, ¿qué nivel de
inglés tenés? Si no podés entender los manuales pues veremos de darte una
mano por aquí entonces.

-MI

---------------------------------------------------------------------------

Remember, smart coders answer ten questions for every question they ask. 
So be smart, be cool, and share your knowledge. 

BAKE ON!

blog: http://www.MarianoIglesias.com.ar


-----Mensaje original-----
De: [email protected] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En
nombre de ricardofloyd
Enviado el: Jueves, 19 de Abril de 2007 11:25 a.m.
Para: CakePHP-es
Asunto: Re: Modelo

por que el manual esta en ingles y de verdad me cuesta un poco, cuando
supe que estaba este foro en español me enganche altiro, ya que podria
preguntar,  pero no pense que habia que tener ya un cierto nivel de
conocimiento, encontrado manuales en español pero no explican lo que
quiero saber, pero en fin igual sorry si les incomoda mi presencia,
pero de verdad necesito aprender no es por un mero capricho que
pregunto.


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "CakePHP-es" de Grupos 
de Google.
 Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo 
electrónico a [email protected]
 Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a [EMAIL PROTECTED]
 Para obtener más opciones, visita este grupo en 
http://groups.google.com/group/CakePHP-es?hl=es.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Responder a