Salut tout le monde, Je donne un simple avis : j'ai vu plusieurs tentatives de relance de la communauté francophone échouer, pour une raison fondamentale, le manque de leadership !
Si toutes les ressources francophones sont dispersées, inabouties, redontantes, etc. ce n'est pas par manque d'idée, ni de bonnes volontés, mais tout simplement par manque d'organisation et de hiérarchie. Tant qu'un développeur, une entreprise, une association, un mécène... ne s'investiront pas à temps plein et durablement sur Cake FR, rien ne sortira. Vous aurez beau lancer toutes les idées géniales qui vous viennent à l'esprit, cela ne fonctionnera pas longtemps. Dans certaines SSII ou agences web françaises, une partie des salariés est payée pour participer activement à des communautés open source. C'est inclus dans leur temps de travail et ils n'ont donc aucun scrupule à répondre sur le Chat ou le forum du projet concerné puisque leur patron est OK. Malheureusement, ce n'est pas le cas de tout le monde. Nous sommes quelques uns ici à nous être engagés sur telle ou telle dynamique : Lionel et LE site "cakephp-fr", moi-même pour la traduction du CookBook, etc. Et nous avons presque toujours du faire machine arrière, faute de temps, d'organisation. Dans le monde OpenSource, les projets qui avancent sont ceux dans lesquels des acteurs majeurs se sont investis, soit en finançant, soit en encadrant les communautés. Quelques exemples : Eclipse -> IBM, PHP - > Zend Technologies, MySQL -> Sun, etc. La core team de Cake ne bénéficie pas encore de tels soutiens, même si des acteurs majeurs utilisent Cake au quotidien (Mozilla par exemple). Par contre, ils sont quelques uns à pouvoir consacrer beaucoup de temps chaque semaine au framework et ils ont créé une fondation et un organigramme hiérarchique (même si ces derniers temps il y a eu polémique autour de ce leadership). A ce jour, les quelques membres francophones qui interviennent ici ne peuvent pas s'engager sur ces rôles de responsables. Enfin, pour le moment, la core team ne s'engage pas pour organiser les communautés étrangères, par exemple en nommant des responsables officiels par pays ou en créant elle-même les pages de centralisation dont vous parlez dans ce billet. Cela n'aide pas vraiment car nous nous sentons trop en vase clos. A mon avis, pour créer une vraie dynamique il faut d'abord se rencontrer entre aficionados et monter une vraie équipe stable, qui dispose de temps pour centraliser, analyser, corriger, décider à tout moment de l'avancée des projets, du rôle des uns et des autres et qui soit également capable de communiquer avec la Core team de manière efficace et constructive (bon niveau d'anglais, de PHP objet, lobbying, etc.) Je ne veux décourager personne, mais il me semble vain de (re)lancer sans arrêt des tentatives d'activation d'une communauté francophone sans structure idoine et sans soutien de la core team ou d'un organisme de poids. Cela n'empêche personne de donner un peu de son temps libre pour traduire quelques sections du CookBook, pour répondre à des billets sur le blog de tel ou tel, pour intervenir sur le Chat, mais _il ne faut pas espérer plus... Bien cordialement à tous, Aurélien --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Groupe "Cakephp-fr". Adresse : [email protected] Pour résilier : [EMAIL PROTECTED] Pour les options : http://groups.google.com/group/cakephp-fr?hl=fr -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
