Pour info, sans préjuger de la justesse des tables:
la table jaws (2000) appellée francais est différente de la version
percédante (appellée vusavh" chez jaws.
La visuavh de jaws est la table actuelle fr-iso01. C'est pourquoi je disait
que la table fr-iso01 est l'avant dernière version de la table jaws.
Par contre, Sam a raison quand il dit que la table fr-iso01 est la table
jaws puis que la dernière version de la table jaws est plutôt une table pour
iso15/latin9.
Je dis cela après vérification sur mon jaws perso.
Daniel
----- Original Message -----
From: "Samuel Thibault" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Carrefour BLinux francophone, pour les non- et mal-voyants."
<[email protected]>
Sent: Thursday, September 01, 2005 6:01 PM
Subject: Re: [CBLX] brltty 3.7 table fr
D. Lambert, le Thu 01 Sep 2005 17:50:49 +0200, a écrit :
Par contre, si la nouvelle version que David veut sortir contient une
table fr_fr correcte, pourquoi ne pas essayer afin de voir si elle
convient. A ce moment-là, chacun pourrait donner son avis sur le
tableau braille.
Il y a la table (fr-iso01), qui elle, se rapproche très fort de ce que
l'on souhaite.
Je répète: la table text.fr_FR.tbl qui est actuellement dans la future
version 3.7 c'est _précisément_ la table fr-iso01, renommée en fr_FR.
++
Samuel
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
[email protected]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel :
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
